翰林记

洪武中任升戸部侍郎）

周孟东　　傅藻（浙江义乌人儒士洪武中任终按察使）

王厘（江西鄱阳人明经举训导洪武中任）　　马京（陜西武功人洪武乙丑进士升礼部侍郎）

齐麟（山西五台人洪武乙丑进士礼部侍郎）

徐永逹（河南归德人贡士洪武末任中允终按察使）

叶砥（履道浙江上虞人洪武庚戌进士终知府）　　唐震（士亨福建侯官人洪武戊辰进士第二）

卢原质（希鲁浙江宁海人洪武戊辰进士第三终太常少卿）

张显宗（福建宁化人洪武辛未进士第二终布政司使）

吴言信（福建邵武人洪武辛未进士第三）　　戴彝（见前）

景清（陜西真宁人洪武甲戌进士第二终都御史）

尹昌隆（彦谦江西泰和人洪武丁丑进士第二终春坊中允）

刘谔（蹇臣浙江山阴人洪武丁丑进士第三一作叶宗可宁波人）

王恕（山东长清人洪武丁丑覆试进士第二）　　焦胜（洪武丁丑覆试进士第三）

高巽志（见前）　　吴溥（江西临川人庚辰进士终国子司业）　　杨溥（见前）

刘现（庚辰进士）　　杨子荣（更名荣见前）　　郑好义

邹进（江西万安人洪武丁丑进士永乐初任）

朱纮（始名塔更名江西人庚辰进士给事中永乐初任）　　王进（见前）

杨士奇（见前）　　欧阳谦（湖广沔阳州人明经任御史永乐中任终吏部侍郎）

王达（见前）　　陈完（仲完福建长乐人教官永乐初任终左赞善）

董琰　　陆是瞻　　黄淮（由侍书改中书舍人余见前）

杨敬　　周述（见前）　　周孟简（江西吉水人永乐甲申进士第三终长史）

陈全（见前）　　刘素（贞白江西永丰人永乐丙戌进士第三）　　苖衷（见前）

苖扬（永乐辛夘进士第三）　　林志（尚黙福建闽人永乐壬辰进士第二终左谕德）

王钰（见前）　　李贞（永乐乙未进士第二终教授）

陈景着（福建闽人永乐乙未进士第三终教授）　　王雅（格非江西吉安人教官永乐末由检讨升）

曹义（应天句容人永乐乙未庶吉士终南吏部尚书）

刘江（朝宗江西人永乐戊戌进士第一）　　邓珍（永乐戊戌进士第二）

周叙（功叙江西吉水人永乐戊戌庶吉士终南京侍讲学士）　　习嘉言（见前）

董麟（直隶人永乐戊戌庶吉士）　　尹鳯岐（见前）　　陈珣（见前）

杨珙（直隶人永乐戊戌庶吉士）　　彭珫（江西安福人永乐戊戌庶吉士）

刘永清（见前）　　刘矩（直隶开州人永乐辛丑进士第二）

裴纶（景宁湖广监利人永乐辛丑进士第三终右布政使）

梁禋（顺天宛平人永乐甲辰进士第二）

孙曰恭（见前）

龚锜（良器福建人宣德庚戌进士第二）　　谢琏（见前）　　杜宁（见前）

林文（见前终学士）　　赵恢（汝洪福建连江人宣德癸丑进士第二）

锺复（宏彰江西永丰人宣德癸丑进士第三）　　萧镃（见前）

萨琦（廷珪福建闽人宣德庚戌庶吉士终礼部侍郎兼少詹事）　　吴节（见前）

赖世隆（德受福建清流人宣德庚戌庶吉士）　　徐珵（见前）　　陈文（见前）

林补（仲辅浙江永嘉人宣德癸丑庶吉士）　　刘定之（见前）　　倪谦（见前）

杨鼎（宗器陜西咸宁人正统己未进士第二终戸部尚书）　　吕原（见前）

黄谏（见前）　　周洪谟（见前）　　刘俊（世英陜西宝鸡人正统乙丑进士第三）

陈鉴（见前）　　岳正　　万安　　李奉

刘吉　　刘珝　　刘升　　王■〈亻与〉

吴汇　　周舆　　戚澜　　刘宣

杨守陈　　王献　　童縁　　徐溥

徐辖　　丘浚　　彭华　　尹直

牛纶　　赵昂　　徐琼　　陈秉中

李永通　　郑环　　张元祯　　汪谐

刘健　　吴釴　　罗璟　　李东阳

倪岳　　焦芳　　陈音　　谢铎

程敏政　　陆简　　林潮　　章懋

宋应奎　　黄孔昭　　李杰　　商良臣

丁溥　　董越　　费誾　　尹龙

乔维翰　　王臣　　刘震　　李仁杰

刘戬　　王鏊　　杨守址　　曾追

梁储　　张澯　　杨杰　　敖山

刘忠　　于材　　徐鹏　　邓焲

江澜　　马廷用　　黄珣　　张天瑞

白钺　　王敇　　刘春　　涂瑞

程楷　　蒋冕　　黄穆　　傅珪

华峦　　吴俨　　苏葵　　罗玘

刘存业　　靳贵　　徐穆　　罗钦顺

顾清　　沈焘　　吴一鹏　　汪俊

周玉　　黄澜　　王瓒　　陈澜

濮韶　　陈霁　　叶德　　贾咏

丰熙　　刘龙　　孙清　　李廷相

鲁铎　　温仁和　　李时　　滕霄

何瑭　　毕济川　　董玘　　谢丕

崔铣　　严嵩　　湛若水　　陆深

翟銮　　徐缙　　景旸　　戴大宾

潘辰　　许赞　　邵锐　　黄芳

刘仁　　余本　　邹守益　　许成名

刘栋　　张璧　　应良　　尹襄

刘朴　　费宷　　张潮　　王思

孙承恩　　刘泉　　林文俊　　孙绍

黄初　　蔡昻　　伦以叙　　崔桐

汪佃　　余承勋　　黄易　　江晖

刘世盛　　叶桂章　　叶式　　马汝骥

王三锡　　陈沂　　邝灏　　陆釴

费懋中　　孙元　　廖道南　　江汝璧

童承叙　　黄佐　　王相　　王同祖

王用宾

检讨（国子监丞等官及王府长史互兼者俱不书）

吴伯宗　　茹太素（洪武中任终戸部尚书）　　周焕奎

高孟文　　吴文　　蔡福南

宋琮（江西吉水人洪武丁丑进士）　　陈成

陈惟善（浙江山阴人洪武甲戌进士行升礼部郎中）　　胡俨

金幼孜（见前）　　邹缉（见前）　　王偁（见前）　　王洪（见前）

陈继（见前）　　王汝玉（见前以修书降翰林典籍）　　沈度（见前）

廖敬先（由训导永乐中任）　　萧引高（江西吉水人永乐中任）

王延龄（见前）　　张伯颖　　王雅（见前）

杨翥（仲举直隶吴县人荐举洪熙初任终礼部尚书）　　余学夔（见前）

刘永清　　蒋骥（由行人升见前）　　钱习礼　　陈璲

许彬　　周翰　　连智　　刘宗平

解荣　　潘畿　　苏伯厚　　陈用

刘麟应　　黄寿生（行人福建莆田人辛夘庶吉士）　　胡让

王■〈禾资〉（直之子尝掌南京院事）　　胡穜　　康政（中振终提学佥事）

马信　　周贵　　王玉　　王振（更名珣）

姜洪（见前）　　李绍（见前）　　何瑄（孟奂四川人）　　邢让（见前）

李本（见前）　　张业（振烈）　　江朝宗（见前）　　耿裕（见前）

马升（成化初孔目升仍掌孔目事）　　周经　　郑纪

张頥　　傅瀚　　张泰　　吴希贤

庄■〈日上永下〉　　陈献章　　李昊　　刘机

张芮　　杨廷和　　杨时畅　　李逊学

石珤　　毛纪　　薛格　　汪伟

王九思　　刘瑞　　周祯　　郑端明

段旻　　穆孔晖　　孙绍先　　易舒诰

张邦奇　　许诰　　焦黄中　　胡缵宗

金皋　　吴惠　　郭维藩　　王元正

陈寰　　张衍庆　　边宪　　张星

萧与成　　林时　　季方　　汤惟学

席春　　刘夔

首领官题名

孔目

沈寅　　杜谦　　刘斆　　李万华

宋敏　　马升　　赵鸣鳯　　张宪

南京掌院题名

胡俨（永乐十四年以侍讲兼国子祭酒掌院事）　　陈全（永乐十八年以侍讲与编修张伯颖留署始）

张伯颖（见上）　　马铎（永乐中以修撰掌院事）

陈用（宣德中以侍讲署院正统七年卒）　　周叙（正统十一年任南京侍读学士景泰二年卒）

邢寛（景泰三年任南京侍读学士五年卒）　　王■〈禾资〉（以南京检讨兼国子监丞代邢寛署院六年卒）

周洪谟（天顺二年以侍讲改南京侍读八年升侍读学士）

王■〈亻与〉（成化二年任南京学士三年丁母忧去）　　陈秉中（成化四年任南京侍读九年丁母忧去）

钱溥（成化九年自闲住起用为南京学士后升）　　徐琼（成化中任南京侍读学士六年引疾去）

吴希贤（成化二十三年任南京侍读学士弘治二年卒）

张元祯（弘治四年任南京侍读学士八年引疾去）

曾彦（弘治七年任南京侍读学士食正五品俸十年致仕）

马廷用（弘治十年任南京侍读学士十五年升）

吴俨（弘治十五年任南京侍读学士正德元年以纂修改本院）

石珤（正德元年任南京侍读学士四年升）

丰熙（正德四年以右谕徳掌院事正德十六年以纂修改北）

严嵩（正德十六年以侍读掌院事）

翰林院官入阁题名

解缙（由侍读入阁办事）　　胡广（侍讲）　　杨荣（修撰）

杨士奇（编修）　　金幼孜（检讨）　　胡俨（检讨）　　（以上七人俱洪武三十五年九月任）

杨溥（太常卿兼学士洪熙元年闰七月任）

陈循（戸部侍郎兼学士正统十一年二月任）　　高谷（侍讲学士）　　马愉（侍讲学士）

苖衷（侍读）　　曹鼐（侍讲）　　（以上四人俱正统十一年任）

商辂（编修正统十四年任）　　彭时（编修正统十四年任）

江渊（戸部侍郎兼学士景泰元年任）　　王一宁（礼部侍郎兼学士景泰元年任）

萧镃（国子祭酒兼学士景泰元年任）

王文（景泰元年十月内太子少保兼都察院左都御史入阁办事四月二日始升太子太保吏部尚书兼学士）

徐有贞（天顺元年正月由都察院左副都御史兼学士入阁叅预机务有贞本名珵由侍讲升）

薛瑄（天顺元年正月由礼部侍郎兼学士任）　　李贤（天顺元年三月由吏部侍郎兼学士任）

吕原（通政司叅议兼侍讲天顺元年六月任）　　岳正（修撰天顺元年六月任）

彭时（太常少卿兼侍读天顺元年九月再任）

刘定之（太常少卿兼侍讲学士天顺二年十二月任）

翰林记卷十七

●钦定四库全书

翰林记卷十八

（明）黄佐　撰

大学士题名

华盖殿

刘仲质（由礼部尚书洪武十五年十一月任）

杨士竒（永乐二十二年八月由左春坊大学士升礼部左侍郎兼任）

张英（子玉直隶邢台人贡士宣德元年以礼部尚书任）

陈循（景泰七年五月以少保兼太子太傅户部尚书兼任）

徐有贞（天顺元年三月丙子尚书武功伯兼任）

李贤　　万安　　刘吉　　刘健

李东阳　　杨廷和　　梁储

谨身殿

杨荣（永乐二十二年九月丁酉以太子少傅兼任）

陈山（子高福建沙县人教官宣德二年以戸部尚书任）

高谷（景泰七年五月以少保兼太子太傅工部尚书任）

王文（景泰七年五月以少保吏部尚书兼任）

万安　　商辂（成化十三年四月以太子太保吏部尚书兼任）

刘珝　　刘吉　　徐溥　　刘健

李东阳　　焦芳　　杨廷和　　梁储

蒋冕

文华殿

全思诚（希贤直隶华亭人儒士洪武十五年兼春坊中允）

权谨（徐州人孝子洪熙元年任寻改通政司右叅议）

武英殿

吴伯宗（洪武十五年由检讨任）　　黄淮（永乐二十二年八月以通政司任）

金幼孜（永乐二十二年九月以太子少保兼任）

杨溥（正统三年四月以少保兼任）　　徐溥　　刘健

丘浚（弘治七年升少保兼任）　　谢迁　　王鏊

刘忠　　梁储　　费宏　　杨一清

靳贵　　毛纪

文渊阁

宋讷（洪武十五年十一月由大学士改任）　　朱善（洪武十八年二月由待诏升任）

胡广（永乐十四年四月乙亥由学士改任）　　杨荣（永乐十八年闰正月丙子任兼本院学士）

金幼孜　　陈循（景泰元年十一月以太子太保兵部尚书兼任）

商辂（成化十一年四月以戸部尚书兼任）　　刘珝　　徐溥

刘吉　　刘健　　丘浚　　李东阳

谢迁　　杨廷和　　靳贵　　蒋冕

袁宗皋

东阁

吴沈（洪武十五年十一月由典籍升）　　王文（景泰四年以少保吏部尚书兼任）

高榖（景泰元年十一月以太子少保工部尚书兼任）　　谢迁

詹事府题名

詹事

唐铎（直隶鳯阳人洪武中以太子太保兵部尚书兼）

辛彦德（由左佥都御史洪武二十九年六月升任）

任亨泰（见前洪武中任）　　金忠（浙江鄞人燕府长史永乐中以兵部尚书任）

蹇义（宜之四川巴人洪武乙丑进士永乐中以吏部尚书兼任）

向宝（江西进贤人洪武乙丑进士洪熙元年以右都御史任）

黄福（如锡山东昌邑人永乐中以户部尚书任）　　习嘉言　　陈文

彭华（成化十七年任寻兼学士）　　费誾

少詹事

李文吉　　赵毅（河南汝阳人儒士永乐中以兵部右侍郎任）

墨麟（永乐初以兵部右侍郎任）　　任亨泰

祝春　　郭敦（山东堂邑人贡士永乐中以吏部侍郎兼任）

俞士吉（浙江寜波人永乐中以刑部侍郎任）　　郭琎（直隶新安人永乐中以吏部侍郎任）

王英（宣德初兼侍读学士任）　　王直（宣德初兼侍读学士任）

曾棨（宣德初兼侍读学士任）　　邹济（浙江余姚人由训导任）

吴中（山东武城人宣德中以工部尚书兼）　　萨琦（正统末以礼部侍郎兼）

柯潜（兼学士）　　万安　　李泰（兼侍讲学士）　　徐溥（兼侍讲学士）

王献（兼学士）　　彭华　　黎淳　　费誾

汪谐（弘治初兼侍讲学士）　　陆简（兼侍讲学士）　　张升

吴寛　　谢迁　　王鏊　　周诒

府丞

楚樟（山东朝城人洪武中由明经）　　杜泽（山东沂水人由训导洪武中任吏部尚书）

朱原贞　　陆中善　　周孟简

黄宗载（江西丰城人进士永乐中以吏部侍郎兼）

李龄（景龄广东潮阳人贡士由学士正统末升任）

杨守　　陈李侃　　（以上惟録事主簿通事舍人不可考姑阙之以俟知者）

春坊题名

左春坊大学士

董伦　　李至刚（名铜以字行浙江宁海人明经永乐初礼部尚书任）

杨士奇　　胡广　　曾棨　　商辂

杨廷和

右春坊大学士

解缙（永乐）　　李至刚（左春坊大学士兼）　　黄淮

王英　　刘俨（兼侍讲景泰三年任）　　吕原

左春坊左庶子

刘靖　　郑济　　黄淮（永乐初兼侍读任）

邹缉　　周述　　邹济（永乐九年由吏部郎中）

陈山（永乐中举人由教官迁吏科给事中洪熙元年任）　　童縁

王■〈亻与〉（成化初兼侍讲）　　徐溥　　黎淳　　李东阳

刘健　　张升　　吴寛　　谢迁

毛澄

右春坊右庶子

关贤　　王■〈勤上灬下〉　　胡广（永乐初任兼侍读）　　杨荣

王直　　李绍（景秦中任兼侍讲）　　周旋　　刘定之

童縁　　刘宣　　陆简　　董越

左春坊左谕德

秦墉　　卢尔德明　　赵肃

赵瑁（河南宜阳人儒士洪武中由知府任吏部尚书）　　胡俨

杨士竒　　周述　　王献（兼修撰成化五年任）

谢一夔　　黎淳　　李旻　　曾彦

杨守址　　刘春　　费宏　　毛纪

傅珪　　温仁和　　顾鼎臣　　董玘

右春坊右谕德

张昌　　何显（周直隶内黄人洪武中任）　　杨荣

金幼孜　　赵琬　　黎恬（潜晖江西清江人进士知府正统中任）

林志（兼侍读宣德中任）　　童縁　　刘宣

刘健　　汪谐　　傅瀚　　刘戬

王鏊　　王华　　蒋冕　　毛澄

伦文叙　　丰熙　　赵永　　李时

左春坊左中允

全思诚　　徐永达　　吴嘉靖（永乐中新淦学训导任）

于敬（永乐七年任）　　李贤（永乐七年任）　　张宗琏（重器江西吉水人甲申庻吉士洪熈元年任）

尹昌隆　　周干　　林长懋

孔谔（宣圣五十七代孙永乐七年由举人乙榜第一）　　王恺（永乐初由知县升）

高寿（永乐中由寜州学正升）　　蒋礼　　杨鼎

倪谦　　周经　　孙贤　　吴俨

杨廷和　　傅珪　　贾咏

右春坊右中允

金幼孜　　李贯（永乐初任兼修撰）　　王英

刘子春　　韩守益　　黄宗义　　朱孔旸

裴琏（汝器湖广监利人监生任御史永乐九年升任）

吴均（永乐中由中书舍人升任）　　黄琮（永乐九年由北京国子监助教升任）

仪智（山东高密人教官永乐初以右通政兼终礼部左侍郎）

赵文（永乐九年由岳州府学教授升任）　　戴纶

吕原（兼侍讲景泰三年任）　　刘珝

柯潜（兼修撰景泰三年任）　　景旸

左春坊左赞善

门克新（陜西秦州人儒士洪武中任终礼部尚书）

凌汉　　谢三吾　　冯叡

许思温（永乐初以吏部左侍郎兼）　　陈仲完（见前仍兼编修）

梁敬　　徐善述（好古天台人由教官升博士永乐中任）

王汝玉（永乐七年兼编修）　　牛纶　　周汝谟

刘俊　　张元祯　　张升　　费宏

右春坊右赞善

王俊华　　冯冕（河南孟县人儒士洪武中任终刑部尚书）

李继鼎（顺天大兴人监生永乐初以礼部郎中兼任）

陈济（直隶武进人儒士永乐初任）　　王汝玉（永乐任兼检讨）

梁潜（永乐五年以修撰兼）　　钱溥　　杨时畅

左春坊左司直郎

魏德寿（洪武中任）　　汪仲鲁（直隶休宁人儒士洪武初任）

徐善述（永乐中任）　　王子沂　　金实

王沦（永乐七年由庶吉士任） 　　许胜（永乐九年由御史升）

蒋骥　　高谷　　万安　　李恭

右春坊右司直郎

曾恕　　王文贵（四川中江人洪武中进士任终太仆右少卿）

晁铸（景范河南郾城人由助教永乐初任八年以年八十致仕）　　王邦彦

刘端（升大理寺丞）　　林聪（季聪福建宁德人进士由都给事成化初升）

左春坊左清纪郎

宋宾（河南洛阳人大学士洪武中任终右布政使）

杨正（永乐初由刑部司务升）

右春坊右清纪郎

黄恭德（江西瑞州人贡士洪武中任终吴王府审理正）

杨斌（永乐初由国子博士升）

左春坊左司谏

袁实　　郭济　　刘允恭　　张輗

周冕　　程禧　　黄贯

右春坊右司谏

顾道　　张伯原　　张详　　梁良

司经局题名

洗马

詹绂（同之孙洪武中任）　　杨溥（永乐初任仍兼编修）

姚友直　　芮善　　蔺从善　　柯潜（景泰中任兼修撰）

李绍（景泰中任兼修撰）　　刘定之　　司马愉　　杨守陈

江朝宗　　罗璟　　梁储　　杨杰

滕霄

校书

吴牧（永乐初由户科给事中兼）杜泽　　梁储

刘真　　徐溥　　丘浚　　傅瀚

吴俨　　靳贵

正字

桂彦良（名偁以字行慈溪人儒士洪武初任终长史）　　魏德寿（洪武中任）

林文（儒士洪武十二年试职）　　江秉心

梁质（永乐初由吏科给事中兼）　　金问　　王雅

刘钺　　赵昻　　谢宇　　周文通

刘棨

题名杂志

翰林院学士承旨

宋濓　　詹同　　乐韶鳯

翰林院直学士

范常（直隶滁州人荐举洪武十一年任）　　陈桱（子桱浙江人）

翰林院待制

王祎（见前洪武初任）　　张羽（来仪浙江乌程人荐举洪武初任终太常寺丞）

黄哲（庸之广东南海人荐举洪武初典籖升任）　　吴沈　　王僎

秦裕伯

翰林院应奉

赵震　　殷哲（山东胶州人贡士洪武中任终中书左丞）

郭传　　唐肃（处敬浙江山阴人儒士洪武中任）

翰林院典簿

瞿庄　　邹孟逵

太子赞善大夫

宋濓　　孟益　　李希颜（河南陜县人）

章溢（三益浙江龙泉人洪武初以御史中丞兼任）

庶吉士题名（按洪武乙丑庻吉士陈湛等）

永乐甲申科（凡六千人在本院读书其选在文渊阁进学者同首甲曽棨等凡二十八人后増周忱为二十九人云）

杨相　　王直　　王训（浙江开化人刑部主事终礼部）

彭汝器　　余学夔　　童朴　　刘子钦

卢翰（邦臣江西星子人刑部主事）　　熊直（江西丰城人）　　王道

罗汝敬　　沈升（浙江宁海人刑部主事）　　柴广敬

王英　　全鼎　　杨流（江西吉安人终刑部主事）

段民（时举直隶武进人刑部主事终戸部右侍郎）　　洪顺（刑部主事）

杨勉（宗朂应天江宁人刑部主事终刑部右侍郎）　　吾绅

章敞（尚文浙江会稽人刑部主事终礼部左侍郎）

李时勉　　倪维哲（福建晋江人刑部主事终郎中）　　陈敬宗

袁添禄（湖广衡山人）　　（已上应二十八宿之数）

周忱（恂如江西吉水人刑部主事终工部尚书）　　萧省身（江西泰和人终左布政使）

林正　　李昌祺（名祺以字行江西泰和人礼部郎中终左布政使）

江鐡（福建建安人御史终叅政）　　杜钦　　王升