清季申报台湾纪事辑录

潜谋陷害各情，遣抱赴臣衙门呈诉；同治十一年九月初九日奏奉上谕：『着闽浙总督、福建巡抚确切详查，奏明办理』等因，钦此。十二年五月，该督咨请展限在案。兹该职妇复遣抱呈称：京控后，该省督、抚饬台湾府周懋琦查覆；凌定国串同周守捏详，经该督驳斥，批调王文棨到省，饬凌定国据实照覆，并提林应时解交福州府谳局审办。林应时供词狡展，前后互异。该职妇呈控林应时之兄林泉从逆实迹并罚捐案据，经府详查属实。凌定国恐林应时案败祸及，嗾同王文棨央求台湾道夏献纶授意彰化县孙继祖串捏二十年前无案可稽之黄连蒲命案，捏证详请归案办理。案阅六年，谳员袒护同官，本省难望照雪各情。此案自请展限后已逾二年，该省督、抚尚未查明覆奏。现据该职妇以前情覆控前来，臣等不敢壅于上闻；应如何办理之处？恭候钦定。谨抄录原呈，恭呈御览；伏乞圣鉴训示！

再，据该抱告结称：林戴氏在本府控告一次，台湾府、台湾道各控告二次，臬司衙门控告七次，藩司衙门控告一次，巡抚衙门控告六次，总督衙门控告九次，均未亲提；合并声明。谨奏。

奉旨已录。

四月初二日（公历四月二十五日——即礼拜二）

香港近闻

香港前几日到有华官查访事件，闻系因前年台湾之役曾有委员来港陆续购买洋鎗一万三千杆，报价每杆三两半；其鎗甚劣，即以中国以前所用之鸟鎗改作铜帽搪塞而已。现在丁中丞留心吏治，所以委员确查。军火为前敌要需，倘竟其中有弊，则贻误军需，难免军法从事也。访查之员，已于英历四月初七日回闽矣。

四月初四日（公历四月二十七日——即礼拜四）

闽抚丁（日昌）奏为任事日期折（三月十九日京报）

督办船政福建巡抚臣丁日昌跪奏：为恭报微臣任事日期，叩谢天恩；仰祈圣鉴事。

窃臣渥荷温纶，补授福建巡抚，奏奉谕旨「毋许固辞」；即经具折恭谢圣恩。一面将船政紧要事宜分别部署，当于二月初八日晋省；据福州府知府林庆贻、署抚标中军参将庄镇藩赍送王命、旗牌、关防、文卷前来，臣恭设香案，望阙叩头，祗领任事。

伏念臣质等驽骀，衰同蒲柳。恐病躯之贻误，并非存高尚之怀；荷覆帱之深仁，惟有竭涓埃以报。查福建吏治固积疲已久，饷需尤决裂堪虞。骤欲除蠹，则谤书盈箧，众怨必致害身；虚与委蛇，恐委靡成风，因循又将误国。但值此时事艰难之日，岂臣子怀安自便之时！惟有不避怨尤，实事求是，与将军臣文煜、总督臣李鹤年和衷商办；振刷一分精神，即以挽回一分风气：庶冀仰报高厚鸿慈于万一。至臣现在力疾任事，所有公牍文件，皆亲自料理；其谒庙、见客等事，尚未能一律照常：合并声明。

除将到任日期恭疏题报并将船政紧要事宜仍行兼顾外，所有微臣接印任事日期并感激下忱，谨恭折附驿具陈，伏乞圣鉴！谨奏。

奉旨：『知道了。钦此』。

四月初六日（公历四月二十九日——即礼拜六）

恭录谕旨

三月二十六日，奉旨：『这会试，满洲取中九名、蒙古取中三名、汉军六名、直隶二十五名、奉天四名、山东二十三名、山西十二名、河南十九名、陕西十五名、甘肃九名、江苏二十六名、安徽取中十八名、浙江二十五名、江西二十三名、湖北十五名、湖南十五名、四川十五名、福建二十名、台湾二名、广东十六名、广西十三名、云南十四名、贵州十二名。钦此』。

四月初八日（公历五月初一日——即礼拜一）

谕旨（三月二十二日京报）

上谕：『李鹤年奏「吁请陛见」一折，李鹤年着来京陛见，闽浙总督着文煜兼署。钦此』。

四月初九日（公历五月初二日——即礼拜二）

上谕（三月二十四日京报）

上谕：『文煜等奏「请将舞弊侵饷各员革职审办」一折，据称同知衔黄德沛在台湾经理营务，与参将黄德桂通同舞弊，有盗用关防、私卖功牌、侵蚀饷银等情。似此骫法营私，亟应从严惩办。副将衔参将黄得桂着即先行革职，同知黄德沛着即斥革，交文煜等严行查办。余着照所该办理。该部知道。钦此』。

四月初十日（公历五月初三日——即礼拜三）

兼署闽抚李（鹤年）奏为筹解西征军饷片（二月二十五日京报）

李鹤年片：

再，闽省应协陕甘军饷，先经竭力筹解；嗣因办理台防，库款支绌，解难足数。兹陕甘督臣左宗棠统师出塞，需饷孔殷；于万分为难之中，设法摒奏银四万两发商汇解西征粮台，以资济应。据善后局司、道具详前来，除分咨外，臣谨附片具陈，伏乞圣鉴！

再，闽浙总督系臣本任，勿庸会衔；合并陈明。谨奏。

军机大臣奉旨：『知道了。钦此』。

四月十一日（公历五月初四日——即礼拜四）

闽浙总督李（鹤年）奏为遴员请补海外水师副将折（三月二十六日京报）

头品顶戴闽浙总督臣李鹤年跪奏：为遴员请补外海水师副将，恭折仰祈圣鉴事。

窃补福建金门协副将唐守赞病故，遗缺准到部咨，轮用预保；该省现无预保，应用拣发班。闽省拣发各项，俱无应补人员轮用；应升、应补人员，行令按照例章拣补。经臣以闽浙水师尽先补用副将王国才年壮才明、朴诚勇敢、鎗炮素娴，奏请补授。

兹准兵部核覆：『内地参将四员均不合例，现无补应人员；惟查有台湾艋舺营参将李荣升是否合例？折内并未声叙。今请以尽先补用水师副将王国才补授，核与轮缺章程不符，应令另拣现任人员请补』等因。臣查定例：台湾水师武职人员，无论在台曾否升转，各按本任历俸五年之后，准其升补内地等语。现准部咨，所请之台湾艋舺营水师参将李荣升系于同治九年九月初二日领札到营任事，核计金门协副将唐守赞于光绪元年六月十五日病故、是年七月二十八日奉旨出缺之时，该员李荣升台俸尚未历满五年；是金门协副将一缺出缺在先、李荣升台俸期满在后，与台营升转内地定例稍有未符。惟查有前请补授斯缺之闽浙水师尽先补用副将王国才，现年三十六岁，安徽舒城县人；由行伍，历年随军剿匪迭着战功，递保花翎尽先参将。旋于防守关潼及赴陕剿匪尤为出力保奖，同治十一年三月十七日奉上谕：『王国才，着以副将仍留两江尽先补用。钦此』。续因来闽投效轮船训练洋鎗炮队，奏请改留闽浙水师尽先补用；十三年四月二十五日奉旨：『着照所请。兵部知道。钦此』。该员现署烽火门参将篆务，办理裕如；于闽省南北洋面以及营伍、地方情形，均极熟悉。以之请补斯缺，洵勘胜任。合无仰恳天恩，俯念外海水师副将员缺紧要，仍准以闽浙水师尽先副将王国才补授，于营政、洋防均有裨益。如蒙俞允，俟部覆到日，给咨送部引见，恭候钦定。

臣为要缺需人起见，谨会同福建水师提督臣彭楚汉合词恭折覆陈，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示！谨奏。

军机大臣奉旨：『兵部知道。钦此』。

四月二十日（公历五月十三日——即礼拜六）

光绪二年恩科会试题名（节取）

第一百七十三名，施土洁（福建台湾）。第二百七十九名，黄裳华（福建台湾）。

四月二十六日（公历五月十九日——即礼拜五）

福州将军文（煜）等奏为特参在营舞弊并侵蚀银两之文武各员请旨分别革职折（四月十一日京报）

福州将军臣文煜、头品顶戴闽浙总督臣李鹤年、督办船政福建巡抚臣丁日昌跪奏：为特参在营舞弊作奸并侵蚀饷银之文武各员，请旨革职，以肃戎行；恭折仰祈圣鉴事。

窃臣等前因台湾北路各营勇多矿缺，饬据台湾道夏献纶禀复「有管带福靖新右营参将黄得桂，短缺勇丁一百余名」，业经奏明，令水师提督彭楚汉前往查办在案；一面批饬夏献纶再行确查。兹续据禀复，以已故福宁镇总兵宋桂芳各营勇粮，均系黄得桂之弟同知衔黄德沛经理支应，与黄得桂狼狈为奸。据游击李文龙禀揭黄德沛等盗用关防、私卖功牌，其册报各营截矿银两，查覆尚多不实不尽；即挪用各款，亦多虚浮：难保非黄德沛等从中侵蚀，禀请参办前来。

臣等查参将黄得桂管带勇丁，短额甚巨；兹又与其弟黄德沛通同舞弊，盗用宋桂芳行营关防、私卖功牌，复敢侵蚀截矿银两、任意浮冒：营私骫法，实属胆大妄为！若不参革严办以儆效尤，台事难期起色。适提督彭楚汉接准臣日昌函催，于二月十八日乘坐轮船由厦门晋省，与臣等面商台北整顿布置事宜；即于三月初四日，带印东渡。现经臣日昌咨会该提督：一面将黄德沛等解郡，由夏献纶审办；仍派妥员调齐各营收发底簿，查明侵冒确数，分别追缴。一面会商中路统领总兵吴光亮查点北路各勇，汰粗留精，扼要分扎，慎择营官认真训练，以期养一兵、得一兵之用。相应请旨先将副将衔留闽尽先补用参将黄得桂革职，并将同知衔黄德沛斥革，以便严审追办。

除咨部查照外，臣等谨合词恭折具奏，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示！

再，此折系臣日昌主稿，合并陈明。谨奏。

奉旨已录。

四月二十七日（公历五月二十日——即礼拜六）

闽洋大风

昨日上海接有电信，知福州至台湾之洋面近发狂风，外国船竟失其六艘；惟其详，则尚未悉耳。

福州消息

前所购办军械之委员因从中舞弊，经丁中丞参革；而总理通商局之道员，现亦被参。相传此缺，或唐君景星可以承授。惟福建藩宪，恐亦因此受累耳。又称天津地方，亦查有作弊事云。

船政大臣去闽

新放福建船政大臣吴公赞诚来沪公毕，已于昨日起程乘轮船至闽；闻拟于出月初一日接印任事云。

五月初一日（公历五月二十三日——即礼拜二）

海舶遭风

日耳曼船名「地亚蒙」者，前在海面小有损坏，昨已回本埠修葺。先是，十四日，从台湾开行前往燕台。十八日，西南风大作，约一时许便息；越半点钟工夫，风又改为东北，似台飓□然。此时船极难行，中桅之下篷及前桅之篷均被括乱。二十四日，东北风又发。正在颠簸时，适有一中国船相撞，致头桅擦去、船板亦微有损，水涓涓渗入；华船之两桅，倒落于外国船上。当两相碰击时，中国一水手恐致出事，即攀登而上。在后华船扬开，而外国船已有积水；幸人皆竭力吸出，又遇风顺，始得驶入上海云。据西人相传：此次两舶相碰，实由华船不照行海规例所致。故已托人查访此中国船主，拟令赔银也。

谕旨（四月十四日京报）

奉上谕：『文煜等奏「劣员侵吞工费请革职追办」一折，花翎福建补用道遇缺即补知府凌定国经营建造台湾安平口三鲲身炮台，胆敢任意侵蚀；现经查出浮冒各款已有一万四千余两之多，实属贪劣。凌定国，着即革职，严讯究追。倘延不措完，即行严参治罪。余着照所该办理。该部知道。钦此』。

五月初四日（公历五月二十六日——即礼拜五）

殿试分甲

第三甲赐同进士出身第二名，施士洁（福建台湾）。

五月十七日（公历六月初八日——即礼拜四）

福州将军文（煜）等奏为特参侵吞炮台工费之道府各员革职追办折（五月初一日京报）

福州将军臣文煜、头品顶戴闽浙总督臣李鹤年、督办船政福建巡抚臣丁日昌跪奏：为特参侵吞炮台工费之花翎补用道候补知府，请旨革职追办，以儆官邪；恭折仰祈圣鉴事。

窃台郡安平口三鲲身地方建造洋式炮台，本系知府凌定国、副将周振邦监督办理；所有一切工料，俱归凌定国经管。臣日昌先经访闻凌定国有侵吞工料银至巨万情事，即于二月饬令台湾道夏献纶认真查办；并谆嘱其不可含糊徇隐，代人受过。旋据夏献纶禀复：『督同台湾府周懋琦、台防同知孙寿铭前赴安平查点大小工人数目，均有短少；所给工价，亦较册报有减。凌定国拨有勇役、厨子、伙夫，仍每日提用小工二十人；洋人轿夫巳在巡洋项下开销，则又混称在内。凌定国经手领过银十二万九千四百余两，内有浮开短给之项，计应追银一万四千三百七十七两零。尚有砖瓦灰土及各项杂料并无细数呈出，其中尚未知侵吞若干？至安平马头，另归周振邦管理；俟核用款禀办』等由。经饬切实催追；并饬呈出细数与各行店原单核算，以期水落石出。兹据夏献纶函禀：『提集管帐谢斌等严讯，均诿凌定国及其弟定邦经手。而传讯凌定邦，又皆诿之凌定国』具覆前来。

臣等覆查洋式炮台，事属创始；苟能滴滴归源，原不能限定价值之多寡。而安平为全台保障，事关军工要务，宜如何竭力经营，杜虚糜而求实济。乃该员凌定国于两年来办理此项要工，竟敢肆其侵蚀；即按照夏献纶所删浮冒各款，已有一万四千余两之多。勒限追缴，一味诿延。似此贪劣之员，若不严参惩办，台事何由起色！除安平口炮台工程已由夏献纶委令周振邦专办，仍饬查明周振邦马头用款另禀外，相应请旨将花翎福建补用道遇缺即补知府凌定国即行革职，澈讯追究。倘敢延不措完，另再严参治罪，以为贻误军需、藉工渔利者戒。

除咨部外，臣等谨合词恭折附驿具奏，伏乞皇太后、皇上圣鉴训示！

再，比折系臣日昌主稿，合并陈明。谨奏。

奉旨已录。

闽抚丁（日昌）奏为参革知县守备各员归案严审惩办片

臣丁日昌跪奏：

再，前署彰化县知县朱干隆，先经臣访闻纵勇殃民、劣迹甚多，奏请撤任参办；钦奉谕旨：『着该抚严参惩办，以儆贪顽』等因，钦此。嗣查朱干隆之家丁汤金贵等并带勇哨弁夏锡汉、谢铭钟均有藉案勒索情事，密饬台湾道提郡发府审定。兹据台湾府知府周懋琦提到汤金贵等研讯，汤金贵供明朱干隆藉案科罚，先后得赃，并供指夏锡汉亦得受赃银；屡诘夏锡汉，俯首无词而坚不承认，显系恃符狡展。质之谢铭钟，诿为不知；亦难保非扶同隐饰。又访闻该弁等所带勇丁，均不足数；录供禀请革审前来。

臣查朱干隆藉案科罚数至盈千，已据家丁汤金贵供指凿凿。且该令尚有纵放要犯以及此外劣迹甚多，先已逐案饬令台湾道夏献纶分别委查提审。至该令所部哨弁守备夏锡汉等带勇扰民、短额侵饷，夏锡汉现已讯有得赃，竟敢恃符狡展，谢铭钟扶同隐饰；均应澈究严办，以儆贪婪。除批饬勒提案内丁役一并解郡外，相应请旨将蓝翎福建补用同知直隶州尽先补用知县朱干隆革职查办；守备夏锡汉、千总谢铭钟，均革职归案严审，照例惩办：庶可仰副圣慈整饬官常、除暴儆贪之至意。

除咨部查照外，臣谨会同闽浙总督臣李鹤年附片具陈，伏乞圣鉴训示！谨奏。

军机大臣奉旨：『着照所请。该部知道。钦此』。

五月十九日（公历六月初十日——即礼拜六）

论闽省电线事

顷有西人言及闽省设立电线一事，深为中国惜者久之。

余细询其故，叹息而言曰：惜哉！电报一事，事之至善者也；中国竟不能成而用之此诚事之至可惜者也！

前岁日本侵犯台湾，闽省大吏先恐用兵，虑藉海船传报军情有致贻误耽延时日，特邀上海电线行中西人与该，由省城至厦门设立电线以期传言迅速；法至良也，意至美也。当该价银一百四十万洋。兴工之后，民间往往毁坏，官吏亦常访拿；后闻总理衙门不愿此举。然日本之事尚未该妥，仍旧举办；民间亦知畏法，不敢再行毁坏。迨至日本和该已定，不须用兵；总理衙门咨止其事，故尔停止。其价如约照付，未减分文；然电线仅成数里之长。后因不愿办理，遂听民间毁坏；现在想已全无纵迹。惟是中国此举已费如此巨款，不令此事成功，一可惜也。

此事若成，而西人之贸易于省垣与厦门者及华人之业茶者，均可藉之以传市价信息；每岁所入传报之赀，不但可获利银，即本银亦可渐次余积。今则毁而不用，二可惜也。

电线之事，此为中国第一创始。若令长久用之，华人知其有益，或可陆续照办；岂非上下均利之事！今不使成，三可惜也。

或曰：电线一事，中国不徒上不愿有，即下亦愿其无；是以屡次毁坏。或又曰：日前民敢毁坏，实官吏使民为之，以示民不愿有之意，免致西人又欲踵行其事。然均不得其详。今已毁之不用，亦无庸再该也。特是电线一举，传递音信，莫速于此。本馆早已常言：泰西各国深知其有益无损，故皆欲有之。或其国之力微薄，不能办者，邻国亦常出赀代为成之。盖欲是处皆有传报信息便易；若使一国不有，恐致中断消息，是以情愿代成也。倘中国各处均有电线，则马加利之案何致延捱数年！左伯相之信，何致毫无确实乎！何为中国立意不愿有此也？

或曰：闽省电线之不成，实由于总理衙门不允俄罗斯请设电线之举也。吁！计亦左矣。其不允俄国此举者，殆疑俄国之有异志乎？然俄国果有异志，即无电线，彼亦必狡焉思逞；若无异志，即有电线，彼未必改计而图。故谓：实不在乎电线之有无也。今西商之在上海与香港者，均已设有电线；而西人仍然安分贸易，亦未见其常萌异志，于此不已足见一斑也！

夫电线之设，利则均利、害则均害；未必一设电线，仅有利于西人、反有害于中国也。现日本亦深知其有利而无害，故今国中各处皆设电线也。何以中国固执己见，决意不肯为之！闽省之已成者，尚愿虚费巨款而仍毁坏之，此真不可解也！故深为中国惜之也。

五月三十日（公历六月二十一日——即礼拜三）

闽浙总督李（鹤年）等奏为递署府县各缺片（五月十五日京报）

李鹤年等片：

再，福州府知府林庆贻援例捐归道班补用，所遗福州府知府系首郡要缺，应即遴员接着，以资表率。查有准补台湾府知府张梦元尚未饬赴新任，堪以调署；递遗台湾府缺，查有台防同知孙寿铭堪委署理。又，泉州府知府徐震耀撤任，遗缺查有延平府知府董兆奎堪以调署；递遗延平府缺，查有试用知府张其曜堪委署理。又，署福防同知事、补用同知锺观濂委署霞浦县；所遗福防同知员缺，查有本任鹿港同知石鸣韶堪以调署。又，福清县知县魏弼文因案撤参；所遗福清县缺，查有卸署霞浦县事、本任福防同知王冕南堪以委署。臣丁日昌到任未及三月，例不出考。臣李鹤年查该员张梦元才明识练、办事精详，孙寿铭守□才长、不沾习气，董兆奎朴诚练正、为守兼优，张其曜干练有为、长于听断，石鸣韶安详厚重、悃幅无华，王冕南年强才裕、办事勤能；各该员本任内并无应缉盗案将届四参限满，以及经征钱粮有关降调处分。据藩、臬两司会详前来。除檄饬遵外，谨附片陈明，伏乞圣鉴！谨奏。

军机大臣奉旨：『知道了。钦此』。

闽浙总督李（鹤年）等奏为历年拿获例应斩犯核明分饬斩决片

臣李鹤年、臣丁日昌跪奏：

再，台湾各属历年拿获例应斩枭重犯，均系由台勘明就地惩办。兹据台湾道夏献纶以光绪元年分据所属淡水、台湾、彰化等厅县拿获解勘之曾宝、陈乡党婴、陈乌头、陈宽柔、陈洋、林提、周海、葛鱼池、游心妇、陈传等十犯，或抢劫杀人、或戕害营勇，均属情罪重大，未便稽诛；当由前办台防大臣沈葆桢、前抚臣王凯泰批饬暨由道核明，分饬斩决枭示：具详请奏前来。臣等覆查无异。

除开单咨部查照外，谨附片陈明，伏乞圣鉴！谨奏。

军机大臣奉旨：『知道了。钦此』。

闽浙总督李（鹤年）等奏张梦元调署福州府篆务片

李鹤年等片：

再，张梦元由福宁府准调台湾府，应即饬赴新任。惟查福州府知府林庆贻援例捐归道班，必须遴员接署。福州为首郡要缺，承办通商并发审事宜；现在清理积案，非精明干练、熟悉情形之员，不能胜任。张梦元曾任闽县及福防同知，百姓甚为爱戴；于福州人地相宜。此外，实无堪委之员。现经臣等将其调署福州府篆，限其将从前积案次第清理；盖以台湾重于福宁，而福州又重于台湾故也。谨并附片陈明，伏乞圣鉴！谨奏。

军机大臣奉旨：『知道了。钦此』。

闰五月初一日（公历六月二十二日——即礼拜四）

闽浙总督李（鹤年）奏为前办海防招募豫军来闽现极安谧应即全数遣撤片（五月十六日京报）

李鹤年片：

再，闽省前因筹办海防，经臣会同将军臣文煜、前抚臣王凯泰奏报饬调记名提督李承光招募豫军五营来闽；在事一年有余，择要分驻地方，藉资镇静，颇为得力。并查海防无事，属境亦极安谧，应即全数遣撤，以节饷需。饬据该提督据报分起派员管带，妥为遣散回籍前来。除咨行查照外，谨附片陈明，伏乞圣鉴！谨奏。

军机大臣奉旨：『知道了。钦此』。

闽五月十二日（公历七月初三日——即礼拜一）

兼署闽浙总督文（煜）等奏为特参虚冒克扣及贩买洋药之文武各员折（五月二十六日京报）