清实录嘉庆朝实录

日。驻跸网户屯御营。

○癸丑。上御行殿。勾到四川上年情实罪犯。停决绞犯二十五人。余一百四人予勾。

○缓徵安徽怀宁、铜陵、无为、凤阳、怀远、定远、寿、凤台、宿、灵璧、和、泗、盱眙、天长、五河、十五州县、水灾旱灾新旧额赋。

○是日。驻跸金刚屯御营。

○甲寅。谕内阁、工部奏详。校例案酌议请旨一摺。并开列清单进呈。朕阅单开各款。内有旗员葬银碑银一款。外省均由布政司给发。报部核销。惟东三省所属旗员。例应出具文领、赴部领回给发。历来遵办已久。而吉林一处。自嘉庆七年起。该将军于旗员应得葬银碑银。准礼部原题。即由本处给发。报部请销。经该部核与应给银数相符。未经议驳。即予准销。所办均属非是。各部相沿例案。总宜遵循旧章。不得妄自更改。吉林旗员葬银碑银。该将军于接到礼部原题时。自应查照向例办理。如以赴部领给、较多跋涉。即应据实奏明。请由本处动支。候旨遵行。乃辄自行给发。迹近专擅。秀林著交部议处。工部于该将军报销时。既核与成例不符。自当驳令赴部请领。亦不应率准支销。所有原议准销各案之工部堂司官、著查明交部察议。至此项银两。各省既由布政司给发。何以东三省所属之员。独令远涉京师、赴部具领。不特稽延时日。且往来未免需费。亦非所以示体恤。嗣后盛京、吉林、黑龙江、各处旗员、应得葬银碑银。均著改由本处给发。报部核销。以归画一。余著照所请行。

○是日。驻跸兴隆屯御营。

○乙卯。上御行殿。勾到贵州、福建、陕西、上年情实罪犯。停决贵州斩犯六人。绞犯六人。福建斩犯三人。绞犯六人。陕西斩犯十一人。绞犯八人。余八十三人予勾。

○遣官祭都城隍之神。

○是日。驻跸杏山东御营。

○丙辰。谕内阁、宗人府将情实应绞官犯已革西宁办事大臣都尔嘉、原犯案情黄册进呈。都尔嘉前在将军任内。曾因贪婪获罪。复经加恩弃瑕录用。洊擢至副都统。派往西宁办事。自应感戴恩施。诸事谨慎。乃竟不知悛改。仍前任意枉法。婪索银六千余两。又因祭海指称蒙古王公等派差不公。藉端勒索蒙古贝子旺沁丹津、及蒙古王公等、共银一万一千余两。幸蒙古等恭顺淳谨。尚未滋事。傥彼时致滋事端。更不成事体矣。似此负恩枉法。若系平人、即当依律立绞。姑念都尔嘉究系宗室。著加恩免赴市曹绞决。著派左宗人永珠、刑部侍郎贡楚克扎布、将都尔嘉带至伊祖墓前监令自缢。

○又谕、宗人府将情实应绞官犯原任颜料库郎中宗室嵩庆、原犯案情黄册进呈。核其情节。缘嵩庆调补颜料库郎中。往伊堂母舅德丰额家叩头。德丰额邀伊往饭铺吃饭。同饮至醉。德丰额与车夫争闹。经嵩庆劝解。德丰额上车。嵩庆同坐车外。德丰额仍欲下车追闹。且将头乱撞。嵩庆以德丰额酒醉滋事。将伊左右腮颊用拳殴打。德丰额将嵩庆推堕车下。德丰额亦随同下车。拔取嵩庆所佩小刀。欲寻途闲车夫争斗。嵩庆抱住。夺回小刀。德丰额仍复夺取。嵩庆情急。以小刀吓戳。致伤德丰额左肋。越日殒命。宗人府会同刑部、将嵩庆依殴杀律问拟绞监候。入于情实。此虽照例办理。细核情节。究因德丰额起衅。且嵩庆又系自行出首。著加恩改为缓决。仍监禁宗人府空房。

○正黄旗汉军副都统銮仪卫銮仪使庆长、以奏对舛错。降头等侍卫。以内务府大臣巴宁阿、为正黄旗汉军副都统。镇国将军禧恩、为銮仪使。

○是日。驻跸五里河村御营。

○丁巳。上御行殿。勾到湖广、奉天、上年情实罪犯。停决湖广斩犯九人。绞犯十八人。奉天斩犯四人。绞犯三人。余八十四人予勾。

○谕内阁、本日自库车换回之蓝翎侍卫常明、呈递请安黄摺。殊属非是。文武大员、于宫门具摺请安。各有等级。常明虽曾任巡抚。嗣于革职后、赏给蓝翎侍卫。派往新疆办事。今差竣前来行在。祇系侍卫职分。但应于领侍卫内大臣处呈明代奏。或以曾任大员。于道旁碰头谢恩。尚无不可。乃竟自行具摺。与现任大员一例请安。殊乖体制。常明著传旨申饬。即令随从。同侍卫等当差。至奏事处不加指驳。率行进呈亦属错误。并著传谕伊等、嗣后凡奏递请安摺者。均应遵照定制。按其官阶、应行呈递者。始准接收。其越分呈递者。即行驳回。以辨等差。

○又谕、据铁保等奏、连次拏获在洋行劫盗匪、审明办理一摺。江苏省水师营员。向于洋面缉捕事宜。不甚熟练。亦从无奏及拏获洋匪之事。今经铁保等督饬营汛文武实力巡防。连获蔡廷秀、周文达等、行劫二案。可见事在人为。铁保、汪志伊等、督率有方。署狼山镇右营游击葛洪章、通州知州张桂林、海门同知章廷枫、于缉捕盗匪。奋勉出力。俱属可嘉。均著加恩交部议叙。余著刑部核拟具奏。至此时正届北风当令。盗首蔡牵、去江省洋面已远。但恐闽浙洋面围捕紧急。或乘闲窜至该省内洋。亦未可定。铁保等仍当认真督饬巡防。不可稍有疏懈。又据另片奏、民壮教习文生许椿、并侯德、夏文、三人技勇出众。谙习水师、恳请赏给额外外委顶带、作为马兵、令其教习兵丁等语。著照所请、许椿、侯德、夏文、准其赏给额外外委顶带。作为马兵。俾资教练。其降革千总顾廷章、赵秀、周飞熊、把总徐国升、外委闻升、五人。虽据称于外洋驶风折戗熟悉。但该督等未将伊等从前获咎缘由详悉声叙。未便遽照所请、一体施恩。著先作为马兵。令其教习兵丁。仍著该督等开具伊等降革事由覆奏。到日再降谕旨。

○谕军机大臣等、据成林奏称、济咙呼图克图差噶布伦等呈送匿名夷字一张、当经译看、系代阿旺索巴等三人抱怨前案办理不公、并言策拔克、因奏保敏珠尔、索诺木班珠尔、升补噶布伦、又坚巴多布丹、均有馈送金银之事等语。西藏番情。近日颇形刁健。前因投递匿名揭帖一案。甫经策拔克成林查办惩治。今又即以前案审办不公、并策拔克得受馈送各情。向成林处投递匿名字帖。实属可恨。且阅译出原帖内、有若汉番办事不妥之时、就要投廓尔喀之语。竟系悖逆。尤应彻底究办。著成都副都统文弼、接奉此旨。由驿驰赴西藏。会同成林办理。如成林业将写递字帖之犯访获。即可详细根讯。若尚未访得。仍当上紧查拏。期于必获。但文弼、成林、亦不可豫存策拔克断无受贿营私之成见。稍涉瞻徇。如获犯后、讯明所控属实。策拔克果有得受敏珠尔等馈送情事。赃据确凿。即应将策拔克参奏、革职严审。所有驻藏大臣印务。即著文弼暂行接署。傥实系虚诬。或讯有挟嫌倾陷情节。即当将该犯问拟绞决。严办示惩。总在文弼等秉公确讯、定拟具奏。使番民咸知畏服。庶告讦之风、可渐就帖息也。将此谕令知之。

○缓徵齐齐哈尔、打牲乌拉、黑龙江、三处旗屯驿户旧借口粮。

○是日。驻跸沙河所御营。

○戊午。谕内阁、朕此次恭谒祖陵。自出山海关。该将军等于备办一切事务。均未妥协。且所修道路不能平坦。惟富俊尚属奋勉。故屡次加恩。将伊处分宽免。其余地方官员、漠不关心。现已将花尚阿、良贵、及知府知县等员、分别降调示惩。询其办理不善之故。富俊则云地方官呼应不灵。该侍郎等则云一切事务均系分办。看来前次该处旗员及地方官办理大差。均系商同办理。是以一切俱臻妥善。此次因该将军副都统五部侍郎等、彼此不睦。是以分办。以致如此纷纭。该将军平日不理地方事件。至遇朕恭谒祖陵大典。并不和衷办理。甚属非是。此次姑免深究。嗣后朕再赴盛京恭谒祖陵。一切应办事宜。该将军务须会同副都统五部侍郎府尹等、豫为熟筹。由该将军统办。傥各该侍郎府尹等、不会商将军。或将军交办事件。并不遵行。即著指名参奏。如有瞻徇参差。惟该将军是问。至修垫御路。应由大道豫备。不惟不伤农田。且道路亦可坚固。即闲有迂折。亦不过多增数处中伙。其劄营处所、即择附近御路二三里内之平坦高阜地方修垫备用。此旨著盛京将军各部衙门各存一分。永远遵行。

○展缓湖北潜江、天门、江陵、监利、四县、摊徵节年修堤银。

○是日。驻跸周家村御营。

○己未。严饬地方大吏延搁控案。谕内阁、朕此次巡幸盛京。跸途往返。旗民人等在道旁叩阍呈诉者。不一而足。当交军机大臣、会同行在刑部、审讯录供具奏。除洪明宜所控湛大被殴致毙一案外。其余各案。大率均系地亩等项纷争细故。多有在该管官员、及各上司衙门、再三呈控。因未经审结。悬案多年。以致负冤莫白、急迫叩阍者。总由外省恶习。遇事延搁。甚或奸胥蠹役。多方刁顿。申诉为难。是以讯据该旗民人等、往往有不敢再向上宪衙门控告、情愿冒罪叩阍之供。即如本日叩阍之黄国霖、于道旁跪诉时。距富俊站立处所。近在跬步之内。且伊亦明知其为本省将军。乃不就近递呈。转向朕前吁控。可见地方案件。若非大小衙门一味玩延。虽草野至愚。岂遽敢干冒罪名、纷纷上渎乎。即各直省督抚等、屡经降旨训饬、将大小控案速行讯办。而近日赴都察院等衙门呈控者累累。即如本日英善等具奏、江西民人涂松林代舒一霖呈控一案。亦由历控督抚藩臬、案经讯明、延宕不结之故。夫设官所以理民。若事事待朕敕交审办。又安用此地方大小官僚为耶。试问各直省官员、坐享厚禄。遇事延挨不办。于心安乎。于理得乎。嗣后著通饬各直省文武大吏、有管辖旗民之责者。遇有控诉案件。均当即时秉公讯结。其有应亲行研鞫者。亦当提集勘断。如果所控虚诬。则刁健之徒、尤当即行惩办。俾知儆畏。而被诬者、亦早得申雪。总应速就清厘。毋得仍蹈稽迟积习。致民隐稍有壅蔽。至前交富俊等查审之徐桂、刘永福、德凌阿、刘文宣等、所控各案。著该将军等于回至盛京后。即行讯问详确。逐案定拟具奏。勿因朕已回銮。又复诸事泄泄也。将此通谕知之。

○两江总督铁保等奏报、秋汛安澜。出力员弁、下部议叙。

○是日。驻跸中前所御营。

○庚申。上御行殿。勾到浙江、江苏、江西、上年情实罪犯。停决浙江斩犯七人。绞犯三人。江苏斩犯五人。绞犯八人。江西斩犯四人。绞犯四人。余八十四人予勾。

○赐扈从王公大臣、蒙古王、贝勒、贝子、公、额驸、台吉、及盛京将军、侍郎直隶总督等食。并赏赉有差。

○赏跸路经过直隶地方文武官员加一级。

○缓徵湖南澧州属东乡黄丝等垸、水灾新旧额赋。

○是日。驻跸文殊庵行宫。翼日如之。

○辛酉。上诣天后宫拈香。颁御书扁额、曰灵昭海镜。

○诣海神庙龙王庙拈香。

○御澄海楼。命扈从内廷翰林联句。

○御行殿。勾到安徽、河南、山东、上年情实罪犯。停决安徽斩犯七人。绞犯七人。河南斩犯五人。绞犯十人。山东斩犯三人。绞犯二十人。余八十七人予勾。

○谕内阁、朕自澄海楼回行宫。途闲见有逸马。经乾清门侍卫三员往拏。询之禧恩、据称此三员内有和世泰。及拏回查点。乃系百顺、哈当阿、苏精额、三人。逸马系苏精额拏获。并无和世泰在内。在禧恩冒为此奏。其意自以和世泰系皇后之弟。且系伊弟端恩妻兄。故特藉端凑合。冀得邀赏黄马褂。甚属非是。禧恩著传旨申饬。并罚俸三个月。以示惩儆。向来行围。每遇追拏逸马。总系侍卫内未经得赏黄马褂之人。从无已赏之人前往。即或同往拏获。亦必捏称系未经得赏之人。冀邀赏赉。此等恶习。朕所深知。跸路追拏逸马。乃伊等职分当为。何足膺赏。嗣后如遇逸马。各侍卫截拏不及。专令曾赏黄马褂、及有巴图鲁名号之侍卫追拏。其未经得赏者。毋庸前往。将此晓谕。俾各永远遵行。

○旌表守正捐躯河南上蔡县民王保妻陈氏。

○壬戌。谕内阁、据宗人府内阁礼部刑部覆奏、前次呈进庆贺本章、未将刑部本章彻回缘由各摺。逐加披阅。礼部于本月初五日恭进庆贺本章时。先期于初一日用片文知会内阁。初二日复用印文知会内阁、转行知照行在内阁、庆贺二本到日、勿与刑名本同日呈递。并经知照刑部在案。是礼部遵照办理。并无不合。内阁等衙门、并未检查扣彻。又未将礼部移文、转行知照行在内阁等处。实属错误。本年因内阁原拟回避刑名本章日期过多。经朕详加删减。甫经酌定。乃于具题庆贺本章之期。转将刑名事件一同呈递。＜锍-釒＞忽之咎实所难辞。所有在京管理宗人府王公、内阁大学士刑部堂官、俱照所请交部议处。

○以礼部右侍郎万承风、知武举。内阁学士顾德庆、为武会试正考官。翰林院侍读学士李宗瀚、为副考官。

○命五城于冬春二季、设厂煮赈。

○是日。驻跸深河村西御营。

○癸亥。上御行殿。勾到山西、直隶、上年情实罪犯。停决山西斩犯十二人。绞犯七人。直隶斩犯五人。绞犯十一人。余七十五人予勾。

○是日。驻跸天台山御营。

○甲子。谕内阁、据那彦成奏、已革南海番禺二县知县王轼等被劾不甘、禀出百龄在巡抚任内自制联枷。将犯人枷毙二命、又派伊妾弟任二管门、传令两首县家人代办供应食物、并一切应用物件、共用银一万一千五百余两、百龄仅发过银一百两、并于离任时、将一切紫檀玻璃等项什物、搬运下船、价值终未给发、并据那彦成奏、伊与百龄联衔参劾首县私设班馆及英德县逼勒银匠垫办钱粮二摺、又百龄具奏巡抚衙门例摺、回粤迟延、询据摺差禀明、系百龄到湖北后、谕令黄梅县将该摺差截留、令其由驿赍至武昌省城、百龄将朱批奏摺留下、仅抄录行文移知等语。殊堪骇异。此案关系重大。而其最重者。尤在截留朱批奏摺一款。现派直隶总督吴熊光、侍郎托津、驰驿前往查办。著伊二人先至湖北省城。传旨讯问百龄、伊已升任湖广总督。前在广东与那彦成联衔各摺。系广东应办之事。因何绕道截留。及拆阅后、又不将原奉朱批谕旨交回。此内若有密交那彦成朱谕。伊自必擅行拆阅。殊出情理之外。又伊在广东任内、派令妾弟任二管门。需索两首县供应什物等项、用银至一万一千余两之多。何以百龄在任、仅发价银一百两。及升任时、复将紫檀玻璃及一切什物。概行搬带下船。伊既参奏南番两县私设班馆。何以复制造非刑、联枷毙命。种种贪纵款迹。令其逐一登答。并将任二严行审讯。如讯出确据。即传旨将百龄革职拏问。将任所赀财查抄。所有湖广总督印务。交瑚图礼暂行兼署。一俟审得大概情形。先行具奏。再赴粤东查办。本日又据佶山奏、湖北襄郧一带、晋省私盐充斥、盐道海昌、诸事因循废弛、请将该道交部严议、另请＜闲＞放一摺、亦著吴熊光、托津、于到楚时详悉查明。据实具奏。此旨即著伊二人赍往。

○是日。驻跸夷齐庙行宫。

○乙丑。上御行殿。勾到新疆、云南、贵州、广西、福建、本年情实罪犯。停决云南斩犯二人。绞犯一人。贵州斩犯四人。广西斩犯一人。福建斩犯一人。余八十三人予勾。

○以直隶布政使裘行＜闲＞、护理总督。

○是日。驻跸柳新庄御营。

○丙寅。上御行殿。勾到四川本年情实罪犯。停决斩犯十二人。绞犯一人。余一百十九人予勾。

○兵部以武会试中额请。得旨汉军取中四名。奉天取中一名。直隶取中八名。陕甘取中五名。广东取中六名。河南取中三名。山东取中五名。江苏取中二名。安徽取中二名。山西取中二名。湖北取中三名。湖南取中一名。四川取中四名。广西取中一名。福建取中二名。浙江取中二名。江西取中二名。云南取中二名。贵州取中二名。

○河东河道总督李亨特奏报、秋汛安澜。出力员弁、下部议叙。

○是日。驻跸五里墩御营。

○丁卯。谕内阁、本日刑部题驳河南巡抚马慧裕审拟程小珠强奸穆周氏未成、刃伤本妇平复、闻拏投首、将该犯减等拟流一本。刑名事件所以不准从重者。原以科罪自有定律。不得于律外加等问拟。致失平允。若按律科断之事。则律文所载罪名。援情定法。历久遵行。即朕亦不能稍为增减。况臣工等、岂得任意偏畸。近来外省办案。往往欲博宽厚之名。于律载案犯应得罪名。置之不论。转援引他条。思为末减。是乃姑息之见。各省皆然。而马慧裕之在河南、及从前颜检之在直隶、为尤甚。即如程小珠一案。凡侵损于人及奸者、不在自首之律。载有明条乃不此之引。而转引寻常投首减等之例问拟。奚得为情法之平。夫辟以止辟。立意至深若办案稍涉畸轻。则民不知畏。犯法愈多。年来案狱较繁。未必不由于此。外省锢习。总存刑名可积阴功之见。遇事辄欲从轻。殊不知生者幸逃显戮。则死者含冤地下。其造孽更多矣。朕钦慎庶狱。而于法无可贷之犯。无不明示刑诛。若亦狃于因果之说。则将合直省每年秋录人犯。概予免勾。以是为可积阴功。有此理乎。所有程小珠一犯、即著照该部所议、应绞监候秋后处决。其原拟错误之巡抚马慧裕、及原办之臬司、并著传旨申饬。仍一并交部议处。嗣后外省题本案件。遇有似此不引本律定拟、妄行援照别条者。著刑部堂官即将本案改正。并将该督抚臬司奏参。毋庸再行驳令另拟也。将此通谕知之。

○又谕、前据松筠奏、酌裁水磨加增屯粮一摺。因保宁前在伊犁年久。熟悉该处情形。发交核议。兹据保宁详议覆奏、伊犁塔尔奇地方。向设水磨。派拨弁兵轮流磨运麦面。以给各项应差兵役口食。今因麦面陈积霉变。该官兵等情愿领麦易面。自系实在情形。且彻出此项兵丁。仍可分屯耕种。增交麦石。于仓储亦有裨益。著即照松筠所奏行。其请令绿营屯工交纳粮石时、与回户一律加交斛面三升、并补足斤称之处。绿营兵丁派拨屯田。仍须兼习操防。原与回户专事种艺者有别。所交粮石。但应令其照原定斛额、交足斤数。若责令加交斛面三升。恐丁力不免拮据。且仓员等或藉辞勒索浮收。尤易滋敝□大。松筠所奏不可行。至惠远城满营添设鸟枪步甲。每年支放口粮。现于存贮正项仓粮内动用。恐致日久短绌。据保宁奏称、伊前任将军时、因仓贮过多、曾经奏准、于屯田兵丁二千二百名内、彻出四百名、轮流操演、原拟于数年后、察看粮石盈绌、再行酌办、今旧存余粮、既已全数支放、莫若于原彻屯兵内、再量为派拨、分屯耕种、每年所收粮石、逐渐加增、不惟官兵口食足敷支给、仓贮亦可日臻饶裕等语。保宁所议、较为妥协。著即照所议行。

○赏叶尔羌办事大臣达庆、副都统衔。为塔尔巴哈台参赞大臣。以古城领队大臣盛住、为叶尔羌办事大臣。塔尔巴哈台参籫大臣果勒明阿、为古城领队大臣。

○是日。驻跸八里堡御营。

○戊辰。谕军机大臣等、那彦成等奏、大夥盗匪投诚、分别安置一摺。据称贼首袁亚明等六起、投首人三百八十七名口、现饬将人口造册查点、其有业可归者、即饬地方官、传到亲族邻右、取具保领回家、无业可归者、交各衙门充当壮丁夫役、其情愿入伍者、赏给名粮转发各营学习。或随舟师缉捕、并请将袁亚明等分别赏给把总及额外外委等语。洋盗被拏穷蹙。相率投诚。自可贷其一死。但必须妥为安置。此等犷悍匪徒。总宜散而不宜聚。该督等拟令交各衙门充当丁役。殊未妥协。若令入伍食粮。则尤不可。粤省绿营不肖兵丁。本有私通盗匪之事。今若令投首匪徒隶名营伍。更得声气相通。稽察不易。设有调发缉捕。难保其不透漏消息。至袁亚明等赏给把总外委。亦觉过优。该匪等稔恶已久。皆罪应诛戮之人。今特以其悔罪自新。曲加贳宥。已属格外恩施。何得遽锡以官职。该督等奏称、此后投首者、每名赏给资斧银十两。此尚可行。该匪等原因衣食无资。流而为盗。既经投首。自当量予加恩。俾资养赡。若名器则不可幸邀。即欲为鼓励招徕起见。亦应令其当差出力。如帮同缉捕等事、著有微劳。始可奏明赏给官职。此时不必遽行拔补。所有袁亚明等各起人口。仍著那彦成等再行妥筹安插。使之四散而处。可以日久相安。方为妥善。此等匪徒。自来投首。尚可容留。断不可存招抚之鄙见。而受反覆之实祸。总之剿胜于抚。不可姑息。将此谕令知之。

○蠲缓江苏盐城、兴化、东台、高邮、阜宁、泰、宝应、山阳、甘泉、清河、桃源、江都、十二州县、及淮安、大河、扬州、三卫、水灾旱灾新旧额赋。并减则豁粮田亩、户口、缓徵给赈有差。又缓六合、铜山、萧、砀山、宿迁、海、邳、华亭、奉贤、娄、上海、南汇、青浦、金山、太仓、镇洋、嘉定、宝山、崇明、昭文、二十州县、及徐州卫、歉收田亩新旧额赋。并阜宁、清河、桃源、海、沭阳、五州县、旧欠漕粮。

○是日。驻跸隆福寺行宫。

○己巳。上恭谒昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。裕陵。俱未至碑亭。即降舆恸哭。步入隆恩门。诣宝城前行礼。躬奠哀恸。王以下文武大臣官员、均随行礼。

○至端慧皇太子园寝奠酒。

○谕内阁、前因湖北省清查军需动用银款。内有该地方官致送兴肇备赏银三千四百两。当经降旨谕令赔缴。