明文衡

国食禄二千五百石赐铁劵又明年八月拜征西将军将兵征西蕃降元万戸且实勒戬及副使松多尔济鄂温都尔人卒二万杂畜二十余万是行平朶甘纳琳七站地数千里十三年以陜西兵征和林元国公托和齐等略额齐讷渡黄河回贺兰涉流沙侦骑报去穹庐五十里王分为四翼自以骁勇冲其中坚衔枚夜薄其营生擒托和齐知院阿珠全部皆降明年领军从大将军出古北口袭公主山长寨平四郡过驴驹河掳知院李宣还京副征南将军统兵征云南繇辰沅出罗鬼攻普定下之攻普安又下之转战而前元梁王巴咱尔斡尔密以司徒平章达尔玛军曲靖会大雾咫尺不辨压白石江两军相望征南欲济王曰我军逺来利在速战然众未集不若以计破之乃陈兵阳若渡者遣奇兵从上流济草山出其阵后为疑兵元军见之震动王麾军泅水渡元军亦却陈我师既成列铠仗鲜明彼皆夺气遂大战自旦至晡蹀血震荡王从铁骑撞之出而复入生擒达尔玛于淖元兵遂大溃僵尸相属乘胜蹙之势若拉朽梁王弃城走死之收其金寳抚又其民列卫布守诸郡皆纳欵唯大理不下王率兵攻之段世据龙尾闗闗险王分一军夜从间道登点苍山袭其背黎明王策马乱流攻闗闗不守至城前后受敌擒世拔其城会川永昌皆平间使下车里下缅不浃十辰云南底平夏王与征南分兵东平乌蛮余冦诸部谓王师东下复叛夷兵二十余万围云南四十余日王以铁师万人驰捄之虏闻拔营夜遁时曲靖永昌皆失守王次第复平之事闻诏征南班师王留镇焉二十一年春平摩沙勒斩首千余级三月思伦发以三十万冦定边东川广西往往遥应之王率军三万御之期日合战至期分军为三蛮以象乘高撞我右军右军少却王下令曰却者斩左军与之鏖中军右军夹攻之声震山谷蛮酋刀斯郎毙于象蛮师大奔斩首无筭俘万余人尽获其军实思伦发遂降秋七月东川平冬十月广西平诛者满矣情俘五千余明年平越叛阿资冬朝京师锡宴奉天殿赐金银楮币缯彩以万计寻还镇上慰曰尔在云南朕无南顾忧二十四年阿资复叛王亲击之阿资仅免有诏命王还镇以佥都督何某为平羌将军代统其兵讨之阿资来降秋遣使招八伯八伯来贡八月锡土田明年夏六月某日王立厅事忽仆于地侍者扶入曰我中风不能起受皇上厚恩不能报矣遂薨时年四十又八军民罢市巷哭讣闻上哭之恸辍朝制文遣礼部往祭命其子椿以丧归葬发军护送所至百司祭于道十月戊午王丧至自云南上遣中使往祭明日追封黔宁王谥昭靖赐葬于江宁长泰乡观音山时某年某月某日也勅百官郊送比葬上谕祭者三皇太孙亲王遣祭者再部府诸司祭者一曾祖考某祖考某父某并追封黔宁王曾祖妣某氏祖妣某氏妣某氏并追封黔宁王夫人明年塑像功臣庙敕太常祀以太牢凡葬费皆给所司不烦其家云南民夷请立庙守臣以闻制曰可初娶冯氏故追封颍国公国用之女先王卒追封黔宁王夫入再娶耿氏故赠长兴侯某之女子男五人曰椿冯夫人出也上赐以名由后军都督佥事袭爵西平侯今镇云南孝友忠勤民夷悦附以兵枭越叛阿资威震诸夷可谓能继王之志矣曰某耿夫人出也佥后军都督府事曰昌曰景曰昻侧室出也女四人孙女二人夫天地之道尚孝而右忠帝王之政褒徳而显功王在镇之二年中宫皇后薨水浆不入口三日斩衰哀临终丧三年皇太子薨丧毁逾礼因以成疾孝足称矣初莅督府以大学有正心之要纲目得春秋之旨太极图明天人之道出师陈情表着忠孝之实终身披诵不辍家事治而事上必本于忠勤在镇之日侍卫不过数十人徳可征矣其驭军也敌攻无坚城守必饬从征讨则效忠献谋搴旗斩将及为戎首则神机横发出奇制胜功出漏刻有古良将风功可尚矣其为理也弘毅寛裕招纳贤士长驾逺驭恩威兼下垦田至五十七万畆而军实充连岁用师小大战数十而军士豫附忠可见矣嗟乎忠孝昭于身天下仰其光功徳着于时天下被其泽王之事上有子道焉有臣道焉上之抚王有君道焉有父道焉非他人为君臣者并也生荣死哀可谓宜矣铭曰圣皇启运受命自天王气浮淮有开必先暨暨将臣天挺神武鼓荡风云阖辟寰宇五神阐珎挺生异人依光日月下上星辰风云景从发迹海邦遂荒其区遂搤其吭沉沉枢府我宠居之秩秩皇猷我仪图之载敷恩泽西涉渭源载敡国威西上昆仑贺兰之墟流沙之阻兵不顿刃霆驱星昈茫茫井络气交神州载清载夷投鞭断流式遏王诛自尔南夷日月出矣爝火何施天兵一麾仆山摧壑封其鲸鲵以示大僇頟頟其城大纛高牙万方攸同六合一家布徳■〈施，弓代方〉威一纪是厘曶爽闇昧莫不恵来皇帝曰咨予嘉乃绩黄金大带龟判琮璧钧天无人陟帝左右帝曰嘻哉朕心曷究追王黔宁锡兆京畿以享以祀以介繁禧推尊王爵上及三世泽逮漏泉无幽不届子孙绳绳世有封爵允忠允孝以永天禄观山之原神道有门刻铭贞石以勒殊勲

明文衡巻七十三

●钦定四库全书

明文衡巻七十四

（明）程敏政 编

○神道碑

勅赠开国辅运推诚宣力武臣荣禄大夫柱国同知大都督府事陆安侯许国襄简王公神道碑铭（有序）　　刘三吾

许国襄简公既葬有年洪武之二十年冬十有一月己亥皇帝御奉天门以工部奏公墓隧之石巳具勅翰林学士院为文赐其家俾镵焉臣三吾职在纪述不敢控词则退而稽其世次官代行事之实序而铭之臣闻天生圣上聪明时乂当元政秕僻■〈宀禹〉内幅裂羣雄角起资以君主治其争乱则有熊罴之士不二心之臣若徐常两王佐命讨伐襄简王公单秉义效顺以会其成功大一统之业者亦天所畀予者哉公姓王讳志世鳯阳临淮人性鸷猛有智谋临阵对敌果毅无前至正壬辰三月土冦蜂起举乡兵取濠州且守且战甲午前克滁州势剧破竹知天命攸归在今上疏附来从乙未济江得采石太平破中丞曼济哈雅水寨进拔建康丙申七月调隶总兵同签枢院徐中山围常州屡腾栅先登身犯矢石功闻授怀逺大将军右副元帅丁酉三月常始下公功为最后恢复宣州江阴宜兴髙邮等州府多着战绩中山悉其能公克摅其智勇故也辛丑秋九月侍上亲下安庆诸郡邑壬寅夏四月复隶中山身先驰战江西诸州县望风崩角癸夘八月乘海艘从御舟■〈?戚〉陈友谅于彭蠡友谅中流矢死击走其余党于注口之水寨甲辰三月上亲征湖广武昌公暨诸将一禀睿筭与贼遌嘬遂下之载从中山复庐州抜安丰逐北姑苏张士诚军升飞熊卫亲军都指挥使总兵守御陆安州明年春改授陆安卫指挥使战守戢绥敌詟民附戊申春正月上正宸极国号大明改元洪武其夏五月奉旨将本卫兵征迤北次汴梁寻调征河南冬十月从冯胜宋国公渡黄河迤逦进取怀庆泽潞等府州往往所部直前无坚阵是腊徙镇平阳居三年移守汉中仍驻师陜西明年将其全军深入察罕扎尔絶塞却敌逺遁还军平阳冬十一月勅赠开国辅运推诚宣力武臣荣禄大夫柱国同知大都督府事封陆安侯五年从中山征朔漠大获胜而还九月又从傅友徳今颍国公征云南所向克捷十七年凯还京师十九年八月十七日以疾薨于第上为之震悼罢朝赙赠有加追封许国谥襄简公生元统乙亥正月九日春秋五十有二以薨之十月二日勅葬钟山之阴曾祖考四一公镇国将军佥大都督府事护军追封罗山县子妣董氏追封罗山县子夫人祖考五一公骠骑将军亲军指挥使护军追封太原伯妣寗氏追封太原伯夫人考六三公荣禄大夫同侯妣潘氏追封陆安侯夫人室潘氏从封许国夫人先公薨生至顺壬申五月十九日薨洪武庚戌三月始葬鳯阳临淮至是从公祔焉生男四人长威次瑊次玑次琛女一人适黔国公子景佑孙男三女二揆公功行是宜铭词曰

先时■〈宀禹〉内劻勷弗靖烝民有主资以戡定效用者将鹰扬其人徐常两王开国荩臣各有爪牙奋其威武惟襄简公久佐徐府既定江淮亦拓中原自河徂陜益西其辕繇淮而北极是朔漠转征云南卓著勇略时公在军沐雨栉风惟知徇国遑恤厥躬陆安受国方倚大用天不憗遗黄粱遽梦上为震悼恤典是颁许国襄简爵谥具完钟山之阴公所藏室寿正名垂烨然竹帛有桓其表有穹其碑千秋万禩永永无期

勅赠开国辅运推诚宣力武臣荣禄大夫柱国同知大都督府事巩昌侯追封陜国公谥宣武郭公神道碑

洪武二十年冬十有一月己亥皇上御奉天门工部侍郎臣秦逵奏故巩昌侯墓道之碑已具宜得文及时镵之有旨翰林学士院制文臣三吾职在词垣不敢以才学謭浅为辞谨按其世系功勲年爵次第而铭之臣闻天兴圣代大有为之君必笃生瓌伟英勇之将与之会遇以辅成其大业虽人也实天也当元季王政不纲在所裂裳为旗荷梃为兵草野自雄罔所适主时则今上皇帝龙兴鳯阳天人合应有若中山开平两公杰出其间是固功无与俪矣其知所趋向先后疏附厥有功迹若巩昌侯臣郭子兴者亦岂偶然哉子兴世鳯阳人拳勇有膂力善骑射自癸巳岁起兵首隶元帅郭某麾下即知所适主明年得滁州又明年得和州亦既从龙济江若采石若太平若溧阳溧水所向崩角义勇之声日以暴矣丙申三月随大军进抜台城先登授管军总管继升统军元帅攻围常州身犯矢石昼夜不解衣甲为生虮虱九阅月城始下被赏优渥载调克宣州江阴宜兴婺州安庆衢州势剧破竹壬寅分兵之江西南昌得其全城癸卯八月进克鄱阳彭蠡之战海艘骈进戒严所部人百其勇陈友谅计蹙中流矢死人知天命有归矣甲辰春侍上亲征湖广武昌洒血驰战多所斩获用屡功擢鹰扬卫指挥使简在上心俾从中山王抜庐州抜安丰率先陷阵大败姑苏张士诚为之夺气其平襄阳下衡州定澧州辰州转而蹂髙邮踣淮安截抜淛西湖州坐困姑苏往往褁疮力战中山王以公之勇功闻升镇国上将军大都督府佥都督呉二年正月改洪武元年上即位有事关陜命领其军进讨中原搤守潼关三年献一迹不敢南移戍巩昌招摩逋残严戢部曲西戎羌夷两境帖然进封巩昌侯方倚之永镇西陲而溘先朝露薨于家矣上为之震悼辍朝三日赙赠有加追封陜国公谥宣武以洪武十七年冬十有二月日葬聚寳山之原曽祖考某赠镇国上将军佥大都督府事护国追封光山县子妣某氏从封光山县子夫人祖考某赠骠骑将军都指挥使追封汾阳伯妣赵氏从封汾阳伯夫人考某赠荣禄大夫同知大都督府事柱国追封巩昌侯妣单氏从封巩昌侯夫人配汪氏封巩昌侯夫人皆由公贵貤恩子男四人长景仪卒于五阃次振次宗次官僧公生以某年某月某日薨以某年某月某日寿五十有四惟公自开国以来从龙上下尽瘁所事所至以英勇闻是故攻无不克战无不胜视转万里之逺歴岁之久若堂奥之朝夕焉虽锋矢交集饥渴不时咸不避恤必荡殱渠凶归报终事乃已其依日月之光仗雷霆之威以恢拓疆宇勒勋西埀者亦人杰也哉词臣扬厉为职是宜有铭词曰

圣皇受命龙兴鳯阳戡定祸乱经略封疆笃生武臣先后相望维陜国公实生帝乡沈鸷其勇鐡石其刚乘风云会依日月光旌麾所指敌摧锋芒底定东南载戢戎羗万里之逺如在室堂生前封侯式是巩昌身后封公亦此西方聚寳之原不食之冈佳城郁郁公所固藏词臣载笔徳音靡忘子孙善保奕世流芳

大明左柱国信国公赠东瓯王谥襄武神道碑铭　　方希古

洪武三十一年九月壬辰皇帝御奉天门故东瓯襄武王之孙昱顿首言曰先臣和没巳三年墓道之碑已具而未有刻文惟陛下悯之俾史臣有述焉制曰可臣昱至翰林以文为请臣谨以其事闻有诏俾为之铭臣乃言曰昔元徳既衰天下大乱我太祖髙皇帝以神武明圣之资哀生民之无辜奋袂一麾四方响应芟夷僭盗荡涤凶奸十余年间遂济大业虽曰天命所属不以智力然猛将名臣之勋着于王室有可征者昔王之归鳯阳新第也髙皇帝有饯赐之勅其薨也有祭诔之文帝自谓与王同受知滁阳称其智勇过人命勒石以纪劳绩圣情深厚矣今陛下不遗旧而赐铭其碑以宠绥汤氏实行髙皇帝之遗志臣执笔从太史后何敢卒让谨按故开国辅运推诚宣力武臣特进光禄大夫左都督左柱国议军国事信国公追谥襄武封东瓯王姓汤氏讳和字鼎臣世居鳯阳县之东湖里曾祖五一府君祖六一府君皆以王贵追封信国公考七一府君赠特进光禄大夫右都督左柱国追封信国公曾祖妣某氏祖妣周氏妣谢氏俱封信国夫人王幼丧二亲卓越有竒志嬉戏常习骑射指使羣儿父老异之及长身长七尺倜傥饶智略元至正间豪杰多起兵据郡县王亦思自奋抜以取富贵壬辰岁闻滁阳王据濠兵势强率所厚壮士千余人仗剑从之滁阳王竒王骁勇置之麾下使从诸将略地毎在前行命为百戸取九湾攻濠之定逺得兵千五百人擢为千戸时髙皇帝处滁阳王甥馆王委心推奉率兵从大洪山寨得兵八百升长万夫复从攻滁州其守帅以功多授管军总管招集士卒益众又明年甲午帝自取和州诸将多滁阳王旧部曲顾望未尽効臣礼惟王以所领兵听命甚谨帝心嘉焉会义兵元帅陈额森复攻和州王与将士击走之乙未六月帝渡江下采石定太平王获敌马三百士卒称是既而额森与其将康将军水陆分道冦城王击其水军矢中左臂怒气益奋中山王徐公达宁河王邓公愈帅师由东门转战城北破其步军遂生擒额森以献王分兵败溧水句容克而守之丙申帝定建业三月王偕中山王取镇江一日克其城兵不血刃升统兵元帅复同中山王取金坛及富庄七月转同佥枢密院事丁酉三月克常州奉命镇守其地攻取江阴明年伪呉张士诚兵冦常州王力战却之擒其卒三百十月复来寇俘甲士千余舟数十艘马数十匹贼势为之少沮壬寅偕中山王攻无锡癸卯大破士诚兵于杨山斩其枭将获甲首五百级逐其别将莫将军虏其妻子以还拜中书左丞甲辰士诚弟伪丞相士信寇围长兴王率歩将呉福兴会开平王常公遇春军合战士信大败而退超迁中书平章乙巳击江西剧盗姚大胆斩之遂取永新州戮伪左丞周安等籍士马归于京师仍出守常州丙午帝命诸将伐士诚略太湖营于旧馆降伪将吕左丞等虏其兵二千马八十匹转战湖州守将张右丞降进击呉江州将不能格亦降遂薄姑苏围之明年丁未为呉元年九月中山开平与王益督兵力战卒平姑苏缚士诚以归三呉悉定除御史大夫兼太子谕徳阶荣禄大夫时方谷珍据温台庆元三郡与士诚比境闻士诚败固已震恐王督诸军征之谷珍惧乘大舶逃匿海岛中王遣人持书谕以国家威徳谷珍即率昆弟子侄待罪军门得兵械舟檝以万计所至不扰王之功居多乘胜下福州戊申帝即大位改元洪武王略定闽中诸郡至延平主帅陈友定怙险横甚令其副出城降观望持两端王虏之以归东南海上晏然是岁九月帝幸汴梁王实扈从既而与宋国公冯胜取怀庆泽潞晋绛二年同中山王抜河中渡河入潼关趋鳯翔越六盘关陇皆平明年与中山王宋国公至定西袭元将库库特穆尔营西北取宁夏至察罕扎尔获其猛将虎陈定东胜大同宣府皆以劳先诸将九月还京师论功行赏锡以鐡劵封中山侯号开国辅运宣力武臣阶荣禄大夫勲柱国禄一千五百石明玉珍乘中国乱僭号四川以重庆为都玉珍死其子升立四年诏王及徳庆侯廖永忠统诸将征之升鎻瞿塘峡以遏舟师王以计败之水陆并进直捣伪都升不能支率其臣属奉金寳以降五年同中山王北征穷追和林明年甓通州外郛八年移镇彰徳甓其城是冬追元逋臣巴延特穆尔于察罕扎尔获马牛羊无筭十年正月元日帝念王之功加号推诚位特进阶为光禄大夫职为左都督勲为左柱国爵为公国于信俾议军国事加禄至三千石仍赐鐡劵王益恭畏不自骄盈继与岐阳王李公文忠练卒于鳯阳鳯阳濠之赐名也明年巡抚西河州缮完其城郭营舍十四年偕中山王北伐下灰山擒其平章必里克及枢密副使昭通又明年诏至四川永宁治墉濠饬士马十八年五开山獠为乱王帅师讨之夷其窟穴俘戮四万人及入朝王以春秋髙思归故乡从容乞骸骨羣公次第以为言帝喜之赐寳钞五万俾造第宅于鳯阳而谓王曰日本小夷屡扰东海上卿虽老强为朕行视要割地筑城增戍以固守备王筑海上数十城民四丁取其一为兵以守之二十一年新第以成告率妻子陛辞赐白金以两计者二千黄金以两计者三百钞以缗计者一万五千文绮四十端信国夫人胡氏亦赐金钱文绮甚厚俱降手敕褒嘉之二十三年元旦朝于京师忽被末疾且失音不能言帝闻之大惊即命驾临视叹惋久之遣归故里十月诏王之子将命召至邸赐以安车入殿廷燕劳备至复厚赉俾归以俟有瘳二十七年王疾弥甚不能兴帝思见之特诏舆入觐手为摩抚语及旧劳对之雪涕赐钞六百五十缗预为茔葬之资二十八年八月七日薨于里第之正寝至是年七十矣讣闻帝感悼为之不御朝者三日追封定谥亲为文授使者以祭命亲王咸遣祭于其家棺椁明器冢圹皆官为之以是年十一月十二日葬于县曹山之原诏肖像于功臣祠配享于太庙祥禫必赐祭髙皇帝礼遇功臣加恩于王恩礼之隆时莫与比夫人有妇徳明诏称其贤子五人曰鼎署前军都督府佥事曰軏太原中护卫镇抚曰鼐曰燮皆早卒曰醴同知左军都督府阶荣禄大夫将兵征五开卒于军女五人长适德庆侯廖权次为鲁王妃次适万泉卫指挥俞鼎次适景东卫指挥赖镇之子溶次适楚雄卫指挥袁义之子兴孙男十一人曰昱暹升晟朂景昪昺旻昊曅晟其嫡也孙女四人曾孙男一人女二人皆幼王沉毅质直勇而善断不妄发言入闻国论一语不泄于左右行师受任有诏即行不少顾家临敌果敢坚忍未尝挫衂有语及兵书者辄笑曰临阵决机在智识敏达耳何以泥古为家畜妾媵百余暮年皆资遣宁家得赏赐多惠乡党父老及孤贫无告者贵任公宰及归田里见故交遗民意驩如也厥后羣公多先物故而王独享寿考以令名终斯固保身之有道而始终不倦可谓盛也巳今陛下追维创业之艰显扬刻铭使播不朽岂独盖覆汤氏之子孙盖以昭扬先帝之功徳而垂万世也是用备着其事而献铭曰

于昭上帝视下孔仁降圣储才相慈兆民民之颠隮俾圣康之复俾贤臣佐而襄之有元既衰天厌其乱督生髙皇拯绥大难龙奋于潜八极晦冥英杰如云翼之以升惟东瓯王既智且武灼知天命早识真主众方梦梦未决所从独断不疑委身效忠臣或择君杖策千里生于帝乡其祉孰似寳剑雕戈折冲四方如虎如貔我武维扬披淮济江以作京邑京邑既成皇业乃集东遏伪呉坐镇毗陵不骞不倾仗义为城帝徳日宣逺怀迩服王率之行势若破竹既平姑苏元恶就诛威镇东南暨于海隅乃清关陇乃平幽冀万邦来同献其琛贝帝曰念哉劬我元勋爰启土疆流庆后昆中山建侯遂公大国貂冠金劵绣裳赤舄海宇晏宁天下一家民休田闾榖粟丝麻王亦白髪燕嬉甲第伊谁致之天子之赐天子有诏共乐太平文锦兼金侑以百朋内暨夫人亦受宠锡玺书烂然观者动色天实生才股肱圣皇丰其茀禄俾之寿康寿考令终孰与之同天子之门式劝有功没登王封从飨宗庙始卒无瑕其忠有耀昭哉大明如日丽天载焯鸿勋以训万年

明文衡巻七十四

●钦定四库全书

明文衡巻七十五

（明）程敏政 编

○神道碑

湘献王神道碑文　　解缙

自古帝王受命拯溺亨屯必有追崇盛典褒嘉旌异显微阐幽昭示来世若成汤之吊龙逢武王式商容之闾封比干之墓铜盘勒铭烛于千古政有因革异世同符矧惟我太祖髙皇帝功光宇宙道尽君师恩义兼隆子姓多吉弘佑于我今上皇帝天道显助震动傒志会朝清明揖譲底定日月光华黎庶鼓舞申明旧章民物按堵曾不逾时化危而安易乱而治山川草木皆有喜气逹孝推恩施由亲始惟我太祖髙皇帝第十一子湘王纯孝秉哲遇害于苫块之间穷苦沉抑皇帝嗟悼无已询咨羣言褒谥曰献治其祠坟诏翰林院学士臣缙曰湘献王懿徳文武婴兹荼毒朕将昭显之尔其为文树石神道永示无极臣缙仰惟皇上因心笃庆比于成汤周武吊龙逢封比干之事戚疏等差忠厚有加不敢以菲薄辞拜手稽首叙次为文谨按谥法聪明睿智向惠内德曰献惟王幼而美异长而通明温恭粹徳武而右文读书穷理自为课程常至夜分不寐篝灯屏枕皆自勒铭以为警策斋明盛服精思力践有所独得于死生之故天道之微包括宇宙贯一古今人莫能窥其际也尝欲著述以开来学手未尝释巻开景玄阁延四方贤士编辑闳富皆有绪而具在可踵而成有益于斯文学者甚厚其平居被服儒素姿体明秀望之玉山晴霞即之春风丽日聴其言澹而不厌和銮佩玉从容合度自然足以廉顽起懦不自觉其入人之深也然膂力过人握弓矢刀槊上马奋捷如飞论古兵制前事成败出人意表降兵反常德进至荆之虎渡王曰敌兵鋭甚必有以挫之令渐沮衂若纵使得入塞遗祸将大即日画计遣将奋前击之败其前锋遂穷追之逆兵由是竟不得出塞途中数败至延安殱焉实本王之首挫其鋭算无遗策卒成大功太祖益嘉之特召至京慰劳遣还伍开蛮作乱太祖命王率诸军讨之先入据其窟穴遣人四出招谕尽降其众不戮一人太祖大悦劳遣还国其卓卓大者类如此又尝造棺椁和药饵施与军民之贫者出入以缥囊盛书自随祁寒暑雨不废讲诵聘问贤士备极恩礼过佳山水古迹徘徊终日必为歌诗文章刻着石上书法深绎晋人精思动合矩度太祖毎有制作喜令书之诗歌丰腴清丽飘飘有出尘之想其文亦灿然理顺造次輙成至于近世科举之作反复道义贯通经传先生文士占毕一世所不能尽者其天资髙迈不可及有如此也自太祖宾天哭踊几絶因忽忽内伤有弃人间意逮建文君信谗者诬之以罪遣人围其宫城逼执之王仰天叹曰嗟乎吾观前世大臣遇昏暴之朝将诏狱下吏便自引决身亲太祖皇帝子南面而王太祖宾天疾不及视葬不及会抱兹沉痛有何乐于世今又将辱于奴婢之人乎茍求生活吾不能也因复痛哭洒地沾湿继之以血具衣冠赴火死阖宫皆从之时洪武三十二年四月十三日王讳柏母妃胡氏洪武四年八月初三日生十一年正月一日受册封为湘王建国于荆州十八年十二年之国妃吴氏靖海侯祯之女生二女皆夭无子墓在荆之江陵县西太晖山之原铭曰猗嗟献王孝乎髙皇髙皇笃爱王此大邦襟喉楚蜀粤惟荆湘既文既武有辑有攘蠢彼蛮冦猬而跳梁帝命往征深入其疆招之毕来人其豺狼帝曰良哉于家有光四郊多垒变起仓卒战埃悬空闻者怵惕惟王神武谓彼奇獝长驱无前奔北以出将遗大难天下罔恤惟王至仁得人死力受算穷追敌以就殛圣道日还孔繁载籍惟王经纬有删有述才兼众长识迈千古开我后人功非小补遭谗舍已从容就义不辱其身不降其志抔土荒烟芜翳不治缙绅过之尚或流涕巍巍圣皇功髙汤武理其祠坟纾哀泉土龙章金册绣裳衮衣惟王英爽象服是碑揭昭天地精神在天帝德王灵垂光万年