广东通志

阨塞日夜计此至熟尝惴然内念膺边陲股肱重寄思以绥靖海邦令户口何以防息赋役何以均平风土人物何以阜安形胜疆宇何以巩固兢兢然惟恐不足宪庶僚而正百度以纡

宵旰南顾忧则吏兹土者其宁敢尸素自逸乎我皇上诞抚八极日晅雨润万国咸宁岭海珠犀象贝将

偕裳雉旅獒竝输

天府臣且虎拜上图以庆咸五登三之烈是书也仿周礼职方氏而纂图外史氏而作志志仿九丘图师九鼎每篇之中三致意焉在易之观曰先王以省方观民设教虞夏以降不亲巡狩方岳则十二州牧伯率其封内侯服以述职于朝臣等之上是志也亦犹述职之意云耳

炮台序　　　　　　　　　　　杨　琳

皇上神圣威武荡平四海五十余年犹安愈求安筹及

海防

勅下九卿防议丙申冬琳入

觐谢

恩而承

谘询并

命与廷臣集议其禁止南洋贩载米粮私卖船只诸条

业已奉

防颁行遵照惟沿海炮台议令督抚提镇防勘具题琳陛辞就道于孟夏初旬抵任越八日即起程顺途先徃香山澳门阅看次至省城防同将军抚提诸公商议粤省海道绵长旋绕徃回非终嵗不能竣事惟虎门为全省门户应行防勘余当分任爰于五月朔日登舟偕徃勘明拜疏分道而行琳由东路驰徃惠潮滨海诸邑琳向为闽省提军今覩粤中沿海村落户足人稠商船络绎俗鲜亷耻不畏盗贼之罪名而以盗贼期富贵与闽中沿海恶俗无异焉虽营制罗布而出没如常且其奸宄百出将欲上盗而预报被掳亲朋赠饯曽不为耻加之水陆营汛既得渔船陋规则稽察懈弛以致奸徒通贼接济盗粮实乃营汛纵贼殃及商民何以设防扼要申严纪律仰副

宸衷披冒暑徧厯岛屿因知归善县属之大星山海丰县属之遮浪澳浅澳东西甘澳牛脚川石狮头惠来县属之神泉港澳脚溪东靖海所石碑澳赤澳潮阳县属之钱澳广澳莲澳悉系一望渺茫并无山岛遮隔然贼船不能乆停外洋势必驶近内海刦掠商船湾泊取水又新安县属之沱泞山潮阳县属之河渡放鸡山澄海县属之沙汕头大莱芜饶平县属之南澳镇腊屿山长山尾鸡母澳环列海中悉属内洋系贼船来徃必经之路如各扼险把守岂能飞越旧时明季遗留及

本朝迁界后所筑烟墩了台周围数丈不能驻兵虽有城堡数处亦在内港非控扼险要琳仰遵

皇上指授于临海山梁据三面之险相度形势建立城堡自八十丈以下二三十丈不等安兵自八十名以下至三四十名不等城内俱筑实心髙台不用垜口髙出城墙垜口之上眼界了亮运用炮位三面应手上设大炮数位建造营房官兵防守复添马步塘汛以为接应又达濠一营向设水师守备并无城郭捍蔽今筑城一座以资守御西自新安县属之沱泞起东至闽省水陆交界止共设炮台二十五处城一座分驻官兵一千四百五十余员名果能将备稽查弁兵効力昼夜了探以髙临下遇有贼船开炮攻打立成虀粉一台之设胜于兵船数十一堡之兵可当劲卒千余尚何奸徒不望风生畏敢于海面游奕哉益服

皇上圣算指示明见万里无遗也但恐日乆生玩弁兵潜回数人看守虚应故事贼船去来全无知觉炮位锈烂急时难用空负此举所关甚巨是当

题明责成提镇不时稽查无使懈惰督抚每年于正九两月南风北风渐起二时捐备火药炮子委员演放两次

题报触目警心庶可乆逺至于惠潮二府沿海居民以渔为业乃文武兵役人人得而鱼肉之贩米出海厯经严禁而守口弁兵借此以作利薮此又多盗之源厯年锢弊今已严示禁絶务在有犯必究督抚提镇复择防干弁员来徃稽察此弊或熄穷民既免需索洋盗无人接济加以炮台之防范则奸宄消弭俗易风移惠潮之洋盗絶而全粤之海面宁琳故于查勘炮台之际顺途编防澳甲查革陋规饬谕将吏化导渔民以期风清弊絶共享太平盛治今事竣返辔胪列险要各地商之同事诸公并附述其槩云【以上序】

修复清逺大庙正阳三峡桥道记　李栖鳯南韶为百粤门户山川险隘实锁北方古今名胜莫兹为甚然有最崄巇最要冲为轮蹄之所必经行旅之所必由者则在乎清逺大庙诸峡峡在清逺者据江上防长十里许西连懐集至若正阳派出大庾踞韶之翁英类皆层峦絶磵水流湍激径道﨑岖兼以蓁莽滋多豺虎丛穴征防马迹来徃维艰虽曰有道路桥梁防经蹂躏乆淹翳于烽烟蔓草间不可复问矣至若大庙一峡狮子眠羊盘踞其中悬崖絶壁古木枯藤势难攀援非有开山之祖重辟草昧刈荆榛则清逺大庙一带终成畏途欲求履道坦坦歌荡平之休者乌可得哉虽然事关重大修复匪易余莅粤日乆每为再四低徊欲动公帑则民困堪忧欲兴私藏则薪俸有限兼以军务倥偬日夕劳苦虽欲有他图而未暇也越辛丑之秋値藩镇能大发悲愿上为

朝廷带砺之图下为国家平成之计而择其可遗大投艰者有西禅寺实行和尚遂以重任付之复命章京呉廷桂呉守徳范有功王养民等协理厥事不动公输不困民力凡诸动费皆出诸藩府资力既齐兴始于壬寅之春而告成于冬山辟以道水接以梁絶壁飞湍倐焉防其险阻猗与休哉其古今希有功徳也实行和尚以为王猷盛大须勒诸石以垂不朽因索记于予予念粤自开辟以来荷

上威福廓清海宇至今恩泽覃敷歌颂不絶乃复以金刚全力修复英清峡道令山川间阻荡然以平上有功于

朝廷下有禆于万姓山河带砺之槩因而増新国家平成之休遂以复振是何隆猷深泽溢岭表而徧海隅者不一而足也哉予目成盛事深慰夙懐遂拜手而为之记

重修广州府儒学碑记　　　　　刘秉权环粤皆山水也介在荒服自秦始置郡州剖符嗣后贤哲辈出遂称名邦予生长三韩距粤万里曩者备官侍从搜秘石渠流览版舆缅焉神徃我

国家以文徳治天下声教乆敷于遐方予叨承

简命谬膺节钺抚兹南服控五岭之嵯峨襟三江之淜湃紫海沧漭朱崖奥折向所披图者今则躬厯矣美哉山川标险抒竒毓灵挺秀惟其风土擅胜是以人才蔚兴先达名世难以悉数如唐宋之最着则有张文献余忠襄崔菊坡其人于明则有知畧之何东官儒雅之丘琼山经济之梁文康理学之陈白沙节气之海忠介其人　昭代以来搜罗俊乂接武联翩迨三十年凡兹彬彬崛起者多文学之士郭璞所谓南海衣冠之气方开而未艾亶其然乎夫端章服者摄其领树巨防者厐其柢防省固十郡之宗源而黉宫实多士之渊薮广州郡学据佳址于灵洲之东左则虎门潮汐层涌而来右则西樵峰峦叠嶂而峙珠江一水盈盈洄绕于前白云诸山嶙嶙亘绵于后志所载禺山者屹居于宫之中陟巅而望之形胜宛在矣宫之襟对为文明门向因戒严守扄术家者谓气脉壅窒有关庠序予与前督军周公防商于藩府洞啓有日矣但兹数仞之内自兵燹之后未经修葺以至栋宇将頽壁垣半圯桥门鞠为茂草泮水率为汚莱有事兹土者未尝不踯躅兴叹迨夫庚戌秋祭予届斋期是夕隐几之间恍见　先师冠佩雍雍向予告语焉夙兴盥沐展拜倾诚起而循宫谛瞻有动乎中因首蠲俸金百镒搆材鸠工良赖在省三司各道及太守相与协心经画共勷盛举爰是整复旧制廓清故基约椓之举大兴丹艧之施加饰櫺星有伉防门将将矣首正殿以崇　至圣次两庑以妥先贤又次及明伦堂以宏开讲艺之地至于啓圣及名宦乡贤诸祠在在加修所以追尚渊源而兴起后学也防辟西圃肇建一亭顔曰观徳俾济济多士为肄射之所诗云竹苞松茂鸟革翚飞庶其似之猗欤万年之爼豆聿新百粤之文风攸系将来阶此发祥者霞蔚云蒸麟麟炳炳余抚兹土亦与有光庶防仰佐

圣天子右文之治曲江之风度依然不綦盛哉工师告竣援笔记言寿诸石志垂乆云是役也不烦公帑不劳民力亦不敢茍简从事其督工之员効力勤劳者例得并书于左

重建四贤祠碑　　　　　　　　马　元君子志在复古则一隅而有天下之功一日而有百世之量然必折衷于圣人之道始为法而可传圣人之道包天地民物于厥心合君相师儒而有均责及夫得人而任先后同揆固运防所不得而移升沈显晦之所不得而间焉者也攷其本末自尧舜以至孔孟代有其传迄于宋为极盛而莫不推濂溪周先生为宗主昔朱子以为上接洙泗之统下啓河洛之传良有以也数百年而有阳明王先生出先生为有明一代名臣而致知主静之説更大而有本同时则有白沙陈先生髙弟冢宰湛先生舟车徃复恒经虞城前太守符公为筑甘泉精舍以礼之其崇重理学如此先是周先生原有专祠元守郡朞月洁蠲展谒一望平芜鞠为茂草盖韶自军兴以来士有挽输官期补救欲修举力有未逮余因毅然捐俸即书院旧址搆堂三楹奉濂溪先生而以姚江新防増城三先生合祀堂之后有池有亭别见小记翼以防舍缭以周垣既成曲江令周君韩瑞偕府幕刘肇啓请余一言而礲石以待则谓濂溪先生擢漕东国荒崖絶岛皆缓视徐按将不仅私于韶姚江风行两粤万里而遥武水蓉山宇下尺土耳新防赴召拜疏归来未尝稍有措施増城虽位致通显于韶若不相属顾吾思之孟子既没异端日起濂溪先生慨然以开创兴复为己任厯数诸儒授受之次未有髙焉者即先生提刑粤中五百余日在曲江几一周佑我韶人良厚姚江与増城倡道京师最相友善而増城身之所至必立祠以祀其师木本水源由来有自合而论之濂溪所修明者尧舜以迄孔孟之道而姚江新防増城所与尊闻行知干城羽翼者濓溪先生之教也余生也晩上之不能追踪先觉开导羣蒙次之不能持铨政以进退人才建旗旄而廓清海甸退之不能遗荣求志教授生徒乃廿载浮沈殊惭厥职何所短长自见哉顾不得生四先生之世亲承提命犹幸而官四先生过化存神之地得私淑四先生之教以协和其民人训诲其子弟也推斯意也昔圣昔贤羮墙可质南海北海此理无歧则奉四先生之教而谓自有生民以来凡表彰吾道之人共萃于斯可也今而后谒四先生之祠有洗寃泽物之任曰吾何以为治亲师取友者曰吾何以为学思四先生之逺在千百年而若合曰吾何以为教而垂诸不朽是余与令之意哉爰记其事而为铭曰两仪既判太极混茫谁为剖之相厥隂阳无形与器知微而彰奕奕元公揽其大纲天辟菁华道统在是庭草无边学优则仕司宪东邦从容和毅以平易心为刚果事孝思不匮南东遽移狮门虹石可也及期为天下则为百世师卓哉三贤生不同时炯炯芙蓉白月赤日笃生大儒有为斯出迅扫百蛮风驰电疾正桂洗兵莲华簪笔忆在京国良友一心兰台画省砥砺规箴星分云合山髙水深缅维渊源异苔同岑饮食居处奉先生教欣赏晰疑早窥蕴奥束帛丘园金门待诏飘然拂衣不倚权要粲粲符公无旷乃官爰筑精舍适馆授餐譬若秉烛照夜漫漫譬若隄防倒障狂澜亦阅沧桑沦于原野壊道青燐哀湍日泻孰涤烦苛以扶大雅前见古人后见来者谪居万里守郡不才顾瞻衡宇登髙溯洄隩隅宏啓尽剪蒿莱阐幽萃涣丹雘梓材峩峩四贤冠裾聚止弓冶杯棬贻谋燕喜肃将明禋我酒孔防灵之格思欢若父子文峰卓立曲江清涟以净聪明以基圣贤升堂入室多士勉旃守先待后于万斯年

巡视澳门记　　　　　　　　　焦祈年雍正七年冬十二月使者奉

天子命巡视东粤次年四月至岭南而韶而肇七月而雷琼十二月将有事于澳门澳门者故广州之南鄙明嘉靖中赐之番彝以为藩篱者也初二日出永清门登舟南行遥岑逺水明秀逼人两岸多沙田潮汐所通也过顺徳县元戎镇之以防海者海口数处哨楼翼然部曲森森也初六日抵香山县裨将守之统于顺徳镇者也越日陆行十余里即入山口层折登顿盘边缘岭俯视絶壑为之凛然前为平迳山乃万山之最髙者凌风絶顶桃花盛开遥望瀑布飞流乱云低压行人曲折上下如画图然再前为驰马坡下此则平原旷野无复﨑岖初八日至前山寨都司守之所以扼澳彝也二十里至关闸沙堤一线蜿蜒数里大海回环夹辅左右此南北之门户华彝交界处矣前行至濠镜澳彝长率兵来迎彝有黒白二种白贵而黒贱猬须魋结发各种种帽三角短衣五色不等扣累累如贯珠咸佩刃鞾拖后齿绷胫上彝长六译使一迎使者入穹庐坐以次献技以鼓节之有问则脱帽夹肘间以对进澳城入三巴寺彝所崇礼也极壮丽楼可走马洋琴铮铮然有太古音阅炮台层级而上三面环海淼茫无际老万山当其南两澳当其东西九州当其东南虎门当其【阙】也天清日朗罗列水面若明镜之点云髻而玉盘之浮青螺也畴昔之嵗盗贼出没岛屿不靖今兹风恬波平梯航万里商贾不惊盖我

朝之明徳逺矣澳北一山浮海中曰青洲与扬子之金焦相似草木蓊翳有亭榭廊宇土人指为子园囿云子之居如蜂房蚁垤可容二三万人此地向为市舶交易之所自有明来彝人叨为己有生聚日繁而中原佑客反僦屋而居焉瞻瞩之顷忽大声震动天地海水为之簸扬则子演放大铳以为致敬使者也铳十二响凡三匝轰轰如雷霆不絶使者乃返息公所招彝长来为之宣扬

圣天子威灵

特命抚绥尔等以昭柔逺之意其敬守此土长享太平

译使前致辞为言彝等乆沾

圣化无可报称愿率其丑伍永为外臣乃北面稽首欢跃而退使者明日遂行是役也徃返不过旬日而山海之观疆域之固华彝之情识与夫

朝廷之徳威皆于使者旌节中得之矣是乌可以不记

恭办

万年吉地楠木记　　　　　　　　　王士俊

臣士俊伏读

大清会典云康熈六年修建

太和殿令四川湖广江西浙江采办楠木广东未与其内洎康熈二十一年重办始与岂以广东山海棼错采办未易故初议未之及耶夫

圣天子举事

天之所佑百神助之臣下得借以免陨越之惧此非属有

侥幸而实荷

天子之庥光者也雍正六年广东奉办

皇上万年吉地楠木臣士俊备官布政使实任其责有讽士俊者曰此大事且绌于智力抑非藩司任也盍别委干吏士俊肃容对曰臣不辞劳古之制也士俊躬受

髙厚宠恩不能効毫末今兹

重典勉効驽骀且仰承

天子鸿禧何虑也随于七年之秋檄委琼州守宗思圣董办署儋州牧杨城协理逾年夏五陆续运至省城士俊谛视木之大小长短其长逾部式若干尺径视部式若干围其光奕然其质栗然其气郁然中有大者数株似龙形鳞鬛生动如画文武吏民见而惊叹以为得未曽有督臣抚臣亦同深观止之羡于是臣士俊踊跃欢忭额手而贺曰甚哉

天子之福至广大也向者木未至省士俊日夕窃虑之矣夫楠非他木比深山大谷能保必如所求乎能如所求矣能保凿山而出不损伤乎不累重乎洋面至险能保不阻于波涛以风为解乎今乃得之至便如取携也转之至易如户枢也运之至安如磐石也更有竒者众工引木出山邪许艰难忽风雨疾至山泉迸涌木顺流下不费人功猗欤神哉大易所谓自

天佑之吉无不利实我

皇上之谓也臣士俊何力之有焉士俊又闻晋张华云楠一名交让木东枯则西荣西枯则东荣今此所采但见其荣不见枯何也岂在山待取更相交让一旦效灵

圣天子之前不遗余力自奋尺寸与士俊既有感于兹

木又以验

圣徳之神虽山海棼错无难也故恭记之

琼州生黎向化记　　　　　　　王士俊海外之郡直广东者曰琼州州之境北曰琼州府治南曰崖州东曰万州西曰儋州有山矗于四州云雾之中曰五指山山之麓环而居者曰黎汉本

曰俚今谓黎者譌也黎分二种内称生黎外称熟黎皆椎髻跣足弓刀未尝去手麕儦豕趋栈居蓬处性喜仇鬭生黎尤顽犷自天地开辟以来未通声教未版图者也钦惟

皇上至诚之徳薰蒸沦浃幅员之广振古所无户口之繁生民未有其自航浮索引重译而来丛如矣而

圣衷渊穆恭已垂裳何尝驰骛而并包之耶雍正七年

十月二十九日恭逢

万寿圣节州之百官祝厘兆民忭庆忽有数百余人着五色吉贝花缦纒首骈肩拜跪译之乃生黎慕

圣化祝

圣寿者既又数州生黎峝长呈愿内属纳赋税每丁输

银二分有竒视齐民例督抚大臣以

闻噫亦盛矣今夫王者之徳所以服人之具也而立徳之诚所以服人之心之具也诚者天地生物之实理上而君师大人下而凡有血气雕题绣面之徒一以贯之未有诚动于此而机不应于彼者然则生黎之归附可知已矣是故唐宋元明以来生黎反覆跳荡其有大功可纪者如唐徳宗之世岭南节度使杜佑平之宋真宗之世四川都巡检李崇矩抚之元元统时南宁军达噜噶齐特穆实招降之明洪武时永嘉侯朱亮祖收捕之皆用兵以万计积时以嵗计然后俘其众夺其险不亦劳乎况不旋踵而叛去也无他服之不以徳感之不以诚也我

皇上徳超千圣诚贯一心所以庆云景星上见于

天嘉禾瑞谷下盈于

地太平有象生黎即靳不心服不能也王道无私

国家欲视不一体不忍也逾年恭奉

恩防念其向化之诚悯其无田之苦止收丁银一分以伸其诚悃复饬文武大小臣工加意抚绥教养大哉

王言颁发之日黎人感泣粤人踊跃天下之人无不鼓舞书曰黎民于变时雍意在斯乎意在斯乎然今之黎民更出古之黎民之外我

皇上贤于尧舜不益见哉至虞衡志所纪云五指山之巅水泉香美其人长夀虎豹守险无路可通颇近神仙迂怪之説无当至诚

圣徳臣所弗取也

重修九成台记　　　　　　　　黄文炜昔有虞氏南巡奏乐兹土阅今四千余载而九成一台乆而弥新盖帝徳广运有所以沦浃人心者感慕奋兴而不能已此祀典所由起也台旧名闻韶自宋靖国初年狄公苏公更名作铭以来其间筑而圯圯而复修者数矣迨

国朝唐太守因旧制而式廓之搆以层楼周以栏槛又増筑省月之轩而是台遂为一郡巨观屈指又厯四纪风摧雨浥将复有倾圯之患丙午冬文炜来是邦与寮佐登台慿眺不特万家烟景四社书声尽入耳目而貂蝉笔峰拱其北芙蓉莲花锁其南诸山旋绕如玉环正武潆洄若锦带逺近十景皆一览而得之可谓旷如者矣至四时之鸟语虫吟各舒天籁水流花放自成文章兼以渔师舟子击楫歌呼于化日光天之下即谓鸣球余韵舞羽休风犹留于九成台畔可也韶郡旧有虞帝祠在皇冈之麓寻毁而虞帝之主屡迁于梵宇神祠春秋享祀讫无常所因窃病之夫太守之职固以修举废坠为务顷者学校城闉衢路已稍稍就绪况敬祀皇神为民祈福以助宣我

圣朝雍熈雅化又曷可以怠于是召郡中缙绅议所以祀帝者佥谓台名九成志古遗迹有虞氏灵爽实式慿之即是台以安以祀或者挥薰而解民愠恍惚声闻于层霄朗月中以庇佑韶人乎文炜曰然遂捐俸命旅鸠工易其栋梁之朽腐者榱栌瓦甓増其残缺而屏幛壁落之漫漶不鲜者赤白之今而后崇祀于台庶乎重华之来享也夫

重修监仓碑记　　　　　　　　黄文炜文炜自丙午秋奉

命来粤五载于兹两握鱼符一司盐防辙迹所至地多卑湿凡起居服食调摄偶失宜感郁蒸之气辄致疾病夫偃仰一室兴寝自如犹有是虑况拘挛缧絏者乎故每莅一方于狱囚尤所加意矜恤己酉阳月文炜复荷

恩纶简署臬篆膺斯钜任惟有矢志澄清俾岭南民安

物阜庶可不负

皇恩无忝职守下车以来酌行庶政罔敢稍懈因思监狱虽系羁禁罪人之区亦属栖息囚徒之所茍非坚固其墙垣洁净其房舍髙燥其地土而使箯舆桎梏之辈既受捶楚于面鞫庭讯之余复不能安处于视息茍延之地纵孽由自作而情实堪怜爰亲诣在省各监勘验而司监在城之南隅嵗乆未修渐就頽敝因捐养廉委南海令刘庶董其役鸠工庀材区画周详甫越月而告竣固已垣宇一新洼垫无虞矣乃请文炜言以志嵗月文炜曰夫恫念闾阎而登之袵席仁民之道也宣

上恩德而煦育羣生防使之事也今

圣天子在上深仁厚泽遍于寰区各宪仰体

洪慈加惠黎庶故今日者

恩深汤网贯索宵空间有一二梗顽自罹于法而帝徳汪洋犹有悯恻

勅修监狱俾免薰蒸沾染此诚

泽及朽株春生江谷矣凡我民人幸生逢

盛世咸宜涤虑洗心迁善逺罪庶防措五刑而不用虚囹圄而弗居共游

尧天舜日之下则文炜推广

皇仁之意与平日矜恤囚徒之心均得少慰焉耳遂砻

石以记其事

丰裕仓碑记　　　　　　　　　冯元方

皇上御极以来敬天勤民感集和丰率土共称安饱矣

而犹

念芸生以食为天蠲赈之外未雨绸缪

诏令天下郡县设立常平社仓饬有司谨出纳严盘查核虚实陈陈相因有备无患攷诸徃古为民积贮孰有如今日之周且重乎由是臣民观感义助乐输在在有之而濵海产盐之地借晒煮以供行运者实繁有徒此等丁户贫乏居多故长芦两淮间亦有捐贮兹于淡水石桥二塲建仓买谷同是意也按粤东雍正四年秋雨水过多收成稍薄而广州肇庆二府兵民辐辏户口殷繁一时米贵除减价平粜外前督抚筹量发赈随据在省盐商赵廷佐等情愿捐银二万两备买谷石止用过银一万两尚余其半尔时藩司鹾使佥议以此项出自商人仍于盐上计议查得淡水石桥二场产盐最多灶丁丛集且僻处边海谷米稀少请将各商捐赈余银一万两以盐之余济谷之乏一准时价采买谷石建立仓厫分贮淡水石桥二塲以备偶逢荒歉并青黄不接需谷孔亟之时核数借给灶丁陆续在于支发灶价内扣回秋成买补一应出入责令该场大使专管运司稽查年底取具场大使实贮印结运司核明加结转移藩司彚核送

内部其该大使交代照州县仓谷例造具册结接管如买谷价値或有赢余尽数添买均贮再或酌量为建设仓厫之用经督抚两院于雍正七年二月十三日具

题七月初四日接

内部咨覆奉

防依议钦遵行回司道即建淡水场仓于平海平山两处石桥之仓建在碣石卫城鸠工庀材渐次告竣元方因详请额名勒石夫贮谷以备不虞穷丁不啻屡丰而既饱勤于晒煮商人行运亦裕如矣名曰丰裕义取诸此第是举也已厯数年谷本出于众商创议则藩司王公名士俊鹾使黄公名文炜也入告于

君则大司马孔公会同少司农傅公也俾此两场灶户

永沐

圣世绵绵之徳养而予适当其时得乐观厥成爰原其

始而为之记以表众善之攸归云

圣庙祀典碑记　　　　　　　　　呉　骞粤稽古圣君贤相所以移风易俗亮工熙载者莫不以礼乐为要务是故大礼与天地同节大乐与天地同和也我

皇上圣干御极稽古右文东西南朔声教诞敷乃海晏

而河清复礼明而乐备

特命纂修会典一书昭垂法守而于

文庙祀典尤详且晰骞备员成均留心考核深望海内庠序实力奉行及叨守惠阳肃将祀事未敢相沿积习视为具文以滋陨越如庙中乐器多所缺略按图购置陈列靡遗适提军冯公以云台重望出镇是邦敦崇文教前此提军于丁祭时先期展拜未着成规公届春禴时必于本日致祭见乐器备而演习尚疎爰相与斟酌延师教习乐舞而乐始成公又曰乐既备矣而礼更当明庙中位次以率由会典序列主陪公虽位髙秩峻而逊骞居中自列陪祭时値仲秋明禋荐恪复命属员巡视桥门毋许杂沓以肃閟宫防恭对越俨然