台湾私法物权编

户至认垦，官给印照，仍令各属按数造报，统候五年大丈再行履勘，造册送部，以定升降。

一、部咨：各属一切额征沙洲滩地，造具鱼鳞图册，先行送部，以备稽考。

第三执照

台字第一十三号，埔地八十甲。

兵备道执照

钦命按察使司衔、福建分巡台澎等处地方兵备道、兼提督学政姚，为详明给照、试垦召租事。照得军功船厂一带海坪，沙泥壅积，涨成浮埔；但未经开垦，尚难报升。详奉总督部堂赵、巡抚部院孙批司议详，准予招佃开垦田园耕作，以及筑塭蓄养鱼虾，试垦成熟，征完租息，以为岁修军功船厂港道之费等因，行知出示晓谕在案。兹据台属武定里垦户林洪氏开出四至，呈请给照前来，合给执照。为此，照给垦户林洪氏即便收执，将所请武定里埔地一段，东自公馆前王守园头至萧排园北溪墘，西自黄学源园头石界至洲仔尾车路沟墘南自洲仔尾车路沟墘至公馆前王守园头，北自萧排园北溪墘至黄学源园头石界为界，丈明甲数，准其自备工本开垦试种，每年于夏、冬两季，交经管业户赴辕按甲完缴租银，以为修港之需。俟该处园地成实，不致水冲沙压，再行照例定则升科；敢有欠租、隐匿、私垦等弊，一经察出，定拏该户，照例重究，并将私垦之业充公，毋违，须照。

计开：

垦户林氏给现耕地四十甲，限本年起完租；青埔地四十甲，限二十三年起完租。

右照给垦户林洪氏收执。

台字第一十三号

道光二十年四月十一日给。

第四垦照

按司道垦照

钦命二品衔、福建分巡兵备道、兼按察使衔霍伽春巴图鲁唐，为给照管业完租事。照得军功厂一带海埔，前奉总督部堂赵、巡抚部院孙准予给照，召佃垦筑田园、鱼塭，征收租息，以为修港之需。此次清丈，经委员勘丈，分别报升填单，酌议定章，归厂纳赋。除出示晓谕外，合行给照。为此，照给垦户黄清即便收执，将所管嘉属西港仔堡田园、鱼塭，后开坵甲，照章按甲完租。每年统于冬季交由管事赴辕缴纳租银，以为提完正供修港之款；敢有藉端欠租，刁混匿报等弊，察出定拏，该垦户照例重究，将业充公，毋违，须照。

计开：

一、垦户黄清承耕下园□坵，计□□；又下下园□坵，计丈□□；又塭园□坵，计丈七甲九分二厘三毫一丝整；又上、中、下草塭□□，计丈□□。

右照给垦户黄清。

新字第四百五十三号

光绪十七年三月　日给。

第五执照

钦命按察使司衔、福建分巡台澎等处地方兵备道、兼提督学政刘，为详明给照试垦召租事。照得军功船厂一带海坪，沙泥壅积，涨成浮埔；但未经开垦，尚难报升。详奉总督部堂赵、巡抚部堂孙批司议详，准予招佃开垦田园耕作以及筑塭蓄养鱼虾，试垦成熟，征完租息，以为岁修军功船厂港道之费等因，行知出示晓谕在案。兹据嘉属盐水港街垦户张恒德，即举人张步蟾开明四至，呈请给垦前来，合给执照。为此，照给该垦户张恒德，即举人张步蟾即便收执，将所请嘉属新塭庄埔地一段，东至新定公冢为界，西至海汕为界，南至大归、李六等埔塭并八卦沟王爷港为界，北至茄萣山塭岸为界，四至为界，丈明甲数，准其自备工本开垦试种，每年于夏、冬两季，交经管业户赴辕按甲完缴租银，以为修港之需。俟该处园地成实，不致水冲沙压，再行照例定则升科；敢有欠租、隐匿、私垦等弊，一经察出，定拏该户，照例重究，并将私垦之业充公，毋违，须照。

计开：

垦户张恒德（即张步蟾），给垦新塭庄埔地熟埔三甲三分整，盐埔七十九甲整。

右照垦户张恒德，即张步蟾收执。

光绪九年七月二十三日给。

第六执照

兵备道执照

钦加道衔、护理福建分巡台澎兵备道、兼提督学政梁，为查案给照，永远掌管事。照得军功船厂一带海坪，沙泥壅积，张成浮埔，前未开垦，经孔前道详奉前总督部堂赵、巡抚部院孙批司议详，准即招佃开垦田园，围筑鱼塭，耕作成熟，征完租息，以为岁修港道之需，历经出示晓谕，准民请垦各在案。嗣因厂港淤塞，战舰碍难出入，当经本道札饬委员督同差管清厘勘丈。旋据业户禀称：三郊苏万利等偕职员石时荣，蒙前道宪示谕，安平港道淤塞，饬着利等出资疏通。是以凛遵雇工开挖，自道光年间，至咸丰三年，逐岁修补，不致洪水泛滥入厂，先后计费番银一万余元。前经蒙徐升宪洞悉勤劳，请两院宪准将北畔港汕浮埔，免征饷项，给归利等开垦田园鱼塭，以示体恤。惟是各商均系内来客居，往返不定；且此开垦浮埔，若非大费工本，终难成业；且当时开港工费浩繁，仪祖父职员石时荣出资最多。故此，利等议将埔地归荣承管，业已禀荷前道宪批准给照，因卸篆未蒙给发。兹该业户开明安平港岸北畔塭埔一段，东至李水生塭并水路沟，西至本塭岸，南至安平港岸，北至本塭岸为界，丈明甲数，请给示照等情。据此，查该户前同三郊出资疎通港道，洵属急公可嘉，既将前项埔地议归掌管，自应准如所请，免征租息。除行县知照备案外，合行给付，永远执照。为此，照给业户石朝仪即便收执遵照，招佃开垦园塭，永远掌管，毋违，须照。

计开：

业户石朝仪，给塭埔地五十八甲九分整，另带藔地水堀。

右照给业户石朝仪永远印照收执。

辟字第不列号

同治八年九月十七日给。

第七照票

照票

署福建台湾府凤山县正堂、加十级纪录十次陈，为呈垦给示，俾得兴工开筑征饷事。本年十一月初一日，据郡城东安坊商克治呈称：缘弥陀港与竹仔港接壤一带，原属内海，迩来浮复埔坪，堪筑鱼塭，畜养鱼虾，年征饷银四两，抵补缺饷。东至弥陀港，西至海屿大港口，南至商裕鱼塭沟，北至白沙尾，四至并无妨碍课地以及民闾田产。但未蒙准垦示照，莫敢擅筑，仰体德泽普被，使民无留余之力，饷有式辟之输，合绘图呈垦恩给示照，饬房注册，俾得管耕征饷等情。据此，查该处迩年因前峰港一带溪流涨满，各处崩陷，沙土积压，海坪渐次垫高，盐卤之地只堪开筑鱼塭，除出示归与商克治开筑管输外，合行给照。为此，照给该垦户即便查照四至界址，开筑掌管，即以嘉庆九年份起科，完纳饷银四两，抵补缺额，毋违，须照。

右给商克治准此。

嘉庆八年十二月　日给。

县行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　限　销

第八执照

执照

特授福建台湾府凤山县正堂、加五级纪录十次魏，为照给管纳等事。本年十月十三日，据郡城业户黄静记具禀，词称：缘维新里竹仔港口海边，于道光九年新浮盐坪一所。彼时地势窊下，溪流海涨，奔驰靡定，诚恐乍筑乍崩，是以未敢即行请筑配饷，惟有暂竖界址，佣工栽种茄苳，把住沙涂，历今管顾数载。现在坪地稍高，左右并无违官塭、民耕课业，正堪开筑鱼塭，养畜鱼虾，配纳课饷。经据饷差张斌嘱静开筑配饷，弥补无着。经赴台阶禀蒙勘明，东至黄家塭，西至港，南至溪，北至海，就中堪筑鱼塭一口，酌配饷银四两正。静情愿备出工本，前去开筑。兹静遵谕具结绘图缴案．以道光十七年为始征饷，恳给印照，以凭掌管。第恐筑成鱼塭，奸徒恃强采捕，扰累课饷，工本无归，合沥情呈乞电察，认筑鱼塭，配纳课饷，恩准给发印照，永远管业，饬承注册征饷，并恳出示晓谕，毋许强徒采捕，以安生业，沾感切叨等情，并粘图说一纸到县。据此，案查先据塭差张斌具禀，当经饬据该差查勘该处港口新浮盐埔一所，果系开筑鱼塭一口，畜鱼纳饷，弥补无着等情。兹据前情，除出示晓谕并注册征饷外，合行给照。为此，照仰该塭户黄静记知悉，即便遵照备用工本，照界围筑鱼塭一口，畜养鱼虾，收息管耕，准自道光十七年起，每年完纳饷银四两正，按年完纳，毋许短欠；倘有该处奸民藉索阻挠，许即据实指禀，以凭差拏严究。该塭户亦不得侵占越界情事，致干重处，母违，须照。

右照给塭户黄静记准此。

道光十六年十月廿三日给。

县　行　　　　　　　　　　　　　　　　　　日　销

第九执照

执照

特授台北府淡水县调署凤山县正堂李，为给照开垦事。本年十月初三日，据旗后医士林玑璋禀称：大竹里界内有海埔一段，东至大汕头，西至瓦厝口福德祠庙仔，南至孙、吴、许、张等姓园岸，北至内港，现拟筑鱼塭，禀请给照开垦，一俟成业，自当报丈升科纳粮等情到县。当经饬差查覆去后。兹据该差以遵即驰往大竹里界内查明，林玑璋所指海埔一段，四至界址委系官地无主之业，开垦鱼塭实与附近民业、庐墓、水道并无妨碍等情，禀复前来。除批示外，合行给照。为此，照仰该业户林玑璋即便遵照，开垦造塭，一俟成业，务须照例报丈升科，配纳塭饷，勿得违延，须至执照者。

右仰业户林玑璋准此。

光绪十八年十一月初五日。

县

第一○碑记

鼎建台澎军功厂碑记

台澎水师各营，额设战舰八十有一，分编平定、澄波、缓宁等号。巨者领运饷金渡载，戍壬次亦防守口岸，巡逻洋面，是资盖重务也。方今圣化照洽，海宇又安，鲸波鳗浪之间，高舻大艑所在间置，然于无警之时，亦有不弛之备，是故有造有修，厥依年例勿旷也。动帑于藩库，稽核于内部勿浮也。慎乃攸司，法纂备矣！夫务重，则欲其固而弗窳；法备，则欲其循而毋失。是有赖典领者之惟此兢兢焉！从前承造承修每无常员，而专其任于观察使，则自雍正三年始，督理既归重臣，程功宜有定所，顾就海濡隙地，仅以庳屋数椽搘柱其间，趋事者罔所萃止，饬材者失所储藏，即省试者亦临莅局促，于课工简料数大端，无以施其精审，何怪乎兵胥因缘舞智，工匠乘此营私耶！乾隆四十一年十二月，予以郡守兼护道篆，颇悉其流弊所由。爰会营员详加纠察，严立规条，革除一切陋习，刊列榜文，俾垂永久。复亟捐廉俸，相其地势广拓之，尽撤旧厂，鼎新建造。其前为辕门，列差房六间；中为官厅三楹，左右科房各二；又进为大堂三楹、川堂三楹，两房科库各七间；又后为内房七楹，左右厨房料库亦各有七：计前后大小厅房共五十余间。周树木栅，并修葺天后宫及风神、潮神、输般各庙，均于军功相维系者，涂塈丹雘，聿新其旧，所以揭虔妥灵也。通费洋镪二千五百有奇，经始于四十二年二月朔，越三月告成。是役也，匪仅为侈规模，新堂构计也。盖重其务，不能不举所重以肃观瞻；备其法，不能不申所备以昭守法。虽以予谬权斯任，而军国所寄，勿敢怠遑，用是藉手经营，庶几少尽厥职云尔，是为记。

护理福建分巡台澎兵备道、兼提督学政台湾府正堂蒋枢撰。

乾隆四十二年四月日勒石。

第一一谕示

钦命按察使司衔、福建分巡台澎等处地方兵备道兼提督学政徐，为出示晓谕事。照得本辕军工厂沿海一带新浮埔地，经孔前道详奉两院宪批司议详，准其由道出示，召佃开垦园塭，年收租息，以为开挖厂港经费等因。饬据台、嘉二县会同委员勘丈甲数，造册详送，并据垦户陈兔等陆续请给印照，试垦完租，历经各前道按年征收，以充公用各在案。本司道莅任，吊齐流水额征各项簿串，逐细查核，内中各佃户每年竟有完不及半者，甚至十无二三。缺诚有之，侵亦不免，皆由管事所举非人所致。现在亟筹开港经费，全赖此款埔租征收津贴，稍补不敷，断难仍前任听侵缺。除饬本辕各房首书公同保举诚实管事，责成实力稽查，造册送核外，惟查道光二十年以前通台地丁钱粮正款，已奉恩旨豁免，此项埔租历年积缺，核与准豁之例相符，合行示谕。为此，示仰蚵壳港各垦户知悉：尔等分管各佃户，凡道光二十年以前积缺海埔、现耕青盐等项租息，不论多寡，概准豁免；所有道光二十年以后历年积缺租息银元，务须扫数赴辕完缴清楚，领串执凭。现在征收届期，按照经征钱粮之式，定此八月开征，即为不忙；如征不足数，限于次年上忙照额征补。各佃户自宜将二十年以后旧缺并本年新额首先输将，总以领给印串为凭，不准与差管私相抑收，以及退盐应征之户隐匿不报；一经察出，定提重究，决不姑宽，各宜凛遵，毋违，特示。

道光二十八年七月十四日给。

贴蚵壳港晓谕

第一二谕示

钦命布政使司衔、福建分巡台澎兵备道兼提督学政夏，为出示晓谕事。照得安平涂城外简仔宫、简仔尾等处塭埔，现经委员候补县丞华廷锡查勘得林欉等所管各塭，大小共数十口，计一十甲零一分，据该社民杨屋等呈请报升完租；其余尚有零星碎户，系实在穷苦，兼之不成分数，请为安平本境天上圣母庙中油香随缘乐助，呈乞给照出示等情，转缴杨屋等禀结，并绘图注说各前来。除批示大小鱼塭一十甲零一分，准予并给照谕，付交杨屋收执管业；其余零星碎户，概免请照完租，以示体恤，暨行县知照外，合行出示晓谕。为此，示仰该处附近业佃人等知悉：尔等须知杨屋名下各垦户林欉等所垦塭地，业经请给垦照完租，务须照界各管各业；某余零星碎户，亦经报由本司道准免请照，均不得藉端侵占，致滋事端；如敢不遵，一经饬查，或被指禀，定即差拏重究，决不姑宽，各凛遵，毋违，特示。

同治十二年八月初六日给。

告示。实贴晓谕

第一三谕示

谕塭户杨屋等。

钦命布政司衔、福建分巡台湾兵备道兼提督学政夏，为谕饬管业纳租事。案查安平涂城外简仔宫、简仔尾等处塭埔，现经委员候补县丞华廷锡查勘得林欉等所管各塭，大小共数十口，计一十甲零一分，据该社民杨屋等呈请报升完租；其余尚有零星碎户，系实在穷苦，兼之不成分数，请为安平本境天上圣母庙中油香随缘乐肋，呈乞给照出示等情，转缴杨屋等禀结并绘图注说各前来。除批示并行县知照，暨出示晓谕外，合亟谕饬。为此，谕仰该塭户等遵照，务照所请甲数四至界址掌管纳租，毋得越界混争，致干查究，毋违，此谕。

同治十二年八月初六日谕。

第一四谕示

特授山东济南府分府台湾县正堂、加三级纪录五次陈，为恳准示禁等事。本年八月二十三日，据垦户黄学源呈称：源于道光七年间，遵奉前升道宪孔委员勘给武定里盐行社前新浮埔地，丈明七十五甲，另带庄地、牧场等项，四至定界立石，归管招佃试垦，带纳军工厂租息，造册详报在案。源经备出资本酌择试垦。第该处地势逼海，最为斥卤之区，有种鲜收，饷项恒苦无着。无奈，于十年冬再备重本，就此界内埔尾围筑鱼塭，冀资租息。无如浮埔筑堤，遇水辙崩，修填耗费，筹补尤难。因思埔尾西界在鹿耳门，四草之内尽属海坪，终难耕种五谷，尚可畜养蚶蚝弥补饷项。于十二年七月间，再赴前道宪平呈请，蒙批：仰委勘。经是年闰九月内，蒙委员丈明盐坪一十三甲零四毫八丝，四至定界立石，详覆给照归管又在案。兹经备资买放蚶蚝，在于盐坪蓄养；但恐附近庄民无知，混行越界采捕，前血本饷项均归乌有，合沥情抄粘续给照白，呈恳恩准示禁附近庄民不准越界采捕，俾饷项得以藉资弥补，血本有着，沾感靡涯，切叩等情。据此，案查先蒙前道宪平批据本县勘覆，详送图册，并发该垦户黄学源呈请给盐行社西地一段，东至原给界地，西至鹿耳门内四草沟，南至新充溪透海，北至原给界地为界，丈明该地盐埔一十三甲零四毫八丝，照根附卷。兹据前情，除批示外，合行晓谕示禁。为此，示仰附近庄民人等知悉：尔等务须遵照给垦界限，毋得混越采捕，致滋事端；倘敢故违，定即差拿惩儆，其各凛遵，毋违，特示遵。

道光十四年九月十七日给。

第一五之一书简

敬禀者：案奉钧札，现在台湾办理清丈，所有向纳屯租、番租、隘租者，饬于清丈时逐一查明填注，以凭将来定赋时酌照增减等因。仰见宪台洞烛几微，莫名钦佩。窃查台南各属沿海埔地，民间承垦，业具报成熟之地，有栽禾苗者，有种薯杂粮者，按年完纳埔租。此次清丈，所有埔租一项，与屯租、番租、隘租事同一律，自应通饬各属印委于清丈时分别查填，以凭酌照增减。除遵札转行并出示晓谕外，合将应添埔租一条缘由，禀乞爵抚宪大人察核批示。肃此寸禀，恭请崇安，伏乞垂鉴。

第一五之二札饬

特授台湾府正堂、加五级纪录七次程，为转行事。光绪十二年八月二十三日，奉爵抚宪刘批，本府禀埔租一项清丈时分别查填请示由，奉批：据禀埔租一项，即照所议于清丈时分别查镇入册，此缴，等因。奉此，除分别移行外，合就录批抄禀转行。为此，札仰该县官吏立即分别移饬各委员及绅士遵照宪批办理，毋违，此札。

计粘抄禀一纸。

光绪十二年九月初二日札。

第一六开垦字

立开垦字旗后庄人徐阿华，于康熙十二年，自置一小渔船，住眷捕鱼为业。船因风台逃入旗港。该旗一带砂汕并无居民，华睹此山近海，捕鱼深为简便，先搭盖一小草藔暂蔽风雨，后则邀同渔人洪应、王光好、蔡月、李奇、白圭、潘踄各盖一草藔在旗捕鱼，计共十余家居民，均属浅鲜，阴盛阳衰，光殁肆出。爰是公议既有建庄，住家未免建立庙宇保护。四处捐缘，集腋成裘，随置妈祖宫一座，坐西南，向东北，像祀妈祖婆众境主。迨康熙三十年，成旗起荩，人烟稠密，华等恐畏庙地被混图占，即会同各姓头人公踏丈界：长三十九丈，阔十九丈，东至深沟墘，西至孙、洪二家，南至王家，北至郭家，四至丈明白为界。自今伊始，不论何等人色概不得假占过界；倘有奸贪之徒混侵公地，议即会同公毁，决不徇私。并保此庙地系华邀同洪、王、蔡、李、白、潘六姓头人，自康熙十二年开垦，三十年丈界明白，实与他人等无干。合立开垦字一纸，以存后代共鉴，杜绝争竞之祸，俾永远于无涯矣！照。

康熙三十年正月日。

立开垦字人蔡月

洪应、徐阿华、王光好、李奇、白圭、潘踄

第一七垦照

业主金协利，为分给垦耕事。道光七年九月，蒙嘉邑主王，同委员升任淡水厅杜，遵奉县道宪孔，给管嘉属安定里芦竹仑中仑官丈浮复海埔一带，永远掌管为本业主己业，招佃垦耕，按甲完缴军工厂费。兹据二十股内第一户佃首芦竹仑庄方杼份下佃人芦竹仑庄方曾，前来领垦芦竹仑熟耕园一坵。田五分四厘；东至陈念园，西至李首园，南至埔，北至埔，四至载明。给出王字第四十六号垦单一纸，付该佃方曾自备半工、种子，前去垦耕；现时收成不一，未便议定铁租。其熟耕园从此为起，无论季分，就该园所种五谷杂粮等项，按照二八抽的；而初耕园约三年内免纳，至道光□□年起，亦二八抽的，俱车运到馆交纳，给与完单为凭。自给之后，各宜照界管耕，不得混侵他界，亦不许抛荒拖欠，致垫公项；如有等币，先将牛只、农具公估抵外，倘若不敷，听业主将园招佃耕作，抵明租项，即还仍耕；倘敢顽抗，立即禀究，各宜遵守力耕，共乐丰年，此垦付照，行。

道光七年十二月日给。

第一八垦批开辟山林海埔字

立垦批开辟山林、海埔字大圭笼社番土目己力氏老婆、利本于雷礼勿氏、八振礼勿氏、妈眉老婆社丁，白番甘望云、槟榔荖等。本社承祖遗下有未辟山林、海埔一所，坐落土名大圭笼隘门外土公仑，东至大仑分水为界，西至大港为界，南至港沟为界，北至坑分水透鲎穴外尽水为界四，址分明，年纳配本社大租一石正，向通士言明。兹因乏人开垦耕作，时有汉人何琼前来给垦耕作，公同议定琼愿出埔底犁头银六十四元正。其银即日公同交收足讫；其川林、海埔随即踏明界址，交付与何琼前去掌管，筑水开田，永远为业。保此山林、海埔系是己力氏老婆等之业，日后子孙不敢言及争长竞短，亦不关承垦人之事。此系二比甘愿，各无反悔，恐口无凭，立给垦辟山林、海埔批字一纸，付执永远为照。

即日己力氏老婆等同中亲收过垦批内埔底佛银六十四大元正完讫，再照。

乾隆四十九年十二月日。

代笔人林王阳

为中人李嘉宾

知见通事

在场土目

业主

立垦批字社番己力氏老婆、甘望云、槟榔荖、礼勿氏、妈眉老婆社丁

第一九开垦尽绝根海埔旷地契字

同立开垦尽绝根海埔旷地契字人三块厝庄新盛馆王毅记，有承祖父应得海埔旷地一处，坐落土名址在大肚中堡仑仔顶庄，东至水堀为界，西至荒埔为界，南至戴家厝为界，北至高家为界，四至界址明白。今因乏银费用，愿将海埔地付佃开垦，兹据陈妈愿前来承垦，以及建造茅屋。当日同中面议收过垦礼八大元正。银即日亲收足讫；即将此海埔旷地交付陈妈愿前去开垦，日后倘如成业，每年配纳大租谷二斗。自此发给开垦，付佃永远掌管，不得异言，口恐无凭，立给开垦尽根海埔地契字一纸，付执为照。

即日亲收过契字内垦礼八大元正，再照。