唐代墓志汇编续集

穷万古而长绝。与金石而俱消，对兰薰其未灭。乃为铭曰：

隐隐石闾，灵族攸居，滔滔洛，仙妃宅诸。兼含盈尺，复孕照车，降生贞媛，方之有余。初笄二六，作嫔三九，协和群娣，仪形众妇。虚往实归，义先身後，旷代琴瑟，殊伦嘉偶。灵祗爽报，钩植亏仁，繁霞罢日，芳树摧春。帷飘虚景，座委空尘，魂伤奉，物变安仁。晓铎戒期，晨旌启路，草含碧，蹊林总素。双羽如，遗茕若慕，贞石空沉，芳尘永固。

（西安昭陵博物馆藏石，录自《昭陵碑石》）

№显庆０１７

【盖】

无。

【志文】

圣道寺故大比丘尼妙信法师灰身塔大唐显庆三年二月八日弟子普明敬造。

（录自《宝山灵泉寺》）

№显庆０１８

【盖】

失。

【志文】

大唐故处仕陈君墓志铭并序君讳领，字统，颍川郡人也。其先陈胡公之苗裔，远祖龟之末孙。基既不轻，构便弥重，陈完播芳声於齐，陈和号威王於海，子孙分派，何国无之。祖龟，有齐之日，克终负荷，显承余叙，起家辟召颍川郡守。祖仁，明闲戎律，深达阴阳，听风审战之存亡，临时晓权奇改变。有隋之日，爰命征辽，於时山东诸州，并未宾款，往讨德州，遭陷城没落，子孙奔投上党，遂乃家焉。父统，准合承基，身乃不幸，遇疾阙仕，不希缨绂，遁谷隐岩，唯崇正道，无干荣禄。岂谓显庆三年岁戊午，以二月甲寅十九日壬申卒於家第，呜呼哀哉！闻者莫不切骨伤心，闾里无相杵之命也。环注逝水兴嗟。山高百雉，尚致崩颓，大海洪波，宁无迁变。今卜宅兆，迁措厥所於畏子城东北一里之原，焕乎美哉！人谋佥吉，龟筮协从，与夫人元氏合葬於赴泉扃，绝再生议，悼伤死矣，魂兮永罢无归，在物兴悲，况於技族，呜呼哀哉，乃为铭记。

（录自《隋唐五代墓志汇编》山西卷第一册）

№显庆０１９

【盖】

无。

【志文】

光天寺故大都维那正信法师灰身塔大唐显庆三年四月六日，弟子圆行等敬造。

（录自《隋唐五代墓志汇编》北京卷第一册）

№显庆０２０

【盖】

失。

【志文】

大唐故封府君墓志铭并序君讳深，字泰澄，渤海人。若乃殷人受氏，乃兴微子之封；梁运膺符，□□延陵之国。故得昭晰图史，葳蕤系谍者矣。祖隆，周任东河令。父璨，隋任温县令。政谣人□，见重一时。□□神清□，宇量冲深，加以□淡寡欲，重义廉财，□□坟籍之□，优游道德之□。岂谓桑生於井，□□□巳兰艾於□悲深□折。以显庆三年正月十二日卒，春秋七十有八。夫人□氏，太原令□之女。风□婉淑，体貌妍华，四德天资，母仪夙植，偕老同穴，生荣死哀。粤以其年五月十三日合葬於邙山之阳，礼也。嗣子君道，克修永□，不坠家声，天姓仁孝，率猷成己，悲陟岵之无□，□□庭之无问。式遵古实，兆兹营域，将恐溟□九□，□屋迁移，寄斯贞石，传芳不朽。其词曰：

□穆厥祖，氏因於□，猗欤哲仁，令名深□。□业光□，崇代载门，曰祖曰父，聿修无忒。郁郁永沉，昭昭长弃，礼容□设，哀荣空备雾□□□，风□山隧，于嗟贵公，□神兹地。

（录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第三册）

№显庆０２１

【盖】

失。

【志文】

德业寺故尼明远铭并序维大唐显庆三年五月壬午朔即以其月十三日景申葬於咸阳县之陵。夫居电逝，幼长同然；泡沫隙光，贤愚一揆。明远师者，俗姓庾氏，并州人也。龆龀之年，崩於覆荫；婴妖之岁，早亡於恃怙。生长阕庭，罔知桑梓；九重养性，叵究门宗。但行洁冰雪，志同璧，正观澄神，调心莹识。旧疾暴增，大渐将至。

五月十二日奄从风烛。春秋六十三岁。和上梨训之情，倍增伤怛。□居同学，痛□随之永隔，悼三□之长人□□二百余人，惨怆下追，涕零凄断。望郁云而沾睑，瞻丞气而啼垂。寄雕镌而永记，留芳誉於千祀。乃为铭曰：

乾城非实，阴宅本空，名贤才裔，□人王□。□然□□，□举□□。留声□□，千载名旌。

（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第三册）

№显庆０２２

【盖】

失。

【志文】

大唐洛州河南县成君墓志铭君讳师，字仁表，河南人也。君弱冠仲顺，孝悌章著，龄垂不或，乡党遵焉。

即春秋卅有六。复以显庆三年六月六日，时遇沉疴，十三日终伊阳里。但隙驷不留，石光已谢，岁聿将迈，影奄阳乌。至其月廿一日，殡於伊阳村西二里之□，礼也。恐陵谷时易，海变桑田，刊镌铭记永以常存。乌呼哀哉！乃为铭曰：

伤哉壮志，怆矣贞贤，衣缨代袭，孝悌家传。忽辞白日，倏奄玄泉，魂随夜烛，气逐朝烟，佳城此别，何去何旃？（录自《洛阳出土历代墓志辑绳》）

№显庆０２３

【盖】

失。

【志文】

大唐故始州司法上轻车都尉许君墓志铭君讳□字叔静，洛阳人也。昔炎皇备於圣道，济物以廓鸿基。唐尧盛於得人，英风存乎□□登。一戎大定，五侯分土，冠二王以授苴茅，俯千里而荣分器，於是琨玉流润，桂林徙质，莫不枝叶芬芳，琼瑶照朗，或谈文穷於鸟迹，或懿德比於龙□，既表著术之名，非无清鉴之誉。所以人物晖映，衣冠赫奕，备诸图史，此可略焉。曾祖德，仕魏任冠军将军，陕州刺史；祖道贤，齐任平东将军、西河郡守，并韵调清高，器宇冲峻，令闻令望，苞才蕴德。父嵩，隋末授衡州衡山县令；时属道消，耻冫食其禄，遂乃高情独洁，素心无闷，舍兹贵仕，育德危言，不之所任，固辞以疾。皇朝骑都尉，虽遇升平，年已逼暮，本非祈荣干禄，立事立功，盖去乱从，随班赏也。但河洛奥区，帝皇邑里，水清岳峻，气淑星贞，物候光华，奇实攸出，固□甫降其英灵，贾谊标其才隽。以君诞德，无替前美，髫年志学，弱冠有成，行积孝廉，才称美秀。贞观四年，年廿，俯从推荐，上允宾王，射策第高，即登锺禄，出身德州平昌县尉。又迁齐州临邑县丞。属故刺史齐王乱常干纪，恃险，君乃潜运嘉谋，敢轻生而静难，阴招壮勇，约沉族以行忠，构集义徒，讨其逆节。以勋授骑都尉、右武卫兵曹参军。寻转睦州司户，又转始州司法。莫不推诚理务，恕己及物，殉公尽节，清畏人知。凡所历任，咸看声绩，既而膏肓发疾，针药无功，福善虚谈，奠楹俄至。春秋五十，以显庆二年七月十九日卒於府舍，寮友悲以绝弦，士女泣其遗爱。惟君幼不好弄，自挺昂昂之姿；早擅无双，果立汪汪之□。怀橘彰其爱敬，对□表其辩捷。敦然诺，慎枢机，无说己长，不谈人短，固得黄金贱於一言，白重其三覆。加以瞻经史之业，文笔日新；蕴剑镜之明，剖断无滞。诚可阶尺木以腾霄汉，保遐年，而列锺鼎，竟未得整兰□以聘路，舒鸿翼以顺风。不谓逾□年卑，官将八徙，进似潘河阳，滞甚张廷尉。信知帝阍难叫，曦□易□，夜壑潜移，朝露遽尽，运乎命也，痛矣如何？粤以显庆三年七月五日长息□德迁厝於东武城北平乐乡之四里邙山之阳。但恐万一碧山，变巍巍之旧陇；三千白日，睹郁郁之佳城。谨率兹铭，□诸泉户。其词曰：

系禀炎星，基承□岳，折圭畿甸，标荣甲族。桂树分枝，荆岑散璞，咸腾光价，竞飞芬馥。其一。门开道德，地居帝□，物候高华，山川秀美。感斯淑气，降生才子，暂驰鸿笔，策名多士。其二。勋庸尧序，赏加荣命，人赞军谋，出毗邦政，如丘仕鲁，似乔主郧，英武声实，式传歌咏。其三。奔流弥弥，落景团团，未翔大翼，奄败业兰。泉寂夜永，风急□寒，□声凄切，长呼子安。其四。

（录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第三册）

№显庆０２４

【盖】

失。

【志文】

唐故姚君墓志铭并序君讳才，字行，河东人也。原夫以桂凝芬，十枝疏干，冠冕华於典午，人物显於当涂，岂唯银女相辉，柳乃门列交戟。祖，父正，并清英邃远，播兰气而驰神；识量弘通，援云心而秀举。君疏财重义，乐道忘贫，追朋祛远去之期，赏好存风月之志，优哉自得，不顾荣名，拓落花之下沈；源徙桃红，共惊凫而不住。

去永徽元年九月一日，终於私第，春秋五十一。夫人孔氏，讳妹，曲阜人也，素履端操，苞桂薄而为心；雅符令淑，挟琼枝而抗节。岂谓母仪凝族，琴瑟克谐，悲逝水之前波，奄高舂而後落。越显庆三年八月十二日终於第，春秋五十四。以其年九月廿七日，与君同窆於邙山，礼也。嗣子大礼，感风篁振彩，双笛声沈；星影繁华，两剑晖没。敢追遗德，其词云尔：

仰华宗之高邈，信杞梓之齐徽，惟夫君之二□，实兰桂之凝霏。何德言之无辅，俄双剑之沈□，□野外之虚廓，铭景行□□□（周绍良藏拓片）

№显庆０２５

【盖】

失。

【志文】

大唐故户部郎中泉州长史姑苏张府君墓志铭并序君讳＊，字响彦，清河人也。汉赵王耳之後，代有人焉。或气膺连珠，指七车而有问；学苞图籍，尽千门而靡遗。亦□锦绪ゼ霞，六义纷於西晋；芝英偃月，八体贯於东京。其後地发二鹅，江浮五马，衣冠咸徙，家业姑苏，锺鼎驰晖，羽仪□映。祖洽，陈太学博士、金部郎中，父载，陈掌史学士、度支郎中，隋资阳县令，并德范泽宫，洞理窟於槐隧；道资天府，环分野於兰香。公璧生自温，桂萌斯馥，弱不好弄，夙整恢仪，懿局川冲，韶鉴风远，犹鱼剑霜发，气骇□胡，□□□舒，质惊轮扁。加以业精万卷，勤厉三余，总艺必能，尤闲吏道，隋释褐拜谒者台奉信郎，皇朝州司户参军、冀州都督府兵曹，又除洛州都督府法曹，寻转大理寺司直，仍迁大理丞。至於刑名区绪，丝纶案牍，爰下丹笔，不紊黄砂。

梧台自清，隶林无怨。又除都官员外郎，又迁刑部郎中，又除户部郎中。香浮青琐，袭武帐以腾芬；星丽紫微，映文昌而惊色。又除夏川都督府司马，又除交州都督府长史，寻转泉州长史。同赵虞之忠笃，奏用山公；类陶猷之隽望，擢称王道。□当扈翠华於松，乘朱大於槐衢。岂谓逝水奔涛，黄陂遽落；藏山掩岫，嵇玉先颓。以显庆三年九月十七日薨於德懋里之私第，春秋七十有二。夫人彭城徐氏，陈侍中左仆射太子少傅建昌侯凌之孙，隋秘书丞朝散大夫法言之第五女也。

禀玉方流，资旋圆新，文清菊颂，藻莹苹诗，嫒范不留，柔华早翳，粤以大唐显庆三年岁次戊午十月庚戌朔廿四日癸酉同葬邙山平乐之原，礼也。长子览，泣尽寒泉，思穷风树，嗟鲸之莫晓，痛鹤埏之永暮，惧陵谷之有迁，庶琬石而无蠹。其词曰：

岩岩琼构，眇眇珠源，峰横乌道，枝架龙门。羽仪分映，锺鼎交喧，基声咸美，翼子谋孙。其一。猗欤盛德，含和履庆，仪肃霜景，情华冰镜。照缙家国，问望斯令，梁木遽摧，阅川俄泳。其二。双棺止奠，两挽移，丹旌飞卷，白骥迟留。日寒精晦，云昏色愁，露啼蔓草，风断行楸，佳城永，惠间空流。其三。

显庆三年岁次戊午十月庚戌朔廿四日癸酉（录自《洛阳出土历代墓志辑绳》）

№显庆０２６

【盖】

失。

【志文】

唐故梁□□□孙萧君墓志记君讳令惩，字令惩，兰陵人，帝喾之远裔也。昔微子以殷王之嫡嗣，建国於前；丞相以汉帝之功□，封□於後。自兹已降，弈叶弥隆。七代祖顺之，梁文皇帝。六代祖衍，梁武皇帝。五代祖统，梁昭明皇帝。高祖，梁宣皇帝。曾祖岑，梁吴王。祖瑾，梁侍中。永修侯。父泽，庐州司马。君即司马之第三子也。幼而奇嶷，性自天知。司徒辩李之年，才堪王佐；顷托孔师之岁，智识过人。是知哲聪明，不幸短命。呜呼哀哉！痛之深矣。忽以永徽□年十月九日，卒於益州成都馆舍，春秋四十有九。乃於显庆三年十一月五日，葬於河南芒山之原。将恐悠悠千载，无圆石□可观；杳杳遐年，罕方砖而为识。故勒斯文，庶存不朽者哉。

（录自《隋唐五代墓志汇编》洛阳卷第三册）

№显庆０２７

【盖】

失。

【志文】

大唐故白水县令段文政墓志并序段字文政，青州北海人也。盖段干木之苗裔。乃祖乃考，允武允文。祖恒，周任大都督骠骑将军，深卫霍之寄；父顺，隋任龙州司马，冠杨蔡之荣。代表簪缨，固为不朽。乌胎碧海，鉴皇曦之渐升；云曳丹光，机帝道之方始。於是男先未兆，见义必为。奉羁纟以前驱，挺干戈而後命。内韬文德，外建武功。勋有实归，官无虚授。释褐任骁骑尉，未足酬庸。荷祖祢之余徽，光阴竟远，俄迁徐州蕲县令。公政有闻，猛兽浮江，灾虫越境。改授同州白水令，乌仪金牖，鸾降玉阶。董安於之韦宽，西门豹之弦急，彼昔称最，此今兼之。夫人边氏，隋陕州刺史稳之孙，卫州新乡令集之女。同心偕老，相敬如宾。公春秋八十有七，夫人春秋七十，卒於私第。即以显庆三年十一月五日合葬於京兆乐里村之原，礼也。

长子天性，善解居丧。行路见闻，谁不掩泣。乃为铭曰：猗欤段君，禀神孤挺，擢干千寻，澄波万顷。武略超迈，文才秀回，辕下飞声，囊中脱颖。其一。戢兵弭戟，擢能乔徙，恩树一同，威清百里。谣音载路，弦歌盈耳，庭有翔鸾，野无惊雉。其二。皇天辅德，年殆期颐，福善何在？歼良此时。光阴徂谢，宅兆攸宜，不刊贞石，芳烈谁知？（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第三册）

№显庆０２８

【盖】

大唐故县公夫人魏郡君长孙氏墓志

【志文】

大唐故太子中舍人县公夫人魏郡君长孙氏墓志铭并序夫人讳弄，字和儿，河南洛阳人也。当涂之龙飞玄朔，累叶重光，奄有诸华。本枝百代，分宗命氏，发自天津，锡利建。是称王族，传诸史册，今可得而略之。高祖俭，魏开府仪同三司、侍中、尚书右仆射，周柱国、少冢宰、太保、郐文公；器量淳深，风格凝远。曾祖隆，周驸马都尉、骠骑大将军、荆州总管、安平伯；名冠时英，望高雅俗。祖懿，大将军、驾部侍郎、蔡州刺史袭郐国公；大川舟楫，广夏栋梁。父颖，硕德高才，奇姿素望，道优运短，时命不俱。夫人派联紫极，飞芳蕙圃。地分黄道，擢秀琼田。言行端庄，工容婉淑。风彩宏瞻，神情鉴朗。志识明以远，操履坚而正。太子中舍人尚书主客郎中县公，地惟鼎族，人称标举；齐姜宋子，是曰嘉姻。辞室备结之盛，冕迎膺合好之礼。以兹邦媛，俪此国华。谐琴瑟之情，叶松萝之茂。调远守之以卑，才高御之以静。重之以门绪克昌，□表爱盛。言容成礼度，进止致仪则。方期偕老，以洁苹蘩，与善愆应，奄缠画哭。徙居以成训，断织以弘道。未尽板舆之欢，遽捐膝下之□。

以贞观十年五月八日，春秋年卅四，终於雍州万年县永兴里之私第。有子曰。缵承堂构，克嗣家声。近侍紫宸，远绥边服。临寒泉而永叹，感风树而长悲。远日既臻，龟筮云袭。以显庆三年岁次戊午十一月十一日迁於先君之旧茔。陵谷有迁，金石无朽。式传芳烈，乃作铭云：水德膺运，是曰当涂，玄野创业，卜洛迁都。伟欤茂绪，猗哉令图，肇祚惟一，锡氏既殊。族派天津，枝分宵极，尚曰宗子，仍参衮职。利涉作舟，举鼎为钅弋，积德无昧，长源不息。贻庆以集，阴只降祉，懿叶女图，名高姆史。合好云匹，秦晋有美，移天曰归，冠盖之里。言遵礼度，才标令淑，其行可履，其言可覆。偕老莫徵，闺门是穆，断织成训，箕裘以复。哀哀嗣子，卜远届期，履霜永叹，寒泉载悲。黯旌旃於松径，翻葆吹於凉ざ；禄万锺其何及，忉再见之无期。

（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第三册）

№显庆０２９

【盖】

无字。

【志文】

大唐故使持节泗州诸军事泗州刺史魏府君墓志铭并序君讳伦，字。钜鹿鼓城人也。居隆周以锡茅，因大名而命氏。并光华於史册，此叮略而言焉。曾祖荣，粱散骑常侍、黄门侍郎、宕渠太守；祖敷，周骠骑大将军、光禄大夫、仪同三司，荆州总管、钜鹿郡公，或人居近侍，接鹭於凤池；出镇大藩，著讵谣於童骑。父元凯，隋仪同、袭钜鹿郡公；志肃松筠，遗心毁誉之际；虑清水月，澄听节义之。君霄辰象以降灵，积中和而纳。警谈丛於箫籁，鉴止水於襟情。武德元年起家左亲卫秦府库真兵曹参军事。贞观元年，诏除扬州大都督府兵曹参军。八年，诏授员外散骑侍郎行谯州司马。十五年，诏又除黔州都督府长史，始韬光於下位，总禁卫於戎机；及展骥於长衢，效诚於藩部。既而吴江楚塞，水陆要卫，去彼回耶，实资明略。廿二年，有诏授公使持节泗州诸军事泗州刺史。褰帷千里，威肃百城。风俗可移，曾未期月，谓彼苍之与善，宣政术於遐年；嗟阅水之不留，徙藏舟於夜壑。遘疾终於官第，春秋六十有九。哀切冕旒，废朝三日；所有家□，乘传还京，并给灵举，送至宅所。惟公含仁恕以御物，怀信义以立身。故能宦历清阶，庶僚禀其模楷；践游胜地，朝野钦其德音。所谓令问遐宣，嘉猷济远者矣。以显庆三年十一月廿三日葬於长安县西南细柳之原，礼也。有子思行等，并践霜增慕，攀穹靡及。恐竹素之磨灭，思金石之不朽。旌懋德於幽扃，与天地而长久。其词曰：

在周锡社，居晋传名，芳流有嗣，弈叶飞英。昂昂器宇，肃肃襟情，如兰之馥，如松之贞。褰帷楚地，播美秦京，俄辞白日，奄玄扃。川回广柳，路委飞旌，骏空景落，冒宠烟生。托柔翰於沉础，表遗烈於佳城。

（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第三册）

№显庆０３０

【盖】

失。

【志文】

大唐显庆三年十一月廿三日，故武骑尉许王府参军元氏殡於雍州万年县崇义乡＊水东原之里。

（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第三册）

№显庆０３１

【盖】

无。

【志文】

砖。朱书墨地。

君讳□□，字善和。张氏分源白水，□□诸邦，揆日瞻星，保居高昌也。ㄜ林令折仁之孙，虎贲将军太隆之子。禀性慈人，挺生武略。未冠之年，从父归朝，游历二京，嘉声早著。幸蒙恩诏，衣锦故里，释褐从官，补任安西都护府参军事。

乘传赴任，旦夕恪勤，未经夕年，转迁士曹参军。孜孜守职，六局叹其用心；肃肃一司，上下赞其能任。许人以诺，由也比之；还渐笃敬，言忠可□，书之绅带。

时遭膏肓之疾，遇和缓而弗瘳；又染重追之こ，见扁鹊而益困。以显庆三年十二月六日，奄然正寝，春秋廿有七。其月十二日葬於斯墓。

（新疆考古所藏志，录自侯灿《解放後新出土吐鲁番墓志录》）

№显庆０３２

【盖】

失。

【志文】

唐故王处士墓志铭并序君讳信，字善，太原人世。君资神川渎，上参润於隆河；禀量□泽，□连光於彩璧。高明察则，赵□霄腾，致汪汪乃□□海□器□济，畿宇昭融。问一知十之奇，文石采毫之艺，莫不□□其妙；索隐钩深，俱荷堂构之基。贾谊之□□□□□同志。粤以显庆四年正月一日卒於私第，春秋□十有三。呜呼哀哉！哲人其萎，士庶同哀，岂□国□□落太祖之悲□□□终龟贞筮协。粤以显庆□年四月廿八日葬於邙□□□乡，礼也。息琏温良凯顺，孝感由□□□□た□茵，故亦冬□翠笋，□年代遐＊，令德淑□，□刊，式照遗烈。乃为铭曰：

缉熙上相，寅亮魏蕃，偃息廊庙，式弭戊旃。一代□美，千秋誉传，琳球出，杞梓蝉联，金相玉振，令问□□。其一。呜呼泉路，有夫无归，上其宅兆，终然允吉。杳杳长夜悠悠玄室，哀挽凄断，风杨萧＊，万古黄泉，千秋白日。

显庆四年正月廿八日（录自《洛阳出土历代墓志辑绳》）

№显庆０３３

【盖】

失。

【志文】

大唐文林郎刘代宝夫人张氏墓志铭夫人氏族南阳□鄂人也。其先□□帝□子之苗裔。因官迁徙，流寓雍州。□极□基，蝉联不绝。尔其鸿源远派，测日浮天，□绪扶疏，于云蔽月。祖飞声于魏代，叔腾茂于隋朝。并独映当时，国华人望，焕乎前史，可略言焉。夫人禀性温柔，媲春云而等润；情贞洁，将秋月以齐明。岂谓婴痼缠こ，奄从窀穸。粤以显庆四年岁次已未三月戊寅朔六日癸未，卒于长安县光德坊之私第，春秋五十。

即以其月十九日＊于城西高阳原茔，礼也。将恐陵谷迁贸，馀芳莫傅。刊兹琬琰，□其令德。其词曰：

猗欤张氏，源茂隆，讠廷生今淑，克继家雄。润　　云泽，贞方月融，宁期恍忽，不尽遐纵。隙驷难羁，尺波□澜，一忄吴惠□，奄从窀穸。□□冥寂，泉宫□□，显晦斯殊，□之痛惜。

（录自《隋唐五代墓志汇编》陕西卷第三册）

№显庆０３４

【盖】

失。

【志文】

大唐故处士刘君墓志君讳宽，字慈裕，河南洛阳人也。其先出于有汉河王德之裔。自素灵表庆，赤伏呈休，分茂绪于皇枝，派昌源于□液。棘座玄冕，槐路丹裳，焕烂建晖，丝纶叠采，祖宝，齐州别驾；父让，隋骠骑将军。州□□清，休徵思海沂之咏。

匈奴殄灭，共（下泐）之词。君气茂中和，神清□达，腾芬负剑，□□□□，离树之辰。八索九丘，鳞年受于左史；五申三令，□日习于孙吴。祖以志守丘园，□捐干禄，排金雾而□□，披□云而赏心。不交吕以鸿轩，登攀嵇而凤举。负郭穷巷，□□陈平之家；樽酒不空，何殊□举之室。加之信行弦□，分义霜明，好事相趋，父游若市。方欲投纶渭，应兆匡周，不谓梦奠两楹，奄随千古。以大唐显庆四年龙□己未四日丁未朔终於立德里，春秋六十四。即以其月廿六日，葬於邙岭之南原。其地也，则金谷园之东寻，平乐宛之西岗，北眺□河，白波萦□；南瞻天岳，□□舒庭。形胜所先，莫斯之极。嗣子□感□过庭之靡及，悲陟＊之何追，绝曾子之浆泣，□□之□。