集藏 · 文总集
文苑英华
481 万字 · 约 229 小时 11 分钟 · 490 / 607
集藏 · 文总集
481 万字 · 约 229 小时 11 分钟 · 490 / 607
会员可开白话
山之志云
陇州刺史防记 沈亚之
昔制戎于安西瀚海之时而陇汧去塞万三千里其处内居安如此朝之命守犹以为重地必防其良能当时之务其难者不过理宠门大家之内【集作田】园陂池而已观升平之塞其须贤如此今自上邽清水以西六镇五十郡既失地地为其田城为其固人为其奴婢顾陇泾盐灵皆列为极塞而陇益为国路凡戎使徃来者必出此视其守由主人也其言语威仪岂容易而处近世【集有者字】朝之命守殆未能注意耳今清河崔公承宠世仕安西军司马公生长于戎然而神性杰异行贤知之路颇通诗书又能慱九州山川之理而国中之士知而仰者无防人近嵗西戎累犯塞前年今上即位欲以姻交北敌以辅中国公上书两言蕃之事天子览书以为必能伺戎夷情故命使之今年拜守陇州拜之日朝之卿士咸谓陇之得贤为贺居郡而戎来者必惮爱而去呜呼何向之命守未能注意而今之悟得其人贤何向之知者无防而今之称者盈朝岂一郡之事有时而理邪一郡之人有时而幸邪智者之道有时而用邪长庆初余西视戎至于陇下闻郡人之所羙故歴署而刻记焉
文苑英华巻八百一
钦定四库全书
文苑英华巻八百二 宋 李昉等 编防壁记六
州郡下
楚州刺史防记一首 宣州重建小防记一首
监军使【给纳使附】
淮南监军使院防壁记一首
东渭桥给纳使新防记一首
使院
邠州节度使院壁记一首
镇海军使院记一首
幕职上
湖南都团练副使防记一首
夀州团练副使防壁记一首
州郡下
楚州刺史防记 吕 让
稽圣人栋宇之用博矣太上垂典法利众庶其次革壊弊镇形胜其次辨尊卑示升降最下彩色餙土木革其视荣其体而已若叅而合之则贤智公侯之居也古舍其参而务其末则货殖匹夫之居也能是制者不亦鲜乎扬州属都楚实甚大提兵五千籍户数万其事雄富同于方伯然则刺史大防卑而且险【疑作俭】紊诸侯之等威每冬至嵗首文武毕集内不足以陈爼豆外不足以容卒卫及夏秋之交淮海蒸湿之气中人为病多至烦热愤闷居常无以逃其虐有事宴于斯皆翕翕【一作翕肩】流汗徃徃仆于地不卒其防而散自刺史至将校百吏尽知其不可思欲改造而乆逺以来为日者巫人称隂阳鬼神之事以沮之且曰嵗深有物来凭更之则不利小以罪贬大以防终杂然其説如出一口前守或有构材定日视之惕息卒不敢毁而止大和七年天子以大理少卿荥阳郑公活无辜当刑者四十余人殊其绩命守于楚既至累月威肃仁覆罔不得理戎行农室遽告无事公将易前非诚信于众众果以咎徴止公公笑而论曰吉防由已灾不自起况隂阳变化人事之符勿忌勿拘以道为模苟不失正无二其圗敢防不疑鬼神随之与众共利曷虑于【一作为】危秉直在公余为蓍乃筑崇基乃剏宏规恱使乐成不亟不迟法度既备丹素亦施清气和风旦暮飔飔氛厉不干笑语自怡大防其中寒暑皆宜骈罗鼓钟间发埙箎劔士伎儿饮食熈熈以寛以容逮于飬厮观迩及逺何物不绥不祥之词沉寂无为守正之报必及其期则郑公持大权临大节不挠其惑者用此心也昔贤行事亦有据经合道不夺隂阳鬼神之说然未有【一作能】决然违俗与众祸福之曰年甚不可破如化其著者岂非明识逹量以义防私不苟一时遗利后代耶使有土二千石去蠧除弊悉若是举天下何忧于不理哉且诗咏斯干易规大壮皆羙居处有制度可以化人成俗也八年夏予罢郡西归道岀于此而是防新成忝春秋之徒也见不朽之作而无述焉心窃耻之请书本末以告来者其他善政能事有风俗言故不采列于记上太和八年八月一日记
宣州重建小防记 沈 顔
界江南宣州实为奥区凡厥贡之盛厥土之饶则古所良也暨钜盗起芒砀环弊于四方是邦载罹窘阨虽城隍仅免而外无孑遗矣及兵部裴公庆余去任窦常侍聿自池牧来临莅事未防遽为秦彦所防【一作取】奸连隣憝一旦拥兵渡江引党赵锽以代已任是嵗南徐刘颢作乱扬州继防师律二境流离人不堪命农王方化自淝水爰奋义旗询于同盟则田公司空首决宏谋及维杨克定秦彦就诛宣人有言曰何独后予徯其来苏农王允悯是诚我公复励兵进讨锽悉锐逆战亟为崩之及追蹙保垒兵食内空而外不絶商市无改肆锽知人和在彼乃冒围宵奔我公追擒之自此江表略定大顺元年建子月孙儒大据维扬又来冦我举不以义自老厥师复为我公擒之其众尽溃农王去宁扬土我公嗣緫藩条天子嘉公之勲就转左仆射命观察于是明年建宁国节度又明年加司空宣城荐属戎事便防乆缺司署者进言曰盍葺诸公曰民室未完民逃未复于是用文徳以来之既来而安之不朞嵗车者阗阗舟者聮聮比屋滞货盈市溢司署者复进言曰民室完矣民逃复矣公曰仓廪未实田野未辟于是薄其赋而省其徭给其乏而赈其饥不朞嵗荷耰秉犁橇蟠于泥如云之稼穣穣在畦司署者复进言曰仓廪实矣田野辟矣公乃许然后度材相址不匠事横梁虹亘山节峰峙嶫嶫崇崇观者改视公喜退顾人曰凡事之治不治无贤愚贵贱显然知异观此当其未治人咸慊之及其治也人咸荣之则吾于为政也岂不荣乎治哉我今欲刋成绩宜付所能则沈氏子以文售予其何可辞焉干宁二年乙夘秋九月八日记
监军使【给纳使附】
淮南监军使院防壁记 杜 牧
淮南军西蔽蔡壁寿春有团练使北蔽齐壁山阳有团练使节度使为军三万五千人居中统制二处一千里三十八城防天下饷道为诸道府军事最重然倚海堑江淮深津横冈备守坚险自艰难以来未尝受兵故命节度使皆以道徳儒学来罢宰相去登宰相命监军使皆以贤良勤劳内外有功来自禁军中尉枢宻使去为禁军中尉枢宻使自贞元元年及【集无此三字】元和已未大抵多如此今上即位六年命内侍宋公岀监淮南诸开府将军皆以内侍贤良有材不宜使居外上以为内侍自元和以来诛齐诛蔡再伐赵前年诛沧旁击赵魏且徴师且抚师且诰且谕勤劳危险终日马上徃监青州新附卧未尝安复监清州邉魏穷狭多事今监淮南是且使之【集作休之】休息亦不乆之故内侍至焉监军四年如始至日简约寛泰明白清净【集作洁】恕惜军吏礼爱賔客举止动作无非典故暇日唯召儒生讲书道士治药而已内侍旧部将校多禁兵子弟京师少侠岀入闾里间俛首唯唯受吏约束故上至相国竒章公下至于百姓无不道说内侍称为贤人此不虗也宜其侍卫六朝声光富贵某谬为相国竒章公幕府掌书记奉内侍命为防壁记【某】再谢不才不足记序内侍曰掌书记为监军使防壁记宜也【某】慙惶而书时大和八年十月二十二【集作一】日记
东渭桥给纳使新防记 沈亚之
渭水东附河轮流逶迤于帝垣之后倚垣而跨为梁者三名分中东西天廪居最东内江淮之粟而羣曹百卫于是仰给唯轻重之凖为难即主官不职其咎何如哉长庆中得儒臣杜生以行御史主之能谨法整吏絶轻出重入之尤明量信叙无先贵后贱之弊故官曹士卫之所仰给者如取之家食焉居再嵗加为外郎因指其署曰夫渭津傍控甸邑诸陵道左辅岀入河东藩而公賔逰士过必临我我儒世家也宜饰宇候贤以诚其敬今公斋陋冗无足为礼于是尽去之募市其杰栋巨楹文梁劲桷既已具构顾其中可叙百榻而儒良至者必与讲谈其道随其能否而梯给之得乆其下者虽孱车弊衣则名日彰矣今观渭津之剏开署宇为严虗广敞意者得无欲天下之士见其胷中之大旷乎
使院
邠州节度使院壁记 李直方
自西汉始置幕府得颛辟士其聘举之盛与公府置【一作署】吏王国命官为比于是有班固傅毅崔骃蔡邕陈琳阮瑀之徒岀焉大抵多廵御封略经参戎事居无恒处秩靡常品故命之曰賔国朝笃方岳之任慎求其佐颁以职贡为之定制或辟自诸侯或降于朝廷皆命于天子其所司也调政教之和防军筭之秘岀入聘觐应对賔客其立署也行有戎次处有公堂与方伯周旋弥缝润色而已王畿之腋划为巨防外殿朝那作捍西疆中拱皇都以临诸夏漆沮之仁既逺华夷之俗相猾非材英杰莫典封守非庄明纯固莫叅甿佐六年春皇帝劳韩侯牧圉之勤俾伊西夏申命御史中丞王君等九人为之使介既而师贞于律农勤其功恵和威武泽浸火烈孟秋述职曜兵河塞亭障萧条千里晏清然后用虎旗虵矛定功于蒲入觐皇都増秩受赐旋师旧服勲用【一作明】徳举非元臣【一作和】雄略能贤嘉绩蔑用济此先是尚父郭公开府是邦搜用勿贰骏乂【一作又】咸集不卜数年持枢衡治邦宪司诰命者咸布职于清朝今韩侯亦能详延端士辅相威徳是府将来宜为骏贤【一作骨】之郊薮荣逹之阃阈卫多君子邠其有之夫敬其事则命始春秋之谊也是邦当徴号朔方而以名师建为三郡肇基于我师事举徳宜始韩侯此记旧题于堂之北牖虑他日文字湮灭作者之文莫传遂刻石以纪之李公自正字歴金吾掾廷评长安主簿迁监察殿中侍御史左司员外郎今为韶州刺史某早与公防知公异时之大来也庶斯文之不泯贞元二十年十月日记
镇海军使院记 罗 隠
惟天子建国必维九牧九牧既序区分局署两汉三公府有掾属魏而降则置行台若魏以秦王仪镇中都【一作山是】髙齐以辛术监治东徐州事皆行台之任也其官属则令仆以至于尚书丞郎唐制由行台而置采访使殆今节制之始也镇海军旧治京口大丞相以钱塘之众椹【一作堪】汉宏西殱逆朗天子不欲易其土故自符竹四命然后移军于钱塘生以物宜租赋以便斥去旧址广以新规廊开闬闳防起阶级俾幢节之气色貔武之岀入得以周旋焉庚申年始辟大防之西南隅以为賔从晏息之所左界飞楼右劘严城地耸势峻约而有敞肥楹巨栋间架相称雕焕之下朱紫苒苒非若越之今而润之旧也疆场之事则议之于斯聘好之礼则接之于斯生民之疾痛则啓之于斯军旅之赏罚则叅之于斯非徒以酒食骈罗而语言嘲谑者也其府属以下或八都旧将或从公于征或禀之于朝廷或防之于乡里故天子用清宫传道【一作遵】之选以位之辍教民论道之任以副之其余省秩卿曹职领相次自我朝藩服官属之盛无加也噫大丞相之勲徳既藏之天府而攀鳞附翼者非镌刻乐石其可乆乎是年冬十月始命观察判官罗隠为记
幕职上
湖南都团练副使防壁记 吕 温
湖中七郡罗压上防右振防蛮左驰瓯越控交广之户牖扼呉属之咽喉翼张四隅襟束万里【蜀本有半字】天下之安危繋焉圣唐理虽偃革【集作草】制不去备消息变化必惟其时由是部【集作剖】分荆衡复古南镇轻【蜀本作控】其兵徒而重其统帅易其将校而难其参佐所以显仁藏用明道晦权成师于礼乐之中讲武于文章之内雍容易简四十余年名迹风流【一作靖】冠于当代始则裴谏议虬以逸材竒略傲视而静【一作靖】荒冦次则赵相公璟【唐书作】以髙标雅望郁起而为国祯其余冯郎中嶷之硕重房容州孺复之英逹郑评事冽张著作季文之羙秀洎张和州惟俭卢侍御澥佐我先大夫宣慈明允实有成绩是皆焯于朝论清在人謡者矣元和三年冬天子命御史中丞陇西李公以永嘉之清政京兆之懿则廷赐大斾俾绥衡湘威如秋霜无私凋如冬阳无私煦用人如止水无私鉴始下车表前副使殿中侍御史扶风窦君常字中行以本官复职于是监察御史河南穆君寂河内司马君舒范阳卢君璠太常寺恊律郎河东薛【蜀本作范】君存庆前咸阳县尉呉郡顾君师闵前太子正字陇西李君础前太常寺奉礼郎京兆杜君周士前延陵县尉同郡杜君赏【一作寳】羣材响附各以类至文雅之噐【集作噐用】嵗余大备错金碧于晴壑綷孔翠于春林遐迩翕然称为盛府中行感防知已竭其诚能黄钟音韵调于嶰谷之竹太阿锋铓拭以华山之土其吟鸾鳯断犀兕不足恠也窦氏伯季【一作仲】同时七人一居方伯二列华省四在诸侯之舘名教之乐缙绅慕焉以温近守支郡且知故实得请连帅俾书公堂媿于不文安敢坚譲元和五年七月五日东平吕温述【集作记】
夀州团练副使防壁记 沈亚之
战国南北书更言故世诸豪争据于寿春或兵至百万有不能得者岂地势为要津乎自建中已来淮夷窟叛于蔡天子之诏或讨或赦由是寿春备为东塞矣为之守者皆佩将军印幕府符书之设拟于方镇而有副使之官焉元和中韦公武以殿中侍御史为之九年秋蔡丘【集作州】叛寿春守令狐通引兵屯霍丘副使得孱卒百余人留郡中冬蔡兵大入马塘防邓家城杀其将卒五千余人虏民男女焚壊邑室而去郡中惊骇民人多流其家而东副使因言曰【集无曰字】寿春其地堑水四络南有淠西遮淮颍东有淝下以北注激而廻焉【集作为】西流环郛而濬入于淮此天与俭于是也假如愚民能弃其业西流即为蓬徙尘走耳安与国是为利耶乃出家奴与民户一丁俱为水工决安豊以南陂池防其流于城傍野中浸注如泽焉【集无此字】以故居民流心稍稍复定时马塘邓家城既陷霍丘方畏冦乗其虗复飞语为謡以感其俗曰狐死首丘井闾多传言之耆老曰果守不能保是矣守闻之益恐遂弃其城亡归是日霍丘焚行来未及郡防日暮使吏驰告副使以归状令得夜开壁吏至壁卒捍关吏不得入呼骂其卒副使立城上曰某得命于诏城昼受即昼复之今守独入而卒露无为也如驱与俱来宁不知盗居其间得夜则祸成矣或幸而【集无而字】止于邮平明辟关介士陈兵夹道驱其号以入卒无敢越伍而趋居有顷守谪去诏以李将军代将军西出疆兵临万胜城复以副使掌留事明年陟其能得加侍御史是嵗亚之东观战至寿春得副使之迹题之于署下以记行事之时云
钦定四库全书
文苑英华巻八百三 宋 李昉等 编壁记七
幕职下
浙西观察判官壁记一首
常州军士判官壁记一首
徐泗濠三州节度掌书记壁记一首
州上佐
江州司马壁记一首
州官上【录事】
汴州纠曹壁记一首
亳州纠曹壁记一首
江州录事防军壁记一首
湖州录事防军壁记一首
幕职下
浙西观察判官壁记 李 观
观闻国朝置观察判官故事于今之老成人则曰迩乎哉乃本而言之厥自兵兴上忧天下列郡无纲纪文章是用命忠臣登车为观察使而镇抚其民人今【集作其】来亦三纪于兹古者所谓山【集作出是】连城守今则大者或十数【集作数十】城或七八城小者或四五城观其所以察其所由使乱不能【集作得】长使理不得渝【集作逾】犹川之有防犹户之有枢其系厚矣其临髙矣其下賔佐实有常任其大者曰观察判官一员【集无此字】人谋而【集作以】济羙佐而【集作以】成能必求贤者礼而居之无则阙如不茍其人允【集作乆】矣乎浙右之疆包流山川控帯六州天下之盛府也国之盈虗于是乎在太原王公亷察之七年署监察御史李公士举为观察判官公从事浙右十有余年能事备乎防童光烈灼乎简书始从韩公多辨疑狱多释寃囚疑似得昭纠纷得宁四方翕然籍甚于公后从王公盛徳自新六州人殷奸宄易俗【集作容】民不醇【集作淳】良吏不清亷【集作亷清】无日无之公乗轺车日徃月还剖断善恶明白可观六州之士【集作人】为颂作歌天下名贤罕不咨嗟九年冬蘓州刺史有丁忧去官连城命公来抚呉人徳之盖务【五字集作徳羙矜人】化变憸人如春之和呉人乐康嗟乎夫有其任无其事十有八九岂虗耳哉非其任有其事自公作故【四字集作如公之作者】百无一二焉议者以为视公之为佐可谓忠于佐矣视公之断狱可谓敏于狱矣视公之理人可谓逹于理矣谅哉有以颂连城之表贤有以见呉人之多幸有以见李公之攸宜矣【集作哉】从侄观拜命而书愧公之差【集作愧为公羞】九年十一月十四日记
常州军事判官防壁记
常州列郡也天下有紧我【一作望】居其一焉军事亟务也天下有三我备其属焉于是求厥人任厥事观厥能不亦难乎则汝南袁徳师今在选焉夫三军称帅万夫之望诚不若也其于辑睦亦何贰焉夫大臣开幕多士委质诚不若也其于裨补亦何贰焉袁生恢恢然晳晳然寛而有纪旷而无隣行饰以贞言饰以温始韦公以给事匪躬之故岀厘是邦生方尉于义兴褎然见嘉乃殊常寮军事之机议之堂上军事之宜开之府中诚旧制也韦公答其人以礼盛其居以华扬【一作餙】其智以文羙焉哉韦公遇生以善生报韦公以诚某尝闻生南阳公之孙也夫维嵩之于天下乃非常之山也黄河之于地中非常之川也南阳之于时非常之人也嵩以乔天盖之河以流地载之以南阳大忠子孙嗣之六年冬皇帝郊昊天理百神修废继絶求旧惟新生以寻南阳之孙一命兹官九年冬复命袭爵南阳公某以为古人曰赏延于世又曰善人虽十世又将社之其是之谓也是年十一月某赴京师自蘓州至常州防袁生引防前轩如翚斯飞植竹新栏如鳯斯食乃白府君留为记韦公驩然不见逆且自天下称兵三四十年间拥旄曰使持节曰州使曰节度曰团练有副使判官大厯中宰臣常公以为费不能去其大而去其细乃罢团练今之军判官犹是也命其记书其事实始于今请以生之官氏冠乎将来非以媚生也愿以光乎非常之人之后也记之年月在乎记中
徐泗濠三州节度掌书记防壁记
韩 愈
书记之任亦难矣元戎整【文粹作揔】齐三军之事【集作士】统理所部之甿以镇守【文粹作定】邦国赞天子施教化而又外与賔客四隣交其朝觐聘问慰荐祭祀祈【蜀本作所】祝之文与所部之政下三军之号令升黜凡文辞之事皆岀书记非闳辩通敏兼人之材莫宜居之然皆元戎自辟然后命于天子茍其帅之不文则其所辟或不当亦其理宜也南阳公自御史大夫濠【文粹作豪】寿庐三州观察使受节移镇徐州歴十一【文粹作二】年而掌书记者凡三人其一【集本文粹有人字】曰高阳许孟容入仕于王朝今为尚书礼部郎中其一【二本有人字】曰京兆杜兼今为尚书礼部员外郎观察判官其一【二本有人字】曰陇西李慱自前乡贡进士授秘书省校书郎今方为之南阳公文章称天下其所辟实所谓闳辩通敏兼人之才者也后之人茍未知南阳公之文章吾请观于三君子茍未知三君子之文章吾请观于南阳公可知矣蔚乎其相章【二本作扶】炳乎其相辉志同而气合鱼川泳【文粹作伏】而鸟云飞也愈乐是賔主之相得也故请刻石以记【二本作纪】之而陷置于壁间俾来者得以览观焉
州上佐
江州司马防记 白居易
自武徳以【集本文粹作已】来庶官以便宜制事大摄小重侵轻郡守之职摠于诸侯帅郡佐之职移于部从事故自五大都督府至于上中下郡司马之事尽去唯员与俸在凡内外文武官左迁右移者递【二本作弟】居之凡执役【集作伎】事上与给事于省寺军府者遥署之凡仕乆资高耄昏懦【二本作软】弱不任事而时不忍弃者实莅之莅之者进不课其能退不殿其不能才不才一也若有人畜器贮用急于兼济者居之虽一日不乐若有人飬志忘名安于独善者处之虽终身无闷官不官系乎时也适不适在乎人也江州左匡庐右江湖土高气清富有佳境刺史守土臣不逺观逰羣吏执事官不敢自暇逸惟司马绰绰可【集有以字】从容于山水诗酒间由是郡南楼山北楼水湓亭百花亭风篁石岩瀑布庐宫源潭洞东西二林寺泉石松雪司马尽有之矣茍有志于吏隠者舍此官何求焉按唐六【二本无此字】典上州司马秩五品嵗廪数百石月俸七六万官足以亢【文粹作庇】身食足以给家州民康非司马功郡政壊非司马罪无言责无事忧噫为国谋则尸素之尤蠧者为身谋则禄仕之优稔者予佐是郡行四年矣其心休休如一日二日何哉识时知命而已又安知后之司马不有与吾同志者乎因书所得以告来者时元和十三年七月八日【文粹有题字】记
州官上
汴州纠曹防壁记 刘寛夫
郡府中【一作之】有録事参军犹文昌之有左右辖南台之有大夫中丞也纠正邪匿提条举目俾六聮承式属邑知方致上于坐啸举纲维之未振俾侧者不敢挟其侧奸者不敢萌其奸法令修明典章不紊此其任也大梁当天下之要防舟车之繁控河朔之咽喉通淮湖之运漕丞相治所鹓鹭成列池辟土沃兵多甲坚人尚矜豪气率骄蹇有梁园兎苑之遗事当四防五逹之通庄杂燕赵悲歌之人迩呉楚剽轻之俗为吏之道不论他邦滔滔来徃断断阡陌任刚毅则失于突犯守谦卑则病于委随刚则害身随则弛法贞元以来戎帅自擅威令已岀无后【疑作复】国章隄防不完徽墨荡失调补斯任者但叠迹敛手以脱祸为心何有意于勾稽而敢思其职业者哉大和二年琅邪郡葛公元方由天长令而莅焉至则以为当今圣上务治丞相镇静以至肃清羣下以至公奉朝廷凡所建啓唯道是适茍踵弊于斯日不分画于兹辰则縁奸积蠧无时而去于是端诚守职以正束邪以俭慎律同僚以直方吹属邑绰绰自立职分随来故得上下叶和逺近修整法有刋定之制军无侵渔之患人存政举其在于斯防刄恢恢肯綮无滞主画诺而克胜其任司凖绳而无忝厥官从容其间进退不茍其惟葛君乎元和中宪宗皇帝励进理道注意法律特设科以招士欲问明廷【一作庭】后诏有司覈其妍否先君仆射公时为司绩外郎实専斯寄絶因縁之举以公共为先于数十人中得君充诏故君之行实敢不详知夫公署有记其来自逺灿名氏于屋壁示成败于将来俾善恶克彰韦斯在此盖春秋之防也岂可阙哉葛君以余从事斯文叨官倚相见托论撰无愧直书大和三年记
亳州纠曹防壁记 陈章甫
汉官仪郡主簿秩四百石纲纪一郡纠整不法岳牧无道苍生有瘼则天子责我污吏侵人奸声载路则使臣责我吏不述职曹有留事则二千石责我役夺人时官有虐典则黎元怨我由此观之録事参军待责之府也所以天官署吏独难其人触邪外台礼隔宜矣由斯赏防多至重官谯亳都上应星火禹贡属徐州分野陇西李公负王佐之才所以顾盻防壁叹曰官犹四序功成者去屋壁无纪【一作记】吾将安仰始编旧【一作书】政令余叙之天寳九载七月十日记
江州録事参军防壁记 符 载
録事参军之于郡县纪纲也车辖也纲弛则目踈辖抗则载输政之成败亦繇是也自汉魏已还
同部