集藏 · 演义
南北史演义
46 万字 · 约 21 小时 56 分钟 · 11 / 58
集藏 · 演义
46 万字 · 约 21 小时 56 分钟 · 11 / 58
会员可开白话
道儿入谢,嘱之曰:「有孕便来报朕也。」於是道儿为之尽力。未几果有孕,帝便迎之还内,生苍梧王昱,立为太子。遂借他事,赐道儿死。后人有诗嘲陈妃云。
数载承恩作嫔嫱,无端别就合欢牀。
只因欲觅人间种,哪管刘郎与阮郎。
至是帝以太子幼弱,深忌诸弟。晋平王休祐,性刚狠,前后忤旨非一。一日,从游巖山射雉,左右从者并在仗后,日将暗,遣寿寂之等数人,逼休祐坠马,拉其肋杀之,传呼骡骑落马。上阳惊,遣御医络绎就视,比至,则气已绝。载其屍还第,追赠司空,葬之如礼。未几,帝寝疾,与嬖臣杨运长等,为身后之计,以建安王人望所归,欲除之以绝后患。运长等亦虑宴驾后,休仁秉政,已辈不得专权,劝帝诛之。一日,召休仁入内殿,坐语良久,既而谓曰:「今夕不必还府,就尚书省宿,明早卿可早来。」其夜,休仁方就枕,见武士数人,突至牀前,呼之曰:「王且起,天子有诏,赐王死。药在此,可速饮之。」休仁披衣而起,怒且骂曰:「帝得天下,谁之力耶?孝武以诛鉏兄弟,子孙灭绝,今复为尔,宋祚其能久乎!」帝虑有变,力疾乘舆,出端门,间休仁死,乃入。然帝与休仁素厚,里杀之,每谓人曰:「我与建安年相若,少便款狎,景和、泰始之间,勋诚实重,事计交切,不得不尔。」痛念之至,不能自已,因流涕不自胜。以其子伯融袭爵。又忌荆州刺史、巴陵王休若,因若为人和厚,能谐物情,恐将来倾夺幼主,欲遣使赐死。虑不奉诏,乃令移镇江州,手书慇懃,命暂来京,共赴七月七日宴。休若至建康,赐死於第。赠诗中、司空,以桂阳王休范为江州刺史。
时帝诸弟俱尽,惟休范人才庸劣,幸而得全。或谮萧道成在淮阴有贰心於魏,帝封银壶酒,使吴喜持往淮阴饮之,以验道成诚伪,道成惧不敢饮,喜乃密告之曰:「帝无恶意,此酒可饮也。」先自饮之,道成亦饮,尽欢而散。喜还朝,保证道成无二,帝乃释然。俄而征道成入朝,左右以朝廷方诛大臣,劝勿就征。道成曰:「诸卿殊不见事,主上自以太子稚弱,翦除诸弟,何关他人?今日惟应速发,若淹留顾望,必将见疑。且骨肉相残,自非灵长之祚,祸难将兴,方与卿等戮力耳。」遂星夜赴都。既至,拜散骑常侍、太子左卫率。先是帝在藩,与褚渊相善,及即位,深相委仗。至是疾甚,渊方为吴郡太守,急召之,渊既至,人见帝於寝殿。帝流涕谓曰:「吾近危笃,故召卿,欲使卿着黄纙耳。」黄纙者,乳母之服,以托孤之任寄之也。渊惶惧受命。夏四月乙亥,帝大渐,以桂阳王休范为司空,褚渊为左仆射,刘勔为右仆射,与尚书令袁粲、刘秉、并受顾命。渊素与道成相善,引荐於上。诏又以道成为右卫将军,与袁粲等共掌机事。是夕,帝见休仁执剑入内,惊问左右曰:「建安何以来?」左右答不见。继而连呼曰:「司徒宽我!司徒宽我!」遂崩。
庚子,太子昱即皇帝位,时年十岁,朝政皆委袁粲、褚渊。
二人承明帝奢侈之后,务行节俭,而阮佃夫、杨运长等用事,货赂公行,不能禁也。一日,群臣在朝,方议国事,忽有大雷戍主驰檄到京,报称桂阳王体范反於江州,率兵十万,昼夜东下。当是时,幼主初立,群情未附,武备废驰。忽闻休范作乱,人心皇皇,上下危惧,乃召在位大臣,共集中书省,计议守战之事。众臣面面相视,茫无定见。道成慷慨言曰:「昔上流谋逆,皆因淹缓至败,休范必远征前失,轻兵急下,乘我无备,所谓疾雷不及掩耳也。今应变之术,不宜远出。若偏师失律,则大沮众心,宜顿兵新亭、白下,坚守宫城及东府石头,以待贼至。千里孤军,后无委积,求战不得,自然瓦解,我请顿新亭以当其锋。」顾谓张永曰:「征北守白下。」指刘勔曰:「领军屯宣阳门,为诸军节度。诸贵安坐殿中,不须竞出,我自破贼必矣。」因索笔下议,众并注同。中书舍人孙千龄,阴与休范通谋,独曰:「宜依旧法,遣军据梁山。」道成正色曰:「贼今已近,梁山岂可得至?新亭既是兵冲,所欲以死报国耳,常时乃可曲从,今不能也。」离坐起执刘勔手曰:「领军既同鄙议,不可改易。」勔许之。於是道成出顿新亭,张永屯白下,卫尉沈怀明戍石头,袁粲、褚渊入卫殿省。时仓猝不暇授甲,开南北二武库,随将士所取。及道成至新亭,治营垒未毕,果报休范前军已至。
你道休范为何而反,盖体范素凡讷,少知解,不为诸兄所齿,物情亦不向之,故明帝之末,得免於祸。及苍梧即位,年在幼冲,素族秉政,近习用事。休范自谓尊亲莫二,应入为宰辅。既不如志,怨愤颇甚。其谋主许公舆,令休范折节下士,厚相资给,於是远近赴之,岁收万计。畜养才勇,缮治器械。会夏日阙镇,休范以为必属於己,朝廷又以晋熙王燮为郢州刺史,配以兵力,使镇夏口,休范闻之益怒。密与许公舆谋袭建康。公舆以为兵宜速进,朝廷即闻吾反,商议出兵,不能一时即决,而我兵已捣建康,建康一得,余郡自服。体范从之,乃悉起江州之兵,使大将丁交豪、杜黑骡为前锋,兼程而进。哪知已被道成料着,贼至新林,道成方解衣高卧,以安众心。徐索白虎幡,登西垣,督众拒守。休范有勇将萧惠朗,乘初至之锐,率敢死士数百人,突入东门,杀散守卒,直至射堂。城中皆避其锋,道成亲自上马,率麾下搏战。偏将陈显达,从后击之,惠朗乃退。许公舆又为休范谋曰:「我众敌寡,不必聚攻一处,王今留攻新亭,而遣丁文豪、杜黑骡各领精骑直趣建康,新亭破,则建康愈危,建康破,则新亭不攻自下。」体范从之。正是:兵临濠下威风大,将到城边战伐深。未识建康若何御之,且听下文分解。
第十四卷 辅幼主道成怀逆 殉国难袁粲捐身
话说体范自以大众攻新亭,而别遣文豪、黑骡直捣建康。文豪大破台军於皂荚桥,时王道隆将羽林兵在朱雀门内,急召刘勔来助。励至朱雀门南,命撤桁以折南军之势。道隆怒曰:「贼至但当急击,奈何撤桁示弱?」勔亦愤,遂度桁南,亲自搏战。哪知战阵方合,被黑骡一骑冲来,斩於马下。兵士散乱,道隆不能支,亦弃众走,黑骡追杀之。黄门郎王蕴负重伤,踣於御沟之侧,或扶之以免。於是中外大震,白下、石头之众皆溃。张永、沈怀明逃还宫中,争传新亭亦陷。孙千龄开承明门出降,太后执帝手泣曰:「天下败矣。」先是月犯右执法,太白犯上将,或劝刘勔避职。勔曰:「吾执心行己,无愧幽明,若灾眚必至,避岂得免?」又勔晚年,颇慕高尚,立园宅,名为东山,遗落世务,罢遣部曲。道成曾谓之曰:「将军受顾命,辅幼主,当此艰难之日,而深尚从容,废省羽翼,一朝事至,悔可追乎?」勔不从,而果败死。
话分两头。道成与休范拒战,自晡达旦,矢石不息。其夜大雨,鼓角不复相闻,将士积日不得寝食,军中马夜惊,城内乱走。道成秉烛危坐,厉声呼叱,如是者数四,乃定。明日复战,外势愈盛,众皆失色。道成曰:「贼虽多而乱,寻当破矣。」其时麾下有勇将两员:一姓黄,名回。一姓张,名敬儿。敬儿南阳人,少便弓马,有胆气,好射猛兽,发无不中,素无赖,家贫,佣於城东吴泰家。泰有爱婢,敬儿与之通,事发,泰欲杀之,逃於空棺中,以盖加上,乃免。后得志,诬泰通袁顗为边,明帝杀泰,籍其家,僮役财货,敬儿皆有之。先所通婢,即以为妾。初敬儿母,卧於田中,梦犬子有角,舐其阴处,遂有孕而生敬儿,故初名狗儿。明帝嫌其名鄙俚,改为敬儿。时从道成守新亭,与黄回共立城上,望见体范白服乘肩舆,以数十人自卫,登城南观战,敬儿谓四曰:「彼可诈而取也。」回曰:「卿可取之,我誓不杀诸王。」敬儿以白道成,道成曰:「卿能办此,当以本州相赏。」敬儿乃与回并出城南放仗走,大呼称降。体范喜,召至舆前。黄回阳緻密意,休范信之,置二人於左右,命进酒。饮至半酣,笑呼道成名曰:「尔腹心已溃,何可乃尔?」回见休范无备,目敬儿,敬儿遂夺体范防身刀,斩休范首,左右皆惊走。敬儿提头谩骂,与回奔归新亭。道成得首,便差队主陈灵宝持送建康。灵宝行至中道,恰逢西兵阻路,弃首於水,挺身到京,唱云已平,而无以为验。众莫之信,体范将士亦不知之,进战愈力。俄而其众知休范已死,稍欲退散,文豪厉声曰:「我独不能定天下乎!」因诈称休范已杀道成据新亭矣,士民惶惑,乘夜诣新亭垒,投刺者以千数,道成皆焚之。登北城谓曰:「刘休范昨已就戮,屍在南冈下,身是萧平南,诸君谛视之。名刺皆已焚,卿等勿怀忧惧也。」众皆愕然而散。道成知台军屡败,急遣陈显达、张敬儿将兵自石头济淮,从承明门入卫宫省,於是台军之气亦振,大破贼众,遂斩丁文豪、杜黑骡於宣阳门,余皆窜走。斯时道成在军,见大势已宁,亦即整旅还都,百姓缘道聚观,皆曰:「全社稷者此公也。」及入朝,拜为中领军、衮州刺史,留卫京师,与袁粲、褚渊、刘秉更日入值,号为四贵,今且按下。
却说苍梧王之为太子也,年六岁,始就学,而惰业嬉戏,师不能禁。好缘漆帐竿,去地丈余,久之乃下。年渐长,喜怒益乖,左右有失旨者,辄手加扑打,蓬首跣足,蹲踞於地,以此为常,明帝屡敕陈太妃痛捶之。及即位,内畏太后,外惮诸大臣,犹未敢纵逸。自加元服,变态百出,好出外游行,太妃每乘青犊车,随路检摄,其后渐自放恣,大妃亦不能禁。始出宫,犹整仪卫,俄而弃车骑,率左右数人,或出郊野,或入市尘,或往营署,与嬖人解僧智、张五儿等,恒相驰逐。夜开承明门以出,夕去晨返,晨出暮归,从者并执戈矛,路逢行人男女及犬马牛驴,随手刺死,无一免者。民间优惧,商贩皆息,门户昼闭,行人道绝。至针椎凿锯之徒,不离左右。尝以铁椎椎人阴囊,囊破裂。左右见之,有敛眉闭目者,苍梧大怒,今此人袒胛正立,以矛刺之,洞胛而过。大内耀灵殿,本明帝临政之所,养驴数十头於内。己所乘马,养於御牀侧。又知己非帝子,为李道儿所生,每出入去来,常自号「李将军」。京营有女子,年十五六,性癡憨,驾至不避,从旁嘻笑,苍梧便入其屋,不避左右,与之苟合。女亦全不愧惧,任其所为,遂大悦。自是往来无间,人谓之路嫔嫱妃。又性极好杀,一日不杀人,则惨惨不乐。殿省忧惶,食息不保。阮佃夫惧蹈不测,谋候其驾出游,称太后令,闭城门,执而废之,立安成王准。事觉,收佃夫诛死,寸斩其家属。或有告朝臣杜幼文、沈勃、孙超亦与佃夫同谋,遂帅卫士自掩三家,刳解脔割,婴孩不免。时沈勃后丧在庐,左右未至,帝挥刀独前,勃知不免,手搏其耳,唾骂之曰:「汝罪逾桀纣,屠戮无日,恨吾不获见之。」遂死。会端午,太后赐帝毛扇,怒其不华,令太医煮药,欲鸩太后。左右止之曰:「若行此事,陛下便应作不孝子,岂复得出人狡狯?」帝曰:「汝语大有理。」乃止。凡诸鄙事,过目则能,锻炼金银,裁衣作帽,莫不精绝。未尝吹箎,执管便韵。自造露车一乘,其上施篷,乘以出入,其捷如飞,羽仪追之不及。又各虑祸,不敢追寻,唯整部伍,别在一处瞻望。尝直入领军府,天时盛热,道成解衣袒腹昼卧堂中,见帝至,仓皇起立,帝指曰:「好大腹。」遂命立於室内,画其腹为的,持弓引满射之。道成敛手曰:「老臣无罪。」左右王天恩曰:「领军腹大,是佳射堋。一箭便死,后无复射,不如以骲箭射之。」帝乃更以骲箭射,正中其脐,投弓大笑曰:「此手何如?」又尝自磨刀曰:「明日杀萧道成。」陈太妃骂之曰:「萧道成有功於国,若害之,谁复为汝尽力?」乃止。道成忧惧,密与袁粲、褚渊谋曰:「幼主所为如此,不推吾等不免,社稷亦不可保,不先废之,后悔奚及。」粲曰:「主上幼年,微过易改。伊、霍之事,非季世所行。纵使功成,亦终无全地。」渊默然,功曹纪僧直言於道成曰:「今朝廷猖狂,人不自保,天下之望,不在袁、褚,公岂得坐受夷灭?」道成然之,寄书萧赜,令为之备。
却说赜字宣远,道成长子也,方生之夕,母陈氏梦有龙据屋上,故又字龙儿。即齐世祖武皇帝也。初为寻阳郡贑邑令,值晋安王反,赜不从,被执下狱,众皆散。门客桓康骁勇多力,装筐篮为担,一头坐了夫人裴氏,一头坐了两位公子,挑之以逃,匿深山中。继与萧欣祖会集旧伴四十余人,袭破郡城,救之出狱。及郡兵来追,桓康拒后力战,手斩其将,追兵乃退。及晋安既平,朝廷征赜入京,拜为尚书库部郎,至是为晋熙王长史,行郢州事。道成欲使以郢州兵为援,故报之。道成又欲出奔广陵起兵,使人密告冀州刺史刘善明,东海太守垣荣祖。荣祖字华先,少好武,骑射绝伦,尤善弹,尝登西楼,见鸿鹄翔於云中,谓左右曰:「吾当生取之。」弹其两翅,毛尽脱,鹄坠地,养其毛复长,纵之飞去,其妙如此。与刘善明,皆道成腹心也。善明报以书曰:「宋氏将亡,愚智共知,公神武高世,唯当静以待之,因机奋发,功业自定,不可远去根本,自贻后悔。」荣祖亦报曰:「领府去台百步,公走人岂不知,若单骑轻行,广陵人闭门不受,公欲何之?公今动足下牀,恐即有叩台门者,大事去矣。」道成虽得二人言,尚怀犹豫,纪僧真曰:「二人之言是也,主上虽无道,国家累世之基,犹为安固。公百口北渡,必不得俱。纵得广陵城,天子居深宫,施号令,目公为逆,何以避之?此非万全之计也。况今幼主出入无常,每好单行道路,於此立计,易以成功,外州起兵,鲜有克捷。」道成乃止。
有王敬则者,临淮人,少贫贱,母为女巫,常谓人云:「敬则生时,胞衣紫色,应得鸣鼓角。」人笑之曰:「汝子得为人吹角可矣。」性倜傥不羁,好刀剑,尝与既阳县吏斗,谓曰:「我若得为既阳令,当鞭汝小吏背。」吏唾其面日:「汝得既阳县,我亦得司徒公矣。」平时善拍张,以勇力补刀戟卫士。前废帝常使敬则跳刀,高出白虎幢五六尺,跳罢,仍抚髀拍张,儇捷异常。后补既阳令,昔日斗吏亡叛,勒令出见,曰:「我得既阳令,汝何时得司徒公耶?」其人叩头谢罪,敬则曰:「尔亦壮士,吾不汝责也。」至是为越骑校尉,见帝无道,欲自结於道成。夜着青衣,扶匐路侧,听察帝之往来。复阴结内廷杨万年、陈奉伯等为内援,专伺得间,即便行事。
是时苍梧荒淫益甚,每往来寺院中。城西有青园庵,乃女尼所居,房宇深远,徒众数十。一日,帝突至其处,群尼仓皇跪接,帝视之曰:「是皆秃耳。」见一幼尼尚未剃发,貌颇娟好,问之曰:「尔在此何欲?」对曰:「欲修行耳。」帝笑日:「恐所欲不在是。」便携之入室,裸而淫之。又令左右择尼中年少者遍淫之,问日:「此举何如?」左右曰:「此举是陛下大功德。」遂大笑而散。又有一道人,名昙度,素无赖,与之亲善。一夜,行至领军府前,左右曰:「一府皆眠,帝何不缘墙而入,杀其一家?』」帝曰:「我今夕欲与一处作耍,无暇为此,宜待明夕。」遂去。明日,乘露车与左右向台冈赌跳,仍往青园尼庵留连半日,晚至新安寺偷狗,就昙度道人煮之,坐地而饮,酣醉如泥。左右扶之还宫,寝於仁寿殿内。有杨玉夫者,常得帝意,出入必与偕,至是忽憎之,见辄切齿,骂日:「明日当杀此子,取肝肺,和狗肉食。」是夜为七月七日,临睡吩咐玉夫曰:「汝於庭中伺织女度河,见即报我,不见则杀汝。」玉夫大惧,乃与杨万年、陈奉伯伺帝熟寝,潜取帝防身刀刎之,时年十五。
先是帝出入无时,省内诸阁,夜皆不闭,群下畏相逢值,莫敢出走,宿卫并逃避,内外莫相禁摄,故帝虽被弑,无一觉者。乃令陈奉伯袖其首,依常行法,开承明门出,遇王敬则於外朝,遂以首付之,使报道成。敬则驰诣领军府,叩门大呼曰:「大事已定,领军速即入朝。」道成犹虑苍梧诳之,不敢开门,敬则耸身墙上,投其首以示道成。道成洗视之,果帝首,大喜。便戎服乘马而出,偕敬则入宫。至承明门,诈称贺还。敬则恐内人观见,以刀环塞门孔处,呼门甚急。门吏开门迎之,只道帝归,俱伏地震慑,不敢仰视。道成入殿,殿中惊骇,既而闻苍梧已死,咸称万岁。
及旦,道成整宿卫出立殿庭槐树下,以太后令召袁粲、褚渊、刘秉入朝会议,三人既至,闻帝已被弑,皆惊愕不敢发言。道成谓秉曰:「此使君家事,何以断之?」秉未答。道成鬚髯尽张,目光如电,秉惧曰:「尚书众事,可以见付。军旅处分,一委领军。」道成又让袁粲,粲亦不敢当。王敬则拔白刃,在殿前跳跃曰:「天下事皆应关萧公,敢有开一言者,血染敬则刃。」手取白纱帽加道成首,令即位,曰:「今日谁敢复动,事须及热。」道成正色呵之曰:「卿都不自解。」粲欲有言,敬则叱之,遂不出口。褚渊曰:「非萧公无以了此。」手取事状授道成。道成曰:「相与不肯,我安得辞。」乃下议立安成王为帝,作太后令曰:
昱以家嗣登皇统,庶其体识曰宏,社稷有寄。岂意穷凶极悖,日月滋甚。加以大马是狎,鹰隼是爱,单骑远郊,独宿深野,趋步闤闠,酣歌垆肆,淫人子女,掠人财物,手挥矛铤,躬行刳斮。自昔辛、癸,爰及幽、厉,方於之此,未譬万分。民怨既深,神怒已积,七庙阽危,四海褫气。废昏立明,前代令范,况乃灭义反道,天人所弃者哉!故密令萧领军潜运明略,幽显协规,普天同泰。骠骑大将军安成王准,体自太宗,地隆亲茂,皇历攸归,宜光奉祖宗,临享万国,便依旧典,以时奉行。
於是备法驾,诣东府,迎安成王准即皇帝位,时年十一,是为顺帝。降封昱为苍梧王,葬之郊坛西,自是军国大事,皆听道成处分。封杨玉夫等二十五人为侯。
先是刘秉初退朝,其从弟刘韫迎而问之曰:「今日之事,当归兄否?」秉曰:「吾等已让领军矣。」韫拊膺歎曰:「兄肉中讵有血耶?今年族矣。」秉默然。然犹谓尚书一官,万机根本,以宗室居之,则天下庶可无变。既而道成当国,佈置心膂,与夺自专。褚渊素相凭附,秉与袁粲,阁手仰成矣。
却说袁粲,字景倩,陈郡阳夏人,早丧父,祖母哀其孤幼,名之曰「愍孙」。少好学,有清才,不以权势为重。平素每有朝命,常固辞,逼切不得已,方就职。至是知道成有不臣之志,阴欲图之,诏使出镇石头,即时受命。又荆州刺史沈攸之在明帝时,与道成同直殿省,深相亲善。道成有女,攸之娶为子妇。
其在荆.州,有言其反者,道成力保其不反,攸之深以为感。及苍梧遇弑,道成遣其长子元琰,以苍梧刳斮之具示之,攸之知道成将篡位,大怒,谓左右曰:「吾宁王陵死,不为贾充生。」然犹未暇举兵,乃上表称庆。时张敬儿为雍州刺史,素与攸之、司马刘攘兵善,疑攸之有异,密以问攘兵。攘兵无所言,寄敬儿马灯一只以示意,敬儿乃密为之备。攸之有素书十数行,常藏於裲裆角,云是明帝与己约誓,不忍坐视国亡。其妾崔氏谏曰:「官年已老,那不为百口计?」攸之指辆裆角示之。又会集诸将云:「顷太后使至,赐我以烛,剖之得太后手令,云社稷之事,一以委公。吾不可负太后命,抚危定倾,愿与诸君任之。」众皆应命,乃遗道成书曰:
少帝昏狂,宜与诸公密谋商议,其白太后,下令废之。奈何交结左右,亲行弑逆?乃至积日不殡,流虫在户,凡在臣下,谁不惋骇。又移易朝旧,佈置亲党,宫阁管钥,悉关家人。吾不知子孟、孔明之遗训固如此乎?足下既有贼宋之心,吾宁敢无包胥之节耶?
书去,即建牙勒兵。盖攸之素蓄士马,资用充积,甲士十万,铁骑三千,兵势甚盛。乃遣辅国将军孙同为前锋,余军相继东下。道成闻其兵起,即自入守朝堂,命其子萧嶷代镇东府,萧映出镇京口,内外戒严。以右卫将军黄回为郢州刺史,督军讨之。
先是道成以世子赜为晋熙王燮长史,修治器械,以防他变。
及征燮为扬州,以赜为右卫将军,与燮俱下,命柳世隆行郢州事。赜将行,谓世隆曰:「攸之一旦为变,焚夏口舟舰,沿流而东,不可制也。若得攸之留攻郢城,君守於内,我攻於外,破之以矣。」世隆领命。及攸之起兵,赜方行至湓口,欲敛兵守之。众将皆劝倍道趋建康,赜曰:「湓口地居中流,密迩畿甸,若留屯湓口,内卫朝廷,外援夏口,保据形胜,控制西南。今日至此,天所使也。」或疑城小难固,赜曰:「苟众心齐一,江山皆城隍也,何患城小?」乃送晋熙王归郑州,而己则留镇湓口,遣使密报道成。道成闻之喜曰:「真吾子也。」乃以赜为西讨都督。
话分两头,湘州刺史王蕴,遭母丧罢归,路过巴陵,与攸之深相结,还至京师,乃与袁粲、刘秉、刘韫谋诛道成,而黄回、孙昙权、卜伯兴等皆通谋。当是时,刘韫为领军将军,入直门下省,卜伯兴为直阁,黄回出屯新亭。粲等定计,矫太后令,使韫与伯兴率宿卫兵,攻道成於朝堂。黄回等为外应,刘秉等并赴石头。谋既定,将以合褚渊。众谓渊与道成素善,不可告,粲曰:「渊与彼虽善,岂容大作同异?今若不告,事定便应除之。」乃以谋告渊。渊即告道成。道成闻之,乃使薛渊往石头,阳为助粲,阴实防之。
同部