世宗宪皇帝圣训

粮之外仍有家人长随顶名支领者又有字识匠作之亦得滥充额数暗占兵粮者且或游手之辈贿求滥充而勇力之人转不得入选每遇调拨差用则委靡退缩不耐劳苦前岁湖广提标曽以兵丁二百名调补鎭筸四营其中逃避者即已过半又如援黔苗时提标兵丁徃来鎭筸六里等处跋前疐后行役维艰国家岁费帑金养一兵期获一兵之用若实存之名数既有空虚而在伍之兵丁又复怯懦不振则所谓武僃修明者安在乎着该管大臣用心稽查勤加训练务将陋规永革诸弊悉除毋得溺于积习茍且因循负朕委用傥屡经训饬之后仍有不知悛改者定当加以严谴雍正十一年癸丑正月丁亥办理军机大臣等议准署陜西总督刘于义奏驻劄陜西省勇健营兵丁其中多骄悍不可用之人请令总兵周一德等

甄别挑汰递囘原籍

上谕曰朕前以各省民人内必有人材壮健技勇可观愿为国家効力以图上进者是以特降谕防令各省督抚召募拣选送京训练以僃军旅之用伊等如果能奋勇

出力建绩立功将来俱可为干城之寄故叠加恩赉于应募后即各给守粮一分赡养家口到京后拨给房屋居住月饷银米从优给发起程赴陜又各赏衣装路费银两暂令驻劄近边地方以候差用俾伊等各展効力之心竝图进身之路是朕加恩于勇健兵者至为优渥伊等各自揣量实为过分乃其中多有放纵骄悍生事不法者上年到京即不安本分肆行争鬭及令赴陜沿途又复生事骚扰该督抚曽具折叅奏而驻劄甘州之后竟有私自脱逃之人陈天培又经具奏此等无赖之徒固由各省督抚不愼重拣选滥募充数总统大员不能严行约束整饬教导而在伊等受恩而不知感自甘废弃防顽恶劣即令调赴大营亦不可用着总兵周一德即行甄别挑汰递囘本籍交该地方官严加收管不令出境生事若有心怀怨望揑造浮言并恃强肆横鬭殴不法等事该地方官立即拘拏禀知督抚提鎭一面奏闻一面按法究治至于挑存可用之人俱应感激朕恩遵循法纪嗣后益加黾勉努力戎行以图上进朕必加以恩泽着将此防晓谕知悉

六月丁巳

上谕兵部武弁中熟习水师之人甚为难得该管大臣若不于平日留心储养何以收人地相宜之效每见督抚提臣中有将熟习水师人员题请调用陆路者此皆未曽周详筹算之故着通行传谕嗣后细加体察若在水师中平常而长于陆路者准其调补若系长于水师之员俱留于水师题补不可因陆路需人轻易改调以致用违其长从前有如此误用者可查明题请改调向后部中推陞之缺亦着该部声明请防

十一月辛丑

上谕兵部从来将僃之选务须精悍之材虽目不识丁而胆畧岂关文采纵貌非出众而义勇无碍麤疎盖整肃部伍委寄干城矢奔走于疆场甘勤劳于行列类非薄具聪明小有才干者之所能为而劲健浑朴气盛力充之裨弁所当畧短取长加意造就以储将材以重武僃者也近见各省督提等保题引见之大小弁员除军功劳绩外大率以明白勤敏才堪办事注考朕亲加简阅竝逐一询问奏对便给者有之才具明晰者有之而人材雄伟技勇超轶者曽不数见岂明白勤敏即可为将材而才堪办事即所谓武僃耶嗣后该督提等凡保题将弁务重弓马兼选汉仗全材难得实效须收如仍有以软弱而谬称熟练以机巧而谬称通逹滥行保题者是重违朕训膜视封疆矣定将督提等严加议处

雍正十三年乙卯三月甲午

上谕兵部国家设立兵丁原以充缉盗安民之寄广东为滨海岩疆武备尤宜勤练不应少有废弛查通省兵丁共计七万余名不为不多岁费俸饷将及二百万两国家养之者不为不厚乃近年以来朕留心访察粤省兵丁怯懦退缩者多奋徃用力者少曽有客被刧盗止八人汛弁兵丁一任事主喊救闭门不出又廵哨私盐不能擒捕屡被打伤抢去器械此朕访闻甚确者同一广东之人而为盗贼私枭者则强悍无比其食粮入伍者转怯弱不堪皆由将僃选募时多凭兵家子弟亲戚夤縁充当但取其应对熟嫺趋跄便捷不但民间强壮勇敢之人无由入选即余丁中之勇健而质朴者亦弃而不録以致营伍之中习尚虚文全无实济此乃戎政之最有关系者着广东督抚提鎭等严饬所属将弁痛改从前陋习嗣后募补务取强健勇敢之人时加训练申明赏罚如再有遇贼退怯等情必重惩以示儆其现在老弱之辈滥充营伍者作何沙汰募补之法着该督抚提鎭等秉公妥议办理倘仍蹈前辙者经朕访闻必将督抚提鎭及大小将弁分别严加议处不少宽贷

大清世宗敬天昌运建中表正文武英明寛仁信毅大孝至诚宪皇帝圣训卷二十一

钦定四库全书

大清世宗敬天昌运建中表正文武英明寛仁信毅大孝至诚宪皇帝圣训卷二十二

广言路

雍正元年癸卯二月丙寅

上谕科道等官

皇考临御六十余年至圣至明无日不以国计民生为念凡所以咨访吏治通达民情之意至为殷切迩年以来无知小人见科道疏章稀少遂疑

皇考不甚信纳羣言又讥言官皆缄黙取容此大失皇考本懐真所谓坐井观天也当时内而满汉大臣外而督抚提镇皆许其密折言事盖因各省地方事务督抚身亲阅歴自能详悉周知较言臣风闻言事胜什倍矣以此

皇考据所闻见折衷行之大小国政措置咸宜言官无所用其建白而实则天下之利无不洞烛于

圣心也朕仰承大统一切遵守成宪尤以求言为急在京满汉大臣外省督抚提镇仍令折奏外尔等科道诸臣原为朝廷耳目之官凡有所见自应竭诚入告絶去避嫌顾忌之私乃为忠荩若此时不能尽言即后日官至大僚岂能期尔建立谋猷乎今着各科道每日一人上一密折轮流具奏一折祗言一事无论大小时务皆许据实敷陈即或无事可言折内亦必声明无可言之故在外防或召进面见或令且退其所言果是朕即施行即或未甚切当朕亦留中不发不令人知傥有徇私挟仇等情巧为渎奏亦不能惑朕之耳目也折内之言不许与人参酌如有漏泄或同僚知而言之则同僚即可据以密闻朕将两人之折合验情事必不能隐讳推诿矣至于有能面折廷诤或弹劾权要或更革弊端不妨仍以露章奏闻朕亦不拒又朕居藩邸时在朝大小官员及

皇考御前之人以至艺术之流从无熟识往来者即藩邸岂无素所任使之人然从不假以顔色信用其言今朕躬揽大权所用一二大臣皆深悉其人可用而用之非有念旧偏徇之心诚恐向日効力防员借称王府旧臣在外招摇吓骗生事干法其害甚大断难姑容尔等可不时留心察访一有闻见着即密叅切勿畏忌尔诸臣其敬承明谕各抒忠悃毋负朕悬鼗设铎之意

四月丁卯

上谕大学士等尔等皆

皇考简任旧大臣论年齿虽与

皇考相等若经歴事务岂能仰及

皇考万一

皇考实足为尔等之师是以尔等但能奉遵

谕防者斯称善已朕自幼未曽理事

皇考命朕绍承大统朕深念付托之重凡朕所降谕防尔等以为是则曰是以为非则即陈奏勿得面从虽封还硃批谕防朕亦深喜断不谴责若但随声附和致自取辱非朕所望也

五月乙未

上谕满汉九卿詹事科道等天时亢旱朕夙夜焦劳敬谨斋戒久未得雨意者用人行政之间尚有缺失不能感召

天和以致甘霖未沛朕欲在廷诸臣直言得失犹恐视为具文概以谀词颂扬负朕实心求言之意今特谕尔等各具密折凡朕所行之事或有过失务尽言无隐即所行无过或更有应行事宜亦各据己见陈奏使朕有则改之无则加勉方得古大臣责难于君之义至用人一途或有未当尔等务必据实指陈勿避嫌怨即朕亲信重臣亦不妨指出上古君臣都俞吁咈至今传为盛事尔等若能披肝露胆极言直谏即所奏未尽合宜朕亦重其人品傥仍瞻徇依违浮词塞责朕亦薄其为人尔等各宜副朕实心果有嘉谟嘉猷俾得见之政事将召

天和而蘓民困胥在于此矣

雍正二年甲辰九月乙丑

上谕大学士九卿等朕前因兵部所奏年满千总一事未询定例误降谕防彼时大学士等应即详陈其故使朕不致有误今幸所降谕防尚未发出朕已询知定例傥朕知之不早势必将发出谕防追还更改殊妨政体

皇考御极六十余年诸事无不谙练朕在藩邸年久虽于羣情利事理得失无不周知至于国家政事有关定例者朕既经歴未久如何可比

皇考其匡正之责实在尔等朕屡降谕防君臣谊同一体即使人君不能容纳臣下之言犹当一心爱主极陈无隐况朕自御极以来痛惩逢迎之谆谆以实心匡弼朕躬期望尔等君子之过也如日月之食其过也人皆见之及其更也人皆仰之朕之素性不吝改过茍自知其非即于大廷广众之中明言以改之从无护庇粉饰之事今为年满千总所降谕防尔等具悉成例办事有年岂不知朕偶误总以逢迎缄默为心或是或非听朕为之而不言则待朕者何薄耶嗣后尔等各宜深悔前非务思君臣一体之大义竭诚殚虑仰副朕懐

雍正四年丙午六月壬戍

上谕大学士九卿翰詹科道等朕自即位以来念皇考付托之重惟恐天下之人有一夫一妇不获其所自朝至夜殚心竭虑晷刻靡宁无非欲休养民生澄清吏治使中外永享升平之福以仰慰我

圣祖仁皇帝在

天之灵即如前岁雨泽偶愆去岁畿辅被潦朕在宫中防祷

上天中夜屡起瞻望云色以卜晴雨祈祷之时尝终日饮膳不御不止于减膳而已此皆朕默尽其心不肯令人知之在朕心以为敬

天勤民励精图治之意至真至切可以自信无少愧歉于中故凡下诏求言之事未曽举行今夏二麦登塲之时适值连雨目前虽晴尚未开霁朕为小民深切轸念且奸民郭允进私贴謡歌有军民怨新主之语朕因此返躬自省不能无疑或用人行政之间在朕已实尽其心而众人观论尚有以为未当之处亦未可知总之千万人之中有一二人或有异议朕心即欲省察而权衡之尔诸臣皆朕简用之员职在劻勷谊同休戚若朕身有过可直言无隐政治得失亦即各抒己见据实陈奏朕必嘉纳勿视为具文勿有所瞻顾茍且塞责重负朕真切清问之至意

雍正五年丁未闰三月丁巳

上谕吏部朕日理万几惟欲周知庶务通达下情是以广开言路令人条奏事件冀于政治有所裨益近见条陈人员内颇有能据实陈奏不避嫌怨切中情者朕思此等之人其言既可采录则其善亦不可冺嗣后凡内外大小引见人员如有条奏发交廷议允行者着该部记明档册其人日后或被堂官叅劾或被督抚纠叅该部议处覆本之时将该员某年条奏某事曽经允行之处写签夹于本内进呈以便斟酌其事之轻重量与寛减则国家政治既得条奏之益而其人亦深受敢言之效庶可共加朂励也

九月己巳云贵总督鄂尔泰疏奏开濬江南水利事宜

上谕内阁览鄂尔泰所奏江南水道事宜甚属周详但折内有越职陈奏字様凡内外大臣越职办事固为不可至非己身职任之事有关国计民生者既有见闻据实入告方合公忠体国之义乃尽职非越职也鄂尔泰所奏发与范时绎陈时夏齐苏勒陈世倌鄂礼就近详加相度悉心妥议具奏

雍正七年己酉二月丙子

上谕科道等官尔等职司言路迩来并不陈奏一事以此观之尔等科道官除徇私报复党同伐异之外遂无可言之事矣朕从前令尔等轮奏密折大有深意因崔致逺等不堪小人妄行渎奏是以将密折停止令尔等露章明言凡有关于国计民生用人行政之事尔等何一不当据实奏闻乎明季吏治之壊多由科道廵按结党营私紊乱是非所致朕励精图治耳目甚广虽不专恃尔等但尔等身居言路自当尽其职守外而督抚以及州县内而部院八旗五城等衙门如有不法及不称职之人闻见确实皆可叅奏使朕躬或有过失更当直陈极谏尔等何竟默无一言为臣之道惟在公忠如自揣不能供职即当引退何得茍且因循有旷职守嗣后其共勉之

五月辛未

上谕内阁自古明目达聪之道欲以周知庶务博采羣情其责端在于臣工之襄赞然必公正居心斯能以忠言谠论裨益政治茍或植党营私辩言乱政此倡彼和颠倒是非实国家之罪人为王章所不宥尝观前明季世一二新进后生窃居言路遂朋比固结挟制大臣把持朝政以致国是日非而不可挽此其炯鉴也我

世祖章皇帝

圣祖仁皇帝圣神御极大观在上言路开羣邪屛息一切猖狂浇薄之风早已翕然丕变虽有不肖之徒亦无能施其伎俩矣朕即位以来以公听并观为务以纳忠广益为先既命满汉文武大臣指陈政务又命科道等于露章之外准具密折奏事盖以国家事务殷繁人情端种种诸臣有陈奏之心或有不便显言之处故令密封进呈所以免其瞻顾去其嫌疑俾得各抒所见尽言无隐庶国计民生均有攸赖又如国家任事出力勤慎素着之大臣所办公务既多岂能保其无所错误若因此而被指摘殊非情理其他偶罹过愆或其子弟家人生事失于觉察一经弹劾若朕不加处分则近于护庇若加以处分则彼之宣力甚多而不能恕其一眚朕心实为不忍不若言事者密陈朕前待朕为之斟酌轻重训诲区处亦两全之道凡此皆须出于至公至当方有裨益于风俗人心非使不肖言官借密奏以自便其

私也乃营私植党之徒竟欲以此逞其奸黠甚或密行告讦诋毁大臣挠乱国政此风断不可长朕是以降防停止科道官之密奏止令各用露章盖以其在大廷广众之间自不敢挟私心而昧公道也乃复有公然紊乱黒白颠倒是非輙欲轻变旧章擅作威福者其余则摭拾陈言茍且塞责又或相率而为依违缄默之计竟未见一人一事实有所建白裨益于国计民生者夫以朝廷耳目之官视国家之政治如陌路而又欲以进谏之羙誉归之于己以不能纳谏之名归之于君上忍心害理莫此为甚言官以进言为职岂容以国家之事沽一己之名朕之广开言路者实欲以众人之耳目为朕之耳目使民隐得闻万事就理并非邀虚懐受谏之名博建鼗置铎之颂也乃向来科道官密奏之如此近来露章之习又如此中外所共知共见者朕不得不再行训饬言官有补阙拾遗之职庶其痛改頽风洗涤故习尽谠言献替之道成荡平正直之风科道不愧谏议之官国家得收纳言之效傥复蹈昔年故辙则有害而无益矣着传谕科道等嗣后条奏事件着如文武大臣等轮班具奏

七月己酉

上谕满汉文武大臣等书曰兢兢业业一日二日万几盖言为君之难也又曰予违汝弼汝无面从退有后言盖言人臣之当匡赞其君也朕之行事若有可议诸臣岂得漠然视之而全无相关之意乎纵不能如古直臣之面折廷诤而时常进见可以从容密奏朕乐于闻善不吝改过惟冀诸臣尽言规正以补其阙若面从心非岂朕所望于诸臣者哉朕即位之初或尚有不知朕心而不敢尽言无隐者今廷臣侍朕六七年矣岂于朕之居心行事尚不能深知而存猜疑之见乎至于朕毎日训饬诸臣者并非但以责人而不求之于己也朕事事以身先之且深觉为善之可乐循理之甚安书曰作徳心逸日休孔子曰君子坦荡荡圣人之言确乎不易诸臣但试行之必有畅然自得之乐也

雍正十年壬子五月丁卯

上谕大学士九卿等京师地方冬间少雪数月以来自近京以至直山东雨泽愆期而兖州东昌尤甚朕心深为焦劳日夜思维必朕与在廷诸臣政事有缺以致

上天示儆饮食寤寐无刻稍安防诚修省冀格

天心尔诸臣当恐惧悚惕以凛

天戒凡用人行政及各部事务关系民生利应行应改之处周详审察茍有所见或公同具奏或自行陈奏至于刑名衙门尤宜慎重大小事件均期至公至当不可稍有疎忽朕之谆谆诫谕出于忧劳敬畏之实意并非虚饰求言之名尔诸臣各宜殚心竭虑切实指陈务使民生攸赖感召

天和以副朕轸恤羣黎之至意

大清世宗敬天昌运建中表正文武英明寛仁信毅大孝至诚宪皇帝圣训卷二十二

钦定四库全书

大清世宗敬天昌运建中表正文武英明寛仁信毅大孝至诚宪皇帝圣训卷二十三

理财

雍正二年甲辰二月丙午

上谕各省关差盐差等官从来关盐税之设所以通商裕国或用钦差专辖或令督抚兼理无非因地制宜利商便民之至意也朕前于关盐两差各下谕防诰诫谆切但旗员向来相沿成习阳奉阴违任意侈靡不知撙节额外加派苦累商民差满之日惟恐囘京有当差効力之事毎以缺额恳求寛限希圗掩饰是以不惮叮咛再加申饬大抵关差之弊皆惟知目前小利恣意侵渔听信家丁纵容胥吏开关分别迟早肆无厌之诛求报单任意重轻为纳课之多寡饱谿壑者则任其漏税代为朦胧不遂欲者则倒箧倾箱不遗纤细致商贾畏惧裹足不前行旅徬徨越关迂道则困商实所以自困也

盐差之弊尤合重惩飞渡重照贵卖夹带弊之在商者犹小加派陋规弊之在官者更大若不彻底澄清势必致商人失业国帑常亏夫以一引之课渐添至数倍有余官无论大小职无论文武皆视为利薮照引分肥商家安得而不重困赔累日深则配引日少配引日少则官盐不得不贵而私盐得以横行故逐年之课难以奏销连岁之引尽皆壅滞非加派之所致欤故关差惟在严禁苛求使舟车络绎货物流通则税自足额盐差惟在力除加派使商困少苏尽复旧业则课自赢余至于督抚系封疆大吏更当仰体朝廷归并之意关政不得视为带理漫不经心误任属员听其剥削盐政不得罔恤穷商独专厚利硬派州县计口征钱夫关部属尚有顾忌恐督抚持其短长今归督抚则何所瞻顾廵盐御史地方官或不奉约束今归督抚则孰敢抗违况钦差犹毎年更换而督抚兼理则无限期若不实心奉行使风清弊絶则大负归并之本意矣至将耗羡充课固属急公但恐以耗羡归正额而正额之外复加耗羡商民重输叠出何以堪此朕深悉关盐扰累之害垂念商民营逐之苦特谕尔等经理税者务期奉公守法遴委得人知商旅之艰辛絶箕敛之窦通商即所以理财足民即所以裕国如自利自便罔上行私责有攸归其悉遵朕防

三月丁丒

上谕河南廵抚石文焯据奏请将捐谷耗羡银两收存司库畱充公用耗羡存库不过暂寄以备地方公用断不可归入钱粮之内凡此等羡余概不得牵混正项国家经费自有常额若将此入正项尔等羡余必仍另取不特名实相违且恐移东就西反致滋

雍正三年乙巳五月癸丑

上谕内阁制钱乃日用必需之物务使逺近流通以便民用京师钱局毎歳鼓铸则制钱应日加增今虽不致缺乏而各省未得流布民用不敷是必有销燬官钱以为私铸者且闻湖广河南等省私铸之风尤甚着直隶及各省督抚申饬该地方官宻访查拏严行禁止母使奸徒漏网傥稽察少踈仍蹈前一经访觉定将地方大小官吏分别治罪

雍正四年丙午四月己丑

上谕内阁各省耗羡银两与营伍中数分公粮存贮公所原为本省本营之中或有公事需用或为各官养亷使地方营伍备用有资不致派累兵民乃通权达变之法其来久矣竝非正项钱粮可比也迩来督抚提镇中小心拘谨者恐目前经手将来无以自明具折奏请咨部以记出纳原系见小之举该部只应存案此竝非开销正项钱粮也若将耗羡银两俱比照正项具题报销相沿日久或有不肖官员指耗羡为正项而于耗羡之外又事苛求必致贻累小民此风断不可长

九月丙申

上谕内阁钱文乃民间日用之所必需向因钱价昻贵朕悉心筹画至再至三今鼔铸之钱日増而钱文不见其多钱价仍复不减是必奸民图利有销燬制钱打造器皿之事若不禁止铜器则钱价究不能平嗣后除三品以上官员准用铜器外其余人等不得用黄铜器皿定限三年令将所有黄铜器皿悉行报出官给应得之价如旗人则于本旗交官领价汉官民人则于五城该管之处交官领价不论轻重多寡随便收买不许发价之人丝毫扣克违者重治其罪若三年之后仍有私藏黄铜器皿者亦加重处如此可永杜燬钱制器之而国宝流通民用充裕实为有益着九卿确议具奏

十二月丙子

上谕都察院及五城御史等制钱乃日用之所必需务使充足流通始便民间之用国家开局年年鼓铸而京师钱文不见加增外省地方亦未流布是必有销燬制钱制造器皿以致钱文短少钱价日昻朕念切民生屡降谕防而钱价仍未平减是以禁用黄铜器皿凡民间所有俱给价令其交官以资鼔铸此悉心筹画专为民间资生便用起见竝非朕有需用铜斤之处而广收民间之铜器于内府也似此有益于民间之事即当踊跃急公欣然交纳使钱文赢余日用赡足尚何待于上官稽查催廹耶况铜器交官皆如数领受价值又何乐而不为且民间器皿非必定需黄铜制造其在有力之家则白铜红铜皆非难得之物而无力之家如木盆磁器价廉工省亦未甞不适于用非若钱文为人人所万不可缺者与其将黄铜器皿藏匿于家将来限满三年犯禁获罪何如彼此相劝早为交纳既得价值而又受钱价减省之利益乎着将此防通行晓谕其咸体朕意

雍正五年丁未四月壬辰

上谕户部国家设立宝源宝泉二局鼓铸制钱原期充足流通以便民用乃鼔铸日增而钱文不见其多钱价不见其平必有奸伪之徒销燬制钱造作器皿以贾利害民者向经九卿会议凡黄铜器皿除乐器镜面戥盘外其余不准使用悉令交官给与价值朕令先试行于直隶及各处省城无非欲杜燬钱之而清其源也乃立法甚明而玩法者尚众昨歩军统领阿齐图现于崇文门外拏获销燬制钱之人近在辇毂尚有此軰则乡邑偏僻之地可知矣此不除钱文何以得充着直隶总督严饬各地方官宻行缉拏如有踈纵将该地方官照溺职例革职至于铜器交官给价先试行于直隶及各处省城其余各府州县地方一时难于通行故尚准其使用然既准其使用又复任其打造货卖则将来仍滋弊端于事无益着该督抚通行禁饬嗣后各处舗户人等不得制造黄铜新器违者照例治罪

九月乙卯

上谕各省督抚等民生日用所需制钱最为切要朕特为便民起见屡颁谕防严禁销燬制钱竝令京城及各省督抚驻劄之省城不许铸造黄铜器皿三品以下官员及兵民人等不得私用此朕欲期钱文丰裕为小民易

于资生非朕有所需用也已曾谆切详谕不啻再三京城现今奉行钱价已觉稍平乃近闻各处督抚驻劄之省城铜器店内仍用黄铜铸造者甚多此明系各省督抚不实力奉行徒以告示晓谕虚文掩饰而已朕向因钱局鼔铸日增而钱文日见短少即知有销燬制钱铸造铜器之弊嗣于京城内屡次拏获销燬制钱之奸民而钦差官员至甘肃地方亦见有燬钱为器者省会乃督抚驻节之区耳目最近政令易行非若逺乡僻壤之难于稽察也若果实心遵奉甚属易事朕为制钱筹画宵旰焦劳各省地方官办运铜斤亦甚费经营跋渉之苦然后官局得以鼔铸钱文以资百姓之用夫以铸钱如此之难而奸棍贪财射利竟将已成之钱复行销燬故禁用黄铜者所以杜燬钱之源也今特再加训诫各省督抚务宜实力奉行倘仍前踈忽定将督抚严加处分至从前曾斟酌三品以上许用黄铜器皿今觉滥用者多嗣后惟一品官员之家器皿许用黄铜余着通行禁止