小腆纪年

僻隅，欲移幸外地，当备夫马、钱粮护送；断不敢阻，以蒙要挟之名』！时可望憾定国益深；定国亦恐其来袭，因出掠雷、廉以避之。

五月，明朱成功诛其督饷官黄恺。

恺才能滑稽，苛刻聚敛，沿海受其涂毒。成功收杀之，众心乃安。

徐鼒曰：同时杀者有海坛守将黄大振，何以不书？大振无可杀之罪、亦无可录之功，无足书也。

六月，明李定国遣兵攻梧州，不克。

秋七月，我大清兵复取平远。

八月，我大清复遣使招明朱成功（考曰：诸书俱云冬十月事。按「台湾外记」载成功与芝龙书中有『八月十九日招使抵省，九月初四日辰时送礼』云云，确凿可据；诸书当是据二使复命时书也）。

章皇帝封郑芝龙同安侯、郑鸿逵奉化伯、郑芝豹左都督，遣内院学士叶成格、理事官阿山偕芝龙四子名渡者，赍四府安插兵将敕命入闽。成功既遣渡候二使于安平，乃命水陆军将列营数十里设伏据隘，自偕诸参军诣安平；而我二使臣亦严军卫以待之。成功请先开诏书，我使臣谓：『未薙发，非臣也；焉可轻出诏书』！径回泉州。成功笑曰：『忽焉而来、忽焉而去，意可知矣』！遂作书报其父曰：『儿只字不敢相通，惧有贻累也。修禀聊述素志，和议非本心也；不意「海澄公」之命突至，儿不得已按兵以示信。继而「四府」之命又至，儿又不得已接诏以示信。至于请益地方，原为安插数十万兵将；何以曰「词语多乖，征求无厌」？又不意地方无加增，四府竟为画饼，欲效前赚吾父故智。嗟嗟！自古英雄豪杰以德服其心，利不得而动之、害不得而怵之；清朝之予地方，将以利饵乎？儿之请地方，将以利动乎？在清朝罗人才以巩封疆，当不吝土地；在儿安兵将以绥民生，将必藉土地。今以「薙发」为词，岂有未称臣而轻薙发者乎？岂有彼不以实许而此以实应者乎？岂有事体未明而可胡涂者乎？大丈夫作事磊磊落落，毫无暖昧。若能信儿言，则于吾父为孝；不信儿言，则于吾君为忠。前诏使到省，儿属渡弟约期相见，盛设供帐于安平之报恩寺。乃二使不敢信宿，哨马四出，布帐山坡，举动疑忌，敕书委之草莽。且奉敕堂堂正正而来，安用生疑？彼既生疑，儿安能无疑乎？叶、阿身为大臣，奉敕入闽，不惟传宣德意，亦且奠安兆民。百姓如此困苦、将士如此蕃多，目睹情形，不相商榷，徙以「薙发」二字来相逼挟！儿一薙发，即令诸将薙发乎？即令数十万兵皆薙发乎？一旦突然尽落其形，能保其不激变乎？二使不为始终之图，代国家虚心相商，而徒躁气相加，能令人无危惧乎？况儿名闻四海，苟且作事，亦贻笑于天下。吾父已入彀中，得全至今，幸也；万一不幸，惟有缟素复仇，以结忠孝之局耳。他何言哉』！又与弟渡书曰：『兄弟隔别数载，聚首几日，忽然被挟而去；天邪、命邪？弟之多方规谏，继以痛哭，可谓无所不至矣；而兄之忠贞自待，不特利害不足动吾心，即斧钺亦不能移吾志。何则？决之已早，而筹之已熟矣。夫凤凰翱翔千仞之上，悠悠于宇宙之间，任其纵横所之者，超然脱乎世俗之外也。兄用兵老矣，岂有舍凤凰而就虎豹者哉？惟吾弟善事父母，勿以兄为念』！二使复命；章皇帝怒成功之逆命也，安置芝龙于高墙、戍芝豹于宁古塔焉（考曰：芝豹因党于施琅，成功怒之。后见芝莞被杀，乃乘招抚之令，挈芝龙妻颜氏入泉州投诚，移居京都）。

徐鼒曰：书「再遣使」何？见我国家以德绥天下之心，惓惓无已也。成栋、声桓之叛，赫怒致讨，不闻一介行李往来其间。惟于成功，则降尊就卑至再、至三，时其教告；岂两岛之地大于江、广，海舶之师强于铁骑哉？成栋、声桓有无君之心而动于恶，罪不待教而诛。成功则怀故主之恩、守孤臣之节，伍员不奔父命，惧坠其宗；田横自居岛中，耻为亡虏：磊磊落落，有国士风。昔明太祖谓王保保为奇男子，我圣祖仁皇帝亦曰『成功，明室遗臣，非朕之乱臣贼子』。盖圣人大公无我之心，前后一揆。若执赵苞不孝之义，律以马超背父之条，则敝屣之弃，大舜可处海滨；杯羹之分，汉祖忍于置俎！英雄之事，非圣贤之心欤！

冬十月，明李定国围广州。

十一月，明改都康、万承、安平、龙安诸州为府。

明朱成功遣兵援李定国于广东。

成功遣林察督王秀奇、苏茂配战舰送林云■〈王睿〉赍奏诣行在，并会定国合师。

十二月，明李定国攻新会。

我大清兵援广州，明李定国败走。

我大帅尚可喜、耿继茂急请满兵会剿，朝命都统朱玛喇为靖南将军，率江宁驻防兵赴之。可喜结营山巅、伏兵江隘，与朱玛喇合兵败定国于珊洲。

明李定国攻肇庆，不克。

明朱成功取漳州，以刘国轩为护卫后镇。

国轩，汀州人。雄伟魁梧，有将略；我漳镇左营游击林世用委为城门楼总。楼总者，专司城门者也。国轩郁郁不得志，说世用归海。世用惑之，遣国轩至厦门，见参军冯澄世。澄世与语大悦之，收为养子；荐之成功，令归漳为内应。成功督诸将自海澄至浦头袭之，总兵张世耀、副将魏标、知府房星灿、知县周琼等仓卒降，十邑俱下。成功以国轩为护卫后镇，余仍原职。

臣鼒曰：国轩何以不书叛降？楼总微乎微者也。微则何以书？张元、李昊之走西夏，范公之失计也。郑氏猖獗海上，国轩左右之，与甘辉、吴淑之徒同为郑氏兴衰所系；非碌碌无足比数者也。施琅、黄梧之投诚大清，「纪年」谨志之，犹此志也。

乙未、我大清顺治十二年（一六五五）春正月（明永历九年）丙戌朔，明桂王在安龙俯。

明朱成功取仙游。

漳州既下，泉州属邑望风瓦解；独泉州城守韩尚亮与施琅结为刎颈交，教其开壕筑垒，坚守不下。郝文兴请击之；成功曰：『善战不如善守，姑置之毋损士卒』！令甘辉统诸镇取仙游；知县陈有虞率兵民拒之，炮石雨下，不能克，辉大悒怏。有神器镇洪善献计曰：『此城乃葫芦穴，可用滚地龙破之』（考曰：按滚地龙法：开地道作葫芦口，直通城下，安放火药在内；再用大竹通其节目，藏药线作心而透于外，然后堆土填石以塞其口。烧着火心，火燃药发，城立破矣。见「台湾外记」）。从之。城破，有虞自缢死。先是，有丐者以快击碗（考曰：俗名箸为「快子」），从北门走南门者三，忽不见；人以为狂。及城破，始悟快击碗而走者，盖指人快走也。

徐鼒曰：昔公输善攻、墨子善守，力敌势均，智勇俱困。洪善滚地龙之法，得之仙游而失之饶平，其左证也。成功尝令右都督黄廷攻潮之饶平，有乌石楼小而坚，平和人朱亮守之，百计攻之不下。时洪善亦在军中；一日，亮登城见海师缓攻，讶曰：『此必用滚地龙法也』！楼四周置缸盛水，择缸水动处，凿地视之，得火桶、地雷无数；复填塞之。及发火，寂然无声。廷知城中有人，遂撤师归。附志之，以广武备焉。

明朱成功自置官属，改中左所为思明州。

成功雄视海上，分所部为七十二镇，立储贤馆、储才馆、察言司、宾客司、印局、军器局，设六官分理庶事。以壬午（一六四二）举人潘赓锺（考曰：一作赓昌）兼吏、户官，隆武丙戌（一六四六）举人陈宝钥为礼官，世职张光启为兵官，武进士程应璠为刑官，丙戌举人冯澄世为工官。改中左所为思明州，以邓会知州事。劝学取士，得黄带臣、洪初辟等四十人；次第转六官属，或为监纪、推官、通判。奉前监国鲁王暨卢溪王、宁靖王居金门，礼待避地遗臣王忠孝、卢若腾、沈佺期、辜朝荐、徐孚远、纪许国等为上客，军国大事悉以谘之。凡便宜封拜，辄朝服北向稽首，望永历帝座抗手焚疏，以煽诱沿海士民，称恢复之师焉。

二月，江南地震（考曰：本「顾亭林年谱」）。

明李定国自高州退入南宁。

珊洲之败，定国悉其精锐据山峪，列炮、象拒战。我索伦劲骑突阵，溃之。定国复出兵四千，自巅驰下，横截我师；我师夹击，夺其山。定国且战且走，败于兴业，又败于横州，遂退守南宁。

明刘文秀驻兵川南。

夏四月，明朱成功筑浯州城。

五月，祭旗，大演陆师，戈甲耀日；六月，大演水师。

明朱成功援粤之师失利。

林察、周瑞等舟次虎头门，侦知李定国战败、梧州失守，乃还师。成功责其迟滞失策，各戴罪立功（考曰：黄宗羲「行朝录」云：『援粤之师失利，总兵黄梧降级』。而「台湾外纪」则云林察、周瑞；为小异耳）。

五月，明刘文秀攻常德，败绩。

文秀率众六万、战舰千余出川峡，遣卢名臣、冯双礼分犯岳州、武昌；为我都统辰泰所扼，不得进。回舟攻常德；我荆州、长沙之师伏城外，俟其过半，突出夹击，大败之。六战皆捷，火其战艘；名臣赴水死，文秀及双礼遁回贵阳。

明鲁定西侯张名振以朱成功之师复取舟山。

成功拜名振为元帅，陈辉、洪旭、陈六御副之；统二十四镇入长江。我宁波守将张洪德降，名振养为义子。进攻舟山，我镇臣巴臣功之中军陈虎力战死；臣功降，授为铁骑镇，改名臣兴。名振徒步入城，痛哭祭其母，哀动三军（考曰：「航海遗闻」云：『八月攻舟山』。而「行朝录」、「台湾外纪」则云五月，今从之）。

六月，江南地震（考曰：本「顾亭林年谱」）。

明朱成功取揭阳，遂取普宁。

成功以前提督黄廷为帅，万礼副之；统二十镇南下。廷从揭阳登岸，屯兵桃花山。我潮州总兵刘伯禄列营鹰嘴浦；海师填壕砍栅，伯禄无备，仓卒遁。廷遂合忠勇侯陈霸之师围揭阳，守将弃城走；普宁亦降。

我大清命郑亲王世子济度率师平海；明朱成功堕安平镇及漳州府惠安、南安、同安三县城，回师厦门。

我总督刘清泰复致书成功曰：『激切再书，无非欲早定海上之议、早报圣明之念，以早结尊公父子忠孝之局耳；何足下举动依然毫厘千里邪！天下事情，理与势耳。尊公位例大臣之上、令祖母年迫风烛之期，念漳、泉寸土为足下脉络所关、祖宗庐墓所依；足下咫尺弄兵，荆棘其上，在尊公之魂梦一刻未安、令祖母之寝食一刻不乐，足下将泰然波涛之间，自谓功名富贵之计得乎？此情理之绝无者也。更有虑者：固山枕戈久矣！大帅驻马于漳畔、劲旅露刃于泉南，有不能顷刻待。盖不佞意主于抚，固山力主于攻；在足下夸浮恍惚，不佞焉敢执为必抚而止其攻？倘一攻而缓抚局之成，犹可言也；一致而遂成抚局之变，则尊公前后之绸缪与不佞前后之挽回俱无所用矣！此又势之了然者也。足下家报所陈，皆足以启群疑之诽而激圣明之怒。缮疏而入，几费踌躇；然一片苦心，不得不再为披沥。足下所云『不知有父久矣』；此言一出，不但伤天性之恩，且贻后世之刺。尊公身为明季重臣；国亡而择主，非背国而事仇也。足下前无顾命、今无共主，何得灭不可易之亲而从不必然之议也！古之求忠臣于孝子者，几无据矣。至今犹屡执「三省相畀」之说，胡为乎来哉？今天下中外帖然十载，足下身羁海甸，犹欲招徕之以大一统之势；谁敢取臣服之版图？惟正之则訾而轻议之！且从来无此庙算、无此边筹也。即如足下所云，亦可笑矣；无三省则舍我而忠于彼、有三省即弃彼而忠于我！此皆拂情影借之言，知非足下之心也。但念朝廷加恩一番、尊公经营一番、不佞来此区画一番，天下事宁可瓦全，勿为玉碎！足下或谋之族党、或谋之老成，务为开心见诚，勿得藏头露面；勿再以必不可告之言、必不可为之事，徒费口舌，徒滋议论，而终于坐失机会也。不佞言至此，力已竭矣；他日见尊公于班联之间，亦可告无罪矣。至进止之事，则有固山并诸大人；成败之局，则关乎足下一门父子兄弟。不佞虽膺其职，岂肯尽任其咎乎？惟足下裁之』！成功览书笑曰：『彼以劲旅挟吾，吾岂惧一固山哉』！不报书。

我朝命济度为定远大将军，赴闽防剿。成功集将佐问策，郝文兴、陈尧策请战；冯澄世曰：『彼弓马娴熟、粮饷充足，一失锐气则人心摇动；不如全师退厦门，坚守各岛。水战非彼所长，波恬浪静，犹有头眩晕吐之苦，安能敌我？此以逸待劳之法也』。成功然之。乃堕安平镇、漳州、惠安、南安、同安诸城，敛兵回岛；遣郝文兴统所部守海澄。

秋七月。

徐鼒曰：无事何以书？「春秋」之例，书首月，具四时以成岁也。

冬十一月丁未（二十七日），明鲁太师定西侯张名振卒。

我台州副将马信降于名振，纳母为质；许之。将入见，而名振已寝疾。是日戌刻，有大星陨海，光芒如电，有声。亥刻，名振起坐击床，连叫先帝数声而逝。葬于芦花岙，有白鹤成群，盘旋数日。遗言以所部归张煌言；论者谓陶谦之让豫州，不是过也（考曰：「航海遗闻」云：『以陈六御代名振任，士多散去』。盖成功不知名振已以后事畀煌言，故有六御之命；而士之愿从煌言者众，故又有『煌言代领名振军，军容始盛』云云也）。

徐鼒曰：备书爵何？嘉之也。名振惟杀王朝先一事，是其失策；要其琐尾从王，百败而志不折，不可谓非鞠躬尽瘁之荩臣也。傅说骑箕之异、宗泽渡河之呼，生气凛然，闻者兴起；安可以一眚掩大德哉！

丙申、我大清顺治十三年（一六五六）春正月（明永历十年）庚辰朔（考曰：「南疆绎史」作丙戌朔，误也。按历法乃庚辰朔，「行朝录」作庚辰朔），明桂王在安龙府。

王在安龙，涂苇薄以处，日食脱粟。守将承可望意，更相凌逼，挟弹骑马入宫门；文吏乘舆呵殿，过之不下。仍改安龙为安隆。岁造开销银米册报可望，称皇帝一员、皇后一口，月支若干。王亦隐忍之，苟延喘息而已。

明西宁王李定国败孙可望兵于田州，进扈安龙。

定国驻兵南宁，衰弱不振；可望遣总兵张明志、关有才袭之。定国计无所出，中书金维新、曹延生曰：『明志等兵虽多，皆帅旧部下，安敢相敌！今以奇兵袭之，彼不虞我之至也，且惊而溃。我乘胜至安龙，迎皇上入云南，美名、厚实兼收之矣』。定国然之；率靳统武、高文贵等集兵万人，拔寨从小路行五日，出明志营后猝冲之。明志军大乱，降其众三千人，进趋安龙。

徐鼒曰：书爵何？嘉之也。

明朱成功部将苏茂与我大清兵战于揭阳，败绩。

我平南王尚可喜遣左翼总兵徐有功、潮州总兵刘伯禄驻营揭阳城西；哨骑挑战，追之即退。援剿右镇黄胜、殿兵镇林文灿、前冲镇黄梧操演浦上，报伯禄骑兵过西门，左先锋镇苏茂欲出战；金武镇郭遂第曰：『列镇过桥，倘小失利，桥狭难以退兵，且奈何』？梧曰：『战则必胜，何退之有』！茂麾兵进敌，忽徐有功从旁冲击，茂大乱，溺水死者无算；黄胜、林文灿咸死焉；独郭遂第所部近桥，得不败。

二月壬子（初三日），明舟山城哭。

凡五日，声若风筝而咽；鸡犬上屋，日夕号叫。已而王师逼近，陈六御请之成功，毁其城。

三月，孙可望遣将白文选犯明安龙。文选与李定国连和，遂共扈王入云南；刘文秀纳之，改云南府为滇都。

初，可望乞「秦封」，钱邦芑时为四川巡抚，察其部将白文选忠诚可用，私语之曰：『忠义美名也、叛逆恶号也，孺子且辨之；丈夫可身陷不义乎』？文选大感动，与忠国公王祥盟于乌江，邦芑为执牛耳。既而可望袭遵义，祥走死；文选晤邦芑，愧汗不能仰视。邦芑曰：『非公卖国，他人卖公耳』！因言帝在安龙，主辱臣死；泣数行下。文选折箭，誓必杀可望。及可望闻田州之败，知定国必至安龙，疾召文选将兵迎王入贵州；太后闻之哭，从官皆哭。文选因以情告曰：『姑迟行，且俟西府至』！西府者，定国也。遂以舆徒不集报，阴留候之数日。定国至，遂奉王由安南卫西走云南，抵曲靖。时刘文秀守滇，亦素怨可望；闻定国至，阳与都督王尚礼、王自奇、贺九仪等议守城，而私以数骑诣定国曰：『我辈以秦王为董卓；但恐诛卓，又有曹操耳』！定国指天自誓，因偕奉王入云南。黔国公沐天波迓之马龙驿；王入城，居可望第，改为滇都。

徐鼒曰：详书何？嘉文选、文秀之弃逆从顺也。

明进封李定国为晋王、刘文秀为蜀王、白文选为巩国公、王尚礼为保国公、王自奇为夔国公、贺九仪为保康侯、张虎为淳化伯，余进职有差。

明以金维新为行在吏部侍郎兼左都御史、龚铭为行在兵部侍郎。

明加黔国公沐天波柱国少师。

明马吉翔入阁办事如故。

李定国初命靳统武执马吉翔拘禁之，将请诏治罪，吉翔乃日夜媚统武；会金维新、龚铭来统武家，吉翔则又媚之。三人者信吉翔为佳士，为之讼冤。吉翔言：『前事皆他人所为，嫁祸于我；愿见晋王诉明心事，死不恨』！三人益信之，言于定国；定国犹不以为然。召之见，则叩首颂定国『千古无两，青史流芳。吉翔得望见颜色，死且不朽；其它是非冤苦俱无足辨』。定国于是大悦，握手恨相见晚。吉翔既日在左右，媚之无不至。一日，谓金维新、龚铭曰：『晋王功高，皆两公为之提挈；今晋王进封，两公亦当不次封赏。若吉翔得侍皇上，当为两公言之』！两人则又大悦，言于定国，疏荐吉翔入阁办事。王不得已，从之。吉翔挟定国以要王，又假王之宠以动定国，不一月而内外大权在掌握焉。

徐鼒曰：书曰「如故」何？伤小人之易进而难退也。伯嚭宠于句践、德彝容于太宗，英主犹惑之，况定国一武夫乎！

明除光禄寺少卿高绩、御史邬昌琦名；寻复官。

吉翔既媚定国入阁，与庞天寿握中外权。定国、文秀每饮二人家，为长夜驩；绩、昌琦合疏言：『二王功高望重，不当往来权佞之门，蹈秦王故辙』。定国、文秀怒之，不入朝。马吉翔激王杖绩、昌琦各百五十，除名。金维新言于定国曰：『绩诚有罪，但不可有杀谏官名』。定国悟，偕文秀救之，得复官。

徐鼒曰：书「寻复官」何？嘉定国之从善如转圜也。绩、昌琦复官而李如月惨死，则可望、定国之贤愚天壤，岂不谅哉！

明以扶纲为东阁大学士、张佐辰为吏部尚书、王应龙为工部尚书。

时以龚彝为户部左侍郎；彝言在云南受可望十年厚恩，辞不受。举朝大哗，诘之曰：『尔在本朝中戊辰（一六四○）进士，官至司道；可望入滇，尔首迎降。忍忘明朝三百年之恩而不忍忘可望十年之恩，何也』？彝恬然不之耻也。

明命雷跃龙入阁办事。

跃龙在崇祯时为吏部左侍郎，北都陷，为贼所掠；仕可望为伪宰相。时以来朝，命入阁；人颇笑之。

明遣白文选还贵州慰谕孙可望。

文选回贵阳，可望欲兴兵与定国决战。文选曰：『天子在彼，战非策也；盍两和之』！乃复遣文选入云南（考曰：诸书言可望恨文选有二心，尽撤所部而拘之。今以杨在「孙可望犯阙败逃始末」参考之，则文选二次自滇回黔事也）。

夏四月，我大清兵攻明厦门，复攻金门；寻引还。

我大帅见各澳船只已备，令韩尚亮为先锋，进略厦门；朱成功令林顺等以大熕船十四只驻围头上风以待。尚亮出洋失利，我大帅闻之亦率诸船寄碇于围头。是夜狂风大作，满、汉兵苦颠播眩晕，迫命舵工移船近岸；舵工以海船不比河船告。既而风益甚，大雨淋漓，断碇坏■〈舟宗〉之声震荡魂魄，天曙始定；被风飘至金、厦两岛者，成功断其手掌，纵之归。盖以压「嘉禾断人种」之谶也。有献计于我大帅者谓：『金门白沙寨为郑鸿逵所居，多积蓄；掠之可必克』。乃令王进功攻之。甫出港而遇洪旭哨船，乘波酣战，又海艘齐至；进功知不敌，退入泉港。

五月，明朱成功杀其部将苏茂。

茂之纵施琅也，成功欲杀之而无由。会揭阳之败，论其拒谏出兵，斩之；罚黄梧铠甲五百。诸将以茂罪不至于死，咸有后言；成功乃厚养其妻孥，自制文祭之，有『王恢非不忠于汉，而武帝不能为之赦；马谡非无功于蜀，而武侯不能为之解。国无私法，余敢私恩』之语。擢周全斌为左先锋镇；改郭遂第之名为华栋，擢后冲镇，命黄梧代王秀奇守海澄。

六月，明朱成功部将黄梧以海澄降于我大清。

梧虽受铠甲之罚而心终不安；适奉令守海澄，乃遣其心腹赖玉通我大帅，请以海澄降。帅大喜，檄提督马得功应之。谋既定，梧饮苏明于东门楼，酒酣言苏茂事，明叹焉。梧曰：『本藩养将士如分槽，肥则啖之』。明复叹焉。梧又曰：『我等飘泊海上，未有所归；天之眷清久矣，吾已纳款于总督。公不相从，祸且旋至』！明以为戏也；起而免冑，发已薙矣，左右悉露刃。明愕然，亦惧茂罪之及也，顷之曰：『兄能为之，弟何不尔！若依海、若归清，亦惟命』！乃挟以俱行。

梧之将降也，王秀奇之领兵张协察状有异，遣哨船禀之秀奇。夜三鼓，秀奇叩辕门言之；成功令甘辉驾快哨、洪旭驾赶缯救之。天明至海门，见居民奔窜；辉顿足曰：『事不济矣』！张协请速援五都土城；辉乃令陈斌、陈鹏分伏要道，而运土城之粮饷入船。诸将欲乘人心未定，进攻夺城，辉与旭谋曰：『梧谋已久，非猝降无备者；徒伤士卒无益也』！