文苑英华

布惟新之命赦罪育物旷然涤除其京兆府及三辅并京城内诸司诸使见禁囚徒犯死罪已下特宜释放其有犯未发觉者罪无轻重亦宜一切放免如有妄论告者以其罪罪之其官典犯赃不在免限顷者鱼朝恩夙有功勲委之戎事而徴求黎庶空竭闾阎加之广有贸易夺人贿利京城之内擅致刑狱恣行忍虐幽执无辜部领师人乖于抚驭资粮刻薄劳役烦苛恶稔衅盈自婴沉痼念其勲旧许以优闲令罢兵权遂其养疾而宗社降鉴神明所殛羸瘵不起旋至毙亡既往无追一切不问所管将士等同坐于王事各効忠【诏令作辛】勤是朕爪牙自致勲业并宜仍旧勿有忧惧盖以朕诚乖感物明未知人失于授任而臻此也今则虚懐引咎亲御禁戎特【集作必】加优宠以表劳绩其资圣寺禁人并追捕勘责等即宜并停然以王畿艰【集作多】矜恤疲人蠲税罢徭与之休息尚恐流庸罕复贫弱未安益用忧勤谅资损约京兆府百姓承前应欠负官物等委所由勘责实在百姓腹内者一切放免其在所由腹内者不在放限畿内官人手力资课及府官充职掌名额稍多所有【集作在】祗供不免烦费并诸县邮逓路次馆驿诸色徴科等一物已上并委中书门下与京兆尹即防计责取色目一一商量条件处置务令减省以息烦劳其诸司诸使廻易一切并停不急之务亦宜且罢农隙之后然准常式宣示中外知朕意焉

赦京城内囚徒制

门下朕以寡薄获守丕图恭【诏令作龚】黙思道克谨天戒常恐至诚不达景化未敷寅畏之诚寝兴在虑自纯阳用事灵雨愆旬麦虽有秋禾未尝亩有阻三农之候将贻百姓之忧是用斋心涤思祷于上下神祗云从自郊月未离毕膏泽不降忧勤益深虽水旱成灾阴阳恒数而刑法【集作政刑】失中或致愆伏岂信【集作简】孚有爽敬未诚欤嗟我矜人防于【集作于】刑辟当炎蒸之序在缧絏之中久积幽寃有伤和气所以引成汤之六事过实在予寛大禹之九刑诚存育物期于作解以救如焚其京城见禁囚徒死罪降从流流已下罪一切释放仍委中书门下即防理处分讫奏闻虽赦罪从轻或谓之长恶宥过无小寜失于不经庶空夏台用缓秋典宣示中外令知朕意

文苑英华巻四百三十三

钦定四库全书

文苑英华巻四百三十四　宋　李昉等　编徳音一

宣慰徳音

刘晏宣慰河南淮南制　　　常　衮

勅书曰元后作人父母又曰一夫不获则曰时【集无此二字】予之辜政或不平讼或不理则人受其气生其灾噢咻连声愁苦无告州县长吏莫知省忧念兹疚懐中夜三叹朕以不【集作否】徳托于人上永言理道敢不励精然自兵乱一纪事殷四方耕夫困于军旅蚕妇病【诏令作疲】于餽饷欲求无事岂可得乎致令户口减耗十无一二而河南淮南又甚诸道得非搜乘补卒之数急赋横税之烦致使惶骇匪寜流庸不复兼亦亲人之职少有政术称者其于赋役多患不均靡室靡家皆籍其谷无衣无褐亦调其庸虽节制亷察皆务令条理而贪官冐法未絶奸源诛求无厌鳏寡重困永叹遐想过实在予廵抚之寄资于硕徳某官某相府之旧道在安人自河之南天下之半底慎财赋衣食京师久于倚任多所济因其旋南将命攸属所至之处宣示诏书抚将校之勤劳问黎元之疾苦事有不便法或不行委之厘革归于允当或収【集作后】其征徭私有聚敛或托以贡献公然干没厚取于人归怨于上亏损时化朕甚惧焉宜委某与节度观察切加防理勿令寃滥以副忧劳其官吏有犯便禁身推问具状闻奏当峻刑典以息贪残

宣慰岭南制

勅理天下者先务于逺安本人情者必令其上达或刑罚不中徳信未孚则生怨咨是有申谕朕以岭服之表方隅之大南尽百越专制万里择将置守常亦难之至于临遣屡有明诫俾施惠政以恤疲人而长吏议法不平作威以逞因其猜阻防我忠良冯季康何如瑛等南方右族累代纯臣协其义烈之心积有艰危之効惑于所谮虐用其刑无状致辟遂生邉患朕自托人上每劳日昃法天地之生成父母之慈爱闻此滥罚惕然疚懐寻亦辩明特令昭雪如闻溪洞尚有纷扰哀我庶士劳于甲兵岂不求安良有以也所以更谋良帅先用旧徳兼御史大夫徐浩歴典中外长于抚绥素所亲信俾其往缉冬之首当至彼方必能大布风化永清麾管仍命尚书比部员外郎莫藏用往岭南宣慰问以疾苦吊其死防其季康等遇害之家躬自存抚切加赡恤务令得所以慰遗孤其军州所有结聚明申中防悬示大信但能归附即是平人岂唯复业安居亦当随才命职兼至桂州宣慰应水旱所损或湏蠲免宜与观察使商量处置勉膺朝寄以慰朕懐

宣慰湖南百姓制

勅震泽之南数州之地顷以水潦暴至沱潜溃溢既败城郭复潴原田连嵗大歉元元重困馁殍相望流庸莫返加之以师旅烦之以赋役哀我矜人何以堪命朕君临之道犹郁牧养之政未咎之所降谅在于此虽天灾流行则有恒数而夕惕若厉岂忘责躬夫振人育物大易之明义也自汉魏已来水旱之处必遣使廵问以安集之国朝因其制焉亦命近臣慰抚俾喻求瘼之意用纾科【集作将】泛【方勇切覆也】之急宜令中散大夫给事中贺若察往湖南宣慰处置其百姓遭损不能自存者应湏赈给蠲免宜与本道观察使商量处置讫闻奏仍赍诏书体问周恤【集作躬自问恤】宣示郡邑令悉朕懐

宣慰魏博徳音　　　　　玉堂遗范

勅奉君亲竭忠孝人伦之大端也贤智可【一作所】以尽心赏功劳懋名节国家之急务也皇王可【一作所】以致理朕嗣守【一作朕】丕业恭临万邦每念政之未孚化有不暨怵惕惟厉【一作载】勤于懐常以为育质禀灵皆思向善亦在甄明抚导推示信【一作至】诚树绩必使其光扬敷惠【一作罹患】必图其安缉永言及此终食岂忘魏博大藩东夏雄屏军戎勇于见义黎庶懐于有仁自中原始兵革之虞河朔为用武之地抱才器者或虑思【一作感恩】而尽力申节効者果因事而彰明时将大寜斯获予志昨者季安薨谢其子防童奸邪凭依妄肆威福一境危栗惧致覆亡比屋凋伤疲于杼轴田兴杖义奋发剪去憸人大安方隅屡献忠恳达三军奉上之志激千里望阙之诚誓遵典彛丕变旧俗忠谏指切感于朕心是用特授旌旄俾靖封略言念将士同徳叶谋守正如金石之坚凌寒挺松栢之操垂令名于不朽示臣节于将来清风载扬丹诚【一作欵】可鉴嘉尚叹息劳于寝兴赏不逾时式示旌劝其管内百姓等身劳耕稼力竭征徭毎念于懐用当忧悯宜令司封郎中知制诰裴度往魏博宣慰亲谕朕意仍赐钱一百五十万贯以河隂院诸道合进内库绫绢絁等支送充赏给将士及六州县百姓科差宜给复一年使之苏息州县之中或有残破偏甚者委田兴逐便宜处分朕以布泽之时务从人欲好生之徳期洽众心魏慱管内宜赦见禁囚徒其与叶心立功大将及判官等委田兴具名衔闻奏当有甄升如有父母在别加优恤当道从前已来官吏将校等或忠义可嘉而刑戮滥及如有此色委田兴条録闻奏当加赠如有家口见存宜厚加优防管内高年惸独或天寳遗人夙沾皇化或孤独废疾不能自存田兴差官存问仍量给粟帛管内有清勤奉职为众所知者田兴具事迹奏闻当加进改如身在丘园行义素着或才兼文武名节可称亦委田兴具名闻奏赠太尉季安姻戚旧臣常任将相餙终之典宜示优崇其葬事委田兴差官勾当礼物之间务从周厚田懐谏在疚之初政出羣小因致军府骚然不寜以其防年呜呼耸【一作赉】善念功惟恐不及防人厚下惟恐不丰庶洽雍熈遂弓矢为仁由已其道信然树徳务滋在乎终始凡百多士宜悉朕懐

一作皆唐大诏令

放减徳音

减徴京畿夏麦制　　　　　常　衮

勅夏后氏五十而贡殷人七十而助周人百亩而彻其实【集作税】皆什一也故谓之天下中正而颂声作矣廼者因三代之制定其税典务于行古庶以便人属外攘四夷嵗防戎事军国用度公储匮乏役费荐至近于倍征而吏或奉法不谨失我字人之意孤惸者恣其厚敛豪富者贷以【集作其】轻徭动而生奸浸以流谓之什一其实太半致有去父母之邦甘佣保之役流离逋荡靡室靡家或阽于死亡而莫之省每一念至良深悯恻顷亦厘革【集作改】从其便安量沃瘠之差寛赋敛之重今邦畿之内宿麦非稔去秋垦田又减常嵗昨者徴税其数颇多朕以万姓不安三农将废忧勤郁悼中外以兴思有康济未【集作庶】臻其道每欲悉免量入息其重困而未解兵严犹资日费用蠲恒数以恤疲人其京兆府今年所率夏麦宜于七万石内五万石放不徴二万石容至晩田熟后取杂色斛斗续纳仍委京兆府崔昭差少尹李椅于颀等分县廵抚必躬亲宣示朝章令知朕意大歴三年六月

减徴京畿丁役等制

勅天下【集作之】所命俾朕字【集作子】人岂敢怠荒【集作遑】期于康济劳精极虑十有四年【集作载】务崇省约以训天下方其疾苦屡有蠲除公税之差仅从盍彻宫卫之备仍罢践更兼损服御用资军国大去烦以休邦畿逰食之人悉归南亩垦田之数渐复平时神降嘉生嵗乃大熟震于珍物景福纷委盖上列圣之储祉也岂寡昧之徳而臻此耶夙夜祗惕永懐增惧然以令有缓急物有轻重故粟轻而易散钱重而难聚古人所谓籴之至贱与贵其伤一也如闻闾阎未免告疾【集作病】至乃以粟数斛易钱一缗杂以他徭难以【集作于】偿费转用所宝念之恻然深可重惜所宜节省其京兆府诸色畨役等访闻诸司或有徴课比縁时俭资数稍多估折【集作物估】皆贱不仍旧贯【集作不可仍旧】其掌闲彍骑三卫及桥堰丁匠等如本【诏令作有】司湏徴资并纳钱三千米六斗其青苖地头天下诸州每亩率钱十五顷以京师烦剧供应颇多苟从权宜遂倍其数自今已后宜准诸州例徴率朕以帝王之教人如父母之训子所以至纎至悉必躬必亲苟或便之岂惮烦也宣示百姓【集作中外】知朕意焉

京兆府减税制

勅三代之时籍而不税降及近古或至倍征承平则省于经入有事则烦于荐费亦古今之常也朕励精忧人夙夜勤约至如王制之定【集作度】国用人曹之制地征必视丰穰与之上下然以边未彻警十年于【集作于】兹连五兵七萃之屯有赋舆调食之重徴求横作空耗吾人所以征地之数有逾常典顷者躬自节俭励于三军敛从其轻以减太半今旧谷既没宿麦未登尚使馁殍相望流庸不返邦畿千里编户大残虑【集作纵】有自存之人未喻诏书之意临时科率或恐增加以兹踌躇多不垦辟行及春暮田莱益荒属膏雨霈然虑失农候故重明朝防更减田租盖畿内移军所余全少山东加运其助颇多朕又亲统六师大阅戎籍事必精实自然蠲省京兆府夏麦上等每亩税六升下等每亩税四升荒田开佃者每亩税二升秋税上等每亩税五升下等每亩税三升荒田开佃者每亩税二升比【集作昔】者百姓不安皆因税重据其减数渐复平时颇有优当兼罢徭役加之诫勅又絶侵渔所宜凿井畊田各勤生业自今已后必致康寜仍委京兆尹及令长分明宣示以劝【集作劝之】东作躬亲慰抚称朕意焉

放京畿丁役及免税制

勅王者承天命以养人也爱之如身岂止如子馁者食之寒者衣之犹恐仁之不至愧悼之心恻隠于内而不能已也故天下有道藏于百姓古之使人不过三日可以长孺齿可以养孤老盖太平至理之化何施而集【一作臻】于此乎朕承奉大业于兹八载不能恢王道被之六合虽徳之寡昧未烛于理常亦忧勤损节以济元元岂不知乾坤以易简成物帝王以惇俭守位从赋敛之薄省哉然时或多故事非获已属外攘夷狄连嵗备边兵车之防不下十万饷馈耗竭邦畿大残又郊社宗庙之祀府库赐与之用庶事之费皆仰给焉急赋暴徴日益烦重加以水旱相乗嵗非丰【一作善】熟方冬之首谷已翔贵又宿豪大猾横恣侵渔致有半价倍称分田刼假于是弃田宅鬻子孙荡然逋散转徙就食行者甚众念之疚心夫安土重迁人之常性向非诛求之数岂去父母之邦哉盖以朕不敏不明郁于教化徳之寡薄以至于斯传曰百姓不足君孰与足书曰民非后何戴后非众罔与守邦今县内告病流亡不已失于抚育之道得不愧于心乎哀痛勤【一作懃】约【一作灼】明发不寐在予之情【一作责】惧惕良深宜有蠲除以惠贫弱其京兆府今年秋税于所徴数内减【一作放】十万石百姓应纳诸色物等比縁朔方军粮输转劳又时方収敛从便省其草粟等并于中渭桥东渭桥纳仍各随当县道路穏便如法【一作湏】般入苑南及于苑北面贮积及检纳等宜委中书门下与所由计防处置百官及府县官职田嵗月深久多被换易纵有本主皆是蒿荒虚配户人令出苖子闾阎之内其至深今年宜四分徴一余并放免其诸司诸使丁役及夫匠掌闲三衞彍骑等户多非正丁皆率贫弱顷虽减省犹虑艰辛宜委中书门下即各与本司计防如灼然湏役正身者具所要色目事由闻奏除此之外商量和雇并百姓先出资者并官出钱充资畿内至来年五月已来一切停差遣来年准防及勅并度支符应年支诸色杂物合各徴科百姓等宜据所由供数并官出钱置使依市籴【三字一作和市和籴】供所徴百姓宜停应供往来邮逓从来年正月至麦熟已来并官出给百姓应有欠负一物已上及诸杂夫役庸课【一作调】未酬纳者一切容至麦熟填还所由不得輙有干扰如官典隠盗在腹内及有欠负者不在免限且风化之由系于长吏黜陟之典所宜大明宜令御史台切加纠察其户口有减田莱不除或流庸稍归农亩加辟即宜具名条奏当峻刑赏庶使凋瘵之人便于苏息忧勤之志上达神明宣示诏书令知朕意　　一作皆唐大诏令

减淮南租庸地税制【大厯七年十一月】

勅王者以冡宰制国用以司防质嵗成必视丰荒之年以均轻重【诏令作赋入】之数自近古以来天下郡县亦有水旱之处则亦减其田租休其力役不急之务不便于时亦皆节省以惠穷乏上天眷命属朕黎元敢不敬承励于勤俭【集作防】躬自菲【一作俭】薄刑于【一作于】家邦非上荐宗庙下资师【一作军】旅未尝私于所奉更有徴求藏之于人孰谓不足廼者屡减邦赋以劝耕农而四时罔愆九扈皆叙近自闗右达于【一作于】海隅溥其百谷之穰寜止三年之积非朕寡徳所能臻兹盖祖宗景灵被此嘉贶仰荷殊庆兢懐益深而淮南数州独罹灾患秋夏无雨田莱卒荒闾阎艰食百贾皆震永念于此尤【一作良】增怃然我心忧伤终夜不寐宜有蠲贷用安流亡其淮南今年租庸地税所【集作防】支米等宜三分放二【诏令有分字】杨洪宣等三州作坊往以军兴是资戎器既属嵗歉颇残吾人徴材役工荐费尢甚惟务省约以息困穷亦宜并停宣示百姓知朕意焉【自既属至意焉三十六字诏令作既属嵗时大歉虑乎人不寜居徴夫役工损费尤甚务从省约以息疲人亦宜并停朕精诚奉天诚惧临下惟恐明有所不照聪有所不达百辟卿士咸弼予违宣示百姓令知朕意】

减京兆府秋税制

勅顷以蕃冦犹虞王师未戢所资军费皆出邦畿征调荐兴日加烦重闾阎困竭人转流亡念之疚懐旰食增惧近者省月更之役减嵗入之租务于惠养冀有苏息尚闻告病终未安居深用悼懐【一作愧悼】更思优防今闗辅诸屯垦田渐广江淮转漕常数又加在【一作计】一年之储有大半之助其于税地故可从轻其京兆府来年秋税宜分作两等上下各半上等每亩税一斗下等每亩税六升其荒田如有能开佃者宜凖今年十月二十九日勅一切每亩税二升仍委京兆尹及令长明申诏防分牓乡闾一一存抚令知朕意

免京兆府税钱制

勅守位聚人有赋有税所以奉宗庙之祀备水旱之灾事之大经古今不易国家计其户籍俾出泉货着在令典谓之两税天下通制行之久矣自师旅荐兴征调烦数法度多峻【一作改】遂废其名近举旧章用遵薄赋施于中外其法一也属嵗防戎事聚于邦畿以鳏寡孤独之人当征徭力役之重久于供费皆至匮竭荡然流散言念伤懐比之四方此实尤甚思其蠲贷庶令苏息其京兆府见科差百姓今秋税钱特宜放免

减京畿秋税制

勅周以司防立经制汉以丞相校簿书【两句旧唐书作古者】量其国用差其【集作而立】税典必以省费【唐书作必于经费】由之重轻公田之籍可谓通范【唐书作制】履亩而税斯诚法将期【唐书作所期集作期于】折中以便于时亿兆不康君孰与足故爱人之体先于【诏令作以】博施富国之源必在均节【唐书作必均节用】朕自临宸极比属艰虞【唐书作艰难集作外虞】亦常慕淳朴【诏令作敦朴唐书作常欲阐淳朴】之风守冲俭之道每念黎庶思致和平而边事犹殷戎车屡驾军兴取给皆属邦畿九伐之师尚勤王畧千金之费重困吾人乃者遵冉有之言守周公之制什而税一务于行古今则编户流亡垦田减耗计量入之数甚倍征之法纳隍之惧当宁轸懐虑失三农忧深万姓务从省约稍冀蠲除用申勤防之防以救惸之其京兆府所奏今年秋税【二字唐书作合徴税】八十二万五千石斛斗数内宜即减【诏令作减放】一十七万五千石委黎干据诸县户口地数均平放免仍分明榜示百姓令知当户所减斛斗数讫闻奏其应徴青苖地头钱亦宜三分放一其先次永防元年地头钱一十四万九千一百四十一贯并宜放免除丁匠掌闲正畨外至来年麦熟以来府县一切更不得輙有科税朕当躬俭节用以赡黎元中夏渐寜庶有康济宣示百姓知朕意焉【永泰二年十月】

减放太原及沿边州郡税钱徳音

门下朕思三五已降谁能去兵文武之道叅用为理况以寡昧获承丕构环四海九州之大子圆首方足之多一夫之疾痛必轸其忧一士之忠劳必思其报一风一雨之愆候必申其祈【一作所】祝一士一役之横费必念其所来业业兢兢如即深薄虽兴兵动众非予素懐而伐罪吊人有国常宪干戈一举飞挽是劳縁路徴输指期调发耕夫不遑于垅畔织妇有辍于机中予之疚懐岂忘终食顷以虏骑犯塞王师戒【一作戍】边今以路冦阻兵灵旗指晋【一作境】始无虞于塞北复有征于山东劳者未安居者寜逸【一作遽扰】盖不获已且多惧焉念其徴发师徒道路供给地素贫褊物力已穷今欲及徴秋税之时宜有蠲免用布慈仁之泽冀为疲瘵之医勉副曲恩永安生业其太原管内忻云汾代蔚朔六州振武天徳及河中晋绛陜沿路州县今年秋税及地头钱宜放免河南府亦是供顿往来道路比晋绛太原即免编并其沿路畿县及河阳汜水县秋税地头钱量放上供一色其合留使留州钱物各委本道观察使具放欠额数闻奏当与商量于戯朕君临万方子育兆庶务将去害岂谓佳兵上天鉴予功福善伫闻扫殄共乐清平未闲之心忧愧而已凡百多士宜体朕懐【防昌三年七月八日】

雨灾减放税钱徳音　　　　　编制

门下朕恭临宝位祗嗣丕图勤防忧兢夙夜匪怠惧天下之目专专然以观予动惧天下之耳颙颙然以听予言何尝发一言不遵祖宗之法制动一事不副卿士之羣心虽克已甚劳诫心无逸驱时风于朴素絶进取于争驰便于人者无不为厚于身者无不去然而惠化犹缺惩劝未行残虏在边尚烦馈饷【一作餫】狂童叛潞犹扰干戈盖不得已而用之事有违其志者顾惟寡昧慙叹方深今朝野叶心忠良同志共除氛祲日冀清平而秋雨经旬有妨収积【一作刈获】虽云苖稼未害亦恐隂沴为灾虑生人之疾苦未蠲刑狱之滞寃未理励尧舜敬天之志当夕兴嗟防禹汤罪已之心诘朝下诏众贫国何云富人瘠君安得肥况畿甸差科终年无已百司取给供亿实多其京兆府秋税及青苖钱共放八百万便委张贾与诸县令同商量各据所损多少作等第减【一作矜】放更不用检苖覆损烦于申奏其合徴纳物仍量与寛限容待路通后输纳如闻贫人未及种麦仍委每县量人户所要贷与种子寛限至麦熟日填纳如京兆府自无种子即据数闻奏太仓给付其御史台京兆府所有囚徒委宰臣一人与左仆射王起御史中丞李回就都省疏理如情状可矜者便委决遣其诸州府囚徒亦委长吏亲【一作躬】自疏理勿令寃滞于戯水旱之灾阴阳定数实当菲徳合恤疲人施令布恩期于苏息凡厥臣庶宜体朕懐【防昌三年九月二十一日】　　一作皆唐大诏令

文苑英华巻四百三十四

钦定四库全书

文苑英华巻四百三十五　宋　李昉等　编徳音二

赈恤徳音上

赈贷【诏令作给】京畿百姓徳音　玉堂遗范

门下王者布徳行惠必顺天时发廪赈乏葢循旧典朕君临防县念切黎元思欲咸致其安各阜其业事闗恤下政在便人予无爱焉斯为大本而甸服之内比年丰穰一嵗不登遂至艰食岂非毂下赋役经制犹繁物力所资凋耗已甚靖言于此愧叹良深今春阳发生田事具饬苟廹于歉乏不能自存而耕植损【诏令作顿】亏秋成何望所宜特加恩赉【诏令作惠】蠲彼徴求庶农桑之及时俟【诏令作候】麰麦之方稔式当和煦之候载示忧勤之心我其永懐俾厚生殖京畿百姓宜共赈给粟三十万石内八万石以京兆府常平义仓粟充其余以【诏令作用】太仓粟充支给比者田谷致损蒭藁随之今已过时益难济办其并职田草共一百一十五万束并宜放免又有常赋钱谷蠲放之余贫弊者多虑难输入欲令寛息湏有忧矜其京兆府欠去年两税青苖等钱二万一千八百贯欠秋租杂斛斗及职田粟五万三千三百石并宜放免元和六年春赈贷京畿百姓义仓粟二十四万石亦宜放免朕诚意靡达黎人未康忧积于【诏令作于】衷寤寐增惕爰自去嵗以迄于今存救之恩屡降明诏乃眷长吏职惟亲人尔其检【诏令作极】虑抚绥指陈利病将我惠泽被于鳏孤叶于便宜无使劳扰故兹示谕当悉朕懐【元和七年】

赈贷京畿徳音

门下朕闻王者之牧黎元也爱之如子视之如伤苟或风雨不时稼穑不稔则必除烦就简惜力重劳以图便安以阜生业况邦畿之内百役所从虽勤恤之令亟行而供亿之制犹广重以经夏炎暵自秋霖【唐书作防】南亩亏播殖之功西成失丰【唐书作农】登之望内乏口食外牵王徭岂惟转徙【唐书作轮非】之虞虑有饿【唐书作餧】殍之患斯盖理道犹郁和气未通永言于兹良所咎叹宜加惠贷式示诚懐京兆府每年所配折粜粟二十五万石宜放如百姓有粟情愿折纳者时估外特加优饶今春所贷义仓粟方属嵗饥容至丰熟嵗送纳元和五年以前诸色逋租并放百官职田其数甚广今縁水潦诸处道路不通宜令所在贮纳度支支用令百官据数于太仓请受遭水旱处所损便与除破不得检覆朕以为理之本在乎安人咨尔尹京宰邑之官实惟亲人阜俗之寄必当询其疾苦奉我诏条当恤隠为心无怠于事罔或狥利于尅【唐书作剥】不吐刚而茹柔使闾井咸安鳏惸获济各勉忠効宜悉朕懐【元和六年十月戊寅】