清实录康熙朝实录

八千五百两有奇、侵没入己。应将孙毓璘、照侵盗钱粮例、拟斩监候。得上□日、温保甘度已经革职、从宽免死。孙毓璘依议应斩、著监候秋后处决。

○庚辰以左都御史张鹏翮、为刑部尚书。

○升太常寺卿梅鋗、为宗人府府丞。

○銮仪卫銮仪使韩弼、以老病乞休。允之。

○壬午。孝懿皇后忌辰。遣官祭陵。

○吏部右侍郎陶岱等疏言、等遵上□日赈济朝鲜、于四月十九日进中江。臣等随将赏米一万石、率各司官监视、给该国王分赈。其商人贸易米二万石、交与户部侍郎贝和诺、监视贸易。据朝鲜国王李焞奏、皇上创开海道、运米拯救东国、以苏海澨之民。饥者以饱流者以还。目前二麦熟稔、可以接济八路生灵全活无算下所司知之

○御制海运赈济朝鲜记曰、朕闻救灾拯患王政所丞是以夙夜求莫、虽在遐荒绝域、犹若痌瘝乃身、矧属在藩维、苟有疾苦、何忍一日置也康熙三十六年冬、朝鲜国王李焞奏比

□山戊队□荐饥廪庾告匮、公私困穷八路流殍、相续于道吁恳中江开市贸谷以苏沟瘠、俾无殄国祀朕深为恻然、立允其请遂于次年二月命部臣往天津、截留河南漕米、用商船出大沽海口、至山东登州、更用鸡头船拨运引路。又颁发帑金、广给运值、缓徵盐课、以鼓励商人、将盛京所存海运米、平价贸易。共水陆运米三万石。内加赉者一万石朝鲜举国臣庶方藜藿不饱、获此太仓玉粒、如坻如京、人赐之食、莫不忭舞忻悦、凋瘵尽起。该王具表陈谢、感激殊恩、备言民命续于既绝、邦祚延于垂亡、盖转运之速、赈贷之周、亦古所未有也。朕念朝鲜、自皇祖抚定以来奠其社稷绥其疆宇、俾世守东藩、奉职修贡、恩至渥矣。兹者告饥不惮转输数千里之劳、不惜糜费数万石之粟、环国土而户给之、非独一时救灾拯患、实所以普泽藩封而光昭先德也。是乌可以无记。

○甲申。奉天左翼副都统穆占、以老病乞解任。得上□日、穆占若果身病、应早请解任。闻朕欲幸盛京奏请解任、殊属不合。著革职

○乙酉。升户部左侍郎王士正、为都察院左都御史。

○户部题、原任陕西巡抚布喀叩阍、呈告四川陕西总督吴赫、于借给籽粒案内、侵蚀四十万余两请与吴赫等质审。应将布喀、发往陕西、交尚书傅腊塔、张鹏翮等与总督吴赫等质审。从之

○丙戌升护军参领沙赖为正黄旗汉军副都统

○升左佥都御史王焯、为太常寺卿

○丁亥。中元节遣官祭永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵

○添设齐齐哈尔城仓官一员、笔帖式二员。从黑龙江将军萨布素请也。

○庚寅。转户部右侍郎王掞、为左侍郎。升左副都御史钱三锡、为户部右侍郎。

○辛卯。吏部议覆、云南道御史荆元实疏言、州县官有牧民之责、为任甚重。请嗣后每月州县官掣签之后、令其随本引见。应如所请。得上□日、依议。同知通判等官、亦著引见

○户部议覆漕运总督桑额疏言、江南建平县漕粮正耗粳米四千余石、本县不产粳米、每于他郡采买、请嗣后停其采买、将该邑土产籼米交兑应无庸议。得上□日、建平县改徵籼米、于民有益著照该督所请行

○以鄂尔多斯故多罗贝勒旺束克弟达西拉卜坦、袭爵

○癸巳。予故奉国将军索飞、祭葬如例

○直隶巡抚于成龙疏言、霸州等处挑浚新河已竣、乞赐河名、并敕建河神庙得上□日、照该抚所请赐名永定河。建庙立碑

○乙未工部议覆、漕运总督桑额等、估计开浚下河、应准行。上谕大学士等曰、下河入海之处、朕虽未及亲览、尝闻人云、盐城一带、地极洼下、海水反高、建闸无益倘河高海低、水性趋下、虽不疏浚、势必决开一道、以归于海。明代于海口设闸、遇河水高则启闸以注诸海。河水平、则闭闸以御海水。前虽特令于成龙、凯音布、修治、毫无禆益。今桑额居官虽优、但此事非身亲阅历者、难以悬拟。必深悉水性、洞彻地形之人、方可定议。尔等问九卿、并淮扬等处人在朝者、确议具奏

○丙申。上奉皇太后、自畅春园回宫。

○升太仆寺卿吴涵、为都察院左副都御史。

○以故一等阿思哈尼哈番又一拖沙喇哈番长保子万神保、袭职。

○免江南盐城县、海州、大河卫、本年分水灾额赋有差。

○添设直隶赞皇县守备一员、千总一员、把总二员马兵四百名。从直隶巡抚于成龙请也。

○丁酉。上御太和殿视朝。文武升转各官谢恩。

○戊戌。谕大学士等、朕巡省盛京、车驾既发之后、副都统吴达禅到日、令其驰赴行在、已有谕上□日矣。其余大臣、及众官奉差回时、不必前来。又各处赴京陛见臣工、如有应俟启奏之事、令其暂候。如无事待奏、令各回本任。

○己亥。谕大学士等、今叛逆噶尔丹骸骨、已经搜获、不日解至、而遗孽就俘、亦拘系在此、应如何处置尔等会同议政王大臣、满汉九卿、诘朝集议以闻

○大学士等奏曰、开浚下河、问之九卿、及在朝淮扬人等、九卿云、淮扬人俱言开浚下河有益。然此事关系甚重应令漕运总督桑额、会同总督巡抚、确议具奏。上顾于成龙曰、尔意若何。于成龙奏曰、姚二沼、船厂、芦坝等河、若行挑浚、于民有益。上曰、朕幸五台山回、欲观浑河清河、因由霸州而来、朕意浑河清河、俱汇流霸州城南、原欲沿河修筑堤岸、不意至霸州询地方百姓、据云浑河原经固安县、后因迁徙、汇合清河、流至霸州、二河水势浩大、以致泛滥为灾。朕遂更初见、一从民言、于固安县开河、事乃有成。朕并不固执己意、尔等为总督巡抚者、能如朕之不固执乎。然此河道甚短、易于修治。南省地形洼下、水势浩瀚、难于修筑、不比此河。今若挑浚姚二沼等河、尔果能保与民有益否。于成龙奏曰、水性年年变异、无有一定、臣何敢永保其无虞。上曰、河工紧要、必熟谙地形水性之人、能确知其利害、方于民有益。于成龙奏曰、桑额为人遇事尚能斟酌、今九卿议、令桑额与总督巡抚、会同确勘定议具奏。上曰、著依九卿议。

○升直隶守道于准、为浙江按察使司按察使

○吏部议覆、福建道御史刘珩疏言、秦晋两省道府州县、暨各省布政使、按察使缺出、九卿詹事科道、保举贤能官员、请即于会议班次、各书保举之员实事数端确有凭据者不得以空言举荐。其保举升用人员如日后贪婪事发、将原保举之官照督抚徇情荐举例议处应如所请。从之

○调正白旗蒙古副都统宗室杨福为奉天左翼副都统。

○以广东提督卢崇耀、为广州将军。升陕西宁夏总兵官殷化行为广东提督调江西南赣总兵官叶日芳、为陕西宁夏总兵官浙江黄岩总兵官赵弘灿、为江西南赣总兵官。

○庚子。以固山贝子苏尔发、为镶黄旗满洲都统。

○议政王大臣等议奏、噶尔丹者、乃逆天负恩之贼也。俟侍读学士喇锡取其骸骨到京后、应照吴三桂粉骨扬灰例、捣为细末、抛散通衢。塞卜腾巴儿珠尔、乃逆贼噶尔丹子、不当存留、应立斩枭示。差理藩院司官一员、乘驿将首级往示四十九旗喀尔喀各扎萨克。至塞卜腾巴儿珠尔乳母之夫徽特和硕齐、亦应处斩。程贝臧布、前因有要言质讯、奉上□日暂且停决。兹事已毕、亦应处斩。得上□日、徽特和硕齐、当免。程贝臧布、当诛。此事俟朕回銮可也喇锡到日、著单身驰驿、趋赴行在。

○直隶巡抚于成龙疏言赞皇县地处重山、界联三省、久为山贼藏奸之薮皇上矜悯伊等无知、不即诛戮、命候补参议道李毓桂等、推诚招抚、容其自新。今据贼首李斗等、闻命归诚、于本月十七日赴臣衙门就抚、下部知之。

○辛丑。上奉皇太后诣盛京谒陵。命皇长子多罗直郡王允禔、皇三子多罗诚郡王允祉、皇五子多罗贝勒允祺、皇七子多罗贝勒允祜、皇九子允禟皇十子允＜礻我＞、皇十三子允祥随驾。是日启行。驻跸三家店。

○以故一等精奇尼哈番许世文子许重琦、袭职。

○升右通政励杜讷、为太仆寺卿

○添设直隶保定河间二府属管河同知各一员、州判一员、县丞三员、主簿四员、从原任河道总督王新命请也

○兵部等衙门议覆、山西巡抚倭伦疏言永宁州等州县、吕梁、交山、骨脊沟诸处、匪类易于潜踞。查交城县山内、原有靖安堡、距骨脊沟八十余里。应将此处、改为靖安营。调平阳城守营守备一员、千总一员、把总一员、于平阳营抽兵二百二十一名、太原营内抽兵五十名、防守。平阳城守营、仍留把总一员、兵一百五十名、分防岳阳、浮山二汛归并平阳营参将管辖。应如所请。从之

○刑部等衙门议奏、山西巡抚倭伦疏报、宁乡等州县山贼安守荣、刘虎等聚贼五百余名、劫掠村庄官兵进巢□刀虽自行投首、但聚众行劫、杀伤兵民安守荣、刘虎等十四人、应立斩枭示其余贼犯贺之荣等一百九十四名、亦应照律立斩其未获各犯李雾等二百十二名、应严行缉获另结、得上□日、安守荣、刘虎等、于该抚等兵到、即率众迎降、俱从宽免死、发往奉天安插。贺之荣等一百九十四名、俱从宽免死。李雾等二百十二名俱免缉

八月。壬寅朔。上驻跸密云县。

○先是、上遣内阁侍读学士喇锡等、赍敕往谕策妄阿喇布坦曰、尔与尔叔噶尔丹分离以来、诚心恭顺、聘贡不绝、朕亦不时加恩遣问。噶尔丹逆天、违背朕上□日、今永灭矣。其属下大寨桑诸喇嘛、俱已来降。止丹济拉、吴尔占扎卜数人、茫无所归、流行而已。近者副都统阿南达报称丹济拉、携其子多尔济塞卜腾、拉思伦等来降。噶尔丹之尸、噶尔丹之女钟齐海、程贝臧布之妻、及其穉子诺颜格隆、俱被尔所遣堪都等截留。伊拉古克三胡土克图、往投尔所。吴尔占扎卜、色棱阿巴等、尔已擒之。阿喇尔拜自缢死。车陵布木、往投丹津鄂木布。此项人等皆党恶之人、不可一日容者也。若在尔地、亦不利于尔故特遣敕谕尔。朕上□日一到、尔立刻一并查拏、及噶尔丹之尸、与其女钟齐海、同朕使臣、差人护解。如此、则尔始终恭顺之心确著、亦得长沐朕之恩宠于无穷矣倘若隐匿不行擒解、不但尔历年之恭顺皆虚、即尔贸易之人、亦永不许通行矣。以上情事亦已明谕。恐尔使人不能全记告尔、特遣内阁侍读学士喇锡、理藩院司务英古、赍敕往谕。以伴敕例。赐彩缎十端。至是、策妄阿喇布坦、以云端格隆充使、同喇锡等、来献噶尔丹骸骨。喇锡等奏闻。上命喇锡等带噶尔丹骸骨、置京城外、悬挂示众

○理藩院奏策妄阿喇布坦疏言、噶尔亶多尔济逃来、往回子所居库察城、被挥特人等所杀、其下人俱四散。噶尔亶多尔济之母率寨桑数人、向西而去矣。噶尔丹之尸、钟齐海、吴尔占扎卜等之事、前已曾奏请。今奉圣上□日、特遣使臣来、是以将噶尔丹骸骨遣发。至钟齐海、及吴尔占扎卜等寨桑、请以畀我。厄鲁特降人在中国者、仍请鉴恤。上命议政王大臣等议奏。寻议、厄鲁特降人、俱系噶尔丹属下。噶尔丹逆天违上□日、毒害生灵、皇上亲统六师、三临绝塞、讨而灭之、俘其属众、招之使来者有之、陆续来降者亦有之、并非策妄阿喇布坦之人、其奏请仍加眷恤之处、无庸议。噶尔亶多尔济、往回子所居库察城而被杀、亦无庸议。至策妄阿喇布坦虽献噶尔丹骸骨来而钟齐海者乃噶尔丹之女。吴尔占扎卜等相助噶尔丹作恶。此辈不便容留策妄阿喇布坦处。应令将噶尔丹之女钟齐海吴尔占扎卜色棱阿巴、车棱布木、诺颜格隆等人、仍遵前上□日擒拏差人起解。从之

○癸卯上驻跸遥亭

○甲辰上驻跸三岔口。

○乙巳。上驻跸喇嘛洞。

○丙午上驻跸喇门噶山。

○湖广茅岗安抚使覃洪潮、以病乞休以其侄覃声极袭替

○丁未。遣大学士吴琠、祭先师孔子

○上驻跸博洛和屯。

○喀喇沁多罗杜楞郡王扎什等、来朝

○戊申。祭大社、大稷。遣吏部尚书库勒纳行礼。

○上驻跸唐三营

○谕兵部、嗣后巡捕营官员降级调用者、仍著以巡捕营员缺用。著为令

○己酉。上驻跸汗特木尔达巴汉昂阿地方。

○庚戌太宗文皇帝忌辰。遣官祭昭陵。上驻跸克勒地方

○辛亥。上驻跸西尔哈毕喇地方

○予故福建漳州总兵官张仕选祭葬如例

○壬子太祖高皇帝忌辰。遣官祭福陵

○上驻跸孟克唐图交界地方

○癸丑。上驻跸喀喇沁和硕端静公主之第。

○和硕端静公主、和硕额驸噶尔臧、进宴。

○以故三等阿思哈尼哈番朱兰泰叔萨克查、袭职

○以兵部郎中胡世藻、为河南按察使司佥事、提调学政

○兵部议覆、云南贵州总督王继文疏言、鲁魁山贼首擦捏虽灭、余党犹存、新?一营、孤悬贼窟、请设汛增兵、巡防要害。查江内慢干坝、乃新平县治适中之地、应拨千总一员驻防。江外旧哈、跨果、大口、三家坡等处、请增设四汛、增兵三百五十名。临元镇、原设杨武坝一汛、就近归入新?营。添设参将一员。原设守备、改作中军守备。又野贼非往新元、即奔楚景、楚姚一镇、最为紧要。查援巢□刀两协、乃策应之师。各拨千总一员、各带兵二百名、一驻南安州界牌、一驻景东府福都、责令防守。均应如所请。从之。

○甲寅。喀喇沁多罗杜楞郡王扎什等、进宴。

○赐和硕端静公主、和硕额驸噶尔臧、白金彩缎。

○喀尔喀泽卜尊丹巴胡土克图等、来朝。

○乙卯。上驻跸白尔车尔地方。

○丙辰。上驻跸罗汉毕喇地方。

○敖汉多罗郡王扎木苏等来朝

○丁巳。上驻跸和赖萨尔巴尔昂阿地方。

○以故奉国将军索飞子恩特赫默、为奉恩将军。

○戊午。上驻跸忽阑喀喇谆拖惠地方。

○免福建同安县、本年分水灾额赋有差。

○己未。上驻跸杭爱鄂洛木地方。

○吏部议覆、湖广总督李辉祖疏言、湖南田粮不均、奉上□日均丈改正。偏沅巡抚杨凤起、因此案系彼藩司任内、承丈造册、出过印结、专怙己私、罔恤民隐、欲取齐各属并无不均印结、混结斯案、殊属溺职。应将巡抚杨凤起、照例革职。从之。

○予故广州将军拜音达礼、祭葬如例。

○升直隶真定副将王起龙、为福建海坛总兵官。

○庚申。上驻跸哈喇拖海地方。

○敖汉多罗郡王扎木苏等、进宴。

○辛酉。秋分。夕月于西郊。遣工部尚书萨穆哈行礼

○上驻跸乌阑冈安地方。

○科尔沁和硕达尔汉亲王额驸班第等、来朝。

○壬戌。上驻跸朱尔哈代乌达地方。

○敖汉和硕额驸齐伦巴图尔等进宴。

○癸亥。上驻跸嘉门苏赛包地方

○甲子。谕领侍卫内大臣索额图等皇太后父母所葬之地、在发库山、相去二百里、应于道路附近处、择洁净之地、皇太后遥为祭奠

○乙丑。上驻跸堆惠巴伦和洛

○以一等侍卫觉罗通吉、为正白旗蒙古副都统。

○丙寅。上驻跸西喇穆伦毕喇地方。

○丁卯。上驻跸准巴苏海地方。

○戊辰。上驻跸巴伦席喇鄂累地方。

○免江南寿州凤阳等十二州县、本年分水灾额赋有差

○己巳。科尔沁和硕端敏公主、和硕达尔汉亲王额驸班第等、进宴。

○赐和硕端敏公主、和硕达尔汉亲王额驸班第、白金彩缎。

○庚午。上驻跸阿布达尔台地方。

○旌表奉天烈妇大图妻法氏、拒奸被戮、给银建坊如例。

○辛未。科尔沁一等台吉毕力克图、进宴

○以左副都御史金玺、为偏沅巡抚。

○调浙江温州总兵官张玉麒、为福建台湾总兵官。

○湖广总督李辉祖疏报、湖南界连黔粤、苗猺杂处、本年七月十五日、贼首黄明、率党吴旦先等百余人、突至靖州城外、执旗放枪、暗伤把总李成功等。靖五协副将杨雄追击、贼众旋溃。又湖南茶陵州、与酃县万阳山连界、本年七月二十四日、有万阳山贼首陈丹书、率众拥入州城。署州事永州府同知史在矿等、被伤劫印。得上□日、贼徒倡乱、伤官劫印、该管文武各官、著严加察议具奏。并敕湖广、贵州、广西等、三省督抚提镇、速行巢□刀灭、务尽根株、毋致滋蔓。仍严束弁兵、不得借端扰害良民

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百八十九

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百九十

康熙三十七年。戊寅。九月。壬申朔上驻跸克尔苏地方。

○上临科尔沁和硕达尔汉巴图尔亲王满朱习礼墓。奠酒。

○科尔沁和硕额驸般迪来朝。

○癸酉。上驻跸恩都尔拜地方

○科尔沁多罗郡王代布等、进宴。

○甲戌。上驻跸科尔沁和硕纯禧公主之第。

○和硕纯禧公主和硕额驸般迪、进宴。

○丙子。上临科尔沁端贞长公主墓。奠酒。

○丁丑。上驻跸能诺黑席北地方。

○赐和硕纯禧公主、和硕额驸般迪、白金彩缎。

○戊寅。上驻跸拖尔惠地方。

○科尔沁台吉毕礼滚达赖等、进宴。

○予故满洲都统觉罗席特库、祭葬如例。

○己卯。上驻跸乌楚滚地方。

○谕大学士等曰、时届深秋、雨泽沾足、有益农事。朕甚欣悦。

○赐来朝翁牛特、敖汉、柰曼、阿禄科尔沁、郭尔罗斯、喀尔喀、科尔沁、喀喇沁、土默特、诸王、贝勒、贝子、公台吉等、白金彩缎有差。

○庚辰。上驻跸博多隆地方。

○辛巳。上驻跸伊屯昂阿地方。

○黑龙江将军萨布素、宁古塔将军沙纳海、来朝。

○癸未。上驻跸布尔哈毕喇地方

○先是、上遣内阁侍读学士伊道等、赍敕往谕策妄阿喇布坦、至是策妄阿喇布坦、以诺颜格隆、厄尔巴噶卜楚、付伊道等。遣使滚楚克等覆奏。上命议政大臣议奏。寻议、厄鲁特来降之人、原皆噶尔丹属下之人。并非策妄阿喇布坦之人。所奏加眷恤之处、仍无庸议。策妄阿喇布坦、恳切请留吴尔占扎卜、阿巴色棱等人。应停解吴尔占扎卜等、留给策妄阿喇布坦。至钟齐海者、乃叛逆噶尔丹之女也。不许容留于策妄阿喇布坦处。务令解来。又策妄阿喇布坦疏言、第巴凡事越理而行。前经具奏。今仍不改。查第巴钦遵上谕、拟于来年三月、遣发班禅来京。策妄阿喇布坦所奏之处。无庸议。从之。

○谕策妄阿喇布坦敕曰、朕抚养亿兆、凡恭顺竭诚者、必厚待加恩。前以吴尔占扎卜、阿巴色棱等辈、皆助噶尔丹之人。恐留于尔地、又复作乱、亦未可定。故命尔解来。今尔疏言、吴尔占扎卜、阿巴色棱等、非臣所应分之人。但臣人力甚少、而哈萨克等人、又皆与臣为难。臣得伊等、可以助力据实陈情。朕矜尔谆恳之意、许停解吴尔占扎卜、阿巴色棱矣。至钟齐海、尔疏言于尔为妹、乞皇上垂怜、即以畀臣。但钟齐海、乃噶尔丹亲女、不得与他人为比。此断不许留于尔地、务必差人解来。如此、则许尔照常通使行商。尔若仍不肯解来、尔不得复通使矣。至厄鲁特来降朕者、原皆噶尔丹属下人。噶尔丹违朕之上□日、毒害生灵。朕亲率兵剿灭。其属众有俘获而来者。有陆续归降者。并非尔之人。所奏不准行。又尔疏言、第巴自臣前次奏后、闻其凡事背理而行。中国亦常洞鉴之矣。朕已严敕第巴、使遣班禅。第巴钦遵朕上□日奏覆、于来年三月、遣班禅来。尔之所奏、朕已知之。特谕

○叙进剿噶尔丹功。授正白旗防御莫尔浑等十六员、世职有差。

○升宗人府府丞梅鋗、为都察院左副都御史。

○设直隶永定河南岸北岸分司各一员。从直隶巡抚于成龙请也。

○甲申。遣官祭历代帝王。

○遣官祭城隍之神。

○上驻跸伊尔门毕喇地方。

○乙酉。上驻跸乌云海阑地方。

○丙戌。上驻跸木舒地方。

○丁亥。上驻跸奇塔木毕喇地方。

○戊子。上驻跸法塔哈鄂佛罗地方。

○己丑。遣大学士伊桑阿、祭松花江之神。

○庚寅。以故二等阿思哈尼哈番席达子多勒济袭职。

○工部议覆、浙江巡抚张勄疏言、本年七月十三十四两日、飓风大作。海潮越堤而入。冲决海宁县塘一千六百余丈、海盐县塘三百余丈。应行令该抚作速修筑。从之

○壬辰。上驻跸穆赫林鄂莫地方

○癸巳。上驻跸扎星阿地方。

○赐黑龙江将军萨布素、宁古塔将军沙纳海、白金彩缎有差。

○甲午。上驻跸塔库翁鄂洛地方。

○乙未。上驻跸捕塔海噶山。

○湖广总督李辉祖疏报、茶陵州叛贼陈丹书等、于本年八月初六日、被官兵击败。逃奔安仁县。至衡州府城外、放火攻门。被衡州协官兵、追杀至常宁县城。擒获贼首陈丹书等。下部知之。

○丙申。升安徽按察使张霖、为福建布政使司布政使。

○丁酉。上驻跸吉林乌喇地方。

○戊戌。孝慈高皇后忌辰。