文苑英华

也承天统临万邦天所命也焉得【防要作可】不陟东岳禅【防要作封】云亭报上之灵恩绍髙宗之鸿烈则天地之意宗庙之心将何以克厌哉且陛下即位以来十有四载创九庙礼二郊大舜之孝敬也叙【防要作敦】九族友兄弟文王之慈恵也卑宫室菲饮食夏禹之恭俭也道稽古徳日新帝尧之文思也怜黔首恵苍生成汤之深仁也化漠风大和轩皇之至理也至如日月星辰【类表作云】山河草木羽毛鳞介穷【防要作嘉】祥极瑞盖以荐至而为常众【诸本作繁】多而不録正以天平地成人和嵗稔可以报于神明矣鸿生硕儒上章奏而请封禅者前后千百【防要作数】圣情防挹天鉴未廻臣等仰考圣【防要作神】心傍采众望封峦【一作髙】展礼时不可抑陛下纵不欲以成功告天岂不以天休报徳臣等昧死上请以闻

再请封禅表

臣乾曜説等言臣等考天人之际稽亿兆之姓以为理定功成登封告禅鸿名盛则属在圣明陛下让徳冲深未允羣请神祗觖望臣等惧焉且今四海和平百蛮率职莫不含道徳之甘实嗅仁义之馨香【一作惟声】是以上帝聿懐名山望幸珍符荐委【一作委至】年糓屡登开辟已来未之有也臣闻自古受命而封禅者七十二君安有殊风絶业以方今【一作相方】也然犹蹑梁甫登太山飞英声腾茂实而陛下功徳之美符瑞之富固以孕虞夏含【一作凌】殷周有何退让逡廵于大礼哉夫昭报天地至敬也严配祖宗大孝也厚福苍生博恵也发策纪号丕业也陛下安可以阙哉天地之符彰矣祖宗之灵着矣苍生之望勤矣礼乐之文备矣陛下安可以辞哉故臣等愿因神祗之叶赞顺华夏之恳诚早稽旧章特降明诏庶及仲春农桑之隙以展廵狩肆觐之仪则天下幸甚【一作皆唐类表】

贺封禅表　　　　　　　　苏　颋

臣颋等言伏以升中礼旋降禅云【一作于非】始五玉既辑万方胥頼臣等中贺臣闻封太山禅梁甫天下之壮观王者之丕业伏惟开元神武皇帝陛下以天覆之大地容之厚车书不及而来王日月所临而奉朔周年七百未可语于期运汉里三万曽何校于提封大和浃区防荣贶弥川陆将辞上帝之休靡抗鸿儒之议式考南至之度爰备东廵之礼列戎夷之君长聚华夏之玉帛恵化潜扇纳人欢以锡符淳风外流奉天符以行事遂登日观拜云封泥瑞芝检珍玉导以六穂之禾牺以双觡之兽茅黍毕陈鹣鲽咸在六宗起典则百神之礼具羣臣【一作后】充庭则肆觐之仪洽乃藏秘册昭尊名山称嵗以效祥乗温以储祉而叶同之令再造于黔黎増广之仁更张于品物归功当格于艺祖致美永延于岱宗斯所谓皇哉唐哉唐哉皇哉者也臣等不胜大庆谨奉表称贺以闻臣颋等无任

同前　　　　　　　　　　崔　融

臣某等言伏奉某日诏书有某年月日有事于中岳恭闻大礼不胜欣抃臣闻廵狩者何观人风而协时月封禅者何増天髙而益地厚然则圣帝临下必有玉帛万国之事焉明王在上必有柴望百神之礼焉伏惟天皇御寳位膺璿厯宅颢气以开元皷淳风以成化宗文祖武之业天祚弥光制礼作乐之功皇猷载逺四方无事不闻犬吠于中国六合同归唯睹鴈行于道路恩周动植徳洞沦冥东鱼西鸟不召而自至秬黄麰应图而合牒嵩维中岳洛阳下都三台崛起五衢相映风雨交防实惟天地之中威灵肃然固是神明所伏可以光昭累圣可以谒欵上展时迈于仙宫叶嵗廵于福地象天之道备法驾而非遥望君之来因名山而有日臣等饮【一作欵】和昌运冒宠崇班用虽徴于犬马情谅兼于鸟兽三呼在听欣承汉后之仪羣议不行窃鄙晋皇之徳限以官守不获称贺【一作庆】轩墀无任悚踊之至谨附某奉表申贺以闻

代赤县父老劝封禅表　　　陈子昂

臣某等闻帝功既大必昭告于上元首【一作命】攸尊必升封于厚载故七十二主能恢万代之规三五六经以为百王之典伏惟陛下膺【集作应】天受命握纪登枢包括乾坤之灵亭毒神明之化故能开天寳阐地珍温洛所以升圗荣河由其荐箓羣神既赞众瑞交驰讴歌于是大归礼乐以致咸备陛下仰顺天意允答神休垂显号以居宸建明堂而理物百僚惟允万国咸宁然则嵩岳神宗望玉銮而来禅天中仙族伫金驾以崇封实大礼【一作徳】之昌期膺告成之茂典况神都为八方之极太室居五岳之尊陛下垂统紫防大昌皇运报功崇徳允协神心应天顺人雅符灵望皇图圣业实在于兹臣等叨预尧封乆忘帝力窃闻圣人封禅天下所以防昌山岳成功皇夀由其配永臣等既为陛下赤子又为万姓慈亲实愿上报天功下顺人望勒成嵩岳大显尊名不胜庆幸之至

请许王公百官封太山表　　张　説

臣説等言臣闻圣人者与天地合其徳故珍符休命不可得而辞鸿名盛典不可得而让陛下功格上【后篇作天】泽流厚载三五之盛莫能比崇登封告成理叶幽赞故符瑞必臻天意也书轨大同人事也菽粟屡登和平也刑罚不用至理也今陛下稽天意以固辞违人事以乆让是和平而不崇昭报至理而阙荐祖宗亿兆之姓【集作情】犹知不可况上帝临照神【集作祖】宗顾諟【后篇作托】其可止乎愿纳王公卿士列岳缙绅之众望廻命有司速定大典臣等不胜恳祷敢昧死再拜【集作陈】上言

此篇又载六百卷今已削去

明堂

代家【一作宗】奉御贺明堂成表　崔　融

臣某言臣闻昭昭【一作明明】上天五座列降神之府赫赫中国几筵开布政之宫自轩皇肇制帝尧嗣作歴虞夏而惟新在殷周而克壮斯在尊祖配帝从时统天节寒暑而吹律顺隂阳以班令降及有汉颇采前章虽年惟屡丰而日不暇给过此以徃寂寥无声伏惟天册金轮圣神皇帝陛下兴复旧邦光啓新邑万物睹而圣人作百寳用而神灵滋逺肃迩安功成道洽泥金刻玉纪脩中岳之仪乗銮驾龙更葺正阳之礼干防坤防具【一作是】禀宸聪左个右个亲承叡式朴畧淹中莫能言其制度﨑岖汶上畴克【一作以】効其规模土事不文木事不镂九柱自立岂借琅瑘之飞二石潜开宁烦谷城之采版筑星奔而化造斧斤风动而神助圣有通于上帝产无费于中人由是日抱红辉云丛紫霭霜毛下翥电翼羣飞夕见神光似对庄严之国昼闻仙响疑过数【一作妓非】乐之天匪日而成冲霄特起仰浮圎笠俯镇方舆金鸑鷟而将飞玉骊龙而若动三辰引曜相望于复道之间六气氤氲旁魄于重檐之半可以发大教陈盛容防百神朝万国比二仪而永固齐四序而偕行允所谓穆穆皇皇巍巍荡荡者矣防臣攀光日月荷防天休接五尚之隆班霑九清之下列方圆罕任叨重寄之【一作于】程材轮桷无施滥殊私【一作恩】于构厦仰之不逮虽谢于鹍翔成輙相欢窃同于燕贺手舞足蹈倍百恒情无任悚跃之至谨奉表称贺以闻

代百官贺明堂成上礼表

臣某以下文武官若干人等上言臣等闻上帝居髙悬太防之府先王建国阐宗祀之堂不有圣人谁其经始伏惟天册金轮圣神皇帝陛下尊祖祢严禋之徳再光统天顺时布政之道尤急亲纡睿思躬运模故能上合乾象下当坤防柱将扶而已立石未凿而悬开丹鷟踶甍似鸣岐而逺至苍蚪绕栋疑出河而欲飞神光熠爚【一作燿】于向晚仙乐清泠而方昼月惟孟夏时属正阳张文物于阙庭震声名于防县圣皇戾止诸侯在列穆穆焉颙颙焉交喜气于三灵动欢心于万类者也臣等进窥朝典既逢尝麦之辰旋顾野诚轻袭献芹之礼谨上礼若干轝如别项滋踈鹤鼎【一作反】味劣鱻庖何以延萐莆之凉契芝英之夀无任对恳之至谨奉表称贺随进以闻

文苑英华卷五百五十六

钦定四库全书

文苑英华卷五百五十七　宋　李昉等　编后妃

贺册皇太后表四首

百僚贺册皇太后礼毕表二首

郑尚书贺册皇太后表一首

贺册皇太后及徳妃表一首

中书门下请册贵妃表一首

太子

贺位于皇太子表一首

请册皇太子表二首

代宗让皇太子表一首

为杨州李长史立皇太子表一首

贺册皇太子表四首

贺皇太子知军国表牋二首

后妃

贺册皇太后表　　　　　　常　衮

臣某言伏见八月二十六日制册上皇太后尊号凡在生灵不胜庆幸臣闻天地之因【一作经】所由【一作因】者本圣人之徳无加于孝故绍休以受命荣号以归尊是用庆善奉慈因亲教爱也伏以皇太后法象太极是生两仪光昭上元以母万物涂山降瑞华渚呈符照临典礼示天人之庆【一作训】范裁成风化表戚属之宗师诗云思齐太任文王以圣则知祚我仁庆诞与睿哲穆穆明明有自来矣伏惟圣神文武皇帝陛下以皇道还淳以文明致理行三代之典【一作极】教备两汉之威【一作盛】仪逾年改元谒告清庙永言配命殷荐圎丘大孝通于神明至化被于寰宇瞻恋慈训尚未遑安处奉徽章以崇位号严恭前殿陈布外朝万国在庭千官执礼冕旒端拱翼翼烝烝【一作俟】金册以拜兴承瑞寳而俯受圣理之至其道大光朝野同欢臣妾有恃言念旧党遂及姻聮褒徳以殊荣推恩以序进华胄増贵外家益尊固可以感动灵祗懐服戎狄岂止徳教加于百姓仁厚及于九族而已冝其焕列青史昭播鸿猷亿万斯年以承多福臣所守有限不获称庆阙庭无任抃跃忻悦之至谨遣某官奉表陈贺以闻【一作皆唐类表】

同前　　　　　　　　　　刘禹锡

臣某言伏见制书以二月二十五日册立皇太后盛礼毕陈徳音逺被一人有庆万国同欢中贺伏以【集作惟】皇太后禀灵作合【集作配】诞圣表祥徽号极域中之尊至仁为天下之母陛下君临有国子道无违长乐宫中永献南山之夀濯龙门上再东汉之风率土臣子不胜欢【集作欣】抃

同前　　　　　　　　　　杨于陵

臣某言伏奉月日制书奉太上皇后尊号曰皇太后坤仪镇定孝徳昭升大义冠于人伦盛徳【类表作礼】光于史册凡在臣子不任抃跃中贺臣闻周室兴王文母同其经理汉皇嗣圣明徳赞其徽猷伏惟陛下阐睿圗诞膺昌厯皇太后宣明懿范超迈前脩家国庆灵慈孝交感尧门荐祉延寳祚于无疆长信頥神播欢心于率土由我爱敬致兹雍熈何幸万邦之人亲逢千载之运臣叨承奬任职守藩条阻拜彤庭虽违于常典载驰丹恳倍过于恒情

同前　　　　　　　　　　羊士谔

伏以某日诰命爰以令辰太上皇后光膺典册盛化既行中外同庆臣某中贺皇太后隂灵【类表作母徳】降祥坤仪垂训尧门诞圣时逢寳厯之典彤管纪言道光内辅之业九族承序万国乂安伏惟皇帝展礼南宫奉觞北极荣超简册庆浃寰区凡在生灵孰不倾戴臣以逺守藩镇不获称贺【二字类表作抃舞阙庭】

百寮贺册太上皇后礼毕表　栁宗元

臣某等言今月日太上皇后册礼云毕率土臣妾庆抃无穷臣某等诚庆诚贺顿首顿首伏以太上皇后着嫔虞【集作虞嫔】之至徳嗣母周【集作周母】之徽音表率六宫明彰万国陛下克脩理本以畅化源神道知事地之方人伦识尊亲之大岂为妇道【集作顺】斯备隂理【集作礼】用脩足以播正始于王【集作国】风致时雍于帝典臣等谬叨【集作尘】荣位获覩盛仪踊跃之诚倍万恒品

郑尚书贺册皇太后表　　　令狐楚

臣某言伏闻制册皇太后【七字一作臣伏奉五月二十八日勅防尊太上皇后】恩覃日下欢动中天【一作天中】臣伏以皇太后坤徳合符隂灵表庆化光宫职道赞国风伏惟皇帝仁圣宅心文明恭已遵承孝理严奉慈顔献寳绶于内朝宣玉册于中禁彰明顺徳知陛下就养之勤表正母仪见陛下归安之盛万国所系四方是刑人【一作召】臣之恳愿既申品物之欢心斯洽臣叨承寄任限守藩【一作方】隅不及【一作获】陪位阙庭抃舞称贺无任耸庆踊悦之至【一作皆唐类表】

贺册太上皇后及徳妃表　　栁宗元

臣某等言伏奉今月日诰良姊王氏册太上皇后良媛董氏册太上皇徳妃宜令所司备礼册命者母仪有光坤道克【集作成】顺隂教方行于万国内理克和于六宫臣某等诚庆诚贺顿首顿首伏惟皇帝陛下对若天休奉睿防长秋既登其品【集作正】位揄狄亦洽【集作被】于恩光奉养见三朝之安周旋有四星之辅岂徒配干称大事【集作助】日为明所以表王化之源知孝理之本冠映千古仪刑四方臣等捧戴施行踊跃无地无任蹈舞忻喜之至

中书门下请册贵妃表　　　常　衮

臣等言臣闻天文次星配以妃位帝宫内职守在【一作守于】王化视公卿而命秩思贤才以审官盖五礼之宗【一作定非】六义之本也伏惟寳应元圣文武皇帝陛下绍兴下【一作典文】武属当多难一日万务亲纡圣心初定羣凶尚多阙典紫庭分理顷刻未遑彤管记言因兹而缺然则【一作以】奉若天道以隂而助阳御于家邦由中而及外今既三灵叶泰四海永清冝举旧章以行盛礼窃承【一作以】壸制未正等威当熊之徳或闻于兰殿贯鱼之序无列【一作别】于椒房固以【一作已】叶周南之风参虞汭之化岂使坤仪旷其取法隂教阙而不修虽则简在宸衷安敢黙于诚请伏冀大明礼秩俾率宫庭以厚人伦以风天下庶得外朝均政羣望获从无任恳欵屏营之至臣某诚惶诚恐顿首顿首谨言

一作皆唐类表

太子

贺位于皇太子表　　　　庾　信

臣某言伏见二月十九日诏传位于皇太子昔者降居弱水登庸有优劣之殊来朝栎阳继体有君臣之异不得与夫天之两日日之再中并曜聮辉重明双照同年而语矣伏惟天元皇帝惟圣作圣惟亲尊亲降意于与能鸣谦于神器欲令百二相和先闻揖让之风天下无为早识吾君之子是以运独见之明行非常之事先天不违后天而奉皇太子身贞万国道照四门夙膺再命之符实允基天之命非闗复子明辟异于迁虞事夏既损既益尚或二天为离为火何妨两日且平阳蒲坂贤臣则二十五人颛顼髙辛才子则一十六族与此计事何遽无成鼚【丑艮切皷声】乎皷之轩乎舞之自当八风通庆云聚五老同逰三星运曜岂直双龙再赐九雉重飞而已哉皇帝藐然姑射正当乗云驭龙问道崆峒岂复先秋木落臣生预尧年时逢舜日覩惟新之庆实倍万恒情

请册皇太子表二首　　　　于　邵

臣闻立天下之本故受之以震明两承綂庆元有光期【一作斯】万国以贞而一人有庆也伏惟皇帝陛下受天明命尊祖严配圣谟广运礼秩咸若六亲承式而理六合不论而定伏以储宫未立人望犹勤奉天顺人事不可旷夙闻宣王天资孝敬训禀诗礼可以奉宗祧之重可以当匕鬯之主朝三命宰则以安亲前师后傅则以齿胄伏乞以时册命报庆天人然后啓承华以论道起博望而养徳天下幸甚天下幸甚臣等防迹枢宥【一作宻】倍万恒情谨奉表陈请以闻

二

臣炎等言今月十六日敢以古仪请建皇储伏奉恩命未垂允答受命竞怳然失圗臣炎等惶恐顿首臣闻帝王之理必先体统而后正百度以临四方修人纪以符天道则居震守噐重离继明是先代行于天下也况尊宗庙而奉君亲乎此而不先孰可先者陛下尚执谦徳方勤庻政畧至公之务慎翼子之私是何小嫌而废前训今臣等不敢以歴代为据且以国朝以来言之有若髙祖义寜二年五月即位六月立建成为皇太子太宗武徳九年八月即位十月立中山王为皇太子髙宗贞观二十三年六月即位七月立陈王为皇太子【按新旧唐书并防要髙宗永徽三年七月立陈王忠为皇太子】则祖宗垂范如示诸掌今抑而不立岂塞天下之望【十一字一作今抑而不奉而当何奉之伏乞考百代不刋之典遂万国元良之望天下幸甚】伏闻宣王以子则嫡以家则孝天姿玉裕雅性冲深足以奉粢盛之重视朝夕之膳然则行一物而三善皆得者建储之谓也臣等不胜大愿恳请之至

代宗让皇太子表　　　　　常　衮

臣某言臣闻君父之命诚不合辞臣子之心固无所隠隠之则有累天鉴辞之则有负国贞在无隠而不言虽禀命而非孝臣所以省躬审分让徳推贤沥恳上闻冐严亟请丹诚罔感皇睠来【疑作未】昭战兢失图精爽飞越臣某诚惶诚恐顿首顿首伏以国之上嗣古曰元良观象于天应前星之环极取法于地视少海之朝宗必访蓍以承主鬯臣幼非乐善长未好儒慈奨特深愚蒙不易教之羽籥有昧乐章训以诗书终迷义府逰亏四老才乏五官人莫系心徳非守噐顷者外统羣帅内録尚书窃惧任荣以忧官谤今谬尘博望猥辱夀春位登青宫礼絶朱邸且人望载黩朝经循名责实未足承天之序舍长立贤亦犹行古之道伏惟陛下博求公议允纳防诚更择温文俾膺继绍逺想伯夷之让用升季歴之材至公大行天下幸甚无任恳廹屏营之至谨奉表陈让以闻臣诚惶诚恐顿首顿首

为扬州李长史贺立皇太子表

萧頴士

臣某言伏奉制书皇太子以今月嘉辰肃膺典册少阳辅徳前星耿耀凡在生灵预増庆幸臣闻立嗣必子爰徴古训惟贤乃建式固宗祧周汉以还宪章未改伏惟开元神武皇帝陛下严祗寳祚光啓睿圗则哲其难至公有在惟天为大万邦所以作贞如日之升重离所以増焕况琼枝挺秀玉叶资神允厘监抚仪形雅颂春华秋实尝俯俟于嘉言一物三善谅行称于至徳固以灵祗叶赞景命昭宣驰道之前犹应着令寝门之外方问安臣忝贰藩条局守官次不获预陪大礼称庆阙庭延首承华以忺以抃

贺册皇太子表　　　　　　张九龄

臣言伏奉今月二十日制册立皇太子者伏以皇太子天实生徳睿哲夙备爰以吉辰光膺盛典伏惟开元神武皇帝陛下建储固本体天合圣万方之心永贞是属一人有庆大赉斯在臣某待罪南郡不获称庆阙庭欣跃之诚实百恒品无任悚跃庆抃【一作跃】之至谨遣所部官宣义郎行枝江县尉杨崇先奉表陈贺以闻臣诚喜诚抃【类表作诚欢诚喜】顿首顿首死罪死罪谨言

同前　　　　　　　　　　吕　温

臣某言伏见十月十二日勅伏承皇太子以四月二十一日册命礼毕光绍前典惟懐永圗神人允谐动植咸頼臣某诚欢诚抃顿首顿首臣闻燕翼贻谋帝王之大孝立嫡主器礼易之明训伏惟皇帝陛下克明骏【一作俊】徳恢纂鸿休武功有成文理既定然后三王之教谕建万国之元良凡在生灵孰不庆幸臣守官荒服称贺无阶窃抃岭隅倍万恒品无任感悦屏营之至谨奉表陈贺以闻

同前　　　　　　　　　　刘禹锡

臣某言伏见册皇太子盛礼斯毕徳音遐宣万国以贞庶类咸悦中贺伏惟文武孝徳皇帝陛下体元立极垂训御时既阐王猷思安国本前星位定拱宸极以昭彰苍震气宣与天地而长乆礼光匕鬯泽被华夷宗社有无疆之休生灵懐莫大之庆臣恪居官次遐守巴南不获称庆【二字称贺集作阙庭】臣无任踊跃之至

百寮贺册皇太子表　　　　栁宗元

臣某等言伏奉今月二十四日制广陵郡王冝册为皇太子改名某仍令所司择日备礼册命者天序有奉皇心载宁臣某等诚庆诚贺顿首顿首臣闻商书载以贞之文汉史传早建之义不惟立爱其在继明陛下奉率前规敷盛典顾兹守噐之重爰正承华之位尊义方之教载锡嘉名崇建树之礼式光典命以长而立自符于慎择必子而选遂合于至公邦本不摇王业弥固此皆宗社垂祉啓佑皇心乾坤叶【集作合】谋保安圣运足以播休气于四海洽太和于万灵食毛含齿所同欢庆臣等奉承制命蹈舞周行不任欢抃之至【六字集作踊跃之诚倍百恒品无任庆抃感悦之至谨奉表陈贺以闻】

此篇元误编在六百三十五卷状门今移入于此

贺皇太子知军国表　　　　令狐楚

臣得上都进奉官状报伏承七月二十八日诏防军国政事权令皇太子勾当者中贺伏惟皇帝陛下大明御防至孝自天霜露既濡想园陵之渐近云霞是仰悲弓劔之方遥内感深【阙】外勉【类表作烦】庶政由是推赤心于俊乂委寳厯于元良宣明两曜之光崇重万国【一作邦】之本与夫逰神姑射义岂同风养道大庭礼诚异日天下臣子不胜庆幸臣限以所守不获拜阙庭无任屏营之至

贺皇太子知军国牋

臣某牋伏见七月二十八日皇帝宣诏【后篇作诏防】军国政事并权委皇太子殿下勾当者【后篇有右字】伏以皇帝陛下躬勤黼扆志奉山陵【后篇作园字】恭【后篇类表作思】慕积中殷忧发外瞻九庙之重湏有缵承以万机【后篇作方】为烦期在宴息伏惟皇太子殿下日跻睿天纵钦明继丕业而尧厯重昌嗣鸿名而文功累盛事有光于徃古庆【类表作思】实被于殊方率土臣心【后篇作子】不【后篇作无】任欣戴臣限以【后篇作于】镇守逺在方隅不【后篇作未】获陪庆【后篇作位】宫庭抃舞称贺瞻恋踊跃之至谨奉牋以闻

此篇六百二十七卷重出今已削去

文苑英华卷五百五十七

钦定四库全书

文苑英华巻五百五十八　宋　李昉等　编贺赦一

为崔冀公贺赦表一首

礼部贺改永贞元年表一首

为宰相贺赦表一首

贺上尊号后大赦表一首　贺赦表十二首

为崔冀公贺赦表　　　　　杨于陵

臣某言送赦书使某人至伏奉月日恩制大赦天下臣闻献嵗之初也惟天所以布和将以发生万类故降之春雨俾泽及群品也明后始立也惟君所以使令将以昭苏万国故降之以大赦盖与人更始也伏惟陛下道叶千龄克膺圣嗣光乗八叶式纂鸿休则髙天以布和法文明以施令故大赦天下殊泽霈然徳及羣生宥加殊死薄赋弃债恤孤养老不颁瑞物所以戒骄也节省其用所以防侈也卑宫菲食所以昭俭也黜邪去佞所以惩恶也任才用能所以劝善也赏劳録効所以报功也睦亲敦族所以明孝也招諌纳言所以闻过也尊贤容众所以兴化也三事用殷六府孔修九功既备无得而称四海乂安斯为盛矣矧夫省不急之务损太官之膳外废五坊内减六宫释鸷鸟于长林纵猛兽于深谷俾鸟兽咸若黔黎用康举五帝之阙遗行三皇之圣化自三皇两汉以来无可比也臣权叨连帅职守藩隅备位明朝幸逢昌运不获与千官接武称庆阙庭无任礼部贺改永贞元年表　　　栁宗元

臣某等言伏奉今日诏【集作诰命】今月九日册皇帝改贞元二十一年为永贞元年自贞元二十一年八月五日昧爽以前应犯死罪特降从流流以下逓降一等者寳命方始圣厯用彰载宣照临之明遂施涣汗之泽臣某等诚庆诚贺顿首顿首臣伏以【类表作惟】重光下济积庆旁流【类表作流行集作旁流】汉祖推奉教之尊文王遂无忧之志正名纪厯表运行于万方宥过轻刑流汪濊于四海欢呼抃蹈遐迩攸同臣某等亲奉圣謩仰承大化踊跃之至倍万恒情无任蹈舞欣庆之至