骈体文钞

时议同异。而开年以来，病增虑切。当由生灵有限，劳役过差。总此凋竭，归之暮年，牵策行止，努力祗事。外观傍览，尚似全人；而形骸力用，不相综摄。常须过自束持，方可僶俛。解衣一卧，支体不复相关。上热下冷，月增日笃，取暖则烦，加寒必利。后差不及前差，后剧必甚前剧。百日数旬，革带常应移孔。以手握臂，率计月小半分。以此推算，岂能支久？若此不休，日复一日，将贻圣主不追之恨。冒欲表闻，乞归老之秩。若天假其年，还得平健，才力所堪，惟恩是策。

刘孝绰答湘东王书伏承自辞皇邑，爰至荆台，未劳刺举，且摛高丽。近虽预观尺锦，而不睹全玉。昔临淄词赋，悉与杨修。未殚宝笥，顾惭先哲。渚宫旧俗，朝衣多故。李固之荐二邦，徐珍之妻七邑，威怀之道，兼而有之。当欲使金石流功，耻用翰墨垂迹。虽乖知二，偶达圣心。爰是退居素里，却扫穷闰，比杨伦之不出，譬张挚之杜门。昔赵卿穷愁，肆言得失；汉臣郁志，广叙盛衰，彼此一时，拟非其匹。窃以文豹何辜，以文为罪，由此而谈，又何容易？故韬翰吮墨，多历寒暑，既阙子幼南山之歌，又微敬通渭水之赋，无以自同献笑，少酬褒诱。且才乖体物，不拟作于玄根；事殊宿诺，宁恰惧于朱亥。顾已反躬，载怀累息。但瞻言汉广，邈若天涯，区区一心，分宵九逝。殿下降情白屋，存问相寻，食椹怀音，矧伊人矣。

谢几卿答湘东王书下官自奉违南浦，卷迹东郊，望日临风，瞻言伫立。仰寻惠渥，陪奉游宴，漾桂棹于清池，席落英于曾岨，兰香兼御，羽觞竞集。侧听馀论，沐浴玄流。涛波之辩，悬河不足譬；春藻之辞，丽文无以匹。莫不相顾动容，服心胜口，不觉春日为遥，更谓修夜为促。

嘉会难常，抟云易远，言念如昨，忽焉素秋。恩光不遗，善谑远降，因事罢归，岂云栖史阙匪商官（史阙），理就一廛，田家作苦，实符清诲。本乏金羁之饰，无假玉璧为资，徒以老使形疏，疾令心阻，沉滞床簟，弥历七旬，梦幻俄顷，忧伤在念。竟知无益，思自祛遣。寻理涤意，即以任命为膏酥；揽镜照形，翻以支离代萱树。故得仰慕徽猷，永言前哲。鬼谷深栖，接舆高举，遁名屠肆，发迹关市，其人缅邈，余流可想。若令亡者有知，宁不萦悲玄壤，恨隔芳尘。如其逝者可作，必当昭被光景，欢同游豫，使夫一介老圃，得篷虚心末席。去日已疏，来侍未孱，连剑飞凫，拟非其类，怀私茂德，窃用涕零。

吴叔庠与施从事书故鄣县东三十五里，有青山，绝壁干天，孤峰入汉，绿嶂百重，青崖万转。归飞之鸟，千翼竞来；企水之猿，百臂相接。秋露为霜，春萝被径，风雨如晦，鸡鸣不已，信足荡累颐物，悟衷散赏。

吴叔庠与顾章书仆去月谢病，还觅薛萝。梅溪之西，有石门山者：森壁争霞，孤峰限日，幽岫含云，深溪蓄翠。蝉吟鹤唳，水响猿啼，英英相杂，绵绵成韵。既素重幽居，遂葺宇其上。幸富菊华，偏饶竹实。山谷所资，于斯已办。仁智所乐，岂徒语哉。

吴叔庠与朱元思书风烟俱净，天山共色，从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐，一百许里，奇山异水，天下独绝。水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。夹嶂高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩逸，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响。好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心，经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏，疏条交映，有时见日。

庾子山答赵王启仰承张幕全韩，连营上地。渑池置阵，解邓禹之围；函谷开关，削王元之印。蜂旗朝上，刁斗夜鸣，弥雄壮士之心，足起横行之志。况复才人出娉，还得贤夫，塞外有夫人之城，军中有女子之气，都尉青旗，即时春色，将军大树，已复花开。云气浮垒，流星泛枕。细舞长歌，横萧直笛。当乎此时，青云之上。信不学无术，本分泥沉，忽逢天造，搜扬仄陋，今者遂总宪司，预闻刊鼎。献岁刑书，既应悬法；上春木铎，方须徇人。但年发已秋，性灵久竭，嘉石肺石，无以测量，舌端笔端，惟知繁拥。乖展一月，遂涉两年，倾首东瞻，山河千里。风尘未尽，霜露沾衣，仰愿珍宜，以为身宝。

庾子山答移市教昔张楷硕儒，尚移宏农之市；宜官妙篆，犹致酒垆之客。况复德总郇、周，声高梁、楚。希风慕义之士，举袂成帷；卧辙反车之流，摩肩相接。遂使王充阅市之处，远出荒郊；石苞贩铁之所，翻临崖岸。圣德谦虚，未忘喧漱。欲令吹萧舞鹤，还反旧廛阝；卖卜屠羊，请辞新阓。而交贸之党好留，豳岐之众难遣。

周弘让与徐陵荐方圆书吾荷朝恩，得安丘壑，身名两泰，夫复奚言。但愿沐浴尧风，遨游舜日，安服饱食，以送余齿。然性灵未能灰弭，其间复须友生。言晤后来，英俊并出，方为时生。林谷之中，鲜逢退逸。惟赵郡方圆，栖迟天目，年过强仕，不慕时荣。文史足用，学艺优敏。中岁暂游宛洛，蒙弟识异其人。方储之胤，衣冠未绝。雅奉闲逸，得性丘林。与吾朋游，积有年岁。今复同在岩壑，毕志风云，琴按清商，诗题空谷。比幽贞道缺，《考槃》绝咏，《贲》五《履》二，两爻无闻。方今公旦作辅，亿兆攸赖，激贪惩竞，傥自圆起。弟以搜扬佐世，水镜求贤，脱能登此仄陋，纶言是属，翘弓远贲；则山谷咸劝，足令廉风复振，懦夫能立，岂不弘哉！圆若蒙此旌招，未必不凿坏而遁于廊庙之用。脱不能贲然来思，而于退让之道，于斯为贵。恐弟未究东川人士，聊复起予。今言吾家上宰之贵，无以微裨万一。此举脱复入听，少得不负夙心。周弘让白。

徐孝穆答周处士弘让书辱去年三月二十七日告，仰披华翰，甚慰翘结。承归来天目，得肆闲居，差有弄玉之俱仙，非无孟光之同隐。优游俯仰，极素女之经文；升降盈虚，尽轩皇之图艺。虽复考盘在阿，不为独宿，讵劳金液，唯饮玉泉。比夫煮石纷纭，终年不烂；烧丹辛苦，至老方成，及其得道冥真，何劳逸之相悬也。又承有方生，亦在天目，理当仰禀明师，总斯秘要。岂如张陵弟子，自坠高岩；孙泰门人，竞投沧海，何其乐乎？圣朝虚心版筑，尚想丘园。若彼能赴嘉招，便当谨申高命。但其人往岁，亦望至京师，观此风神，确乎难拔。故以忘怀爵禄，讵持牺牲之谈；高视公卿，独骋蜡蛵之训。所恐有道三辟，公车十征，若斯者，终当不屈。此既然矣，请复详言：

昔楚国两龚，同时纡组；汉阴二老，相携抱瓮。兄之幽贞，若其凿坏负石，方同形影；结缓弹冠，无容越楚。况乎粪土夔龙，膻臊名器，己所不欲，非应及人。忽承来音，良以多惑。何则？颍阳巢父，不曾令荐许由；商洛园公，未闻求征绮季，斯所未喻高怀而踌躇于矛楯也。唯迟山阿近信，更惠芳音。如或诚言，谨便闻奏。夙劳比剧，不复多呈。

徐孝穆与李那书籍甚清名，常怀虚眷。山川缅邈，河渭象于经星；顾望风流，长安远于朝日。青葽戒节，白露为霜，君子惟宜，福履多豫，雍容廊庙，献纳便蕃，留使催书，驻马成檄。车骑将军，宾客盈座；

丞相长史，瞻对有劳。脱惠笺缯，慰其翘想。吾栖迟茂陵之下，卧病漳水之滨，迫以崦峻，难为砭药。

平生壮意，窃爱篇章；忽觌高文，载怀劳伫。此后殷仪同至止，王人授馆，用阻班荆，常在公筵，敬析名作。获殷公所借《陪驾终南人重阳阁诗》及《荆州大乘寺宜阳石像碑》四首，铿锵并奏，能惊赵鞅之魂；辉焕相华，时瞬安丰之眼。山泽晻霭，松竹参差，若见三嵕之峰，依然四皓之庙。甘泉卤簿，尽在清文；扶风辇路，悉陈华简。昔魏武虚帐，韩王故台，自古文人，皆为词赋。

未有登兹旧阁，叹此幽宫，标句清新，发言哀断。岂止悲闻帝瑟，泣望羊碑，一咏歌梁之言，便掩盈怀之泪。至如披文相质，意致纵横，才壮风云，义深渊海。

方今二乘斯悟，同免化城；六道知归，皆逾火宅。宜阳之作，特会幽衿。所睹黄绢之词，弥怀《白雪》之颂。但恨耆阇远岳，檀特高峰，开士罗浮，康公悬溜，不获铭兹雅颂，耀彼幽岩。循环省览，用忘饥渴。握之不置，恒如赵壁；玩之不足，同于玉枕。京师长者，好事才人，争造蓬门，请观高制。轩车满路，如看太学之碑；街巷相填，无异华阴之市。但丰城两剑，尚不俱来；韩子双环，必希皆见。莫以好龙无别，木雁可嗤，载望琼瑶，因乏行李。金风已劲，玉质宜调。书不尽言，但闻爻系。徐陵顿首。

李那答徐陵书繁霜应管，能响丰山之钟；玄云触石，又动流泉之奏。矧伊物候，且或冥符；况乃衿期，相忘道术。楚齐风马，吴会浮云，行李无因，音尘不嗣。殷御正衔命来归，嘉言累札。江南橘茂，蓟北桑枯，阴惨阳舒，行止多福。足下稽山竹箭，浙水明珠，海内风流，江南独步。扶风计吏，议折祥禽；平陵孝廉，辨酬文豹。况复丽藻星铺，雕文锦缛，风云景物，义尽缘情；经纶宪章，辞殚表奏。久以京师纸贵，天下家藏，调移齐右之音，韵改河西之俗。岂直扬云藻翰，独留千金；嗣宗文雅，唯传好事。

仆世传经术，才谢刘歆；家有赐书，学匪班嗣。弱年有意，频爱雕虫；岁月三余，无忘肄业。

户牖之间，时安笔砚。嚬眉难巧，学步非工，恒经牧孺之讥，屡被陈思之诮。羞逢仲子，类居山之鼓琴；屡见予将，同本初之车服。不谓殷侯，虚谈成价，遂同布鼓，轻向雷门。燕石空雕，终惭比德；楚军虽拂，实愧栖桐。岂若邯郸举袖，唯闻变曲；协律飞尘，必应不顾。是以日南宝贝，遥望归秦；合浦文犀，更希还汉。芳春行献，莺其鸣矣。悬豫章之床，置长安之驿。厚筑墙垣，思逢郑侨之聘；工歌《周颂》，伫奏延陵之乐。书缯有复，道意无伸。李那顿首。

王子渊与周处士书嗣宗穷途，杨朱歧路，征蓬长逝，流水不归。舒惨殊方，炎凉异节，木皮春厚，桂树冬荣。想摄卫惟宜，动静多豫。贤兄入关，敬承款曲，犹依杜陵之水，尚保池阳之田。铲迹幽蹊，销声穹谷，何其愉乐？幸甚幸甚！弟昔因多疾，亟览九仙之方；晚涉世途，常怀五岳之举。同夫关吏，物色异人；譬彼客卿，服膺高士。上经说道，屡听玄牝之谈；中药养神，每禀丹砂之说。顷年事遒尽，容发衰谢，芸其黄矣，零落无时。还念生涯，繁忧总集。视阴愒日，犹赵孟之徂年；负杖行吟，同刘琨之积惨。河阳北临，空思巩县；霸陵南望，还见长安。所冀书生之魂，来依旧壤；射声之鬼，无恨他乡。白云在天，长离别矣。会见之期，邈无日矣。援笔揽纸，龙钟横集。

周弘让答王褒书甚矣悲哉此之为别也：云飞泥沉，金铄兰灭，玉音不嗣，瑶华莫因。家兄至自镐，致来书于穹谷。故人之迹，有如对面。开题申纸，流脸沾膝。江南燠热，橘柚冬青；渭北沍寒，杨榆晚叶。土风气候，各集所安。餐卫适时，寝兴多福，甚善甚善。与弟分袂西陕，言反东区，虽保周陵，还依蒋径。三姜离析，二仲不归，麋鹿为曹，更多悲绪。丹经在握，贫病莫谐；芝术可求，恒为采掇。

昔吾壮日，及弟富年，俱值邕熙，并欢衡泌。《南风》雅操，清商妙曲，弦琴促坐，无乏名晨；玉沥金华，冀获难老。不虞一旦翻覆波澜，吾已愒阴，弟非茂齿。禽尚之契，各在天涯。永念生平，难为胸臆。且次房游魂不反，远产骸柩无托。但愿爱玉骸，珍金箱，保期颐，享黄发。犹冀苍鹰赪鲤，时传尺素；清风朗月，俱寄相思。子渊子渊，长为别矣！握管操觚，声泪俱咽。

史世休答东宫启行人戾止，奉所赐况，恩纪绸缪，形于文墨。不悟飞雪增冰之地，忽载三阳；毳幕韦韝之乡，俄闻九奏。精骇思越，莫知启处。祥少不学军旅，长遇升平，幸以先人绪余，备职宿卫。惧驽蹇无致远之用，朽薄非折冲之材。岂欲追踪古人，语其优劣。曩者王师薄伐，天人受脤，绝漠扬旌，威震海外。当此之时，猛将如云，谋夫如雨。至若祥者，列于卒伍，预闻指踪之规，得免逗遛之责，循涯揣分，实为幸甚。爰以情喻雷陈，事方刘葛，信圣人之屈己，非庸人之拟议。何则？川泽之大，污潦攸归；松柏之高，茑萝斯托。微心眷眷，孟侯所知也。

仰惟体元良之德，焕重离之晖，三善克修，万邦以正。斯固道高周诵，契叶商皓。岂在管蠡所能窥测。伏承监国多暇，养德怡神，咀嚼《六经》，逍遥百氏，追西园之爱客，眷南皮之出游。畴昔之恩，无忘造次。祥自忝式遏，载罹寒暑，身在边隅，情驰魏阙。每至清风夕起，朗月孤照，想鸣葭之启路，恩托乘于后车。塞表京华，山川悠远。瞻望浮云，伏增潸结。

祖鸿勋与阳休之书已涉纤俗阳生大弟：吾比以家贫亲老，时还故郡。在本县之西界，有雕山焉。其处闲远，水石清丽，高岩四匝，良田数顷。家先有野舍于斯，而遭乱荒废，今复经始。即石成基，凭林起栋。萝生映宇，泉流绕阶。月松风草，缘庭绮合；日华云实，傍沼星罗。檐下流烟，共霄气而舒卷；园中桃李，杂椿柏而葱蒨。时一寨裳涉涧，负杖登峰，心悠悠以孤上，身飘飘而将逝，杳然不复自知在天地间矣。若此者久之，乃还所住。孤坐危石，抚琴对水；独咏山阿，举酒望月。听风声以兴思，闻鹤唳以动怀。企庄生之逍遥，慕尚子之清旷。首戴萌蒲，身衣缊袯，出艺粱稻，归奉慈亲。缓步当车，无事为贵，斯已适矣，岂必抚麈哉！

而吾生既系名声之缰锁，就良工之剞劂，振佩紫台之上，鼓袖丹墀之下，采金匮之漏简，访玉山之遗文，敝精神于《丘》《坟》，尽心力于河汉，摛藻期之鞶绣，发议必在芬香，兹自美耳，吾无取焉。尝试论之：夫昆峰积玉，光泽者前毁；瑶山丛桂，芳茂者先折。是以东都有挂冕之臣，南国有捐情之士。斯岂恶粱锦，好蔬布哉？盖欲保其七尺，终其百年耳。今弟官位既达，声华已远。

象由齿毙，膏用明煎。既览老子谷神之谈，应体留侯止足之逸。若能翻然清尚，解佩捐簪，则吾于兹山庄，可办一得。把臂入林，挂巾垂枝，携酒登巘，舒席平山，道素志，论旧款，访丹法，语元书，斯亦乐矣，何必富贵乎。

去矣阳子，途乖趣别。缅寻此旨，杳然天汉。已矣哉！书不尽意。

刘孝标追答刘沼书刘侯既重有斯难，值予有天伦之威，竟未之致也。寻而此君长逝，化为异物，绪言余论，蕴而莫传。或有自其家得而示余者，余悲其音徽未沫，而其人已亡；青简尚新，而宿草将列，泫然不知涕之无从也。虽隙驷不留，尺波电谢，而秋菊春兰，英华靡绝。故存其梗概，更酬其旨。若使墨翟之言无爽，宣室之谈有征，冀东平之树，望咸阳而西靡；盖山之泉，闻弦歌而赴节。但悬剑空垅，有恨如何！

何仲言为衡山候与妇书昔人邀游洛汭，会遇阳台，神女仿佛，有如今别。虽帐前微笑，涉想犹存；而幄里余香，从风且歇。掩屏为疾，引领成劳。镜想分鸾，琴悲《别鹤》。心如膏火，独夜自煎；思等流波，终朝不息。始知萋萋萱草，忘忧之言不实；团团轻扇，合欢之用为虚。路迩入遐，音尘寂绝。一日三秋，不足为喻。弗陈往翰，宁写款怀！迟枉琼瑶，慰其杼柚。

庾子山为上黄侯世子与妇书昔仙人导引，尚刻三秋；神女将梳，犹期九日。未有龙飞剑匣，鹤别琴台，莫不衔怨而心悲，闻猿而下泪。人非新市，何处寻家？别异邯郸，那应知路？想镜中看影，当不含啼；栏外将花，居然俱笑。分杯帐里，却扇床前，故是不思，何时能忆！当学海神，逐潮风而来往；勿如织女，待填河而相见。

伏知道为王宽与妇义安主书昔鱼岭逢车，芝田息驾，虽见妖媱，终成挥忽。遂使家胜阳台，为欢非梦；人惭萧史，相偶成仙。轻扇初开，欣看笑靥；长眉始画，愁对离妆。犹闻徙佩，顾长廊之未尽；尚分行幰，冀迥陌之难回。广摄金屏，莫令愁拥；恒开锦幔，速望人归。镜台新去，应余落粉，熏炉未徙，定有余烟。

泪滴芳衾，锦花长湿；愁随玉轸，琴鹤恒惊。已觉锦水丹鳞，素书稀远；玉山青鸟，仙使难通。彩笔试操，香笺遂满；行云可托，梦想还劳。九重千日，柜想倡家；单枕一宵，便如荡子。当令照影双来，一鸾羞镜；勿使窥窗独坐，嫦娥笑人。

王元长谢竟陵王示扇启窃以六翮风流，五明气重，若比圆绡，有兼玩实。轻逾雪羽，洁并霜文。子淑赏其如规，班姬俪之明月。岂直魏王九华，汉臣百绮。况复动制圣衷，垂言炯戒。载摹听视，式范枢机。

王元长谢武陵王赐弓启殿下摛藻蕙楼，畅艺兰苑，启积玉于风筵，叠连珠于月的，兔园掩秀，邺水惭奇。融揖让未工，滥陪升饮之赏；操弧反正，缨奉招贤之锡。文韬镂景，逸干稍云，玩溢百龄，佩流千载。

谢玄晖谢随王赐紫梨启味出灵关之阴，旨珍玉津之氵筮。岂徒真定归美，大谷惭滋。将恐帝台妙棠，安期灵枣，不得孤擅玉盘，独甘仙席。虽秦君传器，汉后推飡，望古可俦，于今何答。

谢玄晖谢随王赐左传启昭晰杀青，近发中汗，恩劝挟册，慈勖下帷。朓未睹山笥，早懵河籍，业谢专门，说非章句。

庶得既困而学，括羽莹其蒙心；家藏赐书，籝金遗其贻厥。披览神胜，吟讽知厚。

昭明太子谢敕赍水犀如意启臣统启：应敕左右伯佛掌奉宣敕旨，垂赍水犀如意一柄，式是道义所须，白玉照彩，方斯非贵；珊瑚挺质，匹此未珍。雕剞既成，先被庸薄。如蒙汉帝之簪，似获赵尧之印。谨仰承威神，陈诸讲席。方使欢喜罗汉，怀弃钵之嗟；王式硕儒，忻骊驹之辨。熊饰宝刀，子桓恧其大赉；旄牛轻拂，张敞惭其旧仪。殊恩特降，伏深荷跃。不任下情，谨启事谢闻。谨启。

梁昭明太子谢敕赉制大涅槃经讲疏启臣统启：后阁应敕木佛子奉宣敕旨，垂责制旨《大涅槃经讲疏》一部十帙，合目百一卷。寒乡睹日，未足称奇；采药逢仙，曾何譬喜。臣伏以六爻所明，至邃穷于几象；四书所总，施命止于域中。岂有牢笼因果，辨斯宝城之教；网罗真俗，开兹月满之文。方当道洽大千，化均百亿，云弥识种，雨遍身田。岂复论唐帝龟书，周王策府？何待刊寝孟津，屏黜《丘》《索》，甘露妙典，先降殊恩。揣己循愚，不胜庆荷。不任顶戴之至！谨奉启。

梁昭明太子十二月启

伏以北斗周天，送玄冥之故节；东风拂地，启青阳之芳辰。梅花舒两岁之装，枯叶泛三光之酒。飘飖余雪，入萧管而成歌；皎洁清冰，对蟾光而写镜。敬想足下神游书帐，性纵琴堂，谈丛发流水之源，笔阵引崩云之势。昔时文会，长思风月之交；今日言离，永叹参商之隔。但某执鞭贱品，耕凿庸流，沉形南亩之间，滞迹东皋之上。长怀盛德，聊吐愚衷。谨凭黄耳之传，伫望白云之信。（正月太簇）

伏以节应佳辰，时登今月，和风拂迥，淑气浮空。走野马于桃源，飞少女于李径。花明丽月，光浮蚣氏之机；鸟弄芳园，韵响王乔之管。敬想足下优游泉石，放旷烟霞。寻五柳之先生，琴尊雅兴；谒孤松之君子，鸾凤腾翔。诚万世之良规，实百年之令范。但某席户幽人，蓬门下客，三冬勤学，慕方朔之雄才；万卷常披，习郑玄之逸气。既而风尘顿隔，仁智并乖。非无衰侣之忧，诚有离群之恨。谨伸数字，用写寸诚。（夹钟二月）

伏以景逼徂春，时临变节，啼莺出谷，争传求友之音；翔蕊飞林，竞散佳人之靥。鱼游碧沼。

疑呈远道之书；燕语雕梁，恍对幽闺之语。鹤带云而成盖，遥宠大夫之松；虹跨涧以成桥，远现美人之影。对兹节物，宁不依然！敬想足下声驰海内，名播云间，持郭璞之毫鸾，词场月白；吞罗含之彩凤，辩囿日新。某山北逸人，墙东隐士，龙门退水，望冠冕以何年；鹢路颓风，志簪缨于几载。既违语默，且阻江湖，聊寄八行之书，代申千里之契。（姑洗三月）

节届朱明，晷钟丹陆，依依耸盖，俱临帝女之桑；郁郁丹城，并挂陶潜之柳。梅风拂户牖之内，麦气拥宫阙之前。敬思足下声闻九皋，诗成七步，涌蚌胎于学海，卓尔超群；蕴鹊抵于文山，俨然孤秀。但某穷涂异县，歧路他乡，非无阮籍之悲，诚有杨朱之泣。每遇秋风振响，鹑惊子夏之衣；夜月流辉，鹊绕将军之树。既乖连璧之契，终隔断金之情，中心藏之，卑诚至矣。今因去雁，聊寄刍荛。如遇回鳞，希垂玉翰。（中吕四月）

麦陇移秋，桑律渐暮，莲花泛水，艳如越女之腮；蘋叶漂风，影乱秦台之镜。炎风以之扇户，暑气于是盈楼。冻雨洗梅树之中，火云烧桂林之上。敬想足下追凉竹径，托荫松间，弹伯牙之素琴，酌嵇康之绿酒。纵横流水，酪酊颓山。实君子之佳游，乃王孙之雅事。某沉疴漳浦，卧病泉山，顿怀刘斡之劳，镇抱相如之酷。是知枯荣莫测，生死难量，验风烛之不停，如水泡之易灭。聊伸弊札，以代劳人，仁睹芳词，希垂愈病。（蕤宾五月）

三伏渐终，九夏将谢，萤飞腐草，光浮帐里之书；蝉噪繁柯，影人机中之鬓。濯枝迁而潦溢，芳槿茂而发荣。山土焦而流金，海水沸而漂烁。敬想足下藏形月府，遁迹冰床，披庄子之七篇，逍遥物外；玩老氏之雨卷，恍惚怀中。但某白社狂人，青缃末学，不从州县之职，聊立松篁之间。时假德以为邻，或借书而取友。三千年之独鹤，暂逐鸡群；九万里之孤鹏，权潜燕侣。既非得意，正可忘言。诸不具伸，应俟来会。（林钟六月）

素商惊辰，白藏届节，金风晓振，偏伤征客之心；玉露夜凝，直泫仙人之掌。桂吐花于小山之上，梨翻叶于大谷之中。