汉魏南北朝墓志汇编

石之寄，于焉在斯。既而政出权胡，骄恣惟甚，爰自晋阳，远制朝命，征伐非复」在国，牧守皆出其门，天下之望，忽焉将改。公仰鼎命之至重，瞻此座之可惜，总众百」越，来赴三川。而金縢未刊，流言竞起，兵次牢洛，舆辇北巡。既宗庙无主，而雄图当就，」不得不暂假尊号，奉祭临师。觊当除君侧以谢时，复明辟而归老，此志未从，奄随物」化。以永安三年七月廿一日薨于颖川临颖县，时年卅六。惟公道业渊通，德范标峻，」孝友笃诚，率由斯践。弱承丕绪，少縻好爵，清辉素论，领袖人群，贵则王公，亲亚梁楚，」爱才贱宝，轻生重义。外接士林，极谦恭之德；傍纳细民，尽宽仁之美。万官挹之而不」竭，四海注之而不盈。滔滔乎苞委水而为深，灼灼乎并丽天以俱照。虽气盖寰中，声」振域表，而永随川逝，空与山传。皇上缅追休烈，载申盛礼，诏赠殊荣，一无所假。以太」昌元年岁次壬子八月壬戍朔廿三日甲申窆于旧茔。天地无穷，陵谷骤徙，敢勒余」芳，垂之金石。其词曰：」三才隆祥，百灵纳祉，乃资人杰，实纵英跱。叡皇之孙，哲王之子，曾峤迥立，崇峰崛起。」诞兹神表，茂是天爵，激水而飞，蒸云斯跃。文德时序，武功伊烁，致君尧舜，拯民沟壑。」至道不言，穷妙无象，其神莫测，在迹徒仰。天纲暂弛，鼎命疑归，眷言宝器，托迹观机。」见危发愤，投袂扬威，风云方扇，霜露同晞。长天运节，短日催年，言归黄壤，永秘玄泉。」墓攒榱木，茔聚寒烟，生民共此，无圣无贤。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故通直散骑侍郎左将军瀛」州刺史司州河南郡洛阳县澄」风乡显德里领秦州陇西郡狄」道县都乡和风里李彰，年廿二，」字子焕。」维大魏太昌元年岁次壬子九」月壬辰朔廿九日庚申殡于石」人亭大道北，覆舟山之阳。」祖冲，司空文穆公。」父延寔，使持节侍中太师太尉」公。据《汉魏南北朝墓志集释》

【志盖】阙

【铭文】魏故平州刺史巨鏕郡开国公于君妻和夫人之墓志铭」夫人讳丑仁，字丑仁，河南洛阳人也。祖天水侯，以英标雅」量，缉熙王业。父他莫汗真，侍中北部吏部二曹尚书安北」将军幽州刺史天水侯。风韵闲正，郁为梁栋。夫人禀纯和」于四绪，资妙质于山岳，令淑着自绮年，婉顺彰于笄岁。兼」志在女工，躬存俭约，温良慈惠，慎而寡言。师氏之训，昭晰」闺庭，媛德之隆，仪形邦国。既身光四善，誉流五行，言告言」归，来嫔明哲。夫人恭理妇业，毕力中馈，动合规矩，言成均」的。后生仰以为模，乡邑被其清猷。方陟此遐年，永隆家道，」而穹旻寡施，贞徽遽掩。春秋六十有四，以太昌元年岁次」壬子九月廿一日寝疾薨于谷阳里。粤以其年十月辛酉」朔廿四日甲申葬于西陵之旧茔。夫人有德有行，乃孝乃」慈，迈金兰于往古，挺芳神于盛世。砖堂已构，蕙芷长埋，铭」兹懿德，寄之不朽。其辞曰：」粤惟淑美，资此孝仁，未奉着性，其道弥新。克隆智母，谁无」令人，志同鬻发，情慕徙邻。其德如玉，其智如津，所存唯义，」所好唯贫。优游翠帐，容与罗尘，虽仇有国，织衽犹亲。家庆」方展，徂光奄沦，百龄一谢，万古同泯。埏门落旐，羡道回輴，」垄霜易白，松风不春，冥冥长夜，何当复晨。」维大魏太昌元年十月廿四日。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故中坚将军桑干太守宋府君墓志铭」君讳虎，字安威，炖煌人也。盖微子启之远裔。曾祖」茜，龙骧将军凉州刺史。祖龙周酒泉太守之元孙。」父嗣祖新乡令之长子。君禀训过庭，志尚清韶，少砺名节，长播声美，内懃孝弟，闺门敬让，外施笃信，」义结交友。故风亮泱泱，深为乡党之所雅器。家贫」干禄，便任将作曹掾。历事明决，干莅克济矣。君幽」情通悟，妙识玄理，志慕虚寂，荣优匪愿也。于是屡」申逊勉，栖诵家林。降年有期，春秋七十遘疾，建明」元年二月廿六日终于安义里。酸感内外，有识含悲，」朝廷追伤，褒赠中坚将军桑干太守。太昌元年十」一十八日窆于周城东北首阳之麓。虑陵谷迁移，」乃铭之泉石。其词曰：修源蔚矣，声流万祀，寔有」余庆，在君承祉。外敦敬让，内穆妻子，廉信着洁，风」猷芳美。方深灵贵，降命不淑，精魂既往，神气亡复。」书从窀穸，事悲出宿，山松惨裂，陇树摧覆。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】君讳袭，字子绪，河南洛阳人也。恭宗景穆皇帝之曾孙，京兆康王之」孙，洛州刺史武公之子。系连宸极，派流大漠，康王弘道以济俗，武公调风」以协时，并勒名关阙，纪绩图篇。君禀和气象，锺美川岳，廉贞孝友，因心自」得，清风峻节，秉襟独远，不假色于朱蓝，宁资深于羽栝。兼错综古今，贯穿」百氏，究群言之秘要，洞六艺之精微。纂思绮合，摛文锦烂，信足方驾应徐，」连横潘左。又工名理，善占谢，机转若流，酬应如响，虽郭象之辨类悬河，彦」国之言如璧玉，在君见之。弱冠除著作佐郎，转司徒主簿。缉厘东观，毗赞」槐庭，籍甚有闻，声实无爽。除辅国将军直阁将军司州治中。京辇混并，諠」讼纷杂，君神明警悟，鉴我清?，纲领一振，毛目斯理。寻除后将军河东太」守。于时此郡，西接虏，北连胡寇，绛蜀乘间，遂相扇诱，屠村破栅，骤其小」利，凶势既张，顽守郡邑。朝廷以衅发皇畿，忧深旰食，以君文武兼资，故有」□□。既应皇命，仍驰传赴职，广设方略，开示诚信，喻以安危，晓以利害。贼惧威怀德，便相率降散，曾未少旬，部内安辑，乃厉精治端，留心政绪，察言」得理，观色知情，冤诈曲尽，奸伏备彰。匪唯泽洽一邦，固亦润兼京邑。以茂绩克宣，勋庸有着，遂割裂山河，开建茅社。复转平东将军□川太守，未□」之任。君珪璋内映，风飙外发，声迈云中，才超月下。加以□猎道德，组织仁」义，行同规矩，言若准绳。方羽仪宗国，领袖缙绅，而与善芒昧，非命奄及。春」秋四十四，以永安二年六月廿一日终于第。冕旒矜悼，宠锡有加，诏赠使」持节散骑常侍都督青州诸军事中军大将军青州刺史，谥曰文公。太昌」元年十一月十九日倍葬长陵。天地长久，陵谷或迁，庶陈遗烈，勒铭穷泉。」其辞曰：」周曰维城，汉称盘石，本枝爰敷，华萼允迪。莘莘侯国，峨峨懿蕃，笃生琬琰，」诞出玙璠。高峰独秀，逸翮孤骞，纨辰则仕，绮年从政。延阁有声，台阶无竞，」出内禁牧，实赖我康。共治畿甸，化止灾蝗，世乱道消，贞风难立。高芳徒振，」□辉永戢，图南未至，归北已及。出门耿耿，去国悠悠，亲宾泣陇，徒御悲丘。」初松将密，细草方稠，一朝寂漠，万古回游。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故车骑大将军仪同三司林虑哀王志铭」王讳文，字思质，河南洛阳人也。」献文皇帝之曾孙，文穆皇帝之孙，侍中太师大」司马太尉公假黄钺陈留王之第三子。体乾坤之粹精，含二仪之妙气。生而奇骨无双，孩而日」新月就。五岁诵论、孝，声韵清辩，以为有祖之风焉。」孝庄皇帝特加宠爱，永安二年，封林虑郡王，食邑」一千户。方当●琢其章，终成国宝，灵不祚仁，始春」霣彩。九岁薨于第。赠车骑大将军左光禄大夫仪」同三司，谥曰哀王。太昌元年十一月十九日迁窆」于西陵。乃作铭曰：」黄轩之裔，本枝百世，自辽徂嵩，圣镜日跻。茂叶扶」疏，郁陵云际，既明且哲，又聪与慧。金姿玉质，令问」孔昭，爱结」皇心，幼启土茅。方悕合抱，右戚于朝，风霜早至，未春已雕。天道消息，神理盈虚，苗而不秀，信有矣夫。」窀穸方远，精爽焉如，敢镂遗影，以勒黄庐。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故使持节假车骑将军都督晋建南汾三州诸军事镇西将军晋州刺史大都督节」度诸军事兼尚书左仆射西北道大行台平阳县开国子元君墓志」君讳恭，字显恭，河南洛阳人也。恭祖景穆皇帝之曾孙，城阳怀王之第二子。原高日宇，」业广星区，本枝有始，鸿祚无穷。蚣斯之福已繁，驎趾之庆弥远。君禀上善之资，启生知」之志。崇峰峻极，千刃不得语其崇高；长澜澄镜，万顷无以拟其洪量。孝敬之道，发自天」真，信顺之理，出于神性。旷怀海纳，?愠不见于言；雅量山容，得失不形于色。是以口无」择言，身无择行，温颜外穆，严心内明，节比松筠，操同金石，再思有道，三省无违，文洞九」流，义贯百民。游仁者雾集，慕义者云从。是以名实载隆，风流藉甚。正光三年，除扬州别」驾，加襄威将军。事上尽匡救之理，绥下极仁惠之方，温洽冬辉，猛同夏日。寿春边镇，即」□多虞，去留无恒，情为难测。爰有狂妖，潜结数万，填堑踰城，中霄突入。兵火沸腾，士民」荒惧，锋刃相交，奸臣莫辩，是日危逼，几将陷没。君神志平夷，谋虑渊远，部分诸将，方轨」直进，旌鼓暂撝，丑徒冰散。淮南肃清，君之功也。赏兖州平阳县开国子，食邑三百户。又」为司徒主簿，俄迁中书侍郎。复以北中机要，维捍所依，永安二年，转授北中郎将。寻除」持节督东徐州诸军事左将军东徐州刺史，不拜。永安三年，除安东将军大司农卿河」南邑中正，仍除使持节都督东荆州诸军事中军将军东荆州刺史，假征南将军当州」都督，余官并如故。权臣尔朱荣既休其辜，遗种余类，游魂未已。以君地唯国威，器实宗」英，心旅所凭，社稷攸赖，受蜃专征，煎扑妖殄，率领禁兵，西援平阳。兼尚书左仆射西北」道大行台大都督节度诸军事。属值羯胡吐万儿肆逆，径袭京都，主上蒙尘，暴崩汾音。」君天诚发来，千里奔赴。大行弃背万国，君亦枉见祸酷。自乱极治形，宝图唯永，追思旧」德，言念鸿勋。赠车骑大将军仪同三司都督并州诸军事并州刺史，余官如故。以太昌」元年十一月十九日己酉迁窆于山陵谷山。乃作铭曰：」鸿源悠邈，宝祚载昌，累仁成圣，积庆重光。咸陵九服，德被八荒，分周宅陕，如卫如唐，以」贤以威，且公且王。于昭我君，体基辰绪，既哲且明，允文斯武。内赞禁闱，外毗疆御，乃委」捍城，实为心膂。衅发九江，雰蔼三楚，击矢晨飞，高烽夜举。率是熊罴，厉兹貔虎，克固崇」墉，截彼丑虏。帝嘉厥庸，锡之土宇。始登台幕，徽风继〔注〕宣。爰游凤沼，翰飞□天。丝言落雨，」纶綍腾烟，迹通自远，洁静穷玄。黄津浩淼，丹山崇峻，惟机唯宜，是绥是镇。汤池百重，金」城千刃，仁惠潜流，严风遐震。体国经野，与存与亡，式蕃荆甸，奉册徐方。渊府攸在，岁会」禳禳，九列斯穆，六条有章。天步未夷，艰虞相属，遇是厉阶，离兹祸酷。怨满松岗，痛深泉」谷，黄鸟惟悲，人百岂赎。徽范永扬，沦光难续。」母范阳卢。妇茹茹主之曾孙，景穆皇帝女乐平公主孙，父安固伯闾世颖。」长息前通直散骑侍郎宁朔将军领尚书考功郎中彦昭。次息前秘书郎中彦遵。」次息前给事中彦贤。北京图书馆藏拓

〔注〕继，原石作「●」，当为「继」字之异体。

【志盖】阙

【铭文】魏故使持节侍中太保大司马录尚书事司州牧城阳王墓志铭」王讳徽，字显顺，河南洛阳人也。耀星电以启基，骇风雷而成业，桢符相属，灵命不穷。」祖康王，蕴德摛华，跖四岳而特立。父怀王，资图协运，膺三杰以挺生。固用昺发名山，」照独驎阁，于余可得而略也。王台耀降祥，世德锺美，机鉴爽悟，神理精彻，体仁依义，」基孝履忠。贞飙与松筠等茂，逸韵共风烟俱上。迅雷过耳，不扰其情；骇兽径目，讵移」其虑。及研商隐赜，游息丘山，玄旨幽而更扬，微言绝而复阐，膺五百之遐运，击三千」而上征。天爵以修，地芥伊拾，不行而至，无翼载飞。入处股肱，式卫元首，出应分竹，流」润帝畿。拥旆华阳，回骖冀北；扰兽依毂，翔鸟媵轩。天府任隆，内相为切，辍兹分命，来」司枢揆，斟酌元气，抑扬衡石。陈群之裁定九品，杜预之损益万计，毛玠之华实必甄，」山涛之官人称允。总而为言，绰有余裕。爰自功高，迄于专席。既挹江海，又管喉唇。内」外总己，朝野属望，悉心正色，知无不为，葵织斯除，兖盖靡设，盐梅雅俗，舟楫生民。及」天镜且移，人谋忽改，白囊曰警，赤羽交驰。乃作牧帝京，兼开幕府，运筹衽席，制胜庙」堂，万里承风，九区斯谧。五品俟教，允应主人；里承风，九区斯谧。五品俟教，允应主人；九伐万申，仍陟司武。训范支叶，保乂一人，」地兼四履，位穷八命，居盈弥损，在泰俞冲。不以吐茹移心，不以晦明易志，万顷泳」之而莫测，百姓日用而不知。方当终散马之□运，倍射牛之秘札，而天未悔祸，时属」道消，一绳匪维，我言不用，铜驼兴步出之叹，平阳结莫反之哀。孰谓推墙，遽同析腑，」春秋卌一，永安三年岁次庚戌十二月五日薨于洛阳之南原。今否运有极，罪人斯」除，一息不追，人百靡赎。有诏：王体业贞峻，风概英远，清猷被国，遗爱在民。可赠使持」节侍中太师大司马司州牧，谥曰文献，礼也。粤以太昌元年岁次壬子十一月辛卯」朔十九日已酉窆于洛阳之谷山。回游亟谢，岸谷互迁，敢刊泉途，式铭遗烈。其词曰：」裁峰四见，分华三接，招摇谢蕊，广都着叶。道有袭耕，德无殒猎，金玉既振，青紫相蹑。」都良产馥，槐江发润，远识渊渟，冲襟岳峻。闻义远徙，当仁必殉，蔚昺为文，铿锵成韵。」谁縻好爵，爰在学优，分符帝阃，负傅仍游。华阳结讼，冀北兴讴，司会居本，比穆凌攸。」上圆在务，下方用序，九伐言临，七营伊举。纳揆奚属，邻台安与，清虚独迈，温恭无侣。」如珪如璧，匪罴匪熊，槐庭易观，铉路增崇。岂唯调气，爰兼顺风，仁威远扇，至德潜通。」□□距运，多僻在辰，聪耀为虐，冠履飘沦。压焉斯及，殄瘁奄臻，剖心奚痛，歼我良人。」夕波东警，朝晷西奔，忽贸朝市，遽易凉暄。协兹三兆，方从九原，嘉数以积，文物徒尊。」醴酒谁设，菟园靡开，归●蜷局，去葆徘徊。巃晖无色，松风自哀，芳猷爰谢，玄石空裁。」太妃河南乙氏，广川公之孙女。妃陇西李氏，司空文穆公之孙女。弟伯，显□，征东将军徐州刺史襄城王。弟虔，显敬，通直散骑常侍安东将军银青光禄大夫广」□县开国伯。妹适荧阳郑氏。世子须陀延年十岁。息女长华年十二。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故司空府参军事元君墓志铭」君讳馗，字孝道，恭宗景穆皇帝之玄孙也。君」以擢?層基，派源天漢，故能姿神夙成，文義早」著，經通行脩，遠邇傾矚。虽年在稚弱，高齿莫先。」司空杨公雅称其才，微为参军事。年尚童幼，如」仪神远畅，凡厥府僚，莫不叹伏。君杨氏之甥也。」及太保遇害关右，君亦滥同其祸。于时朝野莫」不痛惜。以普泰元年六月廿九日卒于华阴。时」年十七。蒙赠使持节都督徐州诸军事辅国将」军徐州刺史。以太昌元年岁次壬冬十有一月辛卯朔十九日己酉葬于斯原。乃作铭曰：」岩岩外方，滔滔河洛，诞降瑰奇，夙阐洪略。神童」发龀，英声自弱，才慧昭晰，风仪峻削。始陟槐途，」方靡好爵，有苗不秀，光霜殒萚。丹旐翩翩，龙?岌岌，渐即鬼途，稍辞人邑。冥冥长夜，昏昏闇湿，」岂伊可见，闻之叹泣。北京图书馆藏拓

【志盖】魏故广平郡君长孙氏宋墓志

【铭文】侍中太傅录尚书事冯翊郡开国公第四子散骑常侍征东将军金」紫光禄大夫西华县开国侯长孙士亮妻广平郡君宋氏墓志」夫人讳灵妃，广平烈人人也。祖弁，识悟恢朗，才美当时。高皇帝赏」遇，顾命斯托，历位给事黄门侍郎吏部尚书相州大中正烈人子使」持节镇北将军瀛州刺史。父维，机亮冲敏，少播令响。袭爵除冠军将」军营洛二州刺史。夫人禀二象之淑灵，资五行之秀气，仪止妍华，器」宇凝明，承上以敬，接下以温。女德光于未笄，妇功茂于已醮。声逸诸」姑，誉腾伯姊。闺闱嗟羡，九族归仁。非玉洁在性，兰芳自天，其熟能若」斯者哉。夫人早年丧父，至慕过礼，毁几灭性，哀实动物。妇人不杖，于」兹滥矣。爰初外成，修栗告虔，尽恭孝舅姑，竭信顺于叔妹。子侄被」慈惠之恩，室家显终身之敬。德流二宗，人无闲然。方当作诫夫氏，垂」训母仪，齐芳曹妇，等美伯姬。而辅仁虚设，与善靡征。春秋廿，大魏永」兴二年正月十四日终于洛阳永和里第。呜呼哀哉！皇上振悼，亲」宾洒泣。诏曰：追往褒庸，列代通典。录尚书稚第四子妇宋氏，柔仪」内湛，婌问外扬。积庆之门、方膺茂祉，而不幸徂殒，良用嗟悼。宜崇宠」数，以慰沉魂。可赠广平郡君，祭以太牢，礼也。粤其月卅日葬于洛阳」城西廿里，汉原陵南七里，魏长陵东南十里，马鞍山之阳。夫亮悲瑟」琴之乖好，痛伉俪之不终，既结怨于天道，乃镂石于泉宫。其词曰：」氤氲瑞气，昭晰灵祉，乃降淑媛，作嫔君子。九十其仪，七德自己，令问」令望，悦绎女美。爰始幽闲，蕙质冰心，亦既有行，诞嗣徽音。姻娅嗟赞，」娣姒遵钦，进退可度，如玉如金。温温韶性，抑抑容止，芳馥兰桂，色丽」桃李。意淡善恶，情夷愠?，亹亹德音，详详盈耳。悲生升岭，怨结临川，」掩耀夏晷，堙采春年。过隙弗追，逝者岂旋，无云厌世，如何上仙。昏明」迭袭，日月交驰，卜云其吉，言宅泉闺。庭列翣柳，车蔚龙螭，玉醑虚湛，」宝帐空垂。深夜冥昧，山路沧茫，声影若存，松柏已行。睠言无及，跂予」何望，呜呼远矣，于嗟未央。世子山尼，次道客。女始兰，次瞿沙。

【志侧】大魏永兴二年岁次癸丑正月庚寅朔廿日己酉。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故使持节中司徒公鲁郡王墓铭」公讳肃，字敬忠，洛阳人也。启神基于地符，派浚源于天汉，世」有山岳之祥，家传梁栋之业。祖南安王，德范贯时，被于铅素。」考扶风王，道勋出世，列在歌谣。公纳庆上灵，峨然独秀，树胜」赏于人外，置清猷于俗表，固以号万顷于国都，称千里于宗」室。天爵既隆，人宝自至，起家兖州平东府录事参军，仍转徐」州安东府录事参军。属彭城外叛，公拔难还阙，特除给事中，」寻稍直寝，迁直阁。故天柱大将军尔朱荣建义旗于晋阳。公」预参远略，及扶危翼。圣特加班赏，除散骑常侍，封鲁郡王，邑」千室。于时并肆之地，分置广州。以公高明在躬，群望所属，乃」除持节后将军广州刺史，仍除卫将军肆州刺史，常侍王并」如故。在皇幽执，宗祏无主，建明称制，暂驭兆民。公以茂亲懿」德，位在不次，除侍中太师录尚书事，都督青齐光胶南青五」州诸军事东南道大行台青州刺史。禅让之后，仍除太师，王」如故。公体韵英奇，风标杰立，爰初入朝，及于致远，功随任重，」德与位高，贵极人臣，誉满邦国。道隆命促，忽与运迁，幽埏戒」辰，复申礼数。诏赠侍中骠骑大将军司徒公，都督并恒二州」诸军事并州刺史，王如故。以永熙二年二月己未朔廿六日」甲申窆于西陵。敢勒余芳，永传陵谷。乃作铭曰：葳蕤龙序，」庵郁龟书，启兹魏德，握镜宸居。深根布护，茂叶扶疏，爰有人」?，早集英誉。孝以闻家，忠而仕国，激水图南，抟风自北。朝□素范，民歌遗德，天子式瞻，群僚取则。将为舟楫，济世匡时，□」斯炉炭，变化于兹。玄泉有卜，白日无期，嗟乎大夜，樽□□□。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故使持节都督河凉二州诸军事卫大将军河州刺史宁国伯乞伏君墓志」君讳宝，字菩萨，金城郡榆中县人也。冠冕蝉连，英贤世济，故已传诸史策，不复」详焉。祖尚书，清规雅量，藉甚前朝。父豫州，据德依仁，传芳后世。君资和余庆，禀」灵峻极，岐嶷表于弄璋，明悟形于负剑。及其器宇恬憺，风猷闲远，愠?无异于」色，雷霆岂变其神。高祖文皇，以君名家之子，爰在绮纨，调居禁内。后袭侯爵，仍」除中散。属惟新在运，解而更张，普改群官，降侯为伯。俄迁给事中，寻转威远将」军羽林监。顷之，拜步兵校尉，随班例也。蕞尔西戎，蠢焉东向，侵凌关塞，摇荡边」居。帝乃赫怒，言思薄罚。便为统军，假号宁朔。君受蜃阙庭，跃马阃外，色有难犯，」志在懃王。韫六奇之谋，申三令之法，赴汤火而不顾，望旗鼓而争先。鲸鲵于焉」用剪，凯歌于是还国。又信都尘起，不逞潜图，置凤鸟而为妖，画龙播以相或。四」鄙由其入保，百姓以此骚然。乃为持节假振武将军井邢关都将。星言出宿，蓐」食遄征，张犄角之势，振御侮之威。用使丑徒泥首，凶渠就戮，冀北无警，君有力」焉。还除显武将军左中郎将，俄迁鄯善镇将，将军伯如故。以母忧解任，泣血茹」忧，几将毁灭。日月未终，起莅南中郎将。君既体袭衰麻，理乖缨绂，固陈哀苦，终」以公事见违。后征拜武卫将军，仍兼左卫。又除平南将军银青光禄大夫太府」卿。山海之税，供养为难，乃属于君，物议不起。鸿胪任掌诸侯，职兼归义，自非尚」德厚贤，莫能居此，乃以君为大鸿胪卿。赞引九宾，敷礼郊庙，府仰咸则，容止可」模。虽暨号宿德而来践，宣云称职而驰名，对而为言，曾何足尚。南中地接荆蛮，」面临淮沔，镇卫尤重，所寄非轻。以君膺彼物情，还除斯任，监蕃察部，刺举称难，」调风化俗，其人不易，乃以君行广州事。望境若真，决遣无滞，及罢朱骖，言归绛」阙，靡不当九逵而卧辙，追五里而攀车。