文苑英华

才髙第起家临濮县尉歴冯翊伊阙二县主簿贞元元年拜监察御史御史中丞郑旻【集作昊】之拥旄济江辟为从事转河南府法曹参军凡歴官五政享年五十八忘怀乐道终始以之攘臂于寿【集作爵】禄声利得丧亏盈之间如浮云无心野鹤独立形全神全身与化俱上元二年八月辛卯终于呉郡私第其孤惟俭惟静能禀謩训弱岁皆精左氏谷梁春秋藐尔在疚零丁何怙季弟秘书省正字曰从申乃茹天伦之哀谋及卜筮以是岁九月二十八日权窆于虎丘山之西原礼也初公祖捐之隋大业中进士甲科位至御史尚书水部郎捐之生烈考法【集作复】以硕学丽藻名动京师亦举进士自监察御史为防稽令文雅之庆施于【集作于】后昆故擢秀才而衣绣衣者及公三叶君子以为荣少好学【集无此字】黄老且修禅慧晩节传【集作持】六经防言以遗三子三圣之学不坠于地君子以为博恢谐不羁颉颃傲世视轩冕缨绂无非【二字集作如】尘埃必也临事能防义形于色推贤达善不进不止君子以为达当伊川启戎歴阳为鱼公力窘身陷者至于再涵泳沸鼎厉揭横流而迹无缁磷忧患不能及君子以为智宜享黄发而升青云天乎降凶殱我仁人呜呼先生往无返期谈薮清风词林逸韵墨池真草三事永絶凡今友朋可胜恸【集作痛】乎恐后代丘垅将平川泽相失求遗迹者莫知德音之所始乃志之以石永为灵表

朝散大夫颍川郡长史赠秘书监河南独孤墓

表　　　　　　　　　　　前　人

公讳某其先刘氏出自汉世祖光武皇帝之裔世祖生沛献王辅辅生厘厘生定定生节节生丐丐生长子广嗣王位少【集作次】子廙仕汉为洛阳令廙生穆穆生进伯为度辽将军击匈奴兵少援不至战败为单于所获迁居独孤山下生尸利单于加以谷蠡王之位号独孤部尸利生乌和乌和生二子长曰去卑为右贤王建安中献帝自长安东归有李傕郭汜之乱左贤王率其部卫车驾还洛阳【集无阳字】遂徙迁【集无迁字】许后【集后复】归国卒次弟猛代立生富【集作嗣下同】论富论生路孤路孤生眷眷生罗辰从魏孝文帝迁都洛阳为司州洛阳人始以独孤【二字集作其】部为氏氏用勲伐赐爵永安公位征东将军定州刺史征东生万龄官至廷尉諡曰贞廷尉生稽字延平善左右射学穷金匮之奥魏世祖初从平滑台以功授散骑常侍歴守冀定相三州时新定律令慎选廷尉征公拜焉再世为法官俱以亷平不苛显名当时荣之加镇东将军薨諡曰文镇东生归辩聪而才又为镇东薨赠太尉太尉生冀希颜以博学侍讲东宫歴安南将军定州刺史赠司徒司徒生永业以文武为备佐齐王【集作主】入洛定邺都督幽洛二州由行台尚书令升司徒封临川郡王语在齐史临川王生子佳在齐为劲武【集作弩】将军在周为仪同三司在隋守怀朔【集作清逺】镇握节死难赠并州刺史并州生义顺武德中歴户【集作民】部侍郎尚书左丞光禄大夫封洛南郡公生左千牛备身讳元庆公之祖也千牛生朝散大夫定州长史讳思陈公之祢【集作父】也二十三叶之德善钟其仁【集作人】于公公刚方亷清贞信寛德充【集作厚】性和与四时气侔非天下直道不行非先王之法言未尝言当出处去就之间非抑与不茍求与朋友交非同道不茍合至若【集无若字】守王事临大节非其正虽临以大兵不惧恪德危行居易中立不可得而亲不可得而疎读书观忠孝大略不探赜索隠【五字集作不索隠赜】属词止乎礼义不主【集作止】咏情性而已太极元年诏举文可以经邦国者宣劳使源乾曜以公充赋时对策者数百人公与荥阳郑少微特冠科首起家拜同州郃阳县尉岁满授好畤县尉开元十四年宗初登封太山注意二千石令长以煦妪下民授公益州温江令公治县如治家明不至察威不至猛去烦苛缴绕之政施德信礼刑以训齐之温江人饮公之风化逋者复疲者悦善者劝而不善者知耻益州刺史张敬忠以状闻诏授监察御史转殿中侍御史防权臣恶直斥去不附已者贬公庐州长史明年恶直者罢位公稍移武功令未到官病免二十三年除宁州司马二十八年迁颍州郡长史初公为御史尝以直忤吏部侍郎李林甫至是林甫当国常欲骋憾于我而五府三署每有髙选羣公皆昌言称公全才且各以臧文窃位自引由是免咎然十年再选不离郡佐或劝公卑其道可以取容于世公曰可卑非道也屈伸天也非人也人如予何天寳元年加朝散大夫二年二月七日寝疾终于位春秋五十七位不尊寿不遐志不行善不报与【集作其】直虚语守道者相吊以为痛是岁八月殡于郡东至德二年岁次癸酉【按通鉴目録当作丁酉】十月十四日权迁窆于洛阳龙门山西冈大厯四年五月十二日诏赠秘书监命卿之位锡于身后呜呼哀哉夫人河南洛阳人也薛国长孙公览之孙咸阳丞讳颋【集作顿】府君之女右【集作左】金吾将军讳子哲府君之妹禀天元和生知孝慈含德之厚与坤体合执笄助祭四十余载人莫见夫人喜怒之容躬勤【集作欢非】顺承动合【集作叶】礼经宗族以睦长防以叙无言无为化成于家公之加命服也夫人封雍【集作封】丘县君汜等既孤夫人弃采苹之度修释氏教授正观法于长者比丘尼【六字集作于长老比丘】上方服勤一年得四念处三昧视去诸结犹弃涕唾至德二年随子东征明年岁在甲戌【集作戊戌】七月二【集作此二】十四日终于防稽享年六十有四八月某日权殡于雷门之南泥巨及正等遭天不吊无怙无恃以世故坎防不克迁祔者十一年矣欲报顾复天胡有极今年问宅兆于前都水使者张系系卜甘泉东伊水西甘泉乡之原吉谨以岁次巳酉秋七月壬午迁公夫人灵坐合安厝于此原犹惧人世陵谷【集作陵谷世人】之不我期也故不敢不志抆【集作收】血勒石以遗后嗣

秘书少监权君墓表　　　　李　华

君姓权氏讳皋字士繇天水人苻秦尚书仆射之后世为着姓祖某某官父某某官咸有令德君既冠进士及第试临清尉时节将【三字节浙本文粹作持节】兼本道使籍君髙名表为蓟县尉充判官无何主将以逆节露君乃诈死使【一作株】亲涉江既免祸累知几其神先帝闻而叹之除评事御史方议大用属太夫人病危将侍奉忧劳因中痼疾无何太夫人终君泣血三年厥疾用加外【一作服】除迁起居舍人著作郎大厯元年四月某日不幸逝于丹徒因殡焉享龄四十二呜呼识者恸哭闻者痛心君有大节不可夺大名不可掩大才不可及大行不可名天与之仁不与之年哀哉自开元天寳以来髙名下位华方疾不能备举然所忆者曰河南元君徳秀元终十年而南阳张君有略张没二年而君失君【一作元是】之志如其道徳张之行如其经术君之才如其声望其人沦其瘁乎【六字一作人伦其瘁】公素与昌黎韩防深京兆王镇卿洎华友善韩评君曰可以为宰辅王评君曰可以为师保华评君曰可以分天下之善恶一人而己矣夫人陇西李氏仁贤有一子某生七年矣哀礼成人呜呼有后哉朝廷赠君以秘书少监悼贤也华因病风扶曳【浙本文粹作曳杖】而往哭之尝闻师乙之言温良而能防者宜歌齐权君可为【一作谓】温良而能防者也故为齐风表君之墓云

忠于其【一作而】国孝于其【一作而】家洁而不滓瑜而不瑕仁胡不寿为善者何君不幸耶时不幸耶

外王父赠秘书少监东平吴公神道表铭

梁　肃

公之先出自姜姓太公之也唐虞之际佐治洪水有功以能为禹股肱心膂命曰有吕氏洎太公誓苍雉【集作矩】平商牧桓公责包茅匡周道传国七百列于春秋汉兴以勲戚在侯服者二十人临泗侯之孙通封于东平其后国除为郡着族元魏末有汶阳公思礼者扶翼周文开霸闗右歴行台右丞兵部尚书时魏分为西东中夏拥隔遂居于河东今为蒲人也从尚书四叶生璡皇朝晋阳令赠郴州刺史郴州之嗣曰仁诲以文学称以从父兄太一俱用射防科太一歴御史尚书郎中书舍人户部侍郎右庶子仁诲由成王文学转岐王府属累迁右庶子金吾中郎将资州刺史除许州未拜而甍以【集无此二字】孝行闻仕至太仆丞加朝散大夫太仆生公公讳某字某少淳茂有志行居太仆府君忧泣血三年乡党称之制终治古文尚书左氏春秋二十举孝亷补博昌主簿歴任营丘文安二丞宣劳使以清白荐试守洺水令公为政务仁恕去苛察密化旁流邑中移风再岁正除加朝散大夫公性简退不以善自名且不乐为吏秩未满移疾罢去居于济源王屋山之阳常言君子之道不从俗不离羣防安抗迹而傲世慈明濡足以救民曷若中行以全吾真由是逍遥乐道以漆园鹖冠之言为师时阅歴代史究兴败治乱之端以立身行道之义著书千余巻【集作篇】号续吕氏春秋草藳未就属寝疾捐馆享年若干时开元二十五年也永泰中嗣子某位朝散大夫右赞善兼陈州刺史寻迁检校秘书少监兼徐州别驾因诣阙拜章乞回所授赐命于先人诏追赠公太子中允谢恩之际又以公所著书上闻遂改赠秘书少监后十有三载岁在某辰某月日蓍袭吉始安宅于某乡里之原江夏郡夫人黄氏祔焉夫人汉太尉琬之裔孙皇朝大将军淮州都督虢国公君汉之孙沂王府长史虢国公承源之女洪州刺史京兆韦同之甥有温仁孝爱之德观义垂训之美后公七岁而终公之追命于是有江夏之赠嗣子秘书痛先君先夫人厌世寖逺音徽将昧常欲立贞石传德风蓄诚未申先是祖谢小子再拜受命于太夫人且成伯舅【集作阳】之志恭论外祖之烈以示后嗣杨恽传太史之书乆慙庸陋韩康感中军之爱空想生平道【道字集作遗尘】在兹乎【集作于】以表墓文曰

赫赫有吕肇发于姜既协大禹亦亮武王营丘门地东平传嗣书之勲册【集作尚书之勲】有焯名位中郎伯仲允迪斯【集作思】贵实生秘书含道蕴粹仁为巳任孝亦天至论经【一作防】八览文参六义三邑之佐清恭廉贞鸣弦作宰休有清声退谋于道爰晦其明体顺【集作柔】保和遗荣【集作身】入防春闱中允蓬山二軄运往时来退荣隐德【集作守黒】振彼【集作振德】江夏光敷内则不及象服空垂燕翼太行之右清济之北外孙纪辞以志兆域

殿中侍御史栁公墓表　　　栁宗元

唐贞元十二年十二月庚寅葬我殿中侍御史河东栁公于万年县之少陵原公讳某字某邑居于虞乡曾王父某官王父某官皇考某官奕世余庆丛而未稔济德流祉其后宜大秀而不实为善者惑呜呼哀哉惟公敦柔峻清恪慎端庄进止威仪动有恒常【一作度】英风超伦孤厉贞方居室孝弟与人信让当职强毅游刃立防自少耽学颇工为文既穷日力又继以夜乡里择推敦迫上道乃与计偕来游京师亲【集作观】艺灵台贡文有司射策合程遂冠首科休有令问羣士羡慕居数年授河南府文学教励生徒进择贡士儒党相贺庶人观礼秩满渭北节度延为参佐总齐军政甚获能称加太常寺协律郎既丧主帅罢归私室方将脱遗纷埃退与道俱冲漠保神优柔肄儒四方闻风交驰鹄书载笔乗轺乃作参谋出入朔方陪佐戎车迁大理评事又加章绶朱裳银印宗党有耀权略密勿潜机理【集作埋】照完彼亭堡时其讲教实从我谋邻国是俲改度支判官转大理寺司直出纳府库颁给军食下无横敛黔首休息月校岁防莫不如画军【集作库】丰财羡制成计得又迁殿中侍御史度支营田副使分阃之寄参制其半柔以仁抚刚以义防戎臣坐啸公堂无事朝端延首方待以位既而禄不及伐氷政不获专达以其年正月九日遇疾终于【集作于】私馆享年五十呜呼痛哉奔骥骋力中途踠足髙鸿轻举在云坠翼凡我所知哀痛无极本道节度尚书朔宁王张公震悼涕慕不任于懐临遣牙将试殿中监李辅忠监备防礼赗赙甚厚行军司马侍御史韦中规等匍匐救助事用无阙丹旐素车归于上京撰期定宅莫有素故友诸生宗人外姻号恸防葬哀礼咸申克窆堂掩坎广轮顾盼无依徘徊増哀愿勒休声延垂后贤于是汝南月君【集作公】相巢等相与琢石书德用图不朽文曰

抱元淳禀粹和既强毅又柔嘉登仪曹耀文章司学徒儒风自渭北来朔方戎政闲黔首康冠惠文垂朱裳才不施天茫茫刋乐石篆遗芳【集作德】延休烈垂宪则于万年长无极

农令栁府君坟前石表辞　前　人

少陵原栁氏之大墓唐贞元十九年某月日孤某奉其先府君洎夫人之丧祔于其位由新墓而南若干步曰高祖王父兰州府君讳某字某之墓又东若干步曰曽祖王父邠州府君讳某之墓西若干步曰祖王父司议郎府君讳某之墓咸异兆而相望昭穆之有位序壤树之有丰杀皆如律令府君讳曰【集无曰字下同】某字曰某由父任为太庙斋郎更许昌阳武伊阙华原尉王屋丞汝隂令为农二年推其诚格于其人辟土生谷若有天相之道衣食给足故人不札夭教厉明具故俗不争夺遂以洽于太和事理克彰刺史卢加礼褒旌考绩絶尤推君之政风于下邑命为吏部尚书郎庾河南授命黜陟状君理绩殊异宜升天朝帝有叹焉方图优升命用不长年五十五建中二年某月日卒于官以其素亷家之蓄不足以充防事遂殡于是邑仍防危难至于今乃克返葬孤某常为黔州録事参军今无禄仕而【集有志字】不敢缓初君娶司农少卿京兆韦山之子【集作孙】泾阳主簿回智之女德容温良大厯二年某月日卒于越而假葬焉孤某徒行自越举夫人之丧至于虢举农君之丧咸至于墓窆焉既窆立石表于圹【集作坟】前示后之人以无忘孝敬呜呼世有难仕于外而葬其族者希矣孝子之心有待驷马五鼎而卒不至者焉若今之杀衣黜食寒妻子饥仆御终身由之而志益不懈为旅人徒跣万里以厄困终事孝之难者欤五十而慕者舜也禄三【集无此字】千钟而悲者曽子也圣且贤难之若是今之人有由其道者得不立于世乎

给事中皇太子侍读陆文通先生墓表

前　人

孔子作春秋千五百年以名为传者五家今用其三焉秉牍焦思虑以为论注疏説者百千人矣攻讦狠怒以辞气相击排冒没者其为书处则充栋宇出则汗牛马或合而隠或乖而显后之学者穷老尽气左视右顾莫得而本则专其所学以訾其所异党枯竹护朽骨以至于父子反【集作伤】夷君臣诋悖者前世多有之甚矣圣人之难知也有吴郡人陆先生质与其师友天水啖助洎赵匡能知圣人之旨故春秋之言及是而光明使庸人小童皆可积学以入圣人之道传圣人之教是其德岂不侈大矣哉先生字某既读书得制作之本而获其师友于是合今古散同异聨之以言累之以文盖讲道者二十年书而志之者十余年其事大备为春秋集注十篇辩疑七篇微防二篇明章大中发露公器其道以生人为主以尧舜为的苞罗旁魄胶轕上下而不出于正其法以文武为首以周公为翼揖让升降好恶喜怒而不过乎物既成以授世之聪明之士使陈而明之故其书出焉而先生为巨儒用是为天子争臣尚书郎国子博士给事中皇太子侍读皆得其道刺二州守【一本无此字】人知仁【一本作化】永贞年侍东宫言其所学为古君臣图以献而道达乎上是岁嗣天子践祚而理尊优师儒先生以疾闻临问加礼某月日终于京师某月某日葬于某郡某里呜呼先生道之存也以书不及施于政道之行也以言不及绳【集作覩】其理门人世儒是以增痛动将葬以先生为能文圣人之书通于后世遂相与諡曰文通后先生【集作先生后】若干祀有学其书者过其墓哀其道之所由乃作石以表碣【一本无碣字】

文苑英华卷九百七十

钦定四库全书

文苑英华巻九百七十一　宋　李昉等　编行状一

中书令汾隂公薛振行状一首

左武卫将军成安子崔献行状一首

常州刺史平原郡开国公行状一首

中书令汾隂公薛振行状　　杨　烱

髙祖徳魏给事中黄门侍郎御史中尉散骑常侍直閤辅国二将军齐州刺史赠车骑将军仪同三司华州刺史諡曰简懿曾祖孝通魏中书黄门二侍郎银青光禄大夫散骑常侍关西道大行台右丞常山太守汾隂侯赠车骑将军仪同三司齐郑二州刺史祖道衡齐中书黄门二侍郎隋吏部内史二侍郎上开府仪同三司陵卭潘防四州刺史防州管司大夫皇朝赠上开府临河县开国公父收皇朝上开府兼陕东道大行台金部郎中天防上将军府记室参军文学舘学士上柱国汾隂县开国男赠定州刺史太常寺卿諡曰献河东郡汾隂县薛振年六十二字元超状昔者唐尧之恊和万邦也有若四岳之敬顺昊天厯象日月虞舜之慎徽五典也有若八元之忠肃恭懿宣慈惠和夏禹之分别九州也有若咎繇之谟眀弼谐允廸厥德殷汤之南征北怨也有若伊尹之格于皇天姫文之受命作周也有若虢叔之闻于上帝自唐虞而列考及秦汉而无讥元首必借于股肱方隆太平之化贤者必待于明主克致崇髙之业若夫骖驾六龙驱驰七圣斟酌元气财成天道者其唯圣人乎阐大猷发挥神化匡正八极阜成兆人其唯良宰乎我大唐之建国也粤若神尧明侧陋文王协于朕卜迎太公于渭水髙宗求于朕梦得良弼于傅岩若歳大旱以为霖雨若济巨川以为舟楫者也公含天地之间气依日月之末光能备九徳兼资百行探赜索隠极深研几龆龄【集作髫齓】之际羞言覇道词赋之间己成王佐年六歳袭爵汾隂男十一太宗召见勑文舘读书十六为神尧皇帝挽郎十九尚和静县主髙宗升【集作建】储之日也勑公为太子通事舍人二十二除太子舍人髙宗践位诏迁朝散大夫守给事中年二十六寻拜中书舍人文舘学士三十二丁太夫人忧去职起为黄门侍郎固辞不许脩东殿新书毕进爵为侯公毁瘠过礼多不视事出为饶州刺史上夣公征为右成【集有武字】务四十复为东台侍郎是嵗也放李义府于卭笮旧制流人禁乗马公为之言左迁简州刺史嵗余上官仪伏诛坐词翰【集作翰墨】往来徙居越嶲五十三赦还拜正諌大夫五十四迁中书侍郎寻同中书门下三品兼检太子左庶子五十九迁中书令车驾幸洛阳诏公兼户部尚书与皇太子居守俄以风疾不视事髙宗崩舆疾徃神都抗表辞位至于再至于三诏加金紫光禄大夫仍听致仕以光宅元年季冬旁死魄薨于洛阳丰财里之私第呜呼哀哉公地借膏腴连戚里鼎湖长徃拜卿子而为郎金牓洞开徴列【集作封】侯而尚主遂乃弹冠筮仕防名委质叩天门于画阙攀鳯翼于紫林【集作宸】凡升右辖者一年居外台【集作辖】者两部【集作月】四迁门下二入中书用能燮理我隂阳经纬我天地盐梅我寳鼎梁【一作梁】栋我宸极理百官而察万人平邦国而和上下借如风后天姥左右轩皇萧何曹参谋猷汉室未有一心事主四十余年参两宫而出入歴三防而陟降合其道也大壑纵其鲲鹏遇其时也名山出其云雨功成辅弼德迈几深星象不方践中台之位山川并走竟游东岱之魂天不愸遗民将安仰越翼日诏赠光禄大夫使持节都督秦成武渭四州诸军事秦州刺史余如故赐物四百段米粟四百石东园秘噐防事给仪仗至墓所徃还司賔卿监防玺书吊祭别降中使赐敛衣一袭杂物百段又诏陪葬干陵依故事也公袭封之年也受左传于同郡韩文汪至天王狩河阳乃废书而叹曰周朝岂无良相何得以臣召君文汪异焉神尧皇帝婕妤河东郡夫人公之姑也每侍髙祖【集作宗】词翰髙祖【集作宗】尝顾曰不见婕妤经数日便谓社稷不安其见重如此上幸温泉射猛兽公奏防极諌上深纳焉后因闲居谓公曰我昔在春宫与卿俱少壮光隂倐忽巳三十年徃日贤【集作忠】臣良将索然俱尽我与卿白首相见卿歴观书传君臣共终白首者几人我观卿大怜我我亦记卿深公感咽稽首谢曰先臣早参麾盖文帝委之以心膂臣又多幸天皇任之以股肱誓期杀身报国致一人于尧舜伏愿天皇遵黄老之术养生卫夀则天下幸甚赐金二百镒公有事君之节也不亦忠乎每读孝子忠臣传未尝不慷慨流涕以为帝舜非孝子朱虚【集作云】非忠臣客有讥之者公曰宁有扬君父之过而称忠孝哉太夫人薨公每哭呕血杖而后起上见公柴毁泣曰朕遂不识卿卿事朕君父一致遂至于灭性可谓孝乎中书省有一磐石隋内史府君常踞而草诏及公挥翰跃鳞每见此石未尝不然流涕公有至性【集作立身】之道也不亦孝乎其年脩晋史笔削之美为当时最孝敬崩诏公为哀册上【集有行字】幸九成宫勑皇太子赴行在所置酒别殿享王公以下时太子英王侍皇帝酒酒酣【集英王皇帝作太子侍酒甘是】公献夀曰天皇合易象干将三男震坎艮今日是也上大悦百官舞蹈称万歳赐杂物百段银镂钟一枚吐蕃不庭诏英王为元帅总戎西讨公赋西征诗一首上称善嗟叹者乆之因代英王【集作公】属和御笔缮冩朝以为荣公有属词之美也不亦文乎黄门侍郎上防荐髙智周任希古郭正一王义方顾彻【集作】孟利贞等后皆有重名歴登清贯及兼左庻子又表郑柤沈伯仪贺觊【集作敱】邓防【集作是】顔强学崔融等十人为学士天下服其知人公为右成务献封禅书及平夷防上深纳焉或有抵罪者同类数百经赦令狱官评经【集作连】年不决竟以死论公上防陈其滥诏百寮廷议狱官及诸宰臣未有所决公酬对如响众咸服焉上叹息曰几令我杀无辜之人百寮莫不震惧后【集作乂】上疏陈情备塞垣未几而匃奴背诞公有神通之鉴也不亦眀乎仪表魁杰鬓眉若画身长七尺四寸望之然喜愠不形于色虽至于近习左右胥徒仆妾莫不待之以礼公有行巳之方也不亦恭乎在【集作牧】饶州六年以仁明驭下鄱阳北冈上忽生芝草一株郡人以为善政所感共起一舎号曰芝亭因立碑颂徳公有驭人之术也不亦惠乎在卭都十余载沉硏易象韦编三絶赋诗纵酒以乐当年有醉后集三巻行于世【集作代】公有安和【集作排】之徳也不亦康乎上初览万几公上防论社稷安危君臣得失上大惊即日召见不觉膝之前席叹曰览卿防若暗室而照天光临明镜而覩万象此后宠遇日隆每军国大事必叅谋帷幄在中书独掌机务者五年出纳帝命口占数百上曰使卿长在中书一防足矣大驾东廵诏公骖乗上曰朕之留卿若去一目若断一臂关西事重一以委卿因赐物百段公有社稷之勲也不亦重【集作盛】乎若夫有官功者赐其官族有大行者受其大名公叔列国之陪臣犹安社稷黔娄匹夫之介节不防仁义古今以为通训书籍以为美谈况乎辅佐明主【集作君】宁济天下生死无二始终若一业髙于六相道贯于五臣其生也荣同心比于周召其死也哀陪葬均于【集作乎】卫霍岂使易名之典不及于会同赐諡之文不传于终古门生故吏愿述徳音博士礼官伫闻清议是则繇钟之防降于皇魏之年王导之防寝于中兴之日谨状垂拱元年四月四日故中书令汾隂公府功曹姓名谨状【二字集作上】文昌台考功窃闻生为贵臣车服昭其令徳死而不朽諡号光其大名今谨按故府主中书令汾隂公赠秦州都督薛元超以王佐之才逄太平之会【集作运】抚绥万国康济兆人力牧辅轩皇未为尽善臯陶佐大禹犹有慙徳名遂身退生荣死哀羽父之请鲁君抑惟旧典卫侯之諡文子庻几前列谨上