东北边防辑要

窝集其东有萨喇河西北流注之西有勒富都岱二河俱北流注之北流出边会伊敦河入混同江金史温屯噶布拉思居长白山阿卜萨河徙隆州额勒敏河额勒敏即伊勒们之转音也明一统志有伊密河在开原城北四百里源出艾河北山北流合伊图河入松花江即此按温屯噶布拉思原作温屯姑蒲刺史阿卜萨原作阿不辛额勒敏原作移里闵伊密原作一迷并乾隆年间译改】 百六十余里勒富河 【 源出库勒讷窝集北流入伊勒们河】 三百二十余瑞安巴雅哈河 【 源出库勒讷窝集西流会克尔素河】 三百四十余里阿济格雅哈河 【 源出库勒讷窝集会安巴雅哈河】 四百余里克尔素河 【 源出库勒讷窝集北流出边即辽河上流也其东北支流曰穆当阿克尔素河乾隆八年高宗东巡有御制至克尔素河奉天官兵来接诗】 北二百十五里哈萨喇河 【 源出锡兰窝集西北流人拉林河】 东北二十五里伊罕河 【 源出纳穆窝集西流入混同江】 九十五里锡兰河 【 源出锡兰窝集西北流入混同江】 二百三十里和伦河 【 源出和伦窝集北会拉林河】 通计六十有三其窝集之属于宁古塔者东一千四百二十里阿库密窝集 【 满洲语阿库密鱼皮衣也】 二千一百十四里僧库勒窝集 【 满洲语僧库勒韭菜也】 二千二百十六里毕楞窝集 【 满洲语毕楞母虎也】 二千三百三里克哷穆窝集 【 满洲语克哷穆城垛也】 二千六百五十九里毕哷根窝集 【 满洲语毕哷根柳条边也】 东南五十里珊延毕尔罕窝集南八十七里佛楞窝集一百里素尔和绰窝集一百五十里玛尔瑚哩窝集 【 噶哈哩河发源于此】 西北二百里海兰窝集 【 西接毕尔罕窝集连接玛展窝集绵亘数百里】 二百二十里毕尔罕窝集 【 西接塞齐窝集】 东北六百三十余里阿勒哈窝集六百五十里巴兰窝集 【 在混同江之北相近有巴兰屯满洲语巴兰形势也】 八百余里屯窝集 【 在巴兰窝集之东混同江北满洲语屯海岛也按屯一作吞廷杰按今呼吞昂阿河】 一千一百里温登窝集 【 在混同江北】 一千二百里都尔窝集 【 在温登窝集之东】 一千四百五十里喀穆尼窝集 【 在王龙江东】 一千七百余里毕歆窝集 【 满洲语毕歆鞍峦平饰伴也】 一千七百余里和罗窝集 【 满洲语和罗山谷也】 一千八百余里库噜窝集 【 在喀穆尼窝集之东满洲语库噜奶饼也】 一千八百五十七里明噶哩窝集二千二百五十九里庄霭窝集二千二百六十四里库勒克窝集通计二十有三　又黑龙江城西南一百五十里库穆哩窝集 【 蒙古语库穆哩器皿叩着也】 黑龙江城西北七百里呼玛尔窝集若窝集发源诸水之属于宁古塔者东四里珊延河 【 源出珊延毕尔罕窝集西北流入瑚尔哈河】 五里花兰河 【 源出花兰窝集西北流入瑚尔哈河】 一千三百五十里尼满河 【 源出尼满窝集西北流入乌苏里江】 一千三百八十里阿库密河 【 源出阿库密窝集】 一千五百余里毕歆河 【 源出毕歆窝集西北流入乌苏里江】 一千五百余里和罗河 【 源出和罗窝集西北流入乌苏里江】 二千五十八里鄂伦河 【 源出萨哈连窝集东流入海满洲语鄂伦肘带也】 二千一百十四里僧库勒河 【 源出僧库勒窝集东流入海】 二千三百六十里毕楞河 【 源出毕楞窝集东流入海】 二千三百六十九里克埒穆河 【 源出克埒穆窝集东流入海】 二千八百五十九里托穆津河 【 源出毕哷根河东南流入海】 东南四百四十里绥芬河 【 源出穆楞窝集南流入海】 五百里们河 【 源出城东南四百里苏扎哈窝集东南流入兴凯湖】 五百里呼兰河 【 源出呼兰窝集南流入图们江】 五百余里苏扎哈河 【 源出城东四百余里苏扎哈窝集南流入兴凯湖】 五百三十里哈济密河 【 源出锡伯窝集】 五百三十里伊济密河 【 源出锡伯窝集满洲语伊济密梳头也又纺线也】 九百十里呼雅河 【 源出城东南一千里窝集中东北流入乌苏里江满洲语呼雅海螺也又麂也】 一千四百里额伊呼河 【 源出东南无名窝集西北流入乌苏里江】 一千四百里额图密河 【 源出东南六百里窝集中西北流入乌苏里江】 二千三百十八里勒富勒河 【 源出勒富勒窝集东南流入海】 二千六百二十八里乌尔钦河 【 源出勒富勒窝集东南流入海】 南十里索尔和绰河 【 源出索尔和绰窝集北流入瑚尔哈河】 一百五十里噶哈哩河 【 源有二一出玛勒呼哩窝集一出尼叶赫窝集南流会布尔哈图河入图们江】 四百十里海兰河 【 源有三俱出西南五百九十里无名山东流入布尔哈图河元和志和啰噶有和兰河流入海即此河有二一在城西北四十里源出海兰窝集东流入瑚尔哈河又相近有穆霞河亦流入瑚尔哈河】 西南五十里玛尔呼哩河 【 与阿布等河并源出玛尔呼哩窝集北流会瑚尔哈河入毕尔腾湖】 六十五里阿布河 【 源出玛尔呼哩窝集西南流入毕尔腾湖】 一百里松吉河 【 源出玛尔呼哩窝集流入毕尔腾湖】 一百一十里札津河 【 源出玛尔呼哩窝集北流入毕尔腾湖满洲语札津长垛也】 西一百三十里爱哷河 【 源出毕尔罕窝集南会毕尔罕河满洲语爱哷母貂鼠也】 一百四十里毕尔罕河 【 源出毕尔罕窝集东南流会为一汇于毕尔腾湖其东支流曰额伊呼河】 一百六十里珠克腾河 【 源出毕尔罕窝集南流入毕尔腾湖】 一百七十里阿拉河 【 源出毕尔罕窝集南流入毕尔腾湖】 一百八十里搭拉河 【 源出毕尔罕窝集南流会阿拉河】 二百十里都林谷河 【 源出塞齐窝集南流会勒富善河入毕尔腾湖】 二百三十里佛多和河 【 源出塞齐窝集南流会都林谷河又有一在佛多和城北】 又宁古塔西一百四十里有鄂摩和湖 【 源出毕尔罕窝集南流入毕尔腾湖】 北五十里玛展河 【 源出西北玛展窝集南流会海兰河入瑚尔哈河河有二一在城东南五百四十里源出东南玛展窝集南流入图们江】 五十里舍赫河 【 源出舍赫窝集南流会海兰河入瑚尔哈河】 五十里鄂克托河 【 源出城北九十里无名小山南流会海兰河入瑚尔哈河满洲语鄂克托药也】 五十里札穆图河 【 源出札穆图窝集南流会海兰河入瑚尔哈河】 一百二十里富达密河 【 源出富达密窝集南流入瑚尔哈河】 一百十黎刹布河 【 源出萨尔布窝集南流入瑚尔哈河】 二百五十里舒兰河 【 源出舒兰窝集南流入瑚尔哈河】 三百里阿木兰河 【 源出阿木兰窝集南流入瑚尔哈阿 【 阿：河】 】 三百五十瑞安巴河 【 源出安巴毕喇窝集南流入瑚尔哈河】 四百里阿斯罕河 【 源出阿斯罕毕喇窝集南流入瑚尔哈河】 东北二十五里呼锡哈哩河 【 源出呼锡哈哩窝集北流入瑚尔哈河】 六十里尼叶赫河 【 源出尼叶赫窝集西北流入瑚尔哈河】 七十里特林河 【 源出特林窝集北流入瑚尔哈河】 六百里翁锦河 【 源出阿勒哈窝集北流入混同江满洲语翁锦凡物安柄之孔也】 六百余里巴河兰 【 源出巴兰窝集】 七百里屯河 【 源出屯窝集东南流会十余水入混同江】 九百余里温登河 【 源出温登窝集南流入混同江】 一千一百余里都尔河 【 源出都尔窝集南流入混同江】 一千五百八十九里库噜河 【 源出库噜窝集东南流入混同江】 一千九百五十七里敦敦河 【 源出明噶哩窝集西北流入混同江】 二千五十八里查克搜尔河 【 源出庄霭窝集西北流入混同江】 二千三百十二里毕哷哩河 【 源出庄霭窝集西北流入混同江】 通计河五十有八湖一　又阿勒楚喀城东北二百余里玛延河 【 源出玛展窝集北流入混同江】

○卦勒察考

廷杰谨案朔方备乘东海诸部内属述略载卦勒察部事三天命十年八月丁丑劳征克卦勒察军初太祖遣大臣雅护喀穆达尼率兵征东海卦勒察部俘获二千人至是凯旋驾出城宴劳之天命十一年十月丙辰往征东海卦勒察部大臣达珠瑚等以俘获人口百余及马牛百余还崇德二年十二月太宗率诸王贝勒等西猎于大草滩及卓索图尔格尼等处命叶克舒为右翼大臣星讷为左翼大臣与其下阿福尼等十六人率兵六百往征卦勒察部叶克舒星讷等师至萨哈勒察俘获男子六百四十名家口一千七百二十名马一百五十六匹牛一百有四头三年四月盛京留守诸王遣兵部启心郎占巴等赍疏以闻遣礼部承政库鲁克达尔汉阿赖祝世昌姜新等迎宴之寻以所获萨哈勒察等衣服赐两翼大臣并赏从征将士银两有差查卦勒察今无其名即东海渥集虎尔喀瓦尔喀诸部亦无其地据魏源圣武记载蒙古三部曰科尔沁曰赐伯曰卦勒察谓卦勒察在嫩江左右近伯都讷 【 廷杰谨按今询之伯都讷人犹言其地蒙古有卦勒察锡伯二种但不能分指其地耳】 则卦勒察当即今郭尔罗斯前后二旗地盖科尔沁之名至今未易锡伯则自今呼伦贝尔锡伯山东南至杜尔伯特旗等处是也

○吉林根本说　吉林形胜　吉林险要　俄夷情形附

钦惟我大清龙兴东土吉林实为根本之区自太祖高皇帝受命于天削平诸国后 【 满洲五部长白山二部扈伦四部皆在吉林沈阳之交】 征东海 【 渥集部虎尔喀瓦尔喀二部皆在吉林东】 以定根本征索伦 【 在黑龙江北】 以固藩篱经营数十年迄太宗文皇帝而大功底定嗣俄罗斯窃据尼布楚城恃为巢穴逐渐侵扰顺治时屡烦偏师至圣祖仁皇帝独断致讨罗剎乃平恭读康熙二十四年六月上谕有曰治国之道期于久安长治不可图便一时当承平无事朕每殚心筹划即今征罗剎之役似非甚要而所关甚巨罗剎扰我黑龙江一带三十余年其所窃据距我朝发祥之地甚近不速加翦除恐边徼之民不获定息康熙二十七年五月上谕有曰罗剎侵我边境与我兵筑城爱珲两次进剿雅克萨攻围其城一切情事玛拉可与诸臣详言之俾洞晓其故始知朕从事罗剎原委敬绎圣意盖以吉林为根本重地恃黑龙江为屏障虽一时满汉诸臣咸谓罗剎距中国道远难以成功而圣虑深远独酌定天时地利运饷进兵机宜不徇众见决意命将出师深入挞伐使数十年盘踞之罗剎畏威怀德返我侵地以培根本则吉林者岂但为盛京屏障哉何愿船形胜论曰吉林为东三省之一在京师东北二千三百余里 【 廷杰按吉林北极高四十三度四十七分偏东十度二十七分】 古肃慎氏地汉挹娄北朝勿吉隋靺鞨唐燕州寻为渤海 【 廷杰案唐书渤海王都临忽汗河即虎尔喀河今牡丹江所谓金源也】 所据辽宁江州金肇州信州及率宾等路地元海兰府明分设各卫所后属本朝初设将军于宁古塔 【 廷杰案顺治十年始于宁古塔设昂邦章京副都统以镇守之康熙元年改昂邦章京为镇守宁古塔等处将军其地北极高四十五度偏东十三度二十分】 后移吉林 【 廷杰案康熙十五年移宁古塔将军驻吉林乌拉留副都统镇守宁古塔乾隆二十一年改宁古塔将军为吉林将军自是始称吉林省】

而别设吉林宁古塔白都讷阿勒楚喀三姓各副都统以佐其治 【 廷杰案康熙三十年设白都讷副都统雍正七年设三姓副都统乾隆二十年设阿勒楚喀副都统】 论者第以吉林北接龙江南辅辽渖为东方四达之衢不知其地域广远东至库叶岛跨海外数千里东北至赫哲费雅喀部落延袤三千余里重关巨扃捍卫天府 【 廷杰案何氏东海诸部内属述略叙曰为盛京屏障者吉林也为吉林根本者东海诸部也】 实为东北第一雄镇不仅远迎长白近绕松花 【 廷杰案松花江满洲语呼松阿里必拉亦呼宋瓦江】 称形胜之美也廷杰按咸丰十一年与俄罗斯分界由乌苏里江口逆流入兴凯湖踰岭抵图们江口江以东皆为俄属于是宁珲姓三城边防始重查珲春南四十里黑顶子又东南岩杵河摩阔崴又东北阿济密蒙古街虾蟆塘海参崴等处地方宁古塔东南六百余里双城子又东北二百里红土岩 【 在兴凯湖西沿】 地方三姓东北八百余里徐尔固 【 在混同江北岸黑河口下六十里】 一千六百余里伯力地方俱俄人与吉林交界要隘而徐尔固伯力双城子虾蟆塘海参崴蒙古街阿济密岩杵河诸处均有重兵戍守则吉林边防可因敌而筹制胜之方矣夫宁珲要害诚在宁珲三姓要害则在黑河口蜂蜜山二处盖黑河口在三姓东北七百余里当水路之冲凡顺黑龙江而下逆混同江而上者此处实扼其咽喉 【 廷杰案此处亦江省边防所重】 蜂蜜山在三姓东南六百里与宁珲成掎角之势于三姓为陆路之门南可断岩杵河海参崴诸处之后路北可据伯力之上游也若夫鸭绿图们二江发源之处虽关于沈阳者甚巨 【 说详盛京险要下】 而系于吉林者亦匪轻至乌苏里江口以上诺罗奇讷林二河之闲部落仍属赫真疆域实非瓯脱矣再考俄人开疆每多取人之所不取或图人之所不及防即如咸丰时窥我东南多事乘机窃发两次进踞正亦顺治初乘我入关之师初定中原因而窃据故智耳弛守备则蓦入张声威则潜退穿窬之盗何以异此此则夷情之今犹古若者也昔人有言虏牲犹犬羊震之以威则惧而逸示之以怯则骄而聚其此之谓乎

○伊通州沿革形势

古肃慎氏地汉晋为扶余国地南接高句丽北朝属勿吉西邻蠕蠕契丹隋属靺鞨唐属燕州寻为渤海所据辽宁江州金隆州地元辽王分地明属海西卫后扈伦部自建为国介叶赫乌拉二国之闲国朝属吉林光绪八年置为州其地西枕蒙古东瞰吉林南控沈阳北制黑龙江崇山峻岭巍然外环沃野平原坦然中止而且辽河襟其左松江带其右廷杰尝谓长江据天下腹地之险水师之设所以握其要也青海伊犂镇迪为天下右肩之蔽惟哈密实扼内外之冲沈阳吉林黑龙江为天下左肩之蔽惟伊通州尤据形势之胜盖以此耳

东北边防辑要卷上

●东北边防辑要卷下

楚北曹廷杰　撰

征索伦

征罗剎

尼布楚事迹

分界碑文考

外兴安岭山脉河道中俄分属考

黑龙江察边考

乌底河公中地方考

界碑地考

黑龙江险要

○征索伦

廷杰谨案我朝用兵于黑龙江者二自太祖高皇帝开国之初至顺治元年征索伦也 【 索伦诸部内属述略叙曰黑龙江居人不尽索伦也世于黑龙江人不问部族概称索伦而黑龙江人居之不疑亦雅喜以索伦自号说者谓索伦骁勇闻天下故藉其名以自壮兹记黑龙江诸部事迹以索伦冠之职是故也】 自顺治初至康熙二十八年讨罗剎也索伦本辽之后裔族类至繁有敖喇都喇尔布喇穆等姓多居布特哈呼伦贝尔境而齐齐哈尔墨尔根爱珲三城较少布特哈为打牲部落之总称故东北数千里内处山野业采捕者悉隶之总管驻札处在伊伯河西岸地名扎克丹布特哈之北境以兴安大岭为俄罗斯界呼伦贝尔之西北境以额尔古纳河为俄罗斯界其与索伦同乡而别为部落者三曰达呼儿一作达瑚里一作达虎儿 【 或作打狐狸】 着姓有克因精奇里瓦兰果布勒等氏多占籍于齐齐哈尔等三城 【 廷杰案指齐齐哈尔墨尔根黑龙江三城】 及布特哈而呼伦贝尔则不过数家曰俄伦春亦索伦达呼尔类也黑龙江以北精奇里江源以南皆其射猎之地其众夹精奇里江以居亦有姓都喇尔者似与索伦为近其隶布特哈八旗为官兵者谓之摩凌阿俄伦春 【 案摩凌阿者满洲语犹云马上也】 其散处山野仅以纳貂为役者谓之雅发罕俄伦春 【 案雅发罕者满洲语犹云步下也】 雅发罕俄伦春有布特哈官五员分治号曰谙达岁以征貂至其境其人先期毕来奉命唯谨过此则深居不可踪迹矣曰毕喇尔亦然有骁骑校四员分治之其人有姓默讷赫尔者有姓都讷亨者乃毕喇尔之着族也俄伦春又分使鹿使马二部使鹿部在使马部之外使马俄伦春距齐齐哈尔城五六百里使鹿俄伦春距齐齐哈尔城千余里即俄罗斯伊聂谢柏兴亦皆使鹿俄伦春所居考太祖癸未年征尼堪外兰克图伦城尼堪外兰遁于嘉班越两月太祖复率兵征嘉班尼堪外兰携其子及兄弟数人逃于鄂勒欢地筑城居之鄂勒欢在齐齐哈尔城西南三十余里周二里许丙戌年秋七月太祖往征鄂勒欢克其城尼堪外兰遁入明边境旋伏诛天命元年七月丁亥太祖遣大臣安费扬古扈尔汉率兵二千征东海萨哈连部行至乌勒简河刳舟二百水陆并进取沿河三十六寨八月丁巳驻营黑龙江南岸藉冰桥之异遂引兵渡江取萨哈连部十一寨及兵还旧所过冰桥已解其西偏复结冰桥一道我兵既渡冰尽解遂又招服音达珲塔库喇喇路 【 方略曰即使犬国】 诺罗路锡喇忻路 【 廷杰谨案乌勒简即富尔涧河在混同江北岸吞水今呼吞昂河之下乌尔河今呼乌通河之上其地河路顺混同江东北行五六百里至黑河口转向西北入黑河陆路原无孔道然踏荒向东北行五日可至黑河口向正北行五六日可抵黑龙江爱珲城其时陆路进兵即正北一道也今惟猎户知之又音达珲即今音达穆河塔库即今达卜库屯喇喇疑即今拉哈苏苏屯此合三地为一路也诺罗路即诺罗河今称挠力河锡喇忻路即今奇讷林河发源喜鲁林山有集纳林噶珊二路对黑龙江口上下各数百里是此时进兵既取黑龙江萨哈连部旋师又招服混同江南岸千余里也开国规模真神异哉】 天聪八年十二月太宗命巴奇兰萨木什喀分左右翼率官四十一员兵二千五百名往征黑龙江地方谕以奏捷送俘必由锡伯绰尔门 【 方略曰科尔沁所属地】 地方经过将来遣使往还及运送军粮亦必于此处相待九年四月巴奇兰萨木什喀令人奏报收服呼尔喀 【 何氏谓呼尔喀即布特哈之音转在今墨尔根城西南与东海之呼尔喀部族同而地域异也廷杰案呼尔喀当指瑚玛尔河南岸之呼尔喀河为名非必布特哈之音转也绰尔门在绰尔河必于此处经过者即由今卜魁经科尔沁地进法库门之路也】 天聪十年 【 廷杰谨案是年即崇德元年】 太宗命阿赖达尔汉率外藩蒙古诸贝勒兵往追茂明安部下逃人至使鹿部喀木尼堪地方招集叶雷舍尔特库巴古奈土古奈等及其从役家口来献叶雷等旋盗科尔沁部占巴拉部下马及秉图王部下马而逃因命章京锡特库等追至温多地方围之 【 廷杰谨考是役特命锡特库会同武巴海率宁古塔兵追之又遣噶尔纠率卦勒察兵沿乌拉地方追缉又遣蒙古衙门拨什库博罗往科尔沁部令土谢图亲王巴达哩卓哩克图亲王武克善发兵追缉锡特库等率二十人蹑逃人踪迹自多尔博库地方行至乌拉驻防边城武巴海率四十五人来会时科尔沁部土谢图亲王下鄂尔多木卓哩克图亲王下托和泰奉命率兵二百往尼喀善城驻防闻信即简甲士四十人往追占巴拉之弟塞尔固楞贝勒亦率所部兵横截追之鄂尔多木追至博木博果尔地方行月余会遇武巴海锡特库同行途次见逃人营中遗火遂星夜驰往至温多地方围之按乌拉满洲语江也黑龙江满洲语曰萨哈连乌拉此役沿乌拉地方追缉当由黑龙江溯流而上为水师一路也】

【 多尔博库地方即多布库尔河乌拉驻防边城当在额尔古纳河上下锡特库等南宁古塔至此当由今牡丹江至三姓由三姓至呼兰再经墨尔根西南至多尔布库河踰内兴安岭顺和伦河至乌拉驻防边城此为陆师一路也鄂尔多木追至博木博果尔地方即今尼布楚城以南呼伦贝尔以北原为博木博果尔地方塞尔固楞横截追之当由今喀尔喀车臣汗部东路东北横截也恭查崇德四年太宗文皇帝谕曰叶雷复逃锡特库追至北海斩之阅七月始还知此次追兵直抵北海其路实由今黑龙江西北经俄罗斯尼布楚城至北海温多地方也其先阿赖达尔汉率外藩蒙古兵至使鹿部喀穆尼堪地方即今俄罗斯伊聂谢柏兴地伊聂谢亦作也尼赛亦作惹尼色异域录云伊聂谢柏兴俄罗斯呼索伦为喀穆尼汉即喀木尼堪则当日进兵应由蒙古恰克图入今俄罗斯楚库柏兴经柏海尔湖何尔口城至伊聂谢栢兴也时俄人略地尚未至柏海尔湖故大兵所及如入无人之境】 崇德二年十二月赐朝贡诸外藩宴时黑龙江诸部至者曰黑龙江萨哈连 【 额附巴尔达齐之弟】 曰瑚尔布尔屯费扬古曰沃哷屯武第堪曰乌鲁苏屯莽古珠曰索伦部博木博果尔透特三年十月博木博果尔来朝既而叛去四年十一月命索海萨木什喀等率兵往征博木博果尔等五年三月索海等遣人奏言臣等至呼玛尔河分兵各旗派定地方因道远定期四十日至厢蓝旗所派乌兰海伦屯 【 黑龙江外纪曰呼伦贝尔通称海兰儿指凯喇尔一河亦音转也即海伦也】 乃令承政伊逊率官兵往拉里阐地方伊逊等既行有四木城曰铎陈曰阿萨津曰雅克萨曰多金四城之人抗拒不降令右翼将领叶克舒等率官兵助之遂以火攻克雅克萨城有达尔布尼等四人聚七屯之人于乌库尔城萨木什喀等令众军乘旦攻之日暮克之至铎陈城力攻一日次日闻各路报博木博果尔以兵来援恐伤我军遂还乌鲁苏屯之索伦鄂尔吞奇勒里 【 即毕喇尔】 精奇里乌拉布丁屯以东乌木内克巴哈纳以西黑龙江额尔图屯以东阿里阐以西两乌拉兵共六千人来袭正蓝旗后队索海萨木什喀二人率众掩击斩杀甚众生擒四百人博木博果尔既败旋失营遁走铎陈阿萨津二城人又以兵阻截我军往助萨木什喀之人复被我军击败之萨木什喀令伊逊于铎陈设伏又遣人往攻卦喇勒屯屯内人诣索海言屯内有索伦兵五百索海等率兵往攻遂克之

【 廷杰谨案通志铎陈城阿萨津城俱在黑龙江城西北九百里雅克萨城在黑龙江城西北一千三百余里城东即提咸河湾多金城作多锦城在黑龙江城西北一千三百余里城西即拉里拉地方乌库勒城一作伍库尔一作厄库尔在黑龙江城西北一千三百余里乌鲁苏城即乌鲁苏木丹城也博木博果尔居此城在黑龙江城西北三百里周一百三十步城北即库尔哈故地西口乌鲁苏河湾在黑龙江西北三百二十里即黑龙江中流环绕之湾也又瑚尔汉乌鲁苏河湾在黑龙江城东南达呼尔原驻札处谓之库尔堪部额尔图屯通志曰