后周文纪

之兵盖舳襜舻魏齐有横江之战仍为平南将军开府仪同三司都督湘衡桂武四州刺史遂得左广廻扃辚车反畅长沙楚铁更入兵栏洞浦蔵犀还输甲库虽复戎歌屡凯军幕犹张淮南望廷尉之囚合肥称将军之冦莫不失穴惊巢沉水陷火为使持节侍中司空车骑大将军都督南北兖青谯五州诸军事南兖州刺史南平郡开国公食邑八千户鼓吹一部中台在武之宫上将列文昌之宿髙蝉临鬓吟鹭陪轩平阳之邑万家临淄之马千驷坐则玉案推食行则中分麾下生平若此功业是焉既而金精气壮师出有名石鼓声髙兵交可逺故得舳舻所临盖于淮泗旌旗所袭奄有蒙魏将巳奔犹书马陵之树齐师其遁空望平隂之乌俄而南仲出车方叔莅止畅毂文茵钩膺鞗革遂以天道在北南风不竞昔者禆将失律卫将军于是待罪中军争济荀桓子于焉受戮心之忧矣胡以事君宣政元年届于东都之亭有诏释其鸾镳蠲其舋社始就馆之礼即受登坛之策拜持节大将军懐徳郡开国公邑二千户归平津之馆时闻枥马之嘶舍广城之传裁见诸侯之客亷颇眷恋寜闻更用之期李广盘桓无复前驱之望覇陵醉尉侵辱可知东陵故侯生平巳矣大象二年七月二十八日气疾増暴奄然賔馆春秋七十七即以其年八月十九日寄瘗于京兆万年县之东郊诏赠某官谥某礼也江东八千子弟从项籍而不归海岛五百军人为田横而俱死焉呜呼哀哉毛修之埋于塞表流落不存陆平原败于河桥死生慙恨反公孙之柩方且未期归连尹之尸竟知何日逰魂羁旅足伤温序之心夜思归终有苏韶之梦遂使广平之里永滞寃魂汝南之亭长闻夜哭呜呼哀哉乃为铭曰

九河宅土三江贡职彼美中邦君之封殖负才矜智乘危恃力浮磬戢鳞孤桐埀翼五兵早竭一鼓前衰移营减灶空幕禽飞羊皮讵赎画马何追荀防永去随会无归存没俄顷光隂怆凄岳裂中台星空上将眷言妻子悠然亭障魂或可招防何可望壮志沉沦雄图埋没西陇足抵黄尘碎骨何处池台谁家风月坟羁逺营魂流寓覇岸无封平陵不树壮士之陇将军之墓何代何年还成武库

周大将军上开府广饶公郑常墓志铭【墓志作郑常九百十九巻神道碑作宇文常盖其后赐也】

公讳常字某荥阳人也周宣王之弟初封其国郑穆公之孙始成其姓祖思庆建威将军山阳太守考顼仪同三司豫州刺史南阳坐啸值此邦君西河建隼逢斯刺举公侯继踵冠冕连镳可得而言传于史籍公髫齓知礼早年驰誉就经黉舍畧见书堂习武兵栏偏知劔术虽复年犹小学巳为儒者所称位在偏禆即入将军之赏大统三年起义华阳授本县开国男文皇帝覇迹初基英雄辐辏公拔劔辕门颍川从我洛城逆战壮于白马之兵河桥解围勇于乌林之策授平东将军帅都督袭父封魏后三年授持节车骑大将军仪同三司车骑用郭淮之勲仪同取王沉之贵公之此授佥曰得人进爵广饶县公邑千户保定三年授使持节都督迁州诸军事迁州刺史即摠领金州兵马开拓北戎髙山寻云深谷无景梯绳乃上浮竹裁通闽越影向勾吴声势公出战短兵并皆奔北瓦解氷碎山空谷静授持节开府仪同大将军栢梁髙宴有大将军之诗幕府初开有平陵侯之国比之今日岂可同年而语哉自是使车被之绣服风謡是察刑政是观公露节东驱风奔羣盗埋轮当路威振中原武皇帝有盟津之师以公为中权之劲外从决胜内侍军谋及文轨既同旃旌巳偃司勲行赏军吏举功乃授使持节上开府増邑五百户赐姓宇文与国同乘之荣周之宗盟非复异姓之后藩屏是寄隆宠所归公室无踈此之谓矣九州都督须得其才千里诸侯实俟其政乃为使持节都督东徐州诸军事徐州刺史寻迁南兖州诸军事南兖州刺史公并摠六条再劳十部俗变风移人懐吏畏滞穂遗秉有利疲人山桑野蚕足充贡赋化被殊俗威行邻境奏事京师四方第一谓真刺史其在斯乎春秋未髙奄然遘疾以大象元年薨于州镇时年六十三呜呼哀哉吏人扳慕飞走变色河济辍舂淮沂罢市以今年归塟于荥阳之山诏赠某官礼也嗟陵谷之贸迁惧徽猷之永逺地乆天长敢镌贞石铭曰

荆河惟豫洛食之本水绕荥波山斜陆浑徳星犹照祥风未逺代不乏贤文无阙衮公之生也实降英灵忠为徳本孝禀天经观书虎馆学劔龙亭雕弓偃月行马流星置阵黎阳麾兵官渡平隂听鸟马陵书树气视廻津星占飞步火断羌营沙崩贼路及驱犀节乃牧雄州吏不惊犬人无喘牛西蚕得嵗东作逢秋草烂狱户星低市楼五将星亡三台岳折哀哉天道遂当明哲栋梁崩壊风云寂灭北郭长悲东都永别幽深此地宅兆斯凭山廻虎圏路上鱼陵悲风夜烈苦露晨凝兰芬菊茂终古相成【迁州神道碑作罗州按隋地里志西魏时于竹山县置罗州宇文后周于房陵县置迁州至隋并号房州】

周大将军闻嘉公栁遐墓志铭【闻嘉当作闻喜】

君讳遐字子升河东解县人也秦始征晋之地汉开平越之乡律中夷则星居鹑首况复庄谋于卫既为社稷之臣喜对于齐无废诸侯之职祖叔珍宋员外散骑常侍义阳内史有徐邈之应对居于散骑之省有汲黯之正直理于淮阳之郡父季逺临川王谘议叅军宜都太守兰台石室是所洽闻白马飞狐逾髙词气西都吴融擅名江表言谈相防宛如旧焉君膺令德之灵禀冲天之气龆齓髻髪夙智早成爱敬自天防恭得性含仁抱义履信居贞世父仪同忠惠公特加器异乃谓公曰吾昔逮事伯父太尉公见语云我昨梦汝登一髙楼楼尽峻丽吾以坐席乞汝汝或富贵恨吾不及见耳吾向聊复昼寝又梦将昔时坐席还复赐汝汝位官当复见及王祥佩刀世为卿族鲍永骢马家传司以此连类差无慙德轻车西昌侯作藩襄汉君时年十二以民礼脩谒进止端详神情雅正侯目送之不辍试遣左右践君衣裾欲视举动君徐歩稍前曾无顾盻魏侯之见刘廙不觉敛容汉主之观田鳯遂令题柱比之今日曾何足云骠骑庐陵王帝子出藩悬衡髙选以君华望召为主簿张坦直谏既称荀令之香邹湛知言弥见羊公之徳谘议府君于都薨背君奔赴六日即届京师形骸毁瘁不复可识灵柩渡江中川薄晚乱流乘选回风反防舟中之人相视失色抱棺号恸誓不求生俄尔之间风波即静咸以君精诚所致成都孝子自赴江流贵阳先贤身彰野火并存灵柩咸可伤嗟太夫人乳间发疮医云惟得人吮脓血或望可差君方寸已乱应声即吮旬日之间遂得痊复君之事亲可谓至矣从兄右衞拥旌岭表苦相携致昔马游志气为马援所知班嗣才学为班彪见赏复闻于今日矣乃除永化县令静除欹案或吟长岑之逺乍抚鸣琴不以河阳为陋日南金柱合浦珠泉莫肯经懐未曾留目解巾平西邵陵王法曹叅军仍转尚书工部郎始入礼闱既登兰阁尚书仆射陈郡谢举人望国华引君言论谓同位坐曰江汉英灵见于此矣西中郎岳阳王以緑车之重临西河之牧勅用君为本州治中寻迁别驾王叔理以品物流名陈仲举以题轩驰誉君之贤骥兼而有之及乎大盗移国王室骚然月动星揺云平虹直岳阳王承制陜左当璧汉南天纲所顿英贤毕集授君散骑侍郎吏部员外郎散骑常侍兼太子侍读监储甲观事重史丹侍讲桂宫名髙张禹俄迁车骑大将军大都督赐爵闻喜县公侍中开府仪同三司余如故方之骖乘霍去病为侍中譬彼将兵公孙敖为骠骑足以照曜六府谟明九德岂直允谐上将匡赞中军而已哉既而言从梁国服政酆都管仲有词即受下卿之礼臧孙见德还奉嘉宾之宴有诏授使持节骠骑大将军开府仪同三司霍州诸军事霍州刺史犀节去关衮衣驰传迎郊则文学前驱宾衞则邦君负弩直以五溪辽逺马伏波之思归三湘卑湿贾长沙之不頋是以宜城刺史直防鹿门白沙故地仍防龙种天厉弗戒奄然终极天和五年归窆于襄阳白沙之旧茔君器宇详正风鉴敏澡身浴德游艺依仁汝南令望扶风长者不言财利王夷甫之为德不谈人物阮嗣宗之为人从容乱离之机保此令德舒巻风云之际无妨贵仕张衡浑仪之后即赋归田杜预沈碑巳来遂停乡里王仲宣有读书之楼诸葛亮有弹琴之宅实欲因此谢病闲居终焉鸣琴在膝或对故人宝剑自随时遇稚子百年俄顷呜呼哀哉遂使君子之陵止埋铜劔贤臣之墓唯铭石函铭曰有庄有恵居鲁居卫义是随时才堪济世北部尚书东京司必复其始侯君相继华葢一岳文昌一星青衿辨志童子离经义朂非马书勤映萤往年灵柩漂泊江沲以君哀恸川后停波扬名北海驰誉西河谁登九折不入朝歌蔚炳胥变攀陪遂逺白鹿随轩丹翚附冕位叅上将荣兼本选蛇盘绶结廻印转来朝平乐归政咸阳蕃维即啓军幕仍张起兹礼数峻此戎章长离宛宛刷羽陵江世急奔流年催惊隼灭没顿辔扶桑揺轸智士石折贤人星陨西鄂芝枯南阳菊尽怆焉啓首生荣终极相杵辍春鸣机罢织防防子视隂余息霜露履之哀哉栾棘龙巢北望鳯阙前观松长风逺地厚泉寒书埋简落琴覆弦寛赠行之册书而纳棺【柳遐周书作柳霞吴融一作英融庐江周书作庐陵啓首疑作啓手】

故周大将军义兴公萧公墓志铭

昔司徒之敷五教当尧让之初丞相之摠万机值秦亡之后若殷人受氏乃承防子之封梁运应圗实啓延陵之国公讳太字世怡兰陵人也太祖文皇帝之孙鄱阳忠烈王之子派别天潢支分若木直干自髙澄源巳逺茂亲明徳是称毛毕之功宗子维城乃建邢茅之国大同元年年十六封丰城县开国公食邑五百户山临鹤塞非无陶侃之賔气连斗牛即有张华之劔解褐给事中仍太子洗马公子出身非郎官而同品中朝洗马异式道而前驱以公居之诚为髙选大同元年入直殿省其年转太子中书舍人南宫宿卫职司简锜北阁崇班荣叅顾问通籍两宫得贤斯在大同三年授持节仁威将军谯州刺史褰帷祥气之境刺举消忧之地南阳风俗文学更多美稷相迎童儿逾逺既而乱离漠矣王室骚然大夫有行役之悲君子有无期之怨背闗懐楚扁舟而行江汉奉当璧之君华夏归中兴之主承圣元年拜侍中无双对问实踵武于丁鸿多识旧章足齐衡于王粲二年除持节平西将军临川内史仍转平南将军桂阳内史尚方铸劔再转金御史分符双封铜虎岂直邓攸清白见称五鼓之歌刘宠防能名为一钱之郡遂以天保未定王途多梗还吴不可归蜀无路临淄负海翻然改圗窜身清漳垂翅渤海蒙授车骑大将军散骑常侍仍为持节都督永州刺史而秦亭压境邾柝闻城鼓角地鸣将军天落虽复瓶缶听声无防于地道冠绳柴【疑】结不却于云梯请命受降翻归都防周朝以楚材晋用不停于平章赵璧秦求无论于羁逺以保定五年除使持节骠骑大将军开府仪同三司义兴郡开国公食邑一千三百户天和二年授使持节都督蔡州诸军事蔡州刺史楚顷襄之爱子既布衣而戍谷魏安厘之母弟亦羁旅于邯郸忧既伤人降年不永春秋五十有一薨于蔡州之镇送故入闗空余衮服归轩载道还更埀帷呜呼哀哉有诏赠官谥礼也五年十一月塟于长安北原樗里子之坟正临武库太史公之墓直对臯门铭曰

鸟逺烈相土谟东封宋社西敛秦圗人承佐汉国绍开吴有美令徳茂亲藩邸建国皇支承家帝弟率由冥防亮直天啓辕固闻诗唐都习礼博望之苑金华之宫文林讲徳武帐叅戎名书柱上防满帷中托身淄右莅政淮东秦亭西逼楚泽南穷时惊猎火或惧秋风属期逺畧逢兹应变阵横十里兵围一面月晕孤城尘惊虚援春笋非粮秋蒿无箭埀翅卧龙夷衿辍战时值懐来恩加始赏王爵愈峻戎章更上朱鹭才飞虞歌即响泣子留恨藏书长往炎凉迭运零落山丘霜芬幕月松气凌秋嗟南国之王子成东陵之故侯【讳太周书南史并作泰避周太祖讳改中书舍人周书作太子中舍人南史止作中书舍人赠官周书作赠本官加并洛永三州刺史运一作送】

故周大将军赵公墓志铭

公讳广字干归邵恵公之元孙幽孝公之长子若水拂日长蛇委天龙圗幕河之光神鼎连云之气六辩搆字五运徴祥是以维岳降神自天生徳凝脂防漆日角珠庭为子则名髙五都为臣则光照千里华葢中天之峰未阶其峻虞渊浴日之水不尽其源歳在雕车年方竹马月内桂树切问能训石上木生悬思即悟年十一孝公薨防防在疚孺慕过礼泉惊孝水竹动寒林三行克宣八翼斯举大周建国宗子维城设壝封人分司典命开国天水郡公食邑二千户元年授使持节骠骑大将军开府仪同三司其年四月授都督秦州刺史孝公久牧汧陇遗爱在人今兹见抚我君之子岂独司之台鲍宣累叶丞相之府韦贤重代二年拜大将军方卫青之张幕册重元勲譬韩信之登坛荣髙独拜武成元年迁都督兴梁等十九州诸军事梁州刺史嶓冡导漾乃济汉之东流蔡蒙旅平实华阳之西极其年九月改封蔡国公食邑万户地接韩城闗邻楚鄣户封八县恩深冦恂之功邑啓万家事极曹参之赏保定元年授少司冦犴户苔生囹闗籥动载酒属车幸无寃气观囚军府或听鸣琴二年转守蒲城都督潼闗等六防诸军事其年闰月迁都督秦渭等十二州诸军事秦州刺史公亟牧冀城频藩陇坻豪杰敛手贪残解印加以上谷精兵渔阳噪鼓北临髙柳南望长榆匈奴下马之山贵相蔵酒之谷莫不逺慕威声遥承风化二年奉诏向甘州迎皇后有文书手仲子之归纪裂繻来卿为君逆自非名髙絶国威被和邻岂得称族而行尊君之命四年授柱国大将军昭阳以功髙见用顷梁以名将当官以今方之彼有慙徳天和三年授都督虞陜等八州甘防诸军事陜州刺史屈产垂棘既有灭虢之兵王官羁马非无絶秦之路公以正正鼓旗闲闲车轨服叛威邉筭无遗策但以中外久劳积斯灾疾山川则并走羣望賔客则诸侯在门是以请谒承明言归汤沐方询夏郊之祀或辩桑林之祟更除秦州刺史仍袭父爵豳国公分流之岭未登晩塞之城空望太夫人以公羸疾相守悲泣胸气交冲奄捐馆舍公顿伏苫寝水浆不入虽王人劝夺创钜愈増母死于子子死于亲慈孝之道一朝摠集大渐之辰春秋二十有九四闗罢市三军行哭言寻听讼犹见寒棠还顾空营惟余衰柳谥赠某官礼也六年六月归塟于秦州之某原甲啓路追旌骠骑之功龙旂赠行深悼东平之逺公谅直惟忠温恭惟孝居之仁义饰以礼乐风神机警聪叡精明有仭于宫墙无形于喜愠金版玉策之记枕籍忘疲兰叶芝花之圗膏映必举碣石秋云昭阳落月思风含臆言泉流吻翩翩书记则阮瑀陈琳荏荏风流则王蒙谢朓语其百发弓絶于猿吟论其百中劔深于鴈阵枚乘之望梁苑不惮弃官乐毅之求燕路无辞千里至如应变将畧雷电立成帷帐谋猷孙呉闇合有品藻人偷之志有清平天下之心鹏路忽催龙津遂壅呜呼哀哉太宰早茂三荆长辞万始抚养遗孤连枝同气马援之戒兄子义存谨饬王沉之事世叔情深爱敬同徳比义此之谓乎乃为铭曰

御干从纪乘离作圣白环让徳珪受命平一地纽増辉天镜傍廕数国前临七政地属先登时逢下武玉璜拨乱金縢光辅卫晋承家邢茅胙土波分建木派流扈景命寅序徽猷渊塞忠有令圗孝为全徳山节涖政桓珪守国瀚海将临燕山行勒平乐髙宴金华说经论儒璧水亲礼明庭相风待赋承露须铭乘舟向日策马随星徳举克明能贤允淑上将授脤元戎推毂赵失东渔敌亡南牧箭下辽城泥封函谷衮衣频露丹襜亟巻约法情推繁辞理遣盗乌悬察疑蛇立辩人共官园家同野茧籋云推景转风落仞星裂中台山倾左镇夏楹舍爵殷阶啓殡縿幕躐行明旍庭引秦川直望陇水分飞山河满目容卫灵归陵圗石马车画衮衣小山揺落长林变衰凄怆原隰荒凉宅兆树宻人稀山多路小十里松城千年华表夜台尤寂穷泉无晓

后周文纪巻七

钦定四库全书

后周文纪巻八　　　　　明　梅鼎祚　编庾信【五】

周谯国公夫人歩陆孤氏墓志铭

夫人讳字本姓陆吴郡人也大夫拓境百越来庭丞相勒兵三江席巻髙祖载为刘义真长史留镇闗中既没赫连因即仕魏临终诫其子孙曰乐操土风不忘本也言念尔祖无违此心祖政骠骑大将军仪同三司恒州刺史父通柱国大将军大司马文安公匡賛经纶叅谋揖让名髙广武功重长平夫人七徳含章四星连曜敬爱天情言容礼典九日登髙作铭秋菊三元告始或诵春椒年十有四聘于谯国友其琴瑟愈恭节俭之心伐其条枚实秉忧勤之徳邺地登髙之锦自濯江波平阳采桑之津躬劳蚕月天和元年册拜谯国夫人东武亭之妻既称有秩南城侯之妇还闻受封柱国殿下以名华分照増城峻土扬旌棘道问政卭都白狼之溪途艰黄牛之阪荔枝之山地险蒲萄之国夫人别离亲戚闗河重阻夷歌一曲未足消忧猿鸣三声沾衣无巳是以夭厉之疾遂成沉痼玉沥难开金膏实逺建徳元年七月九日薨于成都私第春秋二十有一即以其年十一月二十二日归塟长安之北原诏赠谯国夫人礼也殿下伤神秋月掩泪长松周季直之留书更深冥漠潘安仁之词藻徒增哀怨岂直西河女子独见银台东海妇人先逢金阙铭曰

芟陵反斾椒山止戈金精据岭昌阁凌波西防卿相东裂山河华亭冠冕谷水弦歌震维徙族燕垂从宦塞入飞狐闗连鸣鴈策预登阜功叅临涧寳鼎留铭雕戈余賛应圗淑令秉礼言归鱼轩凭轼泽雉文衣明月照镜仙石支机行云细起廻雪轻飞北降帝子南麾蜀守若水既开灵山巳镂月峡猿啼江神牛鬬星机北转日辔星廻阳泉伏气隂律沉灰鹤辞吴市鳯去秦台神光离合灯影徘徊双流反塟百両廻旌少女离位夫人去城帷堂野设帐殿郊营山川竒事风月无情揺落丘陇荒凉封域树树秋声山山寒色草短逾平松长转直节坟方固园陵永植【无巳一作有感】

周赵国公夫人纥豆陵氏墓志铭

夫人讳含生本姓窦扶风平陵人魏其朝议列侯则莫能抗礼安丰奉圗功臣则咸推上席外戚列传既闻建武之书仲山古鼎或表单于之献祖畧少保建昌郡公父炽柱国大将军大宗伯邓国公孟津大誓常预同徳之臣咸阳违约克賛先登之主并得位入六府功叅八柄夫人有文在手有象应圗荣曜夙彰徽华早茂肃恭以礼受教于公宫言容以徳有闻于师氏及乎进贤君子内主邯郸琴瑟在堂辎軿是服长乆于节不无秋菊之铭履端于始或有椒花之颂岂止庄姬掩笑楚相知慙定姜问兆齐兵不入武成二年册拜赵国公夫人汉王闻立义之妇邑以延乡齐侯见有礼之妻封之石窌异代同荣差无慙徳柱国殿下居若木之一枝在天汉之别扬旌玉垒驱传铜陵南通向日之民东被无龙之国夫人从政月峡賛徳云门濯锦江波还临织室山明石镜即对妆楼既而玉律频移金炉不变胡香四两嗟西域之使稀灵草一枝恨琼田之路絶天和五年四月二十二日薨于成都之锦城春秋二十孙子荆之伤逝怨起秋风潘安仁之悼亡悲深长簟况复仙台永别无复箫声傅母长归唯留琴曲七年二月日归塟于长安之洪渎原诏赠赵国夫人礼也云雨去来既留连于楚后光隂离合实惆怅于陈王铭曰

河西斗絶观津孤起章武贤臣安丰贤仕木楼千仞金山万里绍庆邢姨基昌宋子施衿赵北侍母秦南纮綖礼数厌狄騑骖义超江汜仁流葛覃玉筐迎防金笼助蚕敬爱纯深端庄淑问有光国史无形喜愠举案外恭停机下训馨馥于兰年华于蕣风雨消散神灵离絶婺女还星姮娥归月左楹夕奠髙堂朝发空扬凌波更无廻雪下湿曰隰髙平曰原西临火井北望寒门犹垂雉服尚驾鱼轩平原忽矣天道何言山廻地市路没滕城松悲鹤去草乱萤生新云别起旧月孤明贤坟永式节陇常贞【一枝一作一株】

周安昌公夫人郑氏墓志铭

夫人讳某荥阳阳武人也周宣王之母弟俾侯于郑郑庄公之重世卿士于周以国为族自兹而始祖琼太常恭侯父穆司空贞公西京赋诗奉常参柏梁之宴东都言防司空为武卫之官籍连帝谱既同磐石门称通徳无废儒林夫人礼义闺门端庄令淑采采芣苢萋萋葛覃及乎作配君子言事舅姑下气怡声承巾奉箒亲戚惟礼闺闱以睦保定二年册拜荥阳郡君序戚升荣从夫有秩岂惟立义之妇邑以延乡有礼之妻封之石窌大将军沉犀二江夫人闻猿三峡明月灵关之阻秋风蜀道之难奄以瑶华先从春露天和十八年五月二十日薨于成都春秋三十六年诏赠安昌国夫人礼也即以其年十一月十六日归葬于咸阳之白起原遂使山廻反壤先封节妇之陵日入虞渊实掩贤姬之墓呜呼哀哉乃为铭曰

天河开国分畿置政地有十城人居九命畴昔之邑今兹成姓识履传风叅舆留庆三星在户百两言归防恭内政荣曜中闱承姑奉盥训子停机桑园蚕绩锦室鸾飞珩璜节歩藻火文衣巴水幽咽猿鸣断絶月落珠伤春枯桂折赵瑟长辞秦箫永别贞姬掩隧节女封坟洛濵无月荆台失云鸟悲伤听松声怆闻千年遂古百代余芬【武卫一作武后汉王梁传赤伏符曰王梁主卫作武武水神也司空水土官也立义一作徳】周大将军陇东郡公侯莫陈君夫人窦氏墓志铭

夫人讳某扶风平陵人也章武开国名髙外戚之右安丰入朝位在功臣之上祖以孝昌之始主诺淮阳父以正光之初褰帷海岱夫人生于礼义之门宗于箴诫之徳防恭惟礼令淑惟仪及乎百两言归三星在户箴盥始事条枚是则有子从政犹无逸豫之心有夫出征自识山陵之兆大统十六年册授永安郡君妇以夫尊亲由子贵朝章家庆兼而有之保定二年改授陇国夫人车服礼数袿褵典则有美河鲂足光彤史既而风霜所及灰琯遂侵与善何言至于大渐天和六年四月七日薨春秋六十有六即以其年十月十日迁葬于咸阳万年县之杜原山形起伏既符白鹤之祥地势风烟乃合青乌之气铭日

观津世族平陵豪姓四侯登仕三君从政白狼建功丹蛇袭庆汉之广矣先闻淑令君子朝端贤才家政簮珥以礼轩车以命让果成亷推珠止竞百年超忽千金莫恃室谢贤夫庭辞贵子归鞍辍露采蘩废祀室委眠蚕衣畱畵雉云垂下泽日掩髙舂空帷旧馆虚幕新封山廻广栁路没深松游魂几变大人何从【朝章家庆一作成家之庆及一作厉万年一作石安考唐地理志咸阳无石安县元氏志作咸阳若安原】

周冠军公夫人乌石兰氏墓志铭

夫人讳某乐陵人也晋司徒乐陵公苞后子孙就封因即家焉扶风旧城犹存鐡市河南故墅尚余金谷或寓燕陲仍仕代郡祖行代郡尹父魏司空兰陵郡公司空佐命魏朝少傅丞疑周室并为大族俱蒙赐姓秦晋匹也是曰通家夫人年十七归于宇文氏淑令端庄含章贞吉箴盥惟仪闺闱已正某年除金乡郡君某年改授冠军夫人四徳小君宜其家室三事内主翻辞賛务以保定五年四月遘疾薨时年四十有四即以其年某月日归葬于京兆之某原人世风烟山川超忽陵波青麦傥逢贞女之坟陇首白杨或表贤姬之墓乃为铭曰三星丽天五岳镇地礼有其秩人居其位燕赵多竒山川雄气挺兹令淑惟此含章玉生庭照兰开室香邢姨褧服宋子河鲂百两言归九仪从聘褕狄七彩轩车六命鼎室辞亲槐廷賛政世为阅水人成大梦廻帐山门移灯泉洞金枣长含银蚕永送香填栢椁路闭松城悲鸾独影雄劎孤鸣留连赵瑟凄怆秦笙