皇明文征

王者是巳教法严毅虽诸王子有弗若教者或击额以管帝抚而怒　　　仁孝高皇后问故曰恶有以尧舜训尔子顾怒之邪　　　帝威用霁立朝风节巍然传闻海宇授左春坊赞善大夫巳而　　　太宗比归公归旧隐矣道穷根抵期于力行淂意则容与讴歌立论首忠孝遇事以仁义夹谷孔子庙尝授教生徒优游耕读落魄顑颔时或陶情以酒或资以禳祈嚣然有操筑鼓刀之风感时怀愤足迹不涉城市一日藩司驺舆访公途遇一老枕袋侧卧前驱蹴之乃先生也遂与班荆倾囊以别首戴箬笠身着绯袍时临盛会客嘲之曰戴者本质著者君赐也榘矱莫周乡井罔识时惟先太仆王公亚卿张公乃翁独从公游见各翁墓碑学谕李君尝邀为诸生开讲公讫以诗谢之先君尚识其丰采笃信守度孤介寡合卒忍茕以死葬合塔亭保八亩地生卒岁月茫亡从考国初犹给户繇告身蠲赋役嗣后宫司罔恤二子流落宛邓田庐就虚祠墓荒芜害逼耕犁寖有岁年乃下无所举而上焉弗询观风吊古心兹名教者其可叹巳平生著述谏草诗文散逸所及见者大学中庸心法张公尝刻之陕藩岁久并毁予医士祖良佐翁抄本幸存先君携之汉中每经更定命絅识之一统郡邑志略可征云呜呼道之无传也久矣非道之无传人心之不明也使人皆知之则圣贤可以无言安有所谓心法云也轲慕子思子思慕孔子得诸意象曰传与授凡以理在人心者同尔絅兹藐焉去先君辄复二纪顾惟冲年蠢冥犬马贱齿荏苒四十使旦夕填委沟壑则百世之下钟灵毓秀开风兴慕者往孰以传来孰以据絅罪孰与辞哉乃相与求公之墓祠之谨再拜刻铭曰

孰用非义卓彼西山孰悟非愚陋巷如颜忠兮必用湘水其先义兮必举介阜胡然义赞太公贤归尼父柅姤膏屯匪今伊古席珍罔传浑璞罔售粤言与行厥迹可究乃迹孔嘉求孰释女乃恩孔渥抑孰其所拜公斯名绎公斯号声迹寥廓贻子至教维名伊何去阶而天维教伊何乘波而渊不同者世紧同者心世远心迩无弦有琴孰云夹谷而隐斯文山崩谷坏此墓常存廉顽昭蕴庶格其神扫松祭莱■〈口荖〉尔后人

◆艺能

祝允明

○祝允明

都帅郭公葬部人陈颐之碑

△都帅郭公葬部人陈颐之碑

某都指挥使司都指挥佥事郭公之镇南畿也崇文下能有古台将风部辖之下苟具寸艺片策罔弗简升时有苏兵陈颐以丹青名公因引致戏下时赐延见俾解执父之役肆兴含豪之业山溪人物信发而成草树烟霞无故而妙葢颐初法京师杜古狂堇中亦依范沈氏而其中情放浪外状散逸又稍贤于外犬内豕之辈是故吾曹亦知取之而都帅公明贤雅德遂能以贵下能含短撝长焉及公移镇淮阃时亦征颐从事尝棨戟临吴命作绘事因计期锡以良醴十罂殽果十席兼下薪粟如度戒其徒俾投其日画之空辄沃以一罂曰不可使颐忧珠桂以挠趣兴不可使颐受枯渴以违性情庚戌之夏颐复拜公于淮公留之数月赏予周赈秾缛有加然且使人掌而时归之曰颐太疏纵宜留缩以答其家望也巳而颐归则巳病矣淹留又数月竟死家贫不克葬明年辛亥都帅公复以公程按吴闻颐之死尤复闵之即出俸囊白金若干两付卫指挥孙君使召其家人用其半以葬颐仍克日反命以要其成存其半买槥以待颐母之死曰此颐未死志也我为全之于是其家敬奉严令卜以其年十一月某日窆于横山修竹坞既得主事杨君铭颐之墓且以为僣享仁公之恩莫颂小人之口意有伺予犹未脱舌予旁闻盛事亦奋欣衷爰陈大归用告未识嗟夫自忠笃风靡上下不通卑列者困役而靡愬高地者傲分而弗援甚者颛阏伎能肆啖手足独何心哉长此凉德有如都帅公者挽拔幽滞彰录技业坦荡位势周孚物情因公用人不废无衣之职熟武嗜文同符壶歌之雅器人者明忘巳者大至于送死明之与大罔足究之则既仁矣至于推爱所天委到滂溥则仁又莫止而劝孝之道弘矣盛矣是系公之大节伟略岂特一颐之云乎于乎吾知挟纩之士思结草于默默之地者多矣

◆款夷

胡广

○胡广

浡泥国恭顺王墓碑

△浡泥国恭顺王墓碑

水乐六年秋八月乙未浡泥国王麻那惹加那乃来朝率其妻子弟妹亲戚陪臣凡百五十余人至阙下上表贡方物　　　上御奉天殿受其献退即奉天门召与语象通其言曰僻壤臣妾诞被圣化思覩清光靡知忌畏辄敢尘渎又曰天以覆我地以载我天子又以宁我我长我幼处有安居食有和味衣有宜服利用备器以资其生强不敢凌弱众不敢欺寡非天子孰使之然也天子功德暨于我者同乎天地然天地仰而见局而履惟天子邈而难见是故诚有所不通僻陋臣妾不惮险远浮诣阙下以达其诚　　　上曰嘻惟天惟　　　皇考附予以天下子养民天与　　　皇考祝民同仁予其承天与　　　皇考付畀之重惟恐弗堪弗若汝言则又顿首曰自天子改元之初载臣国屡丰和山川之蕴珍宝者霅然而呈草木之不华者藿然而实异禽跄鸣而走兽率舞也臣国之老曰中国圣人德教流溢于兹臣土虽远京师然为天子氓故矜奋而来觐　　　上嘉其诚优待礼隆锡予甚厚初赐宴于华葢殿既连宴于奉天门每宴则命公夫人宴其妻于内馆罢宴勑大官厚具献食日命大臣一人待于所舍中贵人专接年盛其斑张丰其廪饩入朝班次上公宠渥至矣踰月王忽感疾　　　上命医赐善药调治遣中贵人劳问旦暮相继日命大臣视王疾差剧闻小瘳喜见颜色王疾笃语其妻以下曰我疾贻天子忧念脱有大故命也我僻处荒徼幸入朝觐天子声光即死无憾死又体魄托葬中华不为夷鬼所憾者受天子深恩生不能报死诚有负指其子曰我即不起其以儿入拜谢天子誓世世毋忘天子恩若等克如我志瞑目无憾矣十月乙亥朔王卒得年二十有八　　　上甚悼之辍正朝三日勑有司治丧具厚恤赐谥曰恭顺遣使谕祭又遣使抚慰其妻子王之妻拜使者曰乃下臣祚薄弗克负荷天子深恩不能终事且没有遗命以世世毋忘天子恩克守其言则死不死矣王之妻之言亦可谓贤也巳是月庚寅以礼葬王于安德门外石子冈勑为文志其圹王父曰麻那惹沙那旺沙母曰刺失八的妻曰他系邪子一人曰遐旺甫四岁女二人以遐旺袭王爵赐以冠服玉带仪仗鞍马服物器皿及金银锦绮钱币甚厚赐王妻以命服珠冠白金锦绮钱币诸物其余赐各有差官王之弟施里难那那惹施里微喏那沙那那万喏邪三人俾辅遐旺诏有司立祠于王墓寘守坟者三户敕建碑祠下命臣广制刻文臣广仰惟　　　皇上绥宁宇内茂扬天德浅博周徧凡日月照临之地皆心悦诚归惟恐或后奉琛秉贽之国缀集于庭岁以万数浡泥王去中国累数万里一旦举妻孥弟妹亲戚陪臣浮巨海来朝不以为难叩陛陈辞忠诚溢发其心坚确有如金石至其临终之言尤惓惓属其下以不忘天子恩圣德渐渍感动于人心其心如此于乎盛哉惟王贤达聪明忠顺之节始终一致宜其身被宠荣泽延后嗣用纪其实声为铭诗昭示无极以彰王之所以受恩深厚者繇其诚也铭曰

大明御天臣妾万方孰不来享孰不来王倚欤浡泥邈处炎徼感化来归风腾云趡曰妇曰子弟妹陪臣秩秩稽颡趋汴甡甡跪曰天子作我父母我生我乐天子之祜戴天覆地畴此幪帡翘首大明遹来献诚天子曰吁予统宇内绥尔于宁惟德罔逮王拜稽首万岁欢呼服德怀仁春育海濡国有山川匿其宝物灵发其藏不爱而出荏苒草木惟叶蓁蓁煌煌者华有实有蕡异禽和音鸣拂其羽走兽麌麌亦跄以舞国黄耇曰圣化所渐臣国虽逿臣心仰瞻天子嘉悦待以异礼宴劳赐赉有厚而旨云胡朞月疾忽及之奄然而丧复悼而悲临终之言谓其遘痻死有弗忘天子深恩于乎贤王卓特超逸西南诸番靡堪王匹生着诚款没有谥铭爵于王胤世世其承有坟如堂有祠翼翼以妥王灵其永无斁王虽不归王闻孔彰天子恩隆万世有光

皇明文征卷七十

●皇明文征卷之七十一

晋江何乔远穉孝选

祭文（何乔远辑　明神　前贤　名硕　节槩　英旧　忠勇）

◆何乔远辑

武宗毅皇帝祭阁老靳贵文

○武宗毅皇帝祭阁老靳贵文

呜呼朕在东宫先生为傅朕即帝位先生为辅朕今渡江闻先生讣呜啾哀哉

◆明神

薛瑄

赵釴

○薛瑄

沅州祷雨告神文二首

△沅州祷雨告神文 【 二首】

维年月日谨差沅州知州李果以清酌之奠告于明山之神曰凡山之高大表为一方之望者为其能兴云雨也明为沅之杰然挺出荒服以神为之主也宜乎祀典代承而莫敢去也逮兹秋旱为雪禾将尽稿而民无以处也神司膏泽胡吝不与也御史虔诚遣告神必惠然许也玄云勃兴斯须雨天宇也四野大穰欣欣观子女也民获报祀进牲醑也吹击管鼓式歌且舞也御史当侈神之名播中土也尚飨

维年月日差知州李果以清酌之奠告于城隍等神曰间者秋旱为雪一何极也是用有祈于羣神羣神听果不惑也有云欝兴一雨蒲三日也晚稻将稿神赐以实也山稼将枯神赐以粒也小民将饥神赐以食也百用将竭神赐以给也官宜即罚神赐以释也凡百有心感神德也何以报神选肥洁也词以侑之神来格也神惠其继之承事永无斁也尚飨

○赵釴

祭石鼓山土地之神文

△祭石鼓山土地之神文

人之生也皆资于土其终也皆还于土是土皆可生则是土皆可藏土既皆宜于人人当无择于土自堪舆之说一行而寻龙之法滋起砂水向背议论纷纭谓可拱手救贫谓可立地取贵天若无地道独擅权遂致多门鲜有一验又有高士超出羣情或欲荷锸自随或欲袒裸就圹此达者旷举吾所不能而愚者拘方亦所不屑惟兹一丸之土寔在万山之中本无奇形亦非异穴指迷何有鹤降望气安比牛眠但岁时耕于斯云霞自足料他日老于此魂魄亦安先凿一隅预托四大表以石柱环以石垣石取于移匪以为美涓辰定位神其相我乎吾知山川有待造化无私山灵必不拒吾吾亦不负山灵吾有古书一腹仁义一腔山水眼一双掞天口一张诗酒肠一丈观化之日一副将来与山灵出入于清泉白石徙倚于修竹茂林无古无今任来任去不亦乐耶清酤芳品盟心告虔神其飨之

◆前贤

张邦奇

徐阶

○张邦奇

道州祭周元公文

△道州祭周元公文

呜呼刚柔善中阴阳之会其体静真罔有攸累去圣千载道坠于地上智挺生阐发幽秘无极之真如掌斯视自子迄今五百余岁道孰于任利欲纷炽愚者沉沦贤者矫厉竞狥目前于道日戾善而弗中子亦犹虑弗善柰何使我心痗道无形声至隐而费体道之心谦冲恬易天何言哉焕发无既嗟嗟浅夫乃甘暴弃羊质虎皮见草则嗜孰诚弗形徒使心愧子服下僚复自韬晦清献之贤加子盛气矧其下者孰识其贵子于斯时心在万世浮云过前宁以屑意诵子之言敬惟其义曷存曷亡千载如契顾予謭陋欲奋犹踬谬膺湖湘风教之寄适子之邦济济英又启廸无方夙夜忧畏惟道之中守贵行利弗恊于极匪予胡罪于昭明神眷兹多士默相予衷庶几锡类

○徐阶

祭豫章先生文

△祭豫章先生文

道南之传前后五公惟公之生实居其中四公视公如肘有腕腕病而脱手臂衡断公视四公如轴负轮轴折不支轮仆以因伟哉惟公缵杨铸李程得成终朱得成始身任继开道兼授受四公之功皆公之有翼翼公祠嘉荐令芳以报以崇百世勿尚飨

◆名硕

方孝孺

金幼孜

李东阳

董玘

崔桐

张邦奇

王韦

锺芳

霍韬

李舜臣

徐阶

罗洪先

申时行

王锡爵

伍袁萃

袁宏道

○方孝孺

祭太史公文

△祭太史公文

公之量可以包天下而天下不能容公之一身公之识可以鉴一世而举世不能知公之为人道可以陶冶造化而不获终于正寝德可以涵濡万类而不获盖其后昆其所有者皆众人之所难勉而未尝自以为足其所遇者皆众人之所难处则快然委命而不置乎戚欣此公之所以跨越前古拔汇超伦控宇宙而独立后天地而长存者乎世乌足以知之徒传诵其雄文执其词者惑其意得其似者失其真彼好慕者且若此又何恠乎臧仓与叔孙宜夫公之厌斯世而不居甘远迹于峨岷盖将吊重华于九疑唁屈子于江滨而不忍污乎流俗之埃尘也然则公固以死生荣辱为梦幻得失毁誉为浮云六合之内孰非其第宅荐绅之士皆若其曾玄尚何穷达之足云乎吾独悲叹而不止者上以忧乎斯道下以悯乎斯民愧受恩而未报惧来者之无闻呜呼哀哉公其舍此而安之岂其与形俱逝与物同泯乎吾犹彷佛见公骑风驭气鞭日月而叱星辰遨游乎昆仑之野出入乎无穷之门是盖处乎世者止七十有三年而不死者不知其几千万春其遇乎人者虽若艰危而可痛而乐乎天者不可数计而具陈而吾犹噭噭哭于山岭与水濆是皆公之所笑而奚能酬教育之厚恩呜呼哀哉列秦华以为殽注沧海以为尊吾知公之不我顾而庶几可以报公者习其所闻以求不负乎明训行其所得以冀有益于黎元酹皇天与后土尚同鉴乎斯言

○金幼孜

祭兵部尚书陈洽文

△祭兵部尚书陈洽文

惟公之生性行贞纯忠谨谦和翼翼恂恂初以才荐首列近侍继典铨衡载职大理夙夜弗懈惟明惟公寔称委任仰副宸衷交人梗化肆造叛逆公赞元戎屡效劳绩阅历二纪抚镇炎陬累征不靖惟公怀忧宁桥之役公谋既善彼拒弗纳失在轻战师徒为衄寇势披猖惟公秉义奋气弥刚公蹈白刅如履平地一心为国有死无贰孤忠伟节日月争光凛凛英风振于遐荒公死如归　国有懿典生着荣名殁尤光显稽行锡谥　恩恤有加命子以官鸶诰寔华予忝交游夙敦情好公既永逝益增悲悼有殽载俎有酒盈樽一觞致奠灵爽如存

○李东阳

祭外舅蒙泉先生文

△祭外舅蒙泉先生文

呜呼人有不必得世有不可无故君子有所任以为重物论有所藉而不虚愚尝观于古之人或不满夫一叹及其至也何止乎涕泪之与欷歔在朝廷则庙堂若增而高在关徼则山岳若增而重在乡邑则文物若增而都如公者势不可以多得而今亦巳矣又安用此乎堪舆愚尝论公之心状公之行而不可得也盖能诵古人之书矣文起八代之衰道济天下之溺忠犯人主之怒勇夺三军之帅如是而后举公之节槩如雷霆之为威而雨露之为泽如龙虎之为猛而鸾凤之为祥如是而后尽公之规模然公之直知者或以为辟公之俭不知者亦或以为污岂愚识之未臻与抑所谓情者将人人殊也呜呼其在天下者不敢知愚之痛其莫予纾也方愚之未见固畏其风格高厉进而复却者屡矣及其见也不知夏日之既晡论书法必穷汉晋之源论文章必极马韩之趣论理数必探河洛之图愚生也晚考德问学无所底定如瞶者之于听盲者之于途孰意公之有意于愚也门墙之托方以为终身幸别而复合者曾不过一再见之余病不侍于床纼不越于野而窆不哭于墟愚于公之爱可以为辜矣公之文多既逸之藁公之门无可属之孤此愚志之不敢忘而力不可疆而驱也平生名节其所以报公者庶其有此公亦有以鉴愚之区区也邪

○董玘

祭张东白先生文

△祭张东白先生文

呜呼斯文之箓代不数贤猗与我公续坠以延秀挺豫章气吞彭蠡发为文章浑噩无汱摩经窜史搯擢胃肾金鼎九炼飞澒革鈏逦迤平麓矗起崇冈驾风驱霆拉猎云硠当其无为兀坐终日解旆束枉愕不可诘有叩而应手不停笔犀燃牛渚万怪毕出天顺庚辰公乃筮仕翰长宫端历事四世撮其立朝不踰一纪韬光毓龢益闳以斐衣冠如云趋拜于门有得一言宝若玙璠国有制作辄一致之席不及暖翩其逝之蒲轮屡旋位秩荐至帝则公眷公岂是觊　　孝皇图治鉴古察言召拜清卿实总摩编有离有合有繁有杀庶言相持公执其槩昭典未就龙驭巳升今　　　皇御极少宰是升萋斐成锦烦言屡腾人忿而疑公屹不移曰昔易退岂今之迷贻谋付我遑恤予私报知裨德庶几其兹悻悻之介固所优为盖公之心纂述是任毕兹遗编超然乃遯此志未白遽尔云亡云胡不相哲人之殃呜啾痛哉鸿渐于逵斥鹖是嗤持金于市众口铄之岂世异好其势固宜汲水于邻终世不怒试攘珠玉按剑相顾公之文章震惊一世公之闻望朝列寡二名高毁来自昔所忌谤与身亡公则奚厉某等早蒙甄拔幸奉教育戴德莫酬怀情独欝轻车载途攀号不复陈辞叙美曷能髣髴江汉滔滔日注于东我心所怀曷其所穷呜呼哀哉尚飨

○崔桐

祭周白川太宰文

△祭周白川太宰文

嗟乎先生之不可作也真邪非邪英灵正气今安归邪念先生之风范修髯皓发双晴煜然神采整峻动履便旋群以为天下之庆必永其年奉瞻未几胡云巳矣谁能舍旃先生学醇而古蚤涉道涯静而有养介而不华谏垣抗论台宪绳邪扬历中外一节无瑕萧然廯橐尺寸莫加是之谓有为有守知有国而忘其家先生才长而毅行笃而纯振振君子蹇蹇王臣克敬克戒摅悃一人夙兴夜寐独任苦辛旌别淑慝尽瘁以沦是之谓奉公委质知有君而忘其身先生之未秉铨衡也公论攸归望之如渴既拜新命也舆情翕然朝野共悦彼苍者天胡福之而遽殃予之而寻夺凡厥有知孰不为之欷歔哽咽况在同乡旧爱情何能遏嗟乎有酒旅筵有殽旅俎聊寄哀思神其弗吐尚飨

○张邦奇

祭西涯李文正公文

△祭西涯李文正公文

呜呼公之名动海内久矣而吾犹憾夫知公之希也国家开太平贞元之气交构磅礴数十年乃发为亨嘉之会而公生焉神智天成不假人力自经书道术以及乎百家众技靡不通究文章词翰极工且富以为一代宗而莫敢或尚焉者人固得而知之矣至其察始虑终审微知着极力殚谋以阴裨乎世道公固不以言而人亦未易以测也　　　先皇帝时民熙物丰百司庶府率繇成宪公秉钧轴无一事可见而内阁所陈便殿所对凡以益圣心而裨治化者人未必闻其详也及夫憸凶窃柄雪流横溢刚者触柔者靡公于其间镇以誉望之重感以德器之纯左堤右防先纵后操以全士类而销雪焰者功亦伟矣而人未或窥其际也巳而致政家居身不接匪人足不踰户阈口不谈时事食菲衣敝室庐修然盖廉夫狷士或不能及乃又掩于文章功业之盛而人或不以名言信乎知公之深者亦或希矣某也虽未敢谓知公抑辱公之见知山非一日天下士闻公之没虽邈不相识亦为之欷歔而不自禁况久受知爱者邪顾兹肃命遐方趋奠未繇敢以腥爓遥荐重帟之下而缄词以声予哀公尚有以知予之言乎呜呼悲夫

○王韦

代祭李西涯文

△代祭李西涯文

惟公锺岳麓之秀灵自髫龁以神称当　　　宪庙之初年方岐嶷而数龄释襁褓于怀负挥巨笔于殿庭回天频于一豫谓公辅之可征数承恩于赐赉召玉署以傅经惟岁甲申公登进士官仍翰学职当文字含义理于精深慱古今于宏肆在学者有开发在朝廷有谟议既鸿渐于史局复豹变于枢寄及　　孝宗之盛时肆励精以图治承顾问于朝夕同云龙之是契或谏疏以论思或讲帷而献替当上下之交孚将雍熙可立致慨鼎湖之遐举渐奸逆之为戾棰朴遍于州郡桎梏加于士类人相驱而为盗天文变而见彗爰周旋乎其间靡心力其不至弗谔谔以害成弗诺诺以伤义始弹压而以正终诛殄而用智回泰阶于既平念功成而身退疏屡上而得谢审福禄其遐诣胡遽尔而摧倾愿慗遗之莫遂呜呼哀哉公之德量盎焉如春古亦有言温温恭人怀季路之侃侃示闵损之誾誾隘者熏而就宏暴者见而还淳为儒家之彦圣寔廊庙之良臣公之文章邈焉独步体裁孟韩出入迁固或嘘风而变云或萦烟而绕雾细虫鸟之嘤鸣大骅骝之驰骛挺匠石之宗工萃兵家之武库公之书翰自成机杼不习故常虬腾凤举不端劲而拘捡不放逸而逾矩若篆籕之能事眇一时而无侣重箧笥之拱璧获毫墨于片楮呜呼哀哉人惟无善有善则传人或有慱惟公为全生则有功于时没则有光于前缅兹哀讣衋此仁贤凡百君子能不怆然

○锺芳

祭吴司空东湖文

△祭吴司空东湖文

呜呼先生而止于是耶锺云麓之奇挹离火之秀崛起南服以鸣于盛际是足以征帝化之敷延而豪杰奋兴固亦不系于世类也世之知先生者见其贯串载籍称其慱夙夜亹亹称其勤历官所至声实宏焉称其能临事精审而石不挠于物称其断方物出谋执义正言而无讳也称其谅律身严而不苟取也称其洁然而出处大致磊磊落落进则为台省为公辅退则为稗官为田夫或炫焉膺黼绣之荣或薾焉就缧绁之拘或肆志而讲唐虞之盛或任青而甘泉石之娱可荣可辱可贵可贱惟吾分之所值顺而履之而无所系焉是盖深于义命者之所优为而执滞于势分胶固于外诱者殆不足以窥其涯涘也夫悔常生于顾恋福尤戒于盈溢畏途险倾而冥行不休卒以取败乃惟先生仕全始终超然远骛若冥鸿辽鹤翩跹云外而不可系縳也岂不烨有余耀哉缅怀休风我心惨切矢辞致奠永慰幽灵尚飨

○霍韬

祭王晋溪冡宰

△祭王晋溪冡宰

予生也晚曾不公识予生东南公生西北万里相隔乃越万里相信相得如共室席嗟嗟此心谁则迹测公履仕途前三十年予履仕途后三十年秩不阶偕政不牍联乃心交孚胶然漆然嗟嗟此心则谁与言公才天笃雄伟奇特气浩色厉刚方骏发公心实宏亦宽亦夷时怒而怒非其怒私人不公知或则公疑或则公猜构公危机后生何知惟公诋非予职职方载觏公牍觏公谋国兵柄是握时也多艰内多狡慝外多反仄公不动色内处狡慝率弗越则外定反仄率则式克履危虞时胆力愈定裁丛烛棼如钺如镜阃谟密运万里策胜乃大服公于焉起敬载曰嗟乎始不公觏则惟公病菲萋訾翕孰则是正我思古人负屈而垢岂其无有玉默以珉苗蔽以莠一犬吠谬群嗥齐口哀哀史臣所以鲜后为公兴咤十年墙牗恒念公觏共此浩叹乃公再来我婴家难相望相思邈彼云汉相慰相师只两手翰呜呼孰云于公竟隔云汉孰云知公只此手翰呜呼公殁三年我心一日今古神交世情叵识聊尔效敬写此鬲臆公之孙子尚绍公德效忠于皇国予之后人或执力役于皇畿域觏公孙子讲此世德庶几于公冥神师师世亦于缉也

○李舜臣