通鉴总类

委之有司停此十铨明皇虽不即从明年复故

裴光庭奏用循资格

十八年以裴光庭兼吏部尚书先是选司注官惟视其人之能否或不次超迁或老于下位有出身二十余年不得禄者又州县亦无等级或自大入小或初近后逺皆无定制光庭始奏用循资格各以罢官若干选而集官高者选少卑者选多无问能否选满则注限年蹑级毋得逾越非负谴者皆有升无降其庸愚沈滞者皆喜谓之圣书而才俊之士无不怨叹宋璟争之不能得光庭又令流外行署亦过门下省审

官吏入任涂多

二十一年制自今选人有才业操行委吏部临时擢用流外奏甲不复引过门下虽有此制而有司以循资格便于己犹踵行之是时官吏入仕之涂甚多不可胜纪

张奭面试曳白

天寳二年李林甫领吏部尚书日在政府选事悉委侍郎宋遥苗晋卿御史中丞张倚新得幸于明皇遥晋卿欲附之时选人集者以万计入等者六十四人倚子奭为之首羣议沸腾安禄山入言于明皇明皇悉召入等人面试之奭手持试纸终日不成一字时人谓之曳白遥晋卿倚皆贬太守同考判官礼部郎中裴朏等皆贬岭南官

杨国忠狥时人所欲

十一载杨国忠欲收人望建议文部选人无问贤不肖选深者留之依资据阙注官滞淹者翕然称之国忠凡所施置皆曲狥时人所欲故颇得众誉

刘乃以选事未善

十二载中书舍人宋昱知选事前进士刘乃以选法未善上书于昱以为禹稷臯陶同居舜朝犹曰载采有九徳考绩以九载近代主司察言于一幅之判观行于一揖之间何古今迟速不侔之甚哉借使周公孔子今处铨廷考其辞华则不及徐庾观其利口则不若啬夫何暇论圣贤之事业乎

沈既济上选举议

大厯十四年协律郎沈既济上选举议以为选用之法三科而已曰徳也才也劳也今选曹皆不及焉考校之法皆在书判簿歴言词俯仰而已夫安行徐言非徳也丽藻芳翰非才也累资积考非劳也执此以求天下之士固未尽矣今人未土著不可本于乡闾鉴不独明不可専于吏部臣谨详酌古今谓五品以上及羣司长官宜令宰臣进叙吏部兵部得参议焉其六品以下或僚佐之属许州府辟用其收守将帅或选用非公则吏部兵部得察而举之罪其私冒不慎举者小加谴黜大正刑典责成授任谁敢不勉今选法皆择才于吏部试职于州郡若才职不称紊乱无任责于刺史则曰命官出于吏曹不敢废也责于侍郎则曰量书判资考而授之不保其徃也责于令史则曰按由歴出入而行之不知其他也黎庶徒谁任其咎今诸道节度都团练观察租庸等使自判官副将以下皆使自择纵其间或有情故大举其例十犹七全则辟吏之法已试于今但未及于州县耳利害之理较然可观向令诸使僚佐尽受于选曹则安能镇方隅之重理财赋之殷乎

后唐郭崇韬欲革选人伪滥之

同光二年自唐末丧乱选人伪滥者众郭崇韬欲革其请令铨司精加考覈时南郊行事官千二百人注官者才数十人涂毁告身者十之九选人或号哭道路或馁死逆旅

考课门

晋杜预言黜陟之法

泰始四年诏河南尹杜预为黜陟之课预奏古者黜陟拟议于心不泥于法末世不能纪逺而専求宻防疑心而信耳目疑耳目而信简书简书愈繁官方愈伪魏氏考课即京房之遗意其文可谓至宻然失于苛细以违本体故歴代不能通也岂若申唐尧之旧制取大舍小去宻就简俾之易从也夫曲尽物理神而明之存乎其人去人而任法则以文伤理莫若委任逹官各考所统岁第其人言其优劣如此六载主者揔集采案其言六优者超擢六劣者废免优多劣少者平叙劣多优少者左迁其间所对不钧品有难易主者固当准量轻重防加降杀不足曲以法尽也其有优劣狥情不叶公论者当委监司随而弹之若令上下公相容过此为清议大颓虽有考课之法亦无益也事竟不行

北魏广陵王羽奏三载考绩法

齐建武元年魏录尚书事广陵王羽奏令文每岁终州镇列属官治状及再考则行黜陟去十五年京官尽经考为三等今已三载臣辄准外考以定京官治行魏主曰考绩事重应闗朕聴不可轻发且俟至秋

魏主亲考公卿善恶

魏诏曰三载考绩三载黜陟可黜者不足为迟可进者大成賖缓朕今三载一考即行黜陟欲令愚滞无妨于贤者才能不拥于下位各令当曹考其优劣为三等其上下二等仍分为三六品已下尚书重问五品已上朕将亲与公卿论其善恶上上者迁之下下者黜之中者守其本任魏主之北廵也留任城王澄铨简旧臣自公侯已下有官者以万数澄品其优劣能否为三等人无怨者魏主临朝堂黜陟百官谓录尚书事广陵王羽曰汝为朕弟居机衡之右无勤恪之声有阿党之迹今黜汝录尚书又谓尚书令陆叡曰叔翻到省之初甚有善称比来偏颇懈怠由卿不能相导以义今夺卿禄一朞又谓左仆射拓防赞曰叔翻受黜卿应大辟今解卿少师削禄一朞又谓左丞公孙良右丞乞伏义受曰卿亦应大辟可以白衣守本官冠服禄防尽从削夺又谓尚书任城王澄曰叔神志骄傲可解少保又谓长兼尚书于果曰卿不勤职事数辞以疾可解长兼削禄一朞其余守尚书尉羽卢渊等并以不职或解任或黜官或夺禄皆面数其过而行之

务农门

北魏韩麒麟乞劝课农桑

齐永明五年魏春夏大旱代地尤甚诏内外之臣极言无隐齐州刺史韩麒麟上表曰古先哲王储积九稔逮于中代亦崇斯业入粟者与斩敌同爵力田者与孝悌均赏今京师民庶不田者多游食之口叄分居二自承平日乆丰穰积年竞相矜夸遂成侈俗贵富之家童妾服工商之族仆玉食而农夫阙糟糠蚕妇乏短褐故令耕者日少田有荒芜谷帛罄于府库寳货盈于市里衣食匮于室丽服溢于路饥寒之本实在于斯愚谓劝课农桑严加赏罚数年之中必有盈赡徃年校比户贯租赋轻少臣所统齐州租粟才可给俸略无入仓虽于民为利而不可长乆脱有戎役或遭天灾恐供给之方无所取济可减绢布增益谷租年丰多积岁俭出赈所谓私民之谷寄积于官官有宿积则民无荒年矣诏有司开仓赈贷聴民出闗就食

后唐李琪言税农养兵之

同光三年庄宗以军储不足谋于羣臣吏部尚书李琪上疏以为古者量入以为出计农而发兵故虽有水旱之灾而无匮乏之虞近代税农以养兵未有农富给而兵不足农捐瘠而兵丰饱者也今纵未能蠲省租税茍除折纳纽配之法农亦可以小休矣庄宗即敕有司如琪所言然竟不能行

冯道诵聂夷中诗

天成四年明宗问冯道今嵗虽丰百姓赡足否道曰农家嵗凶则死于流殍嵗丰则伤于糓贱丰凶皆病者惟农家为然臣记进士聂夷中诗云二月卖新丝五月粜新糓医得眼前疮剜却心头肉语虽俚鄙曲尽田家之情状农于四人之中最为勤苦人主不可不知也明宗恱命左右录其诗常讽诵之

吴越王不税垦田

后汉干祐二年吴越王俶募民能垦荒田者勿收其税由是境内无弃田或请纠民遗丁以增赋仍自掌其事俶杖之国门国人皆恱

后周窦俨疏谏增履亩之税

显徳四年窦俨上疏曰累朝以来屡下诏书聴民多种广税止输旧税及其既种则有司履亩而增之故民皆疑惧而田不加辟夫为政之先莫如敦信信茍着矣则田无不广田广则糓多糓多则藏之民犹藏之官也

世宗留心农事

五年诏左散骑常侍艾颍等三十四人分行诸州均定田租诏诸州并乡村率以百戸为团团置耆长三人世宗留心农事常刻木为耕夫蚕妇置之殿庭

税赋门

隋蘓威奏减赋役

陈大建十三年隋以蘓威兼度支尚书初蘓绰在西魏以国用不足为征税法颇重既而叹曰今所为者正如张弓非平世法也后之君子谁能弛之威闻其言每以为己任至是奏减赋役务从轻简隋主悉从之

唐杨炎作两税法

建中元年赦天下始用杨炎议命黜陟使与观察使刺史约百姓丁产定等级作两税法比来新旧徴科色目一切罢之二税外辄率一钱者以枉法论唐初赋敛之法曰租庸调有田则有租有身则有庸有戸则有调宗之末版籍浸壊多非其实及至徳兵起所在赋敛廹趣取办无复常准赋敛之司增数而莫相统摄多随意徴科自立色目新故相仍不知纪极民富者丁多率为官为僧以免课役而贫者丁多无所伏匿故上戸优而下戸劳吏因缘蚕食民旬输月送不胜困率皆逃徙为浮户其土著百无四五至是炎建议作两税法先计州县每嵗所应费用及上供之数而赋于人量出以制入戸无土客以见居为簿人无丁中以贫富为差为行商者在所州县税三十之一使与居者均无侥利居人之税秋夏两征之其租庸调杂徭悉省皆揔统于度支徳宗用其言因赦令行之

赵赞奏行税间架除陌钱法

四年初行税间架除陌钱法时河东泽潞河阳朔方四军屯魏县诸道军环淮宁之境旧制诸道军出境则仰给度支徳宗优恤士卒每出境加给酒肉本道粮仍给其家一人兼三人之给故将士利之各出军才逾境而止月费钱百三十余万缗常赋不能供判度支赵赞乃奏行二法所谓税间架者每屋两架为间上屋税钱二千中税千下税五百吏执笔握入人室庐计其数或有宅屋多而无他资者出钱动数百缗敢匿一间杖六十赏告者钱五十缗所谓除陌钱者公私给与及卖买每缗官留五十钱给它物及相贸易者约钱为率敢隐钱百杖六十罚钱二千赏告者钱十缗其赏钱皆出坐事之家于是愁怨之声盈于逺近

吴徐知诰蠲丁钱税谷帛

后梁贞明四年吴徐温还镇金陵揔吴朝大纲自余庶政皆决于知诰知诰以吴王之命悉蠲天祐十三年以前逋税余俟丰年乃输之以宋齐丘为谋主先是吴有丁口钱又计亩输钱钱重物轻民甚苦之齐丘说知诰以为钱非耕桑所得今使民输钱是教民弃本逐末也请蠲丁口钱自余税悉输谷帛防绢匹直千钱者当税三千或曰如此县官嵗失钱亿万计齐丘曰安有民富而国家贫者耶知诰从之由是江淮间旷土尽辟桑柘满野国以富强

楚王不征商旅

后唐同光三年初楚王殷既得湖南不征商旅由是四方商旅辐凑湖南地多鈆鐡殷用军都判官髙郁防铸鈆鐡为钱商旅出境无所用之皆易它货而去故能以境内所余之物易天下百货国以富饶湖南民不事桑蚕郁命民输税者皆以帛代钱未几民间机杼大盛

催科门

唐陆贽奏定徴税期限

贞元十年陆贽论税限廹促其略曰建官立国所以养人也赋人取财所以资国也明君不厚其所资而害其所养故必先人事而借其暇力先家给而敛其余财又曰蚕事方兴已输缣税农功未艾遽敛谷租上司之绳责既严下吏之威暴愈促有者急卖而耗其半直无者求假而费其倍酬望更详定徴税期限

阳城抚字心劳徴科政拙

十四年左迁阳城道州刺史城治民如治家州之赋税不登观察使数加诮让城自署其考曰抚字心劳徴科政拙考下下观察使遣判官督其赋至州城先自囚于狱判官大惊驰入谒城于狱曰使君何罪某奉命来候安否耳留一二日未去城不复归馆门外有故门扇横地城昼夜坐卧其上判官不自安辞去其后又遣他判官徃按之他判官载妻子中道逸去

李渤排度支徴逺年逋欠

长庆二年判度支张平叔奏徴逺年逋欠江州刺史李渤上言度支徴当州贞元二年逃户所欠钱四千余緍当州今嵗旱灾田损什九陛下奈何于大旱中徴三十六年前逋负穆宗诏悉免之

卢擕乞停徴残税

干符元年翰林学士卢擕上言以为陛下初临大寳宜深念黎元国家之有百姓如草木之有根柢若秋冬培溉则春夏滋荣臣窃见闗东去年旱灾自虢至海麦才半收秋稼防无冬菜至少贫者硙蓬实为面蓄槐叶为韲或更衰羸亦难采拾常年不稔则散之邻境今所在皆饥无所依投坐守乡闾待尽沟壑其蠲免余税实无可徴而州县以有上供及三司钱督趣甚急动加捶挞虽撤屋伐木雇妻鬻子止可供所由酒食之费未得至于府库也或租税之外更有它徭朝廷傥不抚存百姓实无生计乞敕州县应所欠残税并一切停徴以俟蚕麦仍发所在义仓亟加赈给僖宗从其言而有司竟不能行徒为空文而已

晋赵季良劝王爱百姓

后梁龙徳二年魏州税多逋负晋王以让司录赵季良季良曰殿下何时当平河南王怒曰汝职在督税职之不修何敢预我军事季良对曰殿下方谋攻取而不爱百姓一旦百姓离心恐河北亦非殿下之有况河南乎王恱谢之

后唐刘昫奏蠲免逋租

清泰元年初潞王以王玫对左藏见财失实故以刘昫代判三司昫命判官髙延赏钩考穷覈皆积年逋欠之数奸吏利其徴责匄取故存之昫具奏其状且请察其可徴者急督之必无可偿者悉蠲之韩昭极言其便诏长兴以前户部及诸道逋租三百三十八万虚烦簿籍咸蠲免勿徴贫民大恱而三司吏怨之

后晋张铸乞缓税垦田

天福三年金部郎中张铸奏窃见乡村浮户非不勤稼穑非不乐安居但以种木未盈十年垦田未及三顷似成生业已为县司收供徭役责之重赋威以严刑故不免捐功舍业更思他适乞自今民垦田及五顷以上三年外乃聴县司徭役从之

后周夏税以六月秋税以十月

显徳三年世宗谓侍臣近朝徴敛谷帛多不俟收获纺绩之毕乃诏三司自今夏税以六月秋税以十月起徴民间便之

通鉴总卷十下

钦定四库全书

通鉴总卷十一上　　　　宋　沈枢　撰钱币门

宋顔竣铸钱之辨

孝建三年元嘉中官铸四铢钱轮郭形制与五铢同用费无利故民不盗铸及武帝即位又铸孝建四铢形式薄小轮郭不成于是盗铸者众杂以铅锡翦凿古钱钱转薄小守宰不能禁朝廷患之去岁春诏钱薄小无轮郭者悉不得行民间喧扰沈庆之建议以为宜听民铸钱郡县置钱署乐铸之家皆居署内平其凖式去其杂伪去春所禁新品一时施用今铸悉依此格万税三千严检盗铸丹阳尹顔竣駮之以为五铢轻重定于汉世魏晋以降莫之能改诚以物货既均改之伪生故也今云去春所禁一时施用若巨细总行而不从公铸利己既深情伪无极私铸剪凿尽不可禁财货未赡大钱已竭数歳之间悉为尘土矣今纵行细钱官无益赋之理百姓虽赡无解官乏唯简费去华专在节俭求赡之道莫此为贵耳议者又以铜转难得欲铸二铢钱竣曰议者以为官藏空虚宜更改铸天下铜少宜减钱式以救交弊赈国舒民愚以为不然今铸二铢恣行新细于官无解于乏而民间奸巧大兴天下之货将糜碎至尽空严立禁而利深难絶不一二年其弊不可复救民惩大钱之改兼畏近日新禁市井之间必生纷扰逺利未闻切患猥及富商得志贫民困窘此皆甚不可者也乃止

沈庆之乞听民私铸

泰始元年沈庆之复啓听民私铸钱由是钱货乱败千钱长不盈三寸大小称此谓之鹅眼钱劣于此者谓之綖环钱贯之以缕入水不沈随手破碎市井不复料数十万钱不盈一掬斗米一万商货不行

齐孔顗请行五铢钱

永明八年初太祖以南方钱少更欲铸钱建元末奉朝请孔顗上言以为铸钱之弊在轻重屡变重钱患难用而难用为累轻轻钱弊盗铸而盗铸为祸深民所以盗铸严法不能禁者由上铸钱惜铜爱工也汉兴铸轻钱民巧伪者多至元狩中始惩其弊乃铸五铢钱周郭其上下令不可磨取鋊而民计其费不能相偿私铸益少此不惜铜不爱工之效也王者不患无铜乏工每令民不能竞则盗铸絶矣宋文帝铸四铢至景和钱益轻虽有周郭而镕冶不精于是盗铸纷纭而起不可复禁此惜铜爱工之验也凡铸钱与其不衷寜重无轻自汉铸五铢至宋文帝歴五百余年制度世有废兴而不变五铢者明其轻重可法得货之宜故也愚以为宜如旧制大兴镕铸钱重五铢一依汉法若官铸者已布于民便严断剪凿轻小破缺无周郭者悉不得行官钱细小者称合铢两销以为大利贫良之民塞奸巧之路钱货既均逺近若一百姓乐业市道无争衣食滋殖矣太祖然之使诸州郡大市铜炭会宴驾事寝是歳益州行事刘悛上言防山下有严道铜山旧铸钱处可以经畧武帝从之遣使入蜀铸钱顷之以功费多而止

北魏髙道穆乞铸五铢钱

梁中大通元年魏多细钱米斗几直一千髙道穆上表以为在市铜价八十一钱得铜一斤私造薄钱斤赢二百既示之以深利又随之以重刑抵罪虽多奸铸弥众今钱徒有五铢之文而无二铢之实置之水上殆欲不沈此乃因循有渐科防不切朝廷失之彼复何罪宜改铸大钱文载年号以记其始则一斤所成止七十钱计私铸所费不能自润直置无利自应息心况复严刑广设也杨侃亦奏乞听民与官并铸五铢钱使民乐为而弊自改魏主从之始铸永安五铢钱

梁武末年钱以三十五为百

中大同元年先是江东唯建康及三呉荆郢江湘梁益用钱其余州郡杂以糓帛交广专以金银为货武帝自铸五铢及女钱二品并行禁诸古钱普通中更铸铁钱由是民私铸者多物价腾踊交易者至以车载钱不复计数又自破岭以东八十为百名曰东钱江郢以上七十为百名曰西钱建康以九十为百名曰长钱诏曰朝四暮三众狙皆喜名实未亏而喜怒为用顷闻外间多用九陌钱陌减则物贵陌足则物贱非物有贵贱乃心有颠倒至于逺方日更滋甚徒乱王制无益民财自今可通用足陌钱令书行后百日为期若犹有犯男子谪运女子质作并同三年诏下而人不从钱陌益少至于季年遂以三十五为百云

隋主更置钱様

陈大建十三年初周齐所铸钱凡四等及民间私钱名品甚众轻重不等隋主患之更铸五铢钱背面好肉皆有周郭毎一千重四斤二両悉禁古钱及私铸置様于关不如様者没官销毁之自是钱币始壹民间便之

唐初行开元通寳钱

武徳四年隋末钱币滥薄至裁皮糊纸为之民间不胜其弊至是初行开元通宝钱径八分重二铢四参积十钱重一两轻重大小最为折衷逺近便之命给事中欧阳询撰其文并书廻环可读

宋璟因括恶钱罢相

开元八年侍中宋璟疾负罪而妄诉不已者悉付御史台治之谓中丞李谨度曰服不更诉者出之尚诉未已者且系由是人多怨者时璟与中书侍郎苏颋建议严禁恶钱江淮间恶钱尤甚璟以监察御史萧隐之充使括恶钱隐之严急烦扰怨嗟盈路明皇于是贬隐之官罢璟为开府仪同三司颋为礼部尚书以源乾曜为黄门侍郎张嘉贞为中书侍郎并同平章事于是弛钱禁恶钱复行矣

张九龄请不禁私铸

二十二年张九龄请不禁铸钱敕百官议之裴耀卿等皆曰一啓此门恐小人弃农逐利而滥恶更甚秘书监崔沔曰若税铜折役则官冶可成计估度庸则私铸无利易而可久简而难诬且夫钱之为物贵以通货利不在多何待私铸然后足用也左监门刘秩曰夫人富则不可以赏劝贫则不可以威禁若许其私铸贫者必不能为之臣恐贫者益贫而役于富富者益富而逞其欲汉文帝时吴王濞富埒天子铸钱所致也明皇乃止

明皇出库钱易恶钱

天寳十一载命有司出粟帛及库钱数十万缗于两市易恶钱先是江淮多恶钱贵戚大商徃往以良钱一易恶钱五载入长安市井不胜其故李林甫奏请禁之官为易取期一月不输官者罪之于是商贾嚣然不以为便众共遮杨国忠马自言国忠为之言于上乃更命非鈆锡所铸及穿穴者皆听用之如故

以开元乾元小钱当十

上元元年三品钱行浸久属歳荒米斗至七千钱人相食京兆尹郑叔清捕私铸钱者数月间榜死者八百余人不能禁肃宗乃出京畿开元钱与乾元小钱皆当十其重轮钱当三十诸州更俟进止是时史思明亦铸顺天得一钱一当开元钱百贼中物价尤贵

两税输布帛独盐酒课用钱

长庆元年自定两税法以来钱日重物日轻民所输三倍其初诏百官议革其弊戸部尚书杨于陵以为钱者所以权百货贸迁有无所宜流散不应蓄聚今税百姓钱藏之公府又开元中天下铸钱七十余垆歳入百万今才十余垆歳入十五万又积于商贾之室及流入四夷又大厯以前淄青太原魏博贸易杂用鈆铁岭南杂用金银丹砂象齿今一用钱如此则钱焉得不重物焉得不轻今宜使天下输税课者皆用谷帛广铸钱而禁滞积及出塞者则钱日滋矣穆宗从之始令两税皆输布丝纩独盐酒课用钱

后唐郭在徽请铸大钱

长兴元年鸿胪少卿郭在徽奏请铸当五千三千一千大钱明宗以其指虚为实无识妄言左迁卫尉少卿同正

后晋禁民作铜器

天福三年敕禁民作铜器初唐世天下铸钱有三十六冶防乱以来皆废絶钱日益耗民多销钱为铜器故禁之

听公私铸钱禁私作铜器

敕听公私自铸铜钱无得杂以鈆铁每十钱重一两以天福元宝为文仍令盐铁颁下模范惟禁私作铜器

禁私钱用官铸

四年敕先令天下公私铸钱今私钱多用鈆锡小弱缺薄宜皆禁之专令官司自铸

吴越王铸铁钱有八害

开运三年吴越王佐议铸铁钱以益将亡禄赐其弟牙内都虞候亿谏曰铸铁钱有八害新钱既行旧钱皆流入隣国一也可用于吾国而不可用于它国则商贾不行百货不通二也铜禁至严民犹盗铸况家有铛釜野有铧犂犯法必多三也闽人铸铁钱而乱亡不足为法四也国用幸丰而自示空乏五也禄赐有常而无故益之以启无厌之心六也法变而弊不可遽复七也钱者国姓易之不祥八也佐乃止

南唐铸当十大钱

后周显徳六年唐自淮上用兵及割江北臣事于周歳时贡献府藏空竭钱益少物价腾贵礼部侍郎钟谟请铸大钱一当五十中书舎人韩熙载请铸铁钱唐主始皆不从谟陈请不已乃从之是月始铸当十大钱文曰永通泉货又铸当二钱文曰唐国通宝与开元钱并行

货财门

晋鲁襃作钱神论以讥世

元康九年时权在羣下政出多门埶位之家更相荐托有如互市贾郭恣横货赂公行鲁襃作钱神论以讥之曰钱之为体有乾坤之象亲之如兄字曰孔方无徳而尊无埶而热排金门入闼危可使安死可使活贵可使贱生可使杀是故忿争非钱不胜幽滞非钱不拔怨雠非钱不解令闻非钱不发洛中朱衣当涂之士爱我家兄皆无己巳执我之手抱我终始凡今之人惟钱而已

宋谢防不贪谢混财物

元嘉九年初晋谢混尚晋陵公主混死诏公主与谢氏絶婚公主悉以混家事委混从子防混仍世宰辅僮仆千人唯有二女年数歳防为之纪理生业一钱尺帛有文簿九年而髙祖即位公主降号东乡君听还谢氏入门室宇仓廪不异平日田畴垦辟有加于旧东乡君叹曰仆射平生重此子可谓知人仆射为不亡矣亲旧见者为之流涕是歳东乡君卒公私咸谓赀财宜归二女田宅僮役应属防防一无所取自以私禄葬东乡君混女夫殷叡好樗蒲闻防不取财物乃夺其妻妺及伯母两姑之分以还戏责内人皆化防之让一无所争或讥之曰谢氏累世财产充殷君一朝戏责理之不允莫此为大卿视而不言辟弃物江海以为防耳设使立清名而令家内不足亦吾所不取也防曰亲戚争财为鄙之甚今内人尚能无言岂可导之使争乎