平台纪略

平台纪略

自序

蓝子自东宁归，见有市「靖台实录」者，喜之甚，读不终篇，而愀然起，喟然叹也。曰：嗟乎！此有志著述，惜未经身历目睹，徒得之道路之传闻者。其地、其人、其时、其事，多谬误舛错。将天下后世以为实然，而史氏据以征信，为害可胜言哉！

稗官野史虽小道，必有可观，求其实耳。今以闽人言闽事，以今日之人言今日事，而舛错谬误且至于此；然则史氏之是非，其迷乱于稗官野史之纪载者不乏矣。

台湾雄踞海外，直关内地东南半壁。沿海六七省，门户相通。其乱其平，非于国家渺无轻重者。致乱之由，定乱之略，殉难丧节，运筹折冲，皆将权衡其衮钺，以为千秋之龟鉴。言焉而不求其实，习焉而不知其讹，鄙人所为惧也。谫劣不才，学荒识陋，东征逾载，躬历行间。风涛戎马，磔鼠哀鸿，执馘献俘，招降殄孽，至于罙搜穷山，绥靖番黎，无不目击手挥。又或中夜闻警，磨盾草檄，千里驱驰，睇瞻要害，废寝食，冒风露，盖亦几经劳瘁矣。无一命之膺，当赞画之寄。事定归来，满船明月，惟有全台形胜治乱事迹，了了胸中，所见所闻，视他人较为切实。则平台纪略之作，恶可已也？

据事直书，功无遗漏，罪无掩讳，自谓可见天日、质鬼神；而或者以列宪称名为讥，是犹未知载笔之道者。载笔所以传信，非一人一时之文，天下后世共之。而姓名尚不敢笔之书，则过失在所必讳。纵功绩可纪，亦等之谄语谀词。夫岂其可传耶？鄙人愚昧，文不足传平台大役，事在必传，直道平心无为市井讹谈所昏惑，亦庶乎其可矣。若夫鉴前车，绸未雨，施经纶，措康乂，有治安之责者，谅早留心，不待阅兹编而从得之也。蓝鼎元自题。

朱一贵之乱

大清康熙六十年辛丑夏四月，台湾奸民朱一贵作乱。

一贵，漳之长泰人，小名祖，游手无艺，好结纳奸宄，为乡里所嫉，于康熙五十二年之台湾，充台厦道辕役，寻被革，居母顶草地饲鸭为生。其鸭旦暮编队出入，愚甿异焉。奸匪过者，辄款延，烹鸭具馔，务尽欢。时承平日久，守土恬熙，绝不以吏治民生为意，防范疏阔，一贵心易之。

辛丑春，凤山县令缺，台郡太守王珍摄县篆，委政次子，颇踰闲，征收粮税苛刻。以风闻捕治盟歃者数十人，违禁入内山砍竹木者百余人，奸匪遂藉为口实，日诬谤官府短长，摇惑人心。

有黄殿者，居罗汉门，与朱一贵善，时谋不逞，往来密洽。三月，李勇、吴外、郑定瑞等相率之罗汉门，见一贵曰：『今地方官长但知沉湎樗蒱耳，种种不堪，兵民瓦解，欲举大事，此其时乎』！一贵曰：『然。我姓朱，若以明朝后裔耸乡村，归者必众』。皆曰：『可』。

夏四月十有九日己酉，李勇、吴外、郑定瑞、王玉全、陈印等五十二人，即黄殿庄中奉一贵焚表结盟，各招党羽得数百人，立贼帜书「大元帅朱」，夜出冈山袭劫塘汛。

辛亥，警报至郡。总兵欧阳凯集将弁议出兵。中营游击刘得紫请行，弗许。右营游击周应龙者，庞然魁伟，素议论风生；令以兵四百人杀贼。又白道府，遣台湾县丞冯迪调新港、目加留湾、萧垄、麻豆四社土番随之前往。冈山距府治三十里，贼势未盛，疾趋可灭也。

是日，细雨沾泥。应龙率兵番行五里，驻半路店。翼日，再进十五里，屯角带园。贼夜出槺榔林，汛防把总张文学迎战，败绩，弃鸟鎗、藤牌，军械为贼所得；应龙隔一溪不能救。贼复掠大湖，杀汛兵，饱所欲而去。

南路贼首杜君英于是日遣杨来、颜子京率其众百人之一贵所，称君英在下淡水槟榔林招集粤东种地佣工客民，与陈福寿、刘国基议共掠台湾府库。又有郭国正、翁义起草潭，戴穆、江国论起下埤头，林曹、林骞、林琏起新园，王忠起小琉球，皆愿从君英攻府，约朱一贵共事。

癸丑，朱一贵移屯冈山之麓。周应龙兵至小冈山，遇贼，与战。千总陈元、把总吴益等奋力掩击，贼大败，退走入山，夺袁交友庄屯住。应龙收兵扎二滥。杨来、颜子京亦回下淡水。

甲寅，周应龙在二滥，传令兵番杀贼一名赏银三两，杀贼目一名赏五两。土番性贪淫，杀良民四人，纵火燔民居，复毙八人；闻者股栗。乙卯，远近贼党借兵番杀掠为辞，鼓煽沿途村庄，迫胁居民，分授以帜。由是各乡纷纷响应，竖贼旗帜。应龙进札楠仔坑，得南路营参将苗景龙警报，称林曹诸贼夜攻新园，夺军器，下淡水营汛已陷。

丙辰，周应龙复行十五里，宿南路营。丁巳，官军遇贼于赤山。杜君英、朱一贵两路夹攻。战方合，周应龙以后队遽退。千总陈元战死。把总周应遂被擒。吴益重创，佯死陈元尸侧。李硕负伤走。周应龙逃归府治。一贵率群贼大队随之。

君英偕陈福寿、刘国基、戴穆、翁飞虎、江国论、郭国正、杨来、颜子京、林曹、林骞、林琏、郑文苑、王忠等攻凤山县。南路营把总林富战死。守备马定国战败自刎死。参将苗景龙逃匿万丹港渔寮三日，为穆周、林泗所擒，献郭国正；国正令林泗、翁义杀之，以其头献朱一贵。

郡中闻赤山之败，哗然大震，文武各遣家属宵遁，先后驾舟并出鹿耳门，士民相率逃窜。戊午，总兵官欧阳凯、游击刘得紫率兵千余人，台协水师副将许云率兵五百，出札春牛埔，列营以待。军中夜惊，镇兵四散。己未黎明，稍集，人无战心。台厦道梁文煊、知府王珍、同知王礼、台湾知县吴观域、诸罗知县朱夔等，捐银一千五百两，躬历诸营劳军。庚申，贼至。镇协将弁鎗炮齐发，许云跃马当先陷阵，水师弁兵决命奋勇，陆师继进；贼大败，退屯竿津林。把总陈宋见周应遂被缚牛车，力追杀贼，救应遂回营。而镇标把总许升、黄升见贼势浩大，终当复来，径引去。

是时，水师左营游击游崇功巡哨笨港，闻报，以兵还入鹿耳门，遇文武眷舟，叹曰：『官者，兵民之望，官眷逃则人心散，大事去矣』！登岸赴敌。其婿叩马请区处眷属，崇功厉声曰：『今日遑知有家哉』！麾众疾驰春牛埔。

五月朔日辛酉，贼众数万俱集。刘得紫率守备张成，以兵堵截中路口，在半路店迎敌。欧阳凯、许云、游崇功率弁兵在春牛埔迎敌。杜君英、朱一贵合兵冲杀。镇兵忽内乱。百总杨泰绰号达家勇者，先通贼为内应，刺欧阳凯坠马，群贼交刃截其首而去。守备胡忠义、千总蒋子龙、把总林彦皆死之。汀州镇标把总石琳带兵之台换班、亦战死。海坛把总李信创重已死，有王宋者怜而欲埋之，复苏，乃与偕匿他所。刘得紫闻败，率兵还救，所乘马为贼砍倒，与守备张成俱被擒。副将许云冲突血战，杀贼数百人；与游击游崇功、千总林文煌、赵奇奉、把总李茂吉奋臂大呼，所向披靡。自黎明战至日中，矢穷炮尽。云重创遍体，堕马步行，犹手刃数十贼，势孤无援，左手被贼斫断，乃骂曰：『生不能杀尽逆奴，死必来歼灭汝等』！贼怒，剐云尸。游崇功单骑杀贼数十人，马蹶被杀。林文煌、赵奇奉俱战死。李茂吉为贼所执，至南较场，见戴穆，挺立岸然。穆怪其不跪，叱之曰：『若兵耶』？茂吉曰：『官』。穆曰：『把总微官耳。若壮士降，当以汝为将军』。茂吉瞋目厉声骂曰：『我朝廷命官，岂从汝作贼』！举足踢贼案，案翻。奋力断缚，直前欲夺刀杀贼，贼众举刀共斮之。头脑破裂，尚指贼痛骂如初，气绝乃已。

官兵既败，台协水师中营游击张彦贤、右营游击王鼎、守备万奏平、凌进、杨进、千把总朱明、刘清、郑耀等率兵千余人，战船四十余号，联■〈舟宗〉扬航，逃出澎湖。镇标左营游击孙文元奔至鹿耳门，赴海死。右营游击周应龙、中营把总王丑附商船逃归内地，直走泉州。把总李硕、陈福、尹成、道标守备王国祥、千总许自重皆逃澎湖。台厦道梁文煊、知府王珍、同知王礼、台湾知县吴观域、县丞冯迪、典史王定国、诸罗知县朱夔、典史张青远，皆一时相率登舟，虑港内商渔艇舰为贼所有，尽驱出鹿耳门，齐赴澎湖。

先是粤民高永寿在笨港负贩为生，有病者于破庙饿且死，永寿活之。一日至南路，遇前所活人，欷歔感泣，引之深山中，设酒殽相待，贼也。与见朱一贵，刀鎗森列，言倡乱谋甚悉，邀永寿入伙，佯许之，乘间逃回，赴南路营告变；弗信。至府，复告之镇道；镇道以为狂疾，会审严刑，坐妖言惑众，将论杀，从宽责逐过海，递回原藉。（贼平后，制府移檄粤东，唤高永寿至台，寻向日所见贼营故处，不可得。令往罗汉门看之，亦不是。再至南路郎娇，遍寻上下山谷，月余乃还。据高永寿言，昔日如梦如醉，想是命当受刑；今遍觅诸山，并无其处，亦异事也）。

又安平兵窃卖火药，载往接济，事发，亦置弗问。又一僧异服怪饰，周游街巷，诡称天帝使告台民，四月杪有大难，难至，惟门设香案，以黄纸为小旗，书「帝令」二字插案中，可免。及贼至，家如僧言，故官兵见者以为百姓从贼，多慌乱，以及于败。

群贼攻破台湾府，盖朔日午刻也。杜君英先入住总兵官署。朱一贵继入居台厦道署。同开府库，分掠金银。复开红毛楼。楼故红彝所筑，旧名赤嵌城，红毛酋长居焉。郑氏以贮火药军器。四十年来，莫有启者。贼疑为金银窖，故发之，得大小炮位、刀鎗、硝磺、鉎铁、铅弹如山。癸亥，立朱一贵为伪王。通天冠、黄袍、玉带，皆取之优。群贼拥坐堂上呼万岁，伪号永和。

北路奸民赖池、张岳、郑惟晃、赖元改、万和尚、林泰、萧春等，亦于是月朔日，竖旗聚众。越三日，环攻诸罗县。北路营参将罗万仓、千总陈徽、把总郑高、叶旺，分门迎敌。万仓当其南，出死力拒战，兵单无援，贼陈碧以竹篙鎗戮其喉颠，张岳、赖元改挥刀杀之。万仓侧室蒋氏闻兵败自经死。陈徽、郑高遯入山，集乡民自保。乙丑，赖池、张岳、郑惟晃、赖元改将罗参将首赍至府，献朱一贵请功。

一贵见全台俱陷，扬扬得意，以为莫已诛也。遂仿俳优，登高台，鸣钟伐鼓，呵唱拜跪，大封群贼。以王玉全为伪国师；王君彩、洪阵为伪太师，杜君英、陈福寿、李勇、吴外、翁飞虎、陈印、戴穆、郑定瑞、郭国正、颜子京、杨来、黄殿、刘国基、黄日升、江国论、王忠、林曹、薛菊、林骞、林琏、陈正达、张看、赖池、赖元改、郑惟晃、郑文苑、陈成等为伪国公；张岳不受公爵，为伪将军；陈灿、苏天威等为伪侯；张阿山、卓敬、陈国进等为伪都督；萧斌、詹遴为伪尚书，内阁办事；麻思、林玉为伪辅驾大将军；其余伪文职部科以下、伪武职总兵副将以下，不计其数。以郑定瑞、苏天威同领兵三千镇守鹿耳门。是时伪职填街，摩肩触额，优伶服饰，搜括靡遗。或戴幞头，衣小袖，纱帽金冠，被甲骑牛；或以色绫裹其首，方巾朝服，炫黄于道。民间为之谣曰：『头戴明朝帽，身穿清朝衣；五月称永和，六月还康熙』。盖童孺妇女皆知其旦暮可灭而擒也。

先是游击刘得紫被擒，引颈受刃；贼素重其名，弗忍杀。得紫曰：『吾为天子命官，不可不死；但求埋吾帅尸首，死瞑目耳』，贼黄日升嘉其义，听之。收埋毕，复禁之学宫朱子祠，求死不可得。贼与言，弗应。进食，弗食。七日仍不死。士民兵僧进粥苦劝，皆弗食。至是诸生林皋、刘化鲤为言诸贼可灭状，当报仇，得紫始受民馈食，啜粥延命，以待大师，作恢复计矣。

台中逃窜各官及避难民人，于壬戌、癸亥两日咸到澎湖。澎协将弁仓皇不知所措。见群情汹汹，而台中文武俱至也，亦各出家属登舟，将渡厦门。百姓妇女，争舟杂沓，哀声震海岸。右营守备林亮闻之，请协营主将掣回登舟各家属，死守澎湖。诸将犹豫不决，亮厉声曰：『朝廷以海外封疆付我等，正为缓急倚赖，非徒升平食禄廪、营身家已也。今锋刃未血而相率委去，他日骈首市曹，宁能免乎？丈夫不死则已，死则死忠义耳！请整兵配船，守御要害，俟贼至决一死战。战不捷而亮死，公等归亦未迟』。皆曰：『诺。愿死守』。亮驰出江干，径申主将号令，拔所佩刀，驱官民家属各登岸，众心始固。

是时，水师提督施世骠见难民船到厦，方知台变，然未意全郡遽陷也。贼入府时，文武仓皇溃乱至澎湖，喘息稍定，乃具文申报。丙寅，报至厦门，世骠集诸将议曰：『台寇猖獗极矣，六七日间全郡俱陷，此殆非小敌也。今数百艘逃入内地，脱有奸徒混迹，乘虚鼓煽，厦岛一摇，罪可言哉！其各谨巡防、严守御，无敢懈怠』。浙闽总督觉罗满保闻台陷，念厦门为控制台湾咽喉，闽南沿海根本重地，不可不亲行弹压，以定人心，为进取恢复之计。会商巡抚吕犹龙绥辑省城，粮饷军需诸务属焉；密疏告变，且言星驰赴厦状，请皇上稍宽督责，克限一月，务必扫除凶丑，复还土疆。复念厦门地褊人众，军兴旁午，米价易腾，先移檄浙江、广东两省运米之厦，会布政使沙木哈督买延建上游之米运载赴厦平粜。飞咨促提督施世骠，刻期出师。檄召南澳总兵官蓝廷珍，星赴厦门，面商征台机务。以粮驿道韩奕总理厦门军前粮饷、调拨军需、雇募船只诸事。偕督标左营参将王万化、抚标左营游击边士伟，先兼程赴厦，宣谕百姓使无恐。量调闽省水陆各标营将备弁兵，悉由水道赴厦，听候调遣。

庚午，总督觉罗满保发三山。壬申，抵泉之涂岭，连接南澳镇禀函，大喜曰：『蓝总兵所见，事事与吾吻合，吾调此君，平台得人矣』！盖廷珍闻台警，条陈进兵事宜，首请总督驻厦，就近督师，而满保已兼程疾趋三日，澳禀适至，又喜其指画谟谋，皆洞中窽会，知为帅必能成功，故云尔也。时阴雨连旬，乘竹兜子从数骑行泥淖中，所过人莫知为制府者。乙亥，至厦门，则提督施世骠已登舟出港两日矣。

初，厦岛居民，闻台变仓猝，疑贼且长驱澎厦，而泉漳山僻无赖，嚣嚣偶语，四处有揭竿啸聚之谋。居郡邑者携眷属遯深山，居乡村者入郡邑，岌岌乎动矣。又闻各路征兵，恐所至骚扰，米价腾贵，市里惊惶。及总督至厦，从容镇静，民乃晏然。召募丁壮，籍游手，皆隶军中，伏莽萌芽，潜消净尽。所征各镇协标营兵，多从海舟赴厦。陆行至者，亦处之舟中，人给银米蔬菜有加。严令肃伍，船止许一人登岸，买办所需，悉依民价。故虽大师云集，而街巷寂然，不见兵革。未几，所檄移诸路运载米石数万俱至，米价顿平，民益欢庆忘乱，屈指台郡可复也。

台中群贼互争雄长。当内地总督过涂岭之日，正朱一贵、杜君英海外吞并之时。先是君英入府时，欲立其子杜会三为王，众不服，立朱一贵。君英故恚甚，每事骄蹇，掠妇女七人闭营中。而一贵出令禁淫掠。戴穆强娶民间妇女，一贵杀之。以洪阵私鬻伪札，并杀洪阵。君英所掠女，有系吴外戚属者，外请释之，不听，怒欲相攻。一贵遣杨来、林琏往问，君英收缚来、琏。一贵怒，密谋李勇、郭国正等整兵围攻杜君英，败之。君英与林沙堂等率粤贼数万人北走虎尾溪，至猫儿于屯札，剽掠村社。半在线下，多被蹂躏。所未至者，惟南崁以北尔。

淡水营守备陈策闻台郡陷没，恐贼人将至，督弁兵坚守，招集乡壮，分怖要害。有奸民范星文潜踪入境，欲煽惑番民为叛，策擒而斩之。遣队目郑明、蔡武赴厦请救，则总督满保已先于涂次移咨巡抚吕犹龙，就省拨兵赁船，从闽安直向淡水。及至厦，复以十艘配兵五百名，令金门守备朱燕、北路营守备刘锡带领救淡。郑明、蔡武所坐船遭风飘入澎湖，施世骠复遣澎湖协右营游击张駥领兵前往。及郑明等至厦，则吕犹龙自省调发援淡之兵船亦至厦。满保遣千总李郡赍令箭带领，并会诸路官兵星赴淡水应援。统计前后发往救淡之兵共一千七百余名。

二十有七日丁亥，南澳总兵官蓝廷珍单骑到厦，所部舟师继至。总督满保大喜，与定平台方略，委令总统征台水陆大军，带领将弁八十余员，目兵丁壮八千余名，营哨、商艘、杉板、头膨仔等船四百余号，舵工水手四千余名，会提督施世骠于澎湖，克期进剿。祭江誓师，满保躬造海滨送之，廷珍意气慨慷，从容谓满保曰：『草寇不足烦区处，某一登彼岸，大人可即奏报荡平也』。

六月朔日辛卯，楼船出厦门港。翼日至青水沟，飓风骤起，浪高桅末，几覆溺者数次。三军相顾动色。蓝廷珍亲操舟御风飘至铜山。戊戌，风定，发铜山。庚子，到澎湖。会提督施世骠分定调遣。计先后赴澎湖从征将弁督标左营参将王万化、陆路提标中营参将林政、后营游击范国斗、将军标右营游击魏天锡、抚标左营游击边士伟、水师提标右营游击王良骏、前营游击林秀、后营游击许华、金门镇标右营游击薄有成、铜山营游击郑耀祖、海坛镇标左营游击谢希贤、闽安协标左营游击朱文、福宁镇标右营游击郭祺、汀州镇标游击王绍绪、漳州镇标左营游击齐元辅、云霄营游击金作砺、兴化镇协标右营游击胡璟、原任海坛镇左营游击李祖、原任黄岩镇中营游击陈允升、澎湖协右营守备林亮、海坛镇右营守备魏大猷、南澳镇左营守备吕瑞麟、闽安协右营守备洪平、陆路提标右营守备康陵、水师提标左营守备高得志、泉州城守营守备郑文祥、兴化协左营守备刘永贵、同安营守备叶应龙、烽火营守备蔡勇、漳浦营守备苏明良、安平协千总董方、及各标营千总胡广等、把总苏荣等、俸满千总林君卿等，共参、游、都、守、千、把一百二十余员，目兵丁壮一万二千余名，大小船六百余号。舵工水手六千余名。军火、器械、米、盐、蔬菜一切军需，皆总督满保自厦整备，靡有欠缺。所用商船，俱发价雇募；向义不受值者，量给外委、守备、千把总衔扎以鼓励之。

复虑大兵进剿，澎岛单虚，檄召金门镇总兵官黄英、统领海坛镇标右营游击李殿臣、罗源营游击王良翰、福州城守营都司李经世、将军标左营守备黄元溥、水师提标后营守备何重申、桐山守备闫威、长福营守备王晏、协同副将罗光干、左营游击陈国星、守备邱延祚等，督官兵防守澎湖。其余继至者，皆令赴施世骠、蓝廷珍军前从征。

先是周应龙逃回泉州，为陆路提督穆廷栻获送总督军前。而施世骠至澎湖，亦将台变逃回将弁张彦贤等十余员押解之厦。总督满保将按军法，数人者皆请死于敌，冒矢石立功赎罪，许之。令千总游全兴管押征台。至是亦到澎听调遣。则周应龙、张彦贤、王鼎、王国祥、万奏平、凌进、杨进、朱明、刘清、郑耀、陈福、尹成、李硕、陈奇通等，合之牛龙、许自重，为台变逃回十六员是也。

而澎协右营把总吴良在台湾修理战舰，台陷从贼，为贼谋取澎湖，领伪札百张，白金五百两，偕其党十二人至澎。施世骠故纳之。夜使人醉其同行者酒，逆谋颇露。搜得伪札，穷治之，遂尽吐贼中情形。知贼党相攻，百姓不附。蓝廷珍言于世骠曰：『群盗皆穿窬乌合，畏死胁从，乖离涣散，一攻即靡。但其众至三十万，不可胜诛。且多杀生灵无益。以某愚见，止歼巨魁数人，余反侧概令自新，勿有所问，则人人有生之乐，无死之心，可不血刃平也』。世骠曰：『善』。戒将弁登岸之日，无得妄杀，贼来降者悉纵还家，门户旗帜书「大清良民」者即为良民，惟拒敌者乃斩之。

癸卯，发澎湖，以林亮、董方为前锋。令外委洪就、洪选等善水者十二人驾小舟，同前锋先行，于鹿耳门清港插标，记明舟行路径。丙午黎明，舟师咸抵鹿耳门外。贼目苏天威率众据鹿耳门炮台，迭发大炮。又以小舟扼险迎敌。前锋林亮、董方以六船冒死直进，亦施大炮攻击。遥望炮台火药堆积累累，亮命炮专攻，火药桶中之火起，燔毙贼无算，贼溃，遂入鹿耳门。

维时海灵助顺，潮水涨高八尺，蓝廷珍率王万化、林政等四百余艘，连樯并进。林亮、董方乘胜掩杀，毁贼船。把总苏荣争先，亦同登岸，夺取鹿耳门炮台，焚其营垒。游击林秀、薄有成、守备魏大猷、叶应龙追杀逸贼。苏天威逃入安平镇城，与贼目郑定瑞列兵迎敌。林亮、董方奋勇先登，复陷贼阵。蓝廷珍率参将王万化、林政、游击魏天锡、边士伟、朱文、谢希贤、郑耀祖、胡璟、郭祺、王绍绪、齐元辅、金作砺、范国斗、李祖、陈允升、守备吕瑞麟、洪平、郑文祥、刘永贵、康陵、苏明良等各弁兵继之。贼败走。林亮、董方复登安平镇城，竖立大军旗帜，延珍出示安民，盖日犹未晡也。

安平既得，令郑耀祖、王绍绪专守安平城，许华守鹿耳门，王万化、林政、林秀、边士伟、李祖、康陵、苏明良驻札鲲身头，列守要害。安平百姓喜王师至止，老幼趋跄，争给军食，少壮者自充乡兵，愿导官军杀贼。是夕，施世骠船到鹿耳门。丁未，乘潮入安平。

朱一贵遣杨来、颜子京、张阿山、翁飞虎率贼众八千余人犯安平。林政、王万化、边士伟、林秀、王绍绪、郑耀祖、李祖等各率兵迎敌。千总游全兴以张彦贤等十四员同在四鲲身与战。蓝廷珍指挥攻击。我兵鎗炮连环如雨。复遣朱文、魏天锡、谢希贤、胡璟、林亮、魏大猷、吕瑞麟、叶应龙、刘永贵等驾小船，沿岸夹击。贼大败。追至七鲲身濑口。戊申，魏天锡、谢希贤、魏大猷率把总牛龙、外委守备陈章等，以轻舟载枪炮硝磺烈焰，于涂墼埕、水仔尾等处烧贼巨舰凡四。