廿一史弹词

又宫女十一人，练槌髻勒帕常服，或用唐帽窄衫，所奏乐用龙笛头管小鼓筝蓁琵琶笙胡琴响板拍板，每宫中赞佛，则按舞奏乐。乃以番僧为司徒，伽璘真为国师，各取良家女三四奉之，谓之供养。尝绐顺帝曰：陛下尊富，不过保有见世，人生能几何？当受此秘密大喜乐禅定。于是顺帝广取女子，淫戏是乐。御弟宠臣，皆在前相狎，男女裸处，号所处室曰皆即兀该，犹华言事事无碍也。君臣宣淫，而羣僧出入禁中，丑声外闻）

听臣子，杀中宫，不能遮护。（皇后伯牙吾氏，燕帖木儿之女也，初燕帖木儿之弟撤敦卒，其子唐其势代为左丞相，伯颜为右丞相，独用事。唐其势怒曰：天下本我家天下也，伯颜何人而位居吾上？遂潜蓄异心，谋援立诸王晃火帖木儿。郯王撒撒秃发其谋，伯颜率完者帖木儿等掩捕，获唐其势及其弟塔刺海，诛之。初，唐其势被擒，攀折殿槛，不肯出，塔剌海走匿皇后座下，后蔽之以衣。左右曳出斩之，伯颜使人并执后。后呼帝曰：陛下救我。顺帝曰：汝兄弟为逆，岂能相救。乃迁后出宫，伯颜杀之于开平民舍）

尽奸雄，逐太子，委靡无能。（秃坚帖木儿，先与中书右丞也先不花有隙，也先不花因谮其诋毁朝政。时孛罗帖木儿为河南平章政事，移镇大同，奏与秃坚帖木儿友善，遣人白其非罪。皇太子爱猷识理达腊，怒孛罗帖木儿跋扈，交通秃坚不花，诏削孛罗帖木儿官爵。孛罗帖木儿拒命，遂诏平章扩廓帖木儿讨之。孛罗帖木儿遂令秃坚帖木儿举兵向阙，入居庸关。知院也速、詹事不兰奚迎战不利，太子遂出犇。顺帝诏慰解之，复孛罗帖木儿官爵，加太保，仍守御大同。太子奔至路儿岭，诏追及之，还宫，恚怒不已，命扩廓帖木儿调兵分道，以攻大同。孛罗帖木儿复举兵犯阙，太子率师拒之，不利，复出犇。孛罗帖木儿入见顺帝，诉其非罪，欲追袭太子，老的沙止之，遂诏削扩廓帖木儿官爵，进孛罗帖木儿右丞相，节制天下军马。 居庸关，在顺天府北一百二十里。天下有九塞，居庸其一）

石人出，国运衰，羣雄并起。（时河决，诏开黄河故道，命贾鲁以工部尚书充河防使，发河南北兵民十七万，自黄陵冈兴工，凡二百八十里有奇。先是童谣云：石人一只眼，挑动黄河天下反。及鲁治河，果于黄陵冈得石人，一眼。而汝颖之兵超。其后韩林儿据中原，陈友谅狥湖广，方国珍擅浙东，张士诚扼姑苏，陈友定起八闽，明玉珍扰剑阁，何真虎视于广东，刘益鸱张于辽阳，田丰逐鹿于山东，郭子兴称王于滁州。而元之大势去矣）

只招降，无奇策，遍地红巾。（先是四方盗贼蜂起，有司不能制。及发丁夫开河，民心益愁怨思乱。有韩山童者，栾城人，自其祖父以白莲会烧香惑众，谪徙永平，至山童，倡言天下大乱，弥勒佛下生，河南及江淮愚民翕然信之。颖州刘福通与杜遵这罗文素盛文郁王显忠韩咬儿，复诡言山童实宋徽宗八世孙，当为中国主，乃共起兵，以红巾为号。萧县李二，号芝麻李，亦以烧香聚众，与其党赵均用彭早住据徐州。罗田徐寿辉与倪文俊邹普胜等聚众举兵，亦以红巾为号，攻陷薪水县及黄州路。由是巨盗横发，作乱煽妖。南朝赵王韩法师，南朝周王周子旰，江西妖人邓南二，广西猺贼吉烈思，定光活佛戕命官，西方逆贼杀王子，以至蒋丙起道州，李志甫起漳州，罗天麟起汀州，吴天保起靖州，赛甫丁起泉州，应必达起邵武，邓忠起临川，竹山贼陷襄阳，湘乡贼破保庆，山东河南江南江北，杀掠无忌，朝廷不能制。乃遣使招抚，左丞许有壬言：朝廷务行姑息之政，赏重罚轻，故将士贪掠子女玉帛而无鬬志，遂倡为招降之策耳。不听）

李生瓜，天雨牦，无边怪象。（彰德李实如黄瓜。先是童谣云：李生黄瓜，民皆无家。大都雨牦，长尺许，或曰：龙须也。命拾而祀之）

内孛罗，外扩廊，室鬬纷纭。（初，山西晋冀之地，皆察罕帖木儿所定，而孛罗帖木儿兵驻大同，因欲并据晋冀，与察罕帖木儿兵争不已。顺帝遣使谕之，始罢兵。会察罕帖木儿为田丰所杀，其子扩廓帖木儿代总其兵，孛罗帖木儿复以兵攻晋冀，扩廓帖木儿大破之。雠隙日深。至是孛罗帖木儿举兵犯阙，太子出奔，及还，命扩廓帖木儿讨之，兵败，太子又奔晋冀。顺帝以孛罗帖木儿为右丞相，遂专政于内。太子与扩廓帖木儿在外，日夜谋除内难，乃大发兵讨之，孛罗帖木儿乃遣秃坚帖木儿，率众攻上都之附太子者，调也速南御扩廓帖木儿兵。也速以孛罗帖木儿悖逆，遂附于扩廓帖木儿。威顺王之子和尚，亦忿孛罗帖木儿无君，密言于顺帝，受密旨与徐士本结勇士伯达儿等，杀孛罗帖木儿于延春阁下，函首往冀宁，召太子还。扩廓帖木儿扈从至京师，以为太尉左丞相。其时外寇既已横肆，而内难又复如是，元之亡决矣）

黄河清，泪沾襟，知由圣主。（黄河至平陆三门碛下，至孟津五百里皆清，凡七日，河鱼历历可数。顺帝闻之，惨然不乐，侍臣曰：河清，王者之瑞，胡为不乐？顺帝曰：传曰黄河清、圣人生，当有代朕者，故不乐耳。 平陆，今县，属平阳府。河南府陕州，有砥柱峰，在黄河中流，禹导河凿之石，形如柱，南曰鬼门，中曰神门，北曰人门，唐太宗勒铭尚存。孟津，今县，属河南府）

弃燕京，望北走，社稷分崩。（明太祖兵克通州，顺帝大惧，集三宫后妃太子，议弃燕京北走。迟明，羣臣会议端明殿，又开门，忽有二狐自殿上出。顺帝见而叹曰：宫禁严密，此物何得至此？殆天所以告朕，朕其可留哉？岂可复作徽钦衔璧求活？即命淮王帖木儿不花监国，丞相庆童同留守燕京。夜半，开建德门北去，如上都。明大将军徐达等兵至燕京，攻克之，执淮王及庆童等杀之）

驻应昌，纔一年，銮舆晏驾。（顺帝走屯盖里，命脱列伯等以重兵攻大同，欲图恢复，为明李文忠所破，擒之。顺帝遂无复南意，驻于应昌府。一年，因痢疾而卒）

皇太孙，买的里，束手俘擒。（明李文忠等进袭应昌，克之。顺帝嫡孙买的里八剌及后妃诸王皆被擒，惟太子遁去。明封买的里八刺为崇礼侯）

大元国，十四君，不堪回首。（元自太祖至顺帝，前后共一十四主，其两后不在其内）

九十年，居中夏，一旦成尘。（元太祖始宋宁宗开禧二年，至顺帝至正二十八年，即明洪武元年，共一百六十五年，内去世祖前七十三年为宋，实九十二年。天下归于大明而元亡）

天付与，圣明君，升平万岁。（初元主常以国祚问术士，对曰：千秋万岁不必虑，惟日月并行乃可忧耳。至是，朱太祖果建国号曰明，灭元即位）

混乾坤，归一统，海晏河清。（明太祖南扫群雄，北定中原，而天下一统）

不浓阴，怎能勾，真龙出现。

不发黑，如何得，杲日光明。

廿一史，细评论，几场兴废。

笑谈间，屈指数，多少豪英。

传道统，古曾闻，三皇五帝。

论征伐，何处起，汤武桓文。

数千载，史书中，今来古往。

几千场，风云变，虎鬬龙争。

一个个，使机谋，图王劫霸。

一朝朝，争社稷，遣将兴兵。

运筹策，定功劳，朝中宰相。

辨风云，别气色，阃外将军。

黄金印，玉宝符，封侯拜将。

锦征袍，金锁甲，领队排兵。

花腔鼓，赛春雷，惊天动地。

五方旗，遮日色，惨雾愁云。

雄赳赳，仗刀鎗，扬威耀武。

恶狠狠，临阵处，舍死亡生。

下死手，磨精拳，人头厮抧。

咬凿牙，瞪怪眼，热血相喷。

只为争，三寸气，兴心举意。

尽教些，厮杀汉，夺利争名。

黄河岸，几千场，横尸溅血。

北邙山，无打算，白骨横尘。

谁智勇，谁才能，南柯一梦。

谁英雄，谁俊杰，高冢麒麟。

前人事，后人悲，一声长叹。

洛阳花，咸阳草，几度黄昏。

吴王阙，越王舍，两堆粪土。

汉家陵，唐家寝，一样灰尘。

流落后，怎分豁，金枝玉叶。

路傍人，谁辩认，凤子龙孙。

细思想，转沉吟，人生有几。

巧安排，多计较，到底浮云。

今世里，谢皇天，一人有庆。

万万年，无争战，四海澄清。

遇饮酒，得高歌，开怀作乐。

把新词，听一会，清世闲人。

一段词，一段话，联珠间玉。

一篇诗，一篇鉴，带武兼文。

说武将，逞英雄，威风凛凛。

叙文人，施礼乐，文质彬彬。

休笑话，采书生，残编断简。

胜寻常，歌舞妓，翠袖红裙。

偶然间，与知音，逢场作戏。

收拾了，干扯淡，吊古谈今。

高人解得其中意 淡尽争名夺利心

细思三皇五帝，一般锦绣江山，风调雨顺万民安，不见许多公案。 后世依他样子，齐家治国何难。流芳百世在人间，万古称扬赞叹。 西江月

仁皇治世天心顺 不动干戈永太平

明纪弹词注

明纪弹词注卷之上

古往今来岁月，龙争虎鬬江山。琵琶一曲世千年，瞬息兴亡过眼。 昨日纔收残本，今朝重理新编。较前更觉话绵缠，添出许多公案。 西江月 诗曰

十段新词弹已过，一回含泪一回歌。孤臣写尽凄凉恨，身后凄凉恨尚多。

重理新词谈甚文，故明一代事纷纭。开基圣主知艰苦，蒙业嗣君乐太平。宠任权珰操政柄，纵横鹰犬擅威灵。九重惟服神仙药，百尔徒争门户名。锻炼摧残元气丧，饥寒驱逐盗氛横。村村血溅中原上，处处山堆白骨尘。光禄不能留笔补，东施犹可效心颦。话原通纪分贤否，论采傅书判假真。白叟谈来如见惯，黄童听道是新闻。明朝二百年间事，话到煤山不忍听。

话说上自盘古，下迄宋元，多少兴亡事故，俱打入十段词中，已资清听。惟有明朝一代，自洪武至崇祯，历二百七十八年，君相贤愚，政治得失，不比远代断简残编，有许多翻新出奇的公案，岂可无词，致留缺陷，莫奉知音？不揣粗率，少资谈论，要皆根据明纪现在传书，非凭臆说，敢紊是非。高人垂听，自见分晓。

且说明太祖高皇帝，姓朱名元璋，字国瑞，濠州锺离人。大元至正十五年，四方起兵，太祖以布衣提兵扫荡，至至正二十七年即位于金陵，建有天下之号曰明，改元洪武，立子标为皇太子。至洪武二十五年，太子薨，谥曰懿文，遂立懿文子允炆为皇太孙。洪武三十一年太祖崩，太孙即位，是为

惠宗让皇帝［建文 在位四年］为太祖第四子燕王棣起兵夺位，兵入应天，建文逊去。燕王即位，是为

太宗文皇帝［永乐 在位二十三年 嘉靖中改号成祖］传子高炽，是为

仁宗昭皇帝［洪熙 在位一年］传子瞻基，是为

宣宗章皇帝［宣德 在位十年］传子祁镇，是为

英宗睿皇帝［正统 在位十四年］北狩，弟郕王祁钰即位，是为

代宗景皇帝［景泰 在位七年］羣臣奉

英宗复位［天顺 在位八年］传子见深，是为

宪宗纯皇帝［成化 在位二十三年］传子佑樘，是为

孝宗敬皇帝［弘治 在位十八年］传子厚《火束》，是为

武宗毅皇帝［正德 在位十六年］无嗣，迎立宪宗次子兴献王子厚熜即位，是为

世宗肃皇帝［嘉靖 在位四十五年］传子裁垕，是为

穆宗庄皇帝［隆庆 在位六年］传子翊钧，是为

神宗显皇帝［万历 在位四十八年］传子常洛，是为

光宗贞皇帝［泰昌 在位一月］传子由校，是为

熹宗哲皇帝［天启 在位七年］无嗣，传弟信王由检，是为

怀宗端皇帝［崇祯 在位十七年］为流贼扰乱，自经而崩。

凡此一十七帝，共历二百七十八年。今将相传世代，在位短长，以及是非治乱，一一写入词文。

元之末，立妥欢，太史知乱。（元宁宗崩，太后命迎明宗长子妥欢帖睦尔于广西。太史院言：妥欢帖睦尔不可立，立则天下乱。太后与大臣定议立之，是为元顺帝。明兵至燕京，走应昌府，又二年崩）

至正间，石人出，偏地红巾。（元顺帝至正十一年，命贾鲁充河防使，开复黄河故道。先是河南北童谣云：石人一只眼，挑动黄河天下反。及鲁治河，果于黄陵冈得石人，一眼，而汝颖之兵起。栾城人韩山童，以白莲会倡乱，愚民翕然信之；颖川刘福通，罗田徐寿辉等，皆共起兵，以红巾为号。 又注见第十段元史徧地红巾句下）

裂土宇，盗名号，一王四帝。（通纪曰：是时盗贼蜂起，割裂土宇，颖川刘福通，立韩林儿为帝，号小明王，国号宋。徐寿辉据蕲州为帝，国号天完。吴张士诚称吴王。西汉陈友谅称帝于江州。明玉珍称帝于陇蜀。钱氏曰：元政不纲，红巾骚动，一时盗有名字者，四帝一王，皆志在子女王帛，非有拨乱救时之心也。明太祖谕元纳哈出书曰：四帝一王，皆为俘馘。此天命，非人力也）

异云起，天子气，应运龙兴。（元至正初，青田刘基举进士，累官浙江儒学副提举，常建议剿方国珍，不用。安置绍兴，游西湖，有异云起西北，诸同游者皆以为庆云，将分韵赋诗。基独纵饮不顾，大言曰：此天子气也，应在金陵，十年后有者王兴，我当辅之。李良翰曰：元运气绝，天必简一圣人出而锤冶乾坤，惟时太祖高皇应运而兴）

明太祖，起淮右，卜珓倡义。（明太祖姓朱名元璋，后即位，建国号曰明，建元洪武，是为太祖高皇帝。其先沛人，徙江东句容，为朱家巷。宋季再徙淮，家泗州，父又徙锺离太平乡。太祖年十七，泗大疫，父母兄及幼弟俱死，孤立无依，入皇觉寺为僧。后四方兵起，定远人郭子兴，攻据濠州，元将彻里不花惮不敢进，日掠良民邀赏。太祖欲入濠避兵，请伽蓝卜珓问避乱，不吉；问守故，不吉。因祝曰：岂欲予入濠倡义耶？乞许阴珓，卜屡得阴，遂往。后太祖诏中有曰：朕本淮右布衣，肇兴丕基。 珓音教）

投子兴，居甥馆，志切安民。（太祖入濠，门者疑为谍，执见子兴。子兴奇其状貌，与语大悦，收为亲兵。凡有攻伐，命之往辄胜。子兴故抚宿州马公女为己女，遂妻焉，即高后也。军中呼为朱公子。太祖在甥馆，慨然有救天下安民生之志。后子兴称滁阳王，寻卒，太祖统其军）

辞左帅，下滁和，招延豪杰。（时刘福通立韩林儿为宋帝，改元龙凤，遣人檄子兴为元帅，张天佑右副元帅，太祖左副元帅。太祖曰：大丈夫宁能受制于人耶？不受。初太祖纠合义旅，由濠狥定远，进攻滁阳，花云为先锋，单骑冲贼阵而过，敌大惊曰：此黑将军勇甚，不可与争锋。遂克滁阳。会滁师乏粮，谋取和阳，元平章也先帖木儿急闭门，以飞桥绳兵出战，张天佑击败之，追至小西门，汤和夺其桥而登，遂据和阳。太祖既总和阳兵，威名益着。先馆甥在濠，即延揽英雄，有若饥渴，故豪杰景从。徐达汤和等数十人率先归附，后并为开国元勋）

赛丰沛，比南阳，天产濠英。（陈建曰：昔汉高功臣，多起丰沛；光武名将，半出南阳。明初功臣，强半濠州。盖天生真主，必多产英才以备驱策，岂偶然哉）

李善长，以萧何，运筹转饷。（定远人李善长，少有智计，太祖略滁阳，善长被书生服道谒，太祖问知为里中长者，命掌簿书，赞计划，凡师行，必留守转调兵饷。时大将军等定中原，平僭伪，善长居中，雍容无所见绩，太祖独知之，诰辞曰：东征西伐，日不暇给，尔独守国，转运粮储，供给器仗。汉有萧何，未尔过也。后为太师丞相，爵韩国公。大将军徐达为元功，位犹在善长下）

刘伯温，方诸葛，帷幄谋深。（刘基，字伯温，青田人。少聪颖绝群，通天文阴符家言，揭徯斯见而奇之曰：子魏元成流也。西蜀赵元泽复奇之曰：公乃受魏元成目耶？非诸葛武侯，未易当也。太祖下金华，定括苍，基指干象谓所亲曰：此天授，非人力也。会总制官孙炎奉命来聘，遂趋金陵，陈时务十八策，太祖大悦，独留帷幄，预机密谋议，定征讨大计。太祖时时谓人曰：伯温，吾子房也。爵诚意伯。 刘基谥文成）

风云会，汗马功，六王称首。（太祖濠城之起，一时风云聚会，豪杰翕从，凡二十四将。人如棊布，地皆错壤。然开国功臣，汗马着烈，以六王为首：濠人徐达，从太祖最先，摧坚抚顺，将略不下韩信，明有天下，达之力居多。爵魏国公，封中山王，谥武宁；定远人常遇春，初从盗魁刘聚，察其无远志，弃之来归，请为先锋。从太祖平陈友谅，同大将军徐达定山东，下河南，百战百胜，于诸将中最勇，封开平王，谥忠武；盱眙人李文忠，太祖姊子也，年十二而母卒，父贞携文忠投滁阳。后以舍人从军，破陈友谅，骁勇为诸军冠，所在有功。与大将军分道北讨，破应昌，获元孙买的里八剌。太祖令参军国大计与达等，爵曹国公，封岐阳王，谥武靖；定远人沐英，父母双亡，太祖收为子，从下福建，擒平章陈友定。归其姓沐，特受心膂托，同傅友德下云南，诸郡悉平。诏英留镇，爵西平侯，封黔宁王，谥昭靖；虹县人邓愈，归附滁阳，太祖授为管军总管，从渡江，克采石，取太平，破元兵，歼友谅，殪士诚，降胡廷瑞，战功居多。从大将军出陇右，大破王保保于定西，爵卫国公，封宁河王，谥武顺；濠人汤和，初从滁阳王，太祖请之与和共事，守常州，拒士诚。其后破川陕，定云贵，多立战功。爵中山侯，复进信国公，封东瓯王，谥襄武。 徐达，字天德。遇春，字伯仁。文忠，字思本，乳名保保。邓愈，字伯颜。汤和，字鼎臣）

傅友德，冯国胜，屡建奇勋。（宿州人傅友德，初从陈友谅。太祖攻江州，友德曰：此吾主也。以所部谒见于小孤山，擢为将。从遇春击友谅，功最多，嗣南征北讨，建立殊勋。爵颍国公。陈建曰：太祖功臣，首称六王，然以傅颍公较之，犹在宁河东瓯之上，当与开平岐阳比肩。定远人冯国胜，与兄国用，皆骁勇有智略。太祖略地至妙山，弟兄来谒，遂置左右，预机密。国用病卒，国胜历官右都督，从大将军北征，克汴梁，平全陕，又破王保保，破吐蕃，出镇陕西，定甘肃，破哈纳出。屡着战功，佐成一统。爵宋国公。 冯胜，初名国胜，更名宗异，最后名胜）

巢湖杰，济舟师，三俞二廖。（太祖驻和阳，久谋渡江取金陵，患无舟楫。时巢县人廖永安永忠，俞廷玉与子通海通源通渊等，俱膂力迈众，各泊舟巢湖，连结水砦以扞寇。会妖党左君弼据庐州，永安等为所扼，乃间道纳款，太祖亲至巢湖，引永安等归。会元中丞蛮子海牙集楼船阻马肠河口，太祖归和阳，集南人舟率师攻之，永安等以小舟往来如飞，奋击大败之，乃得入大江，从归和阳，遂定渡江之计。后爵永忠德庆侯，俞通源南安侯，追封俞通海虢国公，永安等先俱阵殁）

吴良祯，免东顾，保障江阴。（濠人吴良，太祖以为江阴守将。江阴密迩士诚，仅百余里，控扼大江，实当东南要冲。又命其弟祯增兵协镇。士诚寇江阴，良命弟祯以十余骑蹂之，擒其卒数人，余党不敢前，欲攻东门，良遣元帅王子明驰击之，擒其将士五百人，敌大败宵遁。时贼屡侵常州，良祯守御有方，不敢犯境。太祖召见，劳之曰：吴院判保障一方，使吾无东顾忧，其功大矣，赐车马珠玉不足旌。命诸儒臣为诗文美之。良在江阴十年，训饬将校，兴学修屯，太祖有事江汉，东藩无扰，皆良祯为之捍蔽也。 吴良，本名国兴，赐名良，封江阴侯，赠江国公，谥襄烈。弟祯，本名国宝，封靖海侯，赠海国公，谥襄毅）

首殉难，垂大节，胡韩花许。（虹县人胡大海，智力绝伦，太祖用为前锋，所向战必胜，攻必取。及太祖下婺州，命大海为守将，金华苗帅蒋英作乱，英阳请大海至八咏楼下观弩，大海出，将上马，英令其党锺矮子诡诉曰：蒋英欲杀我。大海反顾英，英袖出铁锤，若击矮子状，因中大海脑仆地，英即断其首。太祖与陈友谅战于康郎，友谅骁将张定边奋前犯太祖舟，舟胶于沙，汉兵匝焉。牙将韩成进曰：古人杀身以成仁，臣不敢爱其死。乃服上冠袍，对敌自投水中。敌信之，攻少缓，俞通海来援，舟骤进水涌，太祖舟始脱。太祖下太平，以花云为守将，友谅率舟师犯太平，围其城，云迎战，三日不得入。友谅以巨舟乘涨，舟尾高与城平，士卒缘之上，城遂陷，贼缚云急，云奋跃大呼起，缚尽绝，夺刀杀五六人。贼缚云舟樯，丛射之，比死，骂不绝口。乐平儒士许瑗，谒太祖于宁越，太祖喜，以太平为股肱郡，命瑷为知府。至是友谅陷太平，瑗抗节不屈，死之。捷录云：胡韩花许，节垂百世。 婺音务。大海赠越国公，谥昌庄。韩成追封高成侯）

屈先生，礼贤馆，望重陶秦。（青田刘基，浦江宋濂，丽水叶琛，龙泉章溢，胡大海荐四贤人，以书币征至，入见，太祖喜曰：我为天下，屈四先生。咨以时事，甚见尊礼。命创礼贤馆处之。太祖下太平，耆儒陶安李习，率士民出迎。安见太祖，谓习曰：我辈今有主矣。后官翰林，赐一联曰：国家谋略无双士，翰苑文章第一家。洛阳人秦从龙，避乱居镇江，太祖命徐达询访聘至，亲至龙江迎入，事无大小皆与谋。从龙尽言无隐，每以笔书漆简，问答甚密，左右无知之者，太祖呼为先生而不名。捷录曰：陶秦章叶，望冠一时。 宋濂，字景濂，追谥文宪。叶琛，字景渊。章溢，字三益。陶安，字主敬，当涂人，赠姑熟郡公。从龙，字符之）

将如雨，臣如云，同心戮力。（李良翰曰：其间攀龙鳞，附凤翼，以翊天启运者，如云如雨，相与戮力协赞。定鼎于龙蟠虎踞之都，然后东征西讨）

下太平，拔采石，定鼎金陵。（太祖率诸将渡江，先抵采石矶。时元兵阵于矶上，舟距岸三丈许，未能卒登。常遇春飞舸至，太祖麾之，应声挺戈跃而上，守者披靡。