澄斋日记

署。篝灯纪游，犹若置身六桥疏柳间也。

初三日晴。出门择拜同乡亲友，午前返署。五伯设席相待，同座者李俊臣、何仲英。

散时已晏，不及出游。发京、常家信各一函。

初四日晴。竟日拜客。

初五日阴。晨起略会数客，即偕眉弟、元侄（三兄齿痛不能同行）肩舆出清波门，取道净慈寺，屋宇颓敝，僧正建水陆道场，无足流连。略登后山眺远，即避僧而出。寺外有井，僧缒火下烛之，有巨木一椽浮水面。据云当日济颠僧建寺取木湖湘，从井中钩而出之，此其剩材也。姑妄听之。数里至花港观渔，地已荒涸，仅有亭，立碑镌四字，存古迹而已。过于忠

肃公坟，入高庄，为豁庐主人高仲瀛观察（骖麟）漪园，拓地不多而布置精雅。凭栏遐瞩，湖山十里皆在目前，亦胜境也。在且住轩小憩而出，径趋灵隐。过茅家埠渐入山路，抵寺门，觉树石清奇，风景已别。过春淙亭，亭倚飞来峰下，峰势皆极劖削，苍翠逼人，四面崖石时镌罗汉、菩萨各像，形状古朴，若出天然。入一线天，两山合处特漏一圆孔，日光隐约可辨。

忽闻有操吴音者，谛视之乃杨玉书同年（宝森）也。阔别七八年，相隔三千里，忽于飞来峰下邂逅相逢，因欢然握手道故。入冷泉亭少坐，泉声水虢水虢，循山麓而出，细者泠泠如琴筑，大者澎湃如雷霆，静听移时，心神俱远。过壑雷亭，经大雄殿，取道韬光径，迤逦而上，径皆平地，不以级增，惟觉其愈进愈深，不觉其渐进渐高也。山半丛篁蔽天，深绿无际，灌木耸秀，烟云尽苍，一草一石皆含灵气，较之湖上秋色，雄秀迥殊。行甫及半，足力稍疲，元侄独率老刘贾勇而上，遥见其青衫乌帽出没于深林翠霭中，真绝妙画图也。余与眉卿缓步下山，过夏氏松秀山庄，楼台新筑，工尚未竣，正屋三进，每进益高。坐春霭堂中，对面灵岩插空，浮翠欲活。倘能移家于此，岂非神仙中人。出山，随喜罗汉堂，五百金身，禅容各异。中奉高宗、仁宗圣像（从前安奉正殿，兵燹后乃移奉于此），敬瞻天表，肃然悚然。又有圣祖御像，则作罗汉形，生有自来，宜乎跨绝一代也。毓鼎从高宗像侧依年岁顺数三十七尊，得一罗汉，方颐宽额，左顾微笑，甚与余貌相似。眉卿亦诧为奇。出至客堂，候元侄出山，同至寺门外茶肆素餐，相与话韬光之胜。元侄亦因腰脚不济，未跻绝顶也。肆后通周氏别业，小有坐落，亦尚幽洁。归路顺访玉泉，一路皆修竹，绵亘数里，霜林红叶，掩映其间。

玉泉在清涟寺中。池蓄五色鱼不下万头，大者盈二尺许，投食引之，拨刺喧争，殊博一笑。

其后更有小池，以足顿石，则水沫如珠如轮，自下而上。此外无甚足观。乃沿湖至张勤果公祠。山行半日，忽见湖光，心目顿异。祠颇宏敞，享堂之左小有邱壑，假山石洞，蜿蜒回折，直跻其巅，豁然开朗。登水明楼，凭栏俯瞰，全湖历历在目，暝色苍然，尤饶胜概，唯楼阁参以洋式，未免有玷湖山矣。入钱塘门至方谷园，赴胡幼嘉表弟之约。跋涉几四十里，腰背渐疲，终席而返。时已三鼓。

（子宝惠）按：原本以下失记。检据翊虞先兄日记，是月十一日尚游龙井，并穷九溪十八涧之胜。寓杭十日，遂赴申江，随先君航海北上矣。

谨按：先君己亥日记至此而止。次年即为光绪庚子及辛丑、壬寅，均有日记，向由不肖藏之箧中。自惠丙戌春间离京由沪赴滇转渝东下，寓杭归里，行程万里，瞬已七年。先君日记未及随身携带。直至去岁辛卯始由邮全部寄常，而此三年日记竟付阙如。一再追究，乃知系有人借阅，而其人又已物故，辗转查询，迄无下落。此皆由于不肖忽视责任，未能妥为付托，以至先人手泽遗失，无从追补，负疚曷极。查庚子最重大之事为拳乱启衅及御前会议，其原因经过备详先君自撰《崇陵传信录》中。当时同与召对者转述之语，一见叶鞠裳年丈《缘督庐日记》（庚子五月二十日）：“皇太后、皇上召见六部九卿询和战，端王、澜公、滢贝勒、濂贝勒主战甚力，徐小云、玄豫甫两公与廷争，词臣恽薇孙、朱古怍辈从而助之，皆不能夺。

闻之陆凤石云。”（时陆文端直南斋，是日同预叫大起者也）。一见高澄兰年丈庚子五月二十一日日记：“少南来言，朱古怍昨日召见，以衅不可开，拳不可恃，触怒（此指太后及诸亲贵也）。归遂送老太太之行。”（少南为甘大璋，蜀人。时官内阁侍读学士，亦同承召对者也。）

据此两记，则先君当日处境之危险可知。盖于诛戮五大臣后，将以次及王文韶、廖寿增、那桐诸人及凡反对召拳开衅者，皆在捕杀之列。旋以七月二十日联军入都两宫出走而免。迨神京沦陷，先君奉庆亲王札委办理外城地方交涉事宜，安抚商民，禁戢奸暴，其经办各件，具载《庚子绥缉记略》。不肖于辛卯秋间曾撰后跋，特照录于后，当时情事知之甚详，则日记虽失，或尚可稍补遗阙耳。云云。

溯维先君自戊戌至己亥冬，三次独对，备蒙优奖。及两宫西幸，又奉饬赴行在之谕。倘

彼时即奔赴晋陕，必可不次超迁，立跻显要。只以悯念被难商民，情殷救济，不惜屈己周旋，结果竟遭诬劾，其事至为不平。唯个人之显达为时有限，而功留群众则遗惠无穷。先君于民国戊子秋捐馆，八月中举殡出宣武门以达长椿寺，沿途商民之设茶祭、路祭者凡一百三十馀处，其感念风德，久而不忘，咸出于至诚，决非威势强迫所能办到者。又庚子西幸之际，行在诸臣颇诩扈从之功，《缘督庐日记》（辛丑二月廿七日）曾有一段志其感慨：“行在诸人显分畛域：以扈跸者为第一等，奔赴者为第二等，留京者为第三等（咸丰庚申决不如是）。吾辈效死危城，流离惊恐，不知何负于朝廷也。”昔宁武子曰：“不有居者，谁守社稷？不有行者，谁扞牧圉？”斯言谅矣。

日记

光绪廿九年癸卯

癸卯年正月初一日晴。皇上升太和殿受贺。臣毓鼎偕兄毓嘉朝衣冠入东华门，巳正二刻入班行礼。连日狂风阴晦，今日乃朗然清和，气象殊好。归寓在至圣先师位前行礼，祖先神像前行礼，合家拜年。又至南横街，与大兄嫂拜年。翊虞侄媳胎前水肿，牵动肝风，除夕垂危，仅存一息。身后事皆己置办。午间水忽畅行，肿消十之七八，抽搐亦定，惟尚不省人事。夜半胎堕，不甚费力。神识顿清，竟保无恙，欣慰莫可名状。以此知命不当绝，虽危亦安。大兄处新年安乐依然，尤可贺也。是日奉旨开癸卯万寿恩科。其正科则移于丙午年举行。

识者谓体恤停考地方士子，俾可于五年限外与试，不欲使滥竽者过于偏沾也。

初二日晴。一日城外拜年。

初三日晴。忌辰，不拜年。午饭后偕大兄游厂。晚落神影。至闰枝处赴消寒局。接七弟书。

初四日晴。德音缓征顺直钱粮，同乡官在乾清门外谢恩。黎明登车，巳刻归。午后偕大兄赴苏济帆之约。遣成儿出代拜年。

初五日晴。早起祭神。至老墙根祝黄慎之丈寿，手谈半日。晚，看烟火而归。

初六日晴。陈小梅来见。尔后偕大兄游厂，买磁器数件，《李习玉集》（汲古阁本）。

接姜伯亮汴信，又五弟信，又燮尹信。

初七日晴。午刻偕大兄步行赴曹梅访消寒之约，手谈半日，酉刻席散。接浙江杨慕瑗信，广东厚存兄信。彭尺木论文有云：善为文者，空诸所有，一字不立，如是久之，客气既消，天明斯复。古昔圣贤所以为言之旨，乃可得而窥也。又云：从自己胸中流出，盖天盖地去。不如是不足以为文。又云：有所作，称意为之。此皆先得我心所欲言。古文一道，规矩法度，固不可违，然第拘之于规矩法度之中，依墙摸壁，亦步亦趋，是优孟衣冠，全无自己，非文之至也。文之至者，发抒性灵，切合事理，笔墨落纸，纯是方寸灵光结成，现出异样神采，方是天壤间真文章。余心仪此境，未知何日能到也。

初八日晴。午后偕大兄游厂。途遇亚蘧，同流连者半日。买尹和靖、李延年、张南轩、黄勉斋四先生集，皆正谊堂零本也。在文友堂久坐，携《鲒埼亭全集》而归。又影宋本《河岳英灵集》一本（影刻甚精）。维新之书层见叠出。稗贩杜撰，几于千手雷同，略看一二编，即可意其大概（近人译者尤劣）。余积习未化，实不耐向此等用心。独于理学、史学、古文、诗各书，一见若旧交，深嗜笃好，不忍释手，非此竟无以遣日。中年乐境，无逾此者。

申刻备家庖，请余绶屏、张季端、周少朴、李橘农、李木斋、杨若朱、顾亚蘧诸同年。绶屏赴津未回，若朱以病辞。席散畅谈，至更深始散。诸君于东南新学俱深恶而痛斥之。前日七弟来信言，吕誉千之子新著《女诫驳议》一书，专驳曹大家之说，谓女不当受制于舅姑及夫，一切出入举止皆当自由，方是女中豪杰云云。余阅之发指眥裂，恨不焚其书，诛其人，以惩败类。风俗人心，江河曰下，世道如斯，正不知作何变幻也。吾恐中国之祸不远矣。（此种混账少年，即义和团之变相也。）

初九日晴。各国公使觐见贺岁。毓鼎侍班，挈元鸿二侄、惠儿往观。至九卿朝房与同事齐班（惠学士〔纯〕、宝侍读〔熙〕、周学士〔克宽〕）。巳正二刻，皇太后、皇上升乾清宫，起居注官常服补褂序立于殿内东面北上。各国公使参随共七十馀人会齐入见，公致颂辞。各公使又趋宝座案前，分致颂辞。皇太后亦各以吉祥语分答，礼毕而退。是役也，韩国使臣亦与焉，其服饰与日本大同小异。出城易素服，吊沈酂廷丁内艰。在大兄处午餐。丁筱村自保定来，面议姻事（余作伐，以效曾丈之次女字之）。筱村交还先君手柬一纸，乃二十年前在保定致其尊人六村世丈者。手泽犹新，敬谨藏弆。客去后，赴白少植午刻本宅之约。接刘恺

臣信、朱莹如信、门人姬子明（慎思）信（乙未荐卷，议叙知县，需次江右，去秋分乡房）。

均有伴函。又接玉臣叔祖信，并还一百五十金。

初十日晴。大风。甚寒。皇上升保和殿，宴蒙古王公。臣毓鼎侍班。巳初刻朱桂卿前辈过寓，同行至殿上与同事齐班（毓学士〔隆〕）、伊学士〔克坦〕）。午正上自殿后来入座，管宴官跪进酒一樽，上受之作饮状，复进果点肴馔。殿外奏细乐。王公行一叩礼。皆安坐。

各赐酒一杯（宴系白肉火锅二具，咸菜酱油一总盘，馒头二盘）。撤御馔分赐群臣，复赐御酒，以次升宝座跪饮，叩首而下。起居注官蟒袍补褂序立于宝座之西（除夕、上元皆有起居注官宴一桌，在王公大臣之上，斜设于宝座西，惟此次无宴桌）。先奏满洲乐，次高跷、竹马、射妈虎子，次贯跤（上手持贯跤人名单，随意点二人），次僧乐，次回回乐，作打鬼状，次滚狮子，歌舞毕，奏大乐。今日天颜甚喜，遥见殿外看热闹者拥挤攲倒之状，笑不可遏。

迨至王公争上宝座饮御酒，复启颜大笑。君臣同乐，于此可见。上下座，仍自后殿出。起居注官乃退。风逆几不能前。抵寓少憩，以车迎张、程两先生开学。余率赞、柔、酉、丙向先师前行礼，后拜先生，送入学。申刻家庖请先生，济帆、锡三、敏仲、吉甫、大兄、善弟、翊侄作陪，尽醉而散。

十一日晴。啸圃、绶金来谈，午刻至观音院行礼，吉甫释服。面后偕大兄游厂，买钱牧斋《初学集》、《有学集》（价二十四金）。虞山诗文，皆卓然成家，为胜朝艺林后劲，惜气节一挫，遂使著作减色耳。前日得《谢山集》，今更得此，澄斋展卷，足以消遣春光矣。又以钱四千买汲古阁本《五代史补》（陶岳著）、《五代史阙文》（王禹偁著）合一册，遗闻轶事足补正史所未及。乙部书如此类最佳，置之案头架上，极有味。又买磁器数种而归。天虽晴，风后殊寒，裘薄颇不耐。访萧翰臣，沽酒小饮三杯以御之。晚，合家男女下人备酒筵为夫人暖寿。

哭徐芷帆侍御同年病骨嶙峋心自豪，谏书夜草不辞劳。十年玉署成鸡肋（君居翰林十二年，未得一差），再世霜台有凤毛（尊人铸庵年丈曾为御史）。忆时挑灯同感旧，从今看菊罢登高（重九君尚扶病同游天宁寺）。画图虽在魂何处（九月间同人为朱古微学使饯别江亭，用泰西法同拍一照，君亦与焉），朔雪西风泪满袍。

十二日晴。正拟握管作书，大兄在兰泉处忽折柬招往手谈，遂消遣竟日。

十三日晴。答拜缪恒莽、丁筱村，均未值。归寓发各省例信。接茅西农别驾（濬清）

太原书（有伴函）。申刻橘农借庖在寓作消寒，宾主十人（李木斋府丞，余绶屏太守，陈梅生、周少朴两侍御，张季端殿撰，段春岩、陈苏生、孙问清三编修，橘农及余）。连日阅《桃花扇》传奇遣日。感慨缠绵，惊才绝艳，读至题画一折，令人辄唤奈何。至沉江一折，则泪涔涔承睫矣。文能移情，信然。古今传奇当推《琵琶记》、《牡丹亭》、《桃花扇》、《长生殿》为最。此论其词笔耳，若感伤时局，寄兴苍凉，事真景真情真，当推《桃花扇》为第一，而《长生殿》次之。《牡丹亭》描写才子佳人，遂开后世恶套。近人黄韵珊撰传奇七种，惟《帝女花》、《桃溪雪》二种差可观，其馀皆平平。《居官鉴》尤腐，所有关白布置悉平直乏味，益见传奇小道殊未易操觚。李笠翁十种失之浅俗，蒋心馀九种曲则远胜笠翁。然持较前四种，觉瞠乎后矣。（四种之佳在能入曲，所以尤难。）

十四日晴。发各处贺年复谢信（共十九封）。又寄望之兄信。申刻至豫升堂赴庄干卿之约，少坐即归，呕水数升。晚，王姬、成儿、儿妇、娴女、寿女、翊侄、蘋侄女合备酒肴为采涧暖寿，大兄嫂亦来入座。

十五日晴。丑初起，拟至祈年殿侍祈谷班，头眩、呕吐狼狈，只得遣李升诣坛，酌请陪祀诸君由宝瑞臣代班。采涧三十岁生日，来客甚多。昼演各种戏法，上灯后祀先，放烟火，

演软包戏八出，子刻始散。房山县胡令（光泰）来见（字星阶，绍兴人）。

十六日晴。起甚晏。午后至嵩云草堂，赴辛卯团拜之请。顺谢客数处。答拜董希文丈，已于午刻出京矣。归寓，丁筱村来谈。贾子咏招饮，以病辞。

十七日晴。巳刻张伯纳同年请为其叔母成主。未刻至江苏馆，赴唐黼臣昆弟春酒之约。

回寓随意看书廿馀页。申刻赴王聘三消寒之约。接次寅正月初八日发第一号信。闰枝约壬辰消寒，未暇往。枕上思时局如此，无可行志，只可以艺文自娱，古文诗字各向古人讨真消息，归于自立门庭，庶几不与草木同腐。

十八日晴。发次弟山东、季弟里门书。午后步诣大兄处，兄绶金新得《精华录》四家手批本（查初白、沈归愚、焦南浦、李眉生），真异书也。

斋舫罗列梅花水仙香韵绝胜破梦初开落月明，凌波一笑大江横。合成花里清高品，洗尽人间热恼情。宦海风多求稳泊（余颜斋舫曰稳泊处），画帘香静解微酲。他年倘撰群芳史，合传应标隐逸名。

十九日晴。皇上午初升紫光阁，宴蒙古王公，毓鼎等先期失于敬谨预备，遂致误班。

吉甫、润泽、邹培勋集寓中，议公和事。未刻与大兄合请客（在兄处）。上灯始入座。席散又手谈，夜深归。

二十日晴。大风。董效丈次女公子许字丁筱村大令，余为媒，裴韵珊丈为妁。巳刻同诣同丰堂，押盒至女府，午宴毕，复押盒回同丰，申刻宴毕而归。复常州电。接沈逸叔湖北信。川督岑（春煊）劾罢道府州县四十馀员。蜀中吏治昏浊久矣，庶几振肃法纪，民困稍苏。

毓鼎前岁召见，曾为圣上言，治乱国当用重典，宜峻法以绳贪吏，不可过事姑息。慈圣颇为动容。

二十一日晴。翰林院值日。日出始登车，入西长安门，七点半钟到西苑门外，在六项公所略坐，事下即行。归寓眠一时许，午后偕大兄至丰泰合拍一照，著朝衣冠端坐，题曰元旦待漏图。饮于玉楼春，啖番菜。就近招萧翰臣。主人任景峰作东道主焉。丁筱村来夜谈。

客去疲困特甚。灯下展《七家文钞》海峰文朗诵四五篇，为之神王气健，睡魔顿祛。此书为乡先辈陆祁生先生所选，七家者望溪、海峰、梅厓、秋士、惜抱、茗柯、大云也。仅上下两册，凡一百有七篇，简而甚精，远出杨氏（彝珍）《国朝古文正的》上，真简练揣摩佳本也。

系大兄所藏，盖得之里人庄氏者，旧有圈点，庄仲求世丈（士敏）手笔，标圈处极得法度。

板毁于兵火，世无传本。余拟发侍史照录，以备熟读深思。海峰选十九首，如《送倪司城序》，学史记；《江汶川诗序》，学震川；《王天孚诗序》、《江若度文序》，学半山；《浮山记》，学习之，以上规《禹贡》；《江先生传》，学庐陵；《偃师知县卢君传》，纯用龙门义法而不袭其貌；《舅氏杨君权厝志》，则又几于《左传》矣。无一篇无法度，无一篇无精神，乃为海峰剔出，真本领。与方、姚如骖之靳，操选者之有功古人如是。独是惜抱亲为海峰门人，《类纂》录其师之文宜有殊契，乃所登数篇，全不惬人意，非芜则弱，声光为之大减。此则不可解者。

二十二日晴。至江苏馆，赴绶金之约。未刻至湖广馆，赴张振卿年丈之约。笙歌宴会，久无此举矣。上灯前归。

二十三日晴。午刻设酒肴请大兄嫂及侄男女。申刻在便宜坊，公和立约。

二十四日晴。午后答拜各客。在敏仲处手谈两巡。傍晚赴陈孟孚消寒局，四座花香，位置精洁。连日随意阅《鲒埼亭集》，多有实际之文。谢山文笔叙事写情力求真切，不蹈文家窠臼，能使精神毕现纸墨间，于古文中别立一帜。与余近日持论宗旨，尤有针芥之合。若以此编授儿辈，使熟玩之，当有殊益。接山东胡方伯（廷干）信，有伴函。

二十五日晴。午刻与大兄在省馆合请王保之师，张振卿年丈，吴子修太史，易实甫、王孝禹两观察，余绶屏太守，吴子和侍御，日高即散。顺贺秦韶臣前辈铨守广平之喜。

二十六日晴。京察三四五六品京堂引见，天明登车，辰正引见于勤政殿，奉旨均着照旧供职，钦此。昨夜通夕不成眠，归寓疲甚，引被酣寝。发李文先生信并诰命两分，交邮局寄。牧斋文才力富健，有震川法度而沉雄过之。昔何义门盛称其文为八家后一人，洵非溢誉。

文中指斥本朝甚丑，所以国初悬为禁书。桀犬吠尧，固无足怪。惟吾辈为本朝臣子，却不忍置诸齿颊间。此数文阙之可也。

二十七日晴。相士刘小山来久谈，约大兄共话。写对四付，仿苏书，力求团结笔法，乃入北海。午后至新编书局（在西单牌楼头发胡同，本镶红旗官学地），总纂五人合商体例。归途答访荫北。

竟夜不寐无端百感乱纵横，展转垂衾直到明。目倦孤灯遮冷焰，心随远巷数（上声）残更（七字曲尽不寐时情景）。忧时朝右无三策（意本严尤御匈奴上中下策），忆弟天涯各一城（二句乃所以不寐之故）。精血频年销耗尽，那堪担负世间名（承上联作结）。

二十八日晴。宗人府丞领衔，具公折谢恩。各人呈递膳牌。日出登车，辰正折下，同入西苑门行三跪九叩礼。归寓稍眠。午后篴翰前辈来，作半日谈。指画中外时势，多独见之言。谓英国向来独笼中国商利，甲午之役，不能从中调停，助我拒日本，使俄人坐得旅顺大连湾，是英人一失策。迨庚子议和，英使方且鳃鳃于索罪魁、停科举诸小节，使俄人再坐收东三省之利，是英人二失策。经此两失，中国朘削将尽，而英国商利亦因以渐涸。西陲坐大，印度日危。盖其君若相一无远识，仅顾目前，不悟木枯而蠹亦无著矣。当时助土耳其拒俄，是何等识见魄力！客去，张采南同年复来谈。夜疲极，思早寝，遂辞刘伯崇同年消寒之约。

二十九日晴，有风。复刘性臣武安信，内附鼎臣信。仲鲁来谈，未刻至谢公祠，赴木斋同年消寒局。赵次山中丞，今之贤督抚也。其抚晋诸疏，皆切实透达，不减林文忠、曾文正。今日见其整顿晋省乡社一疏，重任社长，惩劝兼施，有乡官之利而无其弊。读其文，知其能实心办事，非徒纸上空谈。惜乎方发其端，即移抚三湘，未能使竟绪也。今日论治者，皆注意外交，绝不计及内政，而视州县尤轻。捐例大开，如持银市物。此辈只知本上加利耳，遑顾民生哉！不知外侮由于内讧，内讧皆起于州县。消弭隐患，必当从牧令起。而今日之牧令，刑名、钱谷、词讼、交涉萃于一身，势不能不乞灵幕友，假手胥吏。精力难兼顾，下情难上达。兴利除弊，百无二三。吏治之窳，亦何足怪。尝读《日知录》，深有取于设乡官之议。复见鄂文端奏议，惜其中尚有窒碍难通者。中丞此举，洵治内要图也。为之三复不能置。

接沈勉士表弟信，有伴函（住鄂省花堤下大坡徐宅）。又接七弟信（附收租清单）。

二月初一日晴。奉旨派充辛丑、壬寅恩正并科会试同考官。杨荫北、胡慈溥、曹薇亭、华璧臣相继报信。因访周少朴，询出差汴闱情形。周曾分去岁乡房也。编书局开馆，未暇往。

至公善堂，为童子师送开学。在至圣先师前行三跪九叩礼。归寓，曹冉韩前辈、熊经仲同年、陶兰泉均来贺。大兄嫂率侄辈枉贺。发常州电。接陶星如沈邱信，有伴函。起谢恩折稿。

初二日晴。礼部送来照会，同考各官准各省主考之例，由兵部发勘合，马馆备夫马，驰驿前往，又用去岁乡房例，分四班起程，以免沿途拥滞。余遵谕旨次序，与胡仲源中翰（逢恩。山东人。甲午进士）、杨少泉学士（捷三。河南人。庚寅进士）、马积生前辈（吉樟。河南人。癸未进士）、华瑞庵前辈（学澜。直隶人。丙戌进士）、吴莲溪太史（怀清。陕西人。

庚寅进士）为第一班。因访杨、华二君，商酌行期，拟乘火车至保定起站。