睡虎地秦简

赦，或覆问毋（无）有，甲赏（尝）身免丙复臣之不（也）？以律封守之，到以书言。

黥妾

爰书：某里公士甲缚诣大女子丙，告曰：“某里五大夫乙家吏。丙，乙妾（也）。乙使甲曰：丙悍，谒黥劓丙。”讯丙，辞曰：“乙妾（也），毋（无）它坐。”丞某告某乡主：某里五大夫乙家吏甲诣乙妾丙，曰：“乙令甲谒黥劓丙。”其问如言不然？定名事里，所坐论云可（何），或覆问毋（无）有，以书言。

（迁）子

爰书：某里士五（伍）甲告曰：“谒鋈亲子同里士五（伍）丙足，（迁）蜀边县，令终身毋得去（迁）所，敢告。”告法（废）丘主：士五（伍）咸阳才（在）某里曰丙，坐父甲谒鋈其足，（迁）蜀边县，令终身毋得去（迁）所论之，（迁）丙如甲告，以律包。今鋈丙足，令吏徒将传及恒书一封诣令史，可受代吏徒，以县次传诣成都，成都上恒书太守处，以律食。法（废）丘已传，为报，敢告主。

告子

爰书：某里士五（伍）甲告曰：“甲亲子同里士五（伍）丙不孝，谒杀，敢告。”即令令史己往执。令史己爰书：与牢隶臣某执丙，得某室。丞某讯丙，辞曰：“甲亲子，诚不孝甲所，毋（无）它坐罪。”

疠

爰书：某里典甲诣里人士五（伍）丙，告曰：“疑疠。”来诣。讯丙，辞曰：“以三岁时病疕，麋（眉）突，不可智（知）其可（何）病，毋（无）它坐。”令医丁诊之，丁言曰：“丙毋（无）麋（眉），艮本绝，鼻腔坏。刺其鼻不疐（嚔）。肘厀（膝）囗囗囗到囗两足下奇（踦），溃一所。其手毋胈。令（号），其音气败。疠（也）。”

贼死

爰书：某亭求盗甲告曰：“署中某所有贼死，结发，不智（知）可（何）男子一人，来告。”即令令史某往诊。令史某爰书：与牢隶臣某即甲诊，男子死（尸）在某室南首，正偃。某头左角刃痏一所，北（背）二所，皆从（纵）头北（背），袤各四寸，相耎（濡），广各一寸，皆臽中类斧，脑角出皆血出，柀（被）污头北（背）及地，皆不可为广袤；它完。衣布禅帬、襦各一。其襦北（背）直痏者，以刃决二所，应痏。襦北（背）及中衽囗污血。男子西有髤秦棊履一两，去男子其一奇六步，一十步；以履履男子，利焉。地坚，不可智（知）贼迹。男子丁壮，析（晳）色，长七尺一寸，发长二尺；其腹有久故瘢二所。男子死（尸）所到某亭百步，到某里士五（伍）丙田舍二百步。令甲以布帬埋男子某所，侍（待）令。以襦、履诣廷。讯甲亭人及丙，智（知）男子可（何）日死，闻（号）寇者不（也）？

经死

爰书：某里典甲曰：“里人士五（伍）丙经死其室，不智（知）故，来告。”即令令史某往诊。令史某爰书：与牢隶臣某即甲、丙妻、女诊丙。丙死（尸）县其室东内中北廦权，南乡（向），以枲索大如大指，旋通系颈，旋终在项。索上终权，再周结索，馀末袤二尺。头上去权二尺，足不傅地二寸，头北（背）傅廦，舌出齐唇吻，下遗矢弱（溺），污两脚。解索，其口鼻气出渭（喟）然。索迹椒郁，不周项二寸。它度毋（无）兵刃木索迹。权大一围，袤三尺，西去地堪二尺，堪上可道终索。地坚，不可智（知）人迹。索袤丈。衣络袢襦、帬各一，践囗。即令甲、女载丙死（尸）诣廷，诊必先谨审视其迹，当独抵死（尸）所，即视索终，终所党有通迹，乃视舌出不出，头足去终所及地各几可（何），遗矢弱（溺）不（也）？乃视索迹郁之状。道索终所试脱头；能脱，乃囗其衣，尽视其身、头发中及篡。舌不出，口鼻不渭（喟）然，索迹不郁，索终急不能脱，囗死难审（也）。节（即）死久，口鼻或不能渭（喟）然者。自杀者必先有故，问其同居，以合（答）其故。

穴盗

爰书：某里士五（伍）乙告白：“自宵臧（藏）乙复（复）结衣一乙房内中，闭其户，乙独与妻丙晦卧堂上。今旦起启户取衣，人已穴房内，（彻）内中，结衣不得，不智（知）穴盗者可（何）人、人数，毋（无）它亡（也），来告。”即令令史某往诊，求其盗。令史某爰书：与乡囗囗隶臣某即乙、典丁诊乙房内。房内在其大内东，比大内，南乡（向）有户。房后有小堂，内中央有新穴，穴（彻）内中。穴下齐小堂，上高二尺三寸，下广二尺五寸，上如猪窦状。其所以者类旁凿，迹广囗寸大半寸。其穴壤在小堂上，直穴播壤，柀（破）入内中。内中及穴中外壤上有厀（膝）、手迹，厀（膝）、手各六所。外壤秦綦履迹四所，袤尺二寸。其前稠綦袤四寸。其履迹类故履。内北有垣，垣高七尺，垣北去内五步，其上有新小坏，坏直中外，类中歫之之迹，皆不可为广袤。小堂下及垣外地坚，不可迹。不智（知）盗人数及之所。内中有竹柖，柖在内东北，东、北去廦各四尺，高一尺。乙曰：“囗结衣柖中央。”讯乙、丙，皆言曰：“乙以乃二月为此衣，五十尺，帛里，丝絮五斤装，缪缯五尺缘及殿（纯）。不智（知）盗者可（何）人及蚤莫（暮），毋（无）意（也）。”讯丁、乙伍人士五（伍）囗，曰：“见乙有结复（复）衣，缪缘及殿（纯），新（也）。不智（知）其里囗可（何）物及亡状。”以此直衣贾。

出子

爰书：某里士五（伍）妻甲告曰：“甲怀子六月矣，自昼与同里大女子丙斗，甲与丙相捽，丙偾（庰）甲。里人公士丁数，别丙、甲。甲到室即病复（腹）痛，自宵子变出。今甲裹把子来诣自告，告丙。”即令令史某往执丙。即诊婴儿男女、生发及保之状。有（又）令隶妾数字者，诊甲前血出及痈状。有（又）讯甲室人甲到室居处及复（腹）痛子出状。丞乙爰书：令令史某、隶臣某诊甲所诣子，已前以布巾裹，如衃血状，大如手，不可智（知）子。即置盎水中摇之，咅（衃）血子（也）。其头、身、臂、手指、股以下到足、足指类人，而不可智（知）目、耳、鼻、男女。出水中有（又）咅（衃）血状。其一式曰：令隶妾数字者某某诊甲，皆言甲前旁有干血，今尚血出而少，非朔事（也）。某赏（尝）怀子而变，其前及血出如甲囗。

毒言

爰书：某里公士甲等廿人诣里人士五（伍）丙，皆告曰：“丙有宁毒言，甲等难饮食焉，来告之。”即疏书甲等名事关谍（牒）北（背）讯丙，辞曰：“外大母同里丁坐有宁毒言，以卅馀岁时（迁）。丙家节（即）有祠，召甲等，甲等不肯来，亦未尝召丙饮。里节（即）有祠，丙与里人及甲等会饮食，皆莫肯与丙共桮（杯）器。甲等及里人弟兄及它人智（知）丙者，皆难与丙饮食。丙而不把毒，毋（无）它坐。

奸

爰书：某里士五（伍）甲诣男子乙、女子丙，告曰：“乙、丙相与奸，自昼见某所，捕校上来诣之。”

亡自出

乡某爰书：男子甲自诣，辞曰：“士五（伍），居某里，以乃二月不识日去亡，毋（无）它坐，今来自出。“问之囗名事定，以二月丙子将阳亡，三月中筑宫廿日，四年三月丁未籍一亡五月十日，毋（无）它坐，莫覆问。以甲献典乙相诊，今令乙将之诣论，敢言之。

封诊式

为吏之道

几为吏之道，必精絜（洁）正直，慎谨坚固，审悉毋（无）私，微密纤察，安静毋苛，审当赏罚。严刚毋暴，廉而毋刖，毋复期胜，毋以忿怒决。宽俗（容）忠信，和平毋怨，悔过勿重。兹（慈）下勿陵，敬上勿犯，听间（谏）勿塞。审智（知）民能，善度民力，劳以率之，正以桥（矫）之。反赦其身，止欲去愿。中不方，名不章；外不员（圆）。尊贤养孽，原野如廷。断割不刖。怒能喜，乐能哀，智能愚，壮能衰，勇能屈，刚能柔，仁能忍，强良（梁）不得，审耳目口，十耳当一目。安乐必戒，毋行可悔。以忠为干，慎前虑后。君子不病（也），以其病病（也）。同能而异。毋穷穷，毋岑岑，毋衰衰。临材（财）见利，不取句（苟）富；临难见死，不取句（苟）免。欲富大（太）甚，贫不可得；欲贵大（太）甚，贱不可得。毋喜富，毋恶贫，正行修身，过（祸）去福存。

吏有五善：一曰中（忠）信敬上，二曰精（清）廉毋谤，三曰举事审当，四曰喜为善行，五曰龚（恭）敬多让。五者毕至，必有大赏。

吏有五失：一曰夸以迣，二曰贵以大（泰），三曰擅裚割，四曰犯上弗智（知）害，五曰贱士而贵贷贝。一曰见倨敖（傲），二曰不安其鼌（朝），三曰居官善取，四曰受令不偻，五曰安家室忘官府。一曰不察所亲，不察所亲则怨数至；二曰不智（知）所使，不智（知）所使则以权衡求利；三曰兴事不当，兴事不当则民伤指；四曰善言隋（惰）行，则士毋所比；五曰非上，身及于死。

戒之戒之，材（财）不可归；谨之谨之，谋不可贵；慎之慎之，言不可追；綦之綦之，食不可赏（偿）。术（怵）悐（惕）之心，不可不长。以此为人君则钣，为人臣则忠；为人父则兹（慈），为人子则明，为人下则圣。君鬼臣忠，父兹（慈）子孝，政之本（也）；志彻官治，上明下圣，治之纪（也）。

除害兴利，兹（慈）爱百姓。毋罪毋（无）罪，毋（无）罪可赦。孤寡穷困，老弱独转，均（徭）赏罚，敖（傲）悍暴，根（垦）田人（仞）邑，赋敛毋（无）度，城廓官府，门户亲龠（錀），除陛甬道，命书时会，事不且须，贳责在外，千（阡）佰（陌）津桥，囷屋墙垣，沟渠水道，犀角象齿，皮革橐（蠹）突，久刻职（识）物，仓库禾粟，兵甲工用，楼椑矢阅，枪閵（蔺）环殳，比（庇）臧（藏）封印，水火盗贼，金钱羽旄，息子多少，徒隶攻丈，作务员程，老弱癃病，衣食饥寒，稁靳渎，漏屋涂墍，苑圃园池，畜产肥胔，朱珠丹青。临事不敬，倨骄毋（无）人，苛难留民，变民习浴（俗），须身旞过，兴事不时，缓令急征，决狱不正，不精于材（财），法（废）置以私。

处如资（斋），言如盟，出则敬，毋施当，昭如有光。施而喜之，敬而起之，惠以聚之，宽以治之，有严不治。与民有期，安驺而步，毋使民惧。疾而毋諰，简而毋鄙。当务而治，不有可茝。劳有成既，事有几时。治国则敬自赖之，施而息之，犊而牧之；听其有矢，从而贼（则）之；因而征之，将而兴之，虽有高山，鼓而乘之。民之既教，上亦毋骄，孰道毋治，发正乱昭。安而行之，使民望之。道（易）车利，精而勿致，兴之必疾，夜以椄（接）日。观民之诈，罔服必固。地修城固，民心乃宁。百事既成，民心既宁，既毋后忧，从政之经。不时怒，民将姚去。

长不行，死毋（无）名；言不施，贫毋（无）告也。贵不敬，失之毋囗，君子敬如始。戒之戒之，言不可追；思之思之，某（谋）不可遗；慎之慎之，货不可归。

凡治事，敢为固，谒私图，画局陈畀以为藉。肖人聂心，不敢徒语恐见恶。

凡戾人，表以身，民将望表以戾真。表若不正，民心将移乃难亲。

操邦柄，慎度量，来者有稽莫敢忘。贤鄙溉辥，禄立（位）有续孰敯上？

邦之急，在軆（体）级，摄民之欲政乃立。上毋间阹，下虽善欲独可（何）急？

审民能，以赁（任）吏，非以官禄夬助治。不赁（任）其人，及官之敯岂可悔？

申之义，以毄畸，欲令之具下勿议。彼邦之（倾），下恒行巧而威故移。

将发令，索其政，毋发可异史（使）烦请。令数（究）环，百姓摇贰乃难请。

听有方，辩短长，囷造之士久不阳。

魏户律

廿五年闰再十二月丙午朔辛亥，告相邦；民或弃邑居野，入人孤寡，徼人妇女，非邦之故也。自今以来，叚（假）门逆吕（旅），赘壻后父，勿令为户，勿鼠（予）田宇。三枼（世）之后，欲士（仕）士（仕）之，乃（仍）署其籍曰：故某虑赘壻某叟之乃（仍）孙。

魏奔命律

廿五年闰再十二月丙午朔辛亥，告将军：叚（假）门逆旅，赘壻后父，或率民不作，不治室屋，寡人弗欲，且杀之，不忍其宗族昆弟。今遣从军，将军勿恤视。享（烹）牛食士，赐之参饭而勿鼠（予）殽。攻城用其不足，将军以堙豪（壕）。

口，关也；舌，几也。一堵（曙）失言，四马弗能追也。口，关；舌者符玺也。玺而不发，身亦毋薛（辥）。人各食其耆（嗜），不以贫（分）人；各乐其所乐，而以贫（分）人。

日书甲种

[一一六]

除：

十一月斗，十二月须，正月营，二月奎，三月胃，四月毕，五月秉，六月柳，七月张，八月角，九月氐，十月心。

濡：子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥

赢：丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥、子

建：寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥、子、丑

陷：卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥、子、丑、寅

柀：辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥、子、丑、寅、卯

平：巳、午、未、申、酉、戌、亥、子、丑、寅、卯、辰

宁：午、未、申、酉、戌、亥、子、丑、寅、卯、辰、巳

空：未、申、酉、戌、亥、子、丑、寅、卯、辰、巳、午

坐：申、酉、戌、亥、子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未

盖：酉、戌、亥、子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申

成：戌、亥、子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉

甬：亥、子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌

凡不可用者：秋三月辰，冬三月未，春三月戌，夏三月亥。

结日：作事，不成以祭，閵；生子毋（无）弟，有弟必死；以寄人，寄人必夺主室。

阳日：百事顺成，邦郡得年，小夫四成，以蔡（祭），上下羣神乡（享）之，乃盈志。

交日：利以实事，凿井，吉；以祭门、行、行水，吉。

害日：利以除凶疠，兑（说）不羊（祥），祭门、行，吉；以祭，最（聚）众必乱者。

阴日：利以家室，祭祀、家（嫁）子、取妇、入材、大吉；以见君上，数达，毋（无）咎。

达日：利以行师、出正（征）、见人，以祭，上下皆吉；生子，男吉；女必出于邦。

外阳日：利以建野外，可以田猎，以亡，不得，囗门。

外害日：不可以行作，之四方野外，必偶寇盗，见兵。

外阴日：利以祭祀，作事、入材（财），皆吉；不可以之野外。

囗囗囗囗囗囗可名曰击日，以生子，窭孤，囗人，不得；利以兑（说）明组（盟诅），百不羊（祥）。

夬光日：利以登高、饮食、猎四方野外，居有室，行有得；以生子，男女必美。

秀日：利以起大事，大祭，吉；冠、制车、折衣常、服带，吉；生子，吉；弟凶。

秦除

正月建寅，除卯，盈辰，平巳，定午，挚（执）未，柀（破）申，危酉，成戌，收亥，开子，闭丑。

二月建卯，除辰，盈巳，平午，定未，挚（执）申，柀（破）酉，危戌，成亥，收子，开丑，闭寅。

三月建辰，除巳，盈午，平未，定申，挚（执）酉，柀（破）戌，危亥，成子，收丑，开寅，闭卯。

四月建巳，除午，盈未，平申，定酉，挚（执）戌，柀（破）亥，危子，成丑，收寅，开卯，闭辰。

五月建午，除未，盈申，平酉，定戌，挚（执）亥，柀（破）子，危丑，成寅，收卯，开辰，闭巳。

六月建未，除申，盈酉，平戌，定亥，挚（执）子，柀（破）丑，危寅，成卯，收辰，开巳，闭午。

七月建申，除酉，盈戌，平亥，定子，挚（执）丑，柀（破）寅，危卯，成辰，收巳，开午，闭未。

八月建酉，除戌，盈亥，平子，定丑，挚（执）寅，柀（破）卯，危辰，成巳，收午，开未，闭申。

九月建戌，除亥，盈子，平丑，定寅，挚（执）卯，柀（破）辰，危巳，成午，收未，开申，闭酉。

十月建亥，除子，盈丑，平寅，定卯，挚（执）辰，柀（破）巳，危午，成未，收申，开酉，闭戌。

十一月建子，除丑，盈寅，平卯，定辰，挚（执）巳，柀（破）午，危未，成申，收酉，开戌，闭亥。

十二月建丑，除寅，盈卯，平辰，定巳，挚（执）午，柀（破）未，危申，成酉，收戌，开亥，闭子。

建日：良日也。可以为啬夫，可以祠，利枣（早）不利莫，可以入人，始寇[冠]、乘车。有为也，吉。

除日：臣妾亡，不得；有病，不死；利市责（积）、彻囗囗囗除地、饮乐。攻盗，不可以执。

盈日：可以筑闲牢，可以产，可以筑宫室、为啬夫。有疾，难起。

平日：可以取妻，入人，起事。

定日：可以臧（藏），为官府室祠。

挚（执）日：不可以行，以亡，必挚（执）而入公而止。

柀（破）日：毋可以有为也。

危日：可以责挚（执）攻击。

成日：可以谋事、起囗、兴大事。

收日：可以入人民、马牛、禾粟，入室取妻及它物。

开日：亡者，不得。请谒，得。言盗，得。

闭日：可以劈决池，入臣徒、马牛它生（牲）。

禾良日：己亥，癸亥，五酉，五丑。

禾忌日：稷龙寅，秫丑，稻亥，麦子，菽、荅卯，麻辰，葵癸亥，各常囗忌，不可种之及初获出入之。辛卯不可以初获禾。

囷良日：甲午、乙未、乙巳，为囷大吉

稷辰

正月二月：子秀，丑戌正阳，寅酉危阳，卯敫，辰申，巳未阴，午彻，亥结。

三月四月：寅秀，卯子正阳，辰亥危阳，乙敫，午戌，未酉阴，申彻，丑结。

五月六月：辰秀，巳寅正阳，午丑危阳，未敫，申子，酉亥阴，戌彻，卯结。

七月八月：午秀，未辰正阳，申卯危阳，酉敫，戌寅，亥丑阴，子彻，巳结。

九月十月：申秀，酉午正阳，戌巳危阳，亥敫，子辰，丑卯阴，寅彻，未结。

十一月十二月：戌秀，亥申正阳，子未危阳，丑敫，寅午，卯乙阴，辰彻，酉结。

秀：是胃重光，利野战，必得王侯。以生子，既美且长，有贤等。利见人及畜畜生。可取妇、家（嫁）女、衣常。利祠、饮食、歌乐，临宫立正（政）相宜也。利徙官。免，复事，击，亟出。虽雨齐（霁），不可复（覆）室盖屋。正月以朔，旱，岁有兵。

正阳：是胃滋昌，小事果成，大事又庆，它毋（无）小大尽吉。利为啬夫，是胃三昌。时以战，命胃三胜。以祠，吉。有为也，美恶自成。生子，吉。可葬狸（埋），雨齐（霁）。亡者，不得。正月以朔，岁善，毋（无）兵。

危阳：是胃不成行。以为啬夫，必三徙官。徙官自如。其后乃昌。免，复事。亡人，自归。又疾，不死。死者，又毁。利解事。不可杀。不可取妇、家（嫁）女，不可见人。生子，子死。以雨，半日。正月以朔，多雨，岁半入，毋兵。

敫：是胃又小逆，毋（无）大央（殃）。可以穿井、行水、盖屋、饮乐、外除。亡者，不得。不可取妇、家（嫁）女，出入货及生（牲）。不可临官、饮食、乐、祠祀。以生子，子不产。取妇、家（嫁）女，两寡相当。正月以朔，多雨，岁善而柀（疲）不产，有兵。

：是胃其羣不拜，以辞不合（答），私公必闭，有为不成。亡者，得。利弋猎、报雠、攻军、韦（围）城、始杀。可取、不可鼠（予）。不可饮食哥（歌）乐。利以祠外、以生子，吉。击（繋），亟出。虽雨，见日。正月以朔，旱，又岁，又小兵，毋（无）大兵。

阴：是胃乍阴乍阳，先辱而后又庆。利居室、入货及生（牲）。可取妇、家（嫁）女、葬狸（埋）。以祠祀、饮食、哥（歌）乐，吉。为啬夫，久。以击（繋），不免。生子，男女为盗。不可以入寄者。正月以朔，多雨，岁中，毋（无）兵，多盗。旦雨夕齐（霁），夕雨不齐（霁）。

彻：是胃六甲相逆，利以战伐，不可以见人、取妇、家（嫁）女，出入货及生（牲）。不可祠祀、哥（歌）乐。以生子，子死。亡者，得，不得必死。击（繋），久不已。不可又为也。囗囗囗囗可葬狸（埋）。雨，日囗。正月以朔，多雨，岁善，毋（无）兵。

结：是胃利以出货，不可以入。可以取妇、家（嫁）女。以免，弗复。击（繋），久不已。不可又为也，而可以葬狸（埋）。雨，日也。正月以朔，岁中，又兵又雨。

衣

衣，丁丑媚人，丁亥灵，丁巳安于身，癸酉多衣。毋以楚九月己未台（始）被新衣，衣手囗必死。

弦望及五辰不可以兴乐囗，五丑不可以巫，啻（帝）以杀巫咸。

鼠襄户，见之，入月一日二日吉，三日不吉，四日五日吉，六日不吉，七日八日吉，九日恐。廿二日廿三日吉，廿四日恐，廿五日廿六日吉，廿七日恐，廿八日廿九日吉。

葬日，子卯巳酉戌，是胃男日。午未申丑亥辰，是胃女日。女日死，女日葬。必复之男子亦然。凡丁丑不可以葬，葬必参。

玄戈

十月，心、危、营室大凶，心、尾致死，毕、此（觜）大吉，张、翼少吉，招摇击（繋）未，玄戈击（繋）尾。

十一月，斗、娄、虚大凶，角、房致死，胃、囗大吉，柳、七星少吉，招摇击（繋）午，玄戈击（繋）心。

十二月，须女、斗、牵牛大凶，角、亢致死，奎、娄大吉，东井、舆鬼少吉，招摇击（繋）巳，玄戈击（繋）房。

正月，营室、心大凶，张、翼致死，危、营室大吉，毕此（觜）巂少吉，招摇击（繋）辰，玄戈击（繋）翼。

二月，奎、氐、房大凶，七星致死，须女、虚大吉，胃、参少吉，招摇击（繋）卯，玄戈击（繋）张。

三月，胃、角、亢大凶，东井、舆鬼致死，斗、牵牛大吉，奎、娄少吉，招摇击（繋）寅，玄戈击（繋）七星。

四月，毕、张、翼大凶，毕此（觜）巂致死，心、尾大吉，危、营室少吉，招摇击（繋）丑，玄戈击（繋）巂。