台案汇录甲集

修理之处，均应如所奏办理。仍俟事竣查明捐银数目、出力等差，分别奏请奖励。

一、原奏内称划匀台湾、嘉义二县疆界，以资维制等语：臣等伏查全台形势，南北袤长，嘉义县实居西面适中之地，其辖境南至台湾县交界之新港溪八十里，北至彰化县交界之虎尾溪五十里，海外道里荒远，里以倍计，实在南北袤长共二百四、五十里。加以港■〈氵义〉纷岐，风雨悠忽，行路之人，往往断绝。其东西各五十里，而自极西海埔至极东番界，非三日程不能到，地广人稠，风气最悍，政务极繁。即迤南边界居民，赴郡则可朝去暮回，赴县必得两日始到，常苦不便。其台湾县辖境，南去凤山交界之二赞行溪二十里，北至嘉义交界之新港溪二十里，亦以倍计，南北不过八十里，东西广六十八里，仅及嘉义三分之一，并有镇、道、府、厅札驻同城，治理易于嘉义。应如所请，将嘉义县新港溪迤北至海里溪止，计地二十余里，西极海滨，东极番界，划归台湾县管辖。综计台湾县管辖地方，仍止及嘉义之半。在台湾不患照料难周，在嘉义少此二十余里，治理较易，不至鞭长莫及矣。所有户口、钱粮、邮驿一切应行改拨之处，应俟该督妥议、分别题咨、造册核办。

一、原奏内称酌议裁改汛防、以资巡查弹压等语：臣等伏查嘉庆十五年，前督臣方维甸议定裁移归并，奏准遵办。迄今又阅二十余年，自当因时制宜，酌量裁改。现据程祖洛督饬该镇周历履勘，应如所奏，鹿耳门内海涨出埔地，应于老岸与新埔接壤之萧垄地方，扼要添设汛防。查萧垄本系城守营右军管辖，应即在该岸所属各汛内均匀抽拨。请于原防加溜湾汛把总一员、外委一员、兵四十一名内，裁拨外委一员、兵六名，并于大武垄汛兵七十七名以内裁拨十七名，旧社汛兵四十四名内裁拨四名，共兵二十七名，以二十名同外委一员驻札萧垄为萧垄汛，以七名驻札距萧垄五里之西港仔，归萧垄外委管辖。又茅港尾为往来孔道，居民稠密，原设仅止塘兵五名。请于原防旧社汛外委一员、额外一员内裁拨外委一员，并在城守营右军存城兵一百七十二名内裁拨兵二十名，连原设塘兵五名，共兵二十五名、外委一员驻札茅港尾为茅港尾汛。又北路中营所属之大墩地方，向为闽粤杂处之所，有猫雾拺汛，千总带兵驻防。迩来粤籍居民，迁往他处，惟葫芦墩汛转成闽粤交错之区，原设弁兵不敷弹压。请将猫雾拺捒汛千总一员、兵八十五名移驻葫芦墩，而将葫芦墩汛外委一员、兵四十名移驻大墩，改为大墩汛。又北路右营所属之大甲塘，原设塘兵三十名，嗣于离大甲塘二里之大甲汛移驻守备及兵二百名，大甲塘兵仍其旧，而离大甲汛三十五里闽粤杂处之吞霄地方仅止塘兵十名，形势不甚匀称。请在附近大甲汛之大安口汛原设把总一员、外委一员内裁拨外委一员，并裁拨大甲塘兵二十名，连原设吞霄塘兵十名，共兵三十名、外委一员，驻札吞霄为吞霄汛。又南路下溪水营所属之阿猴地方为闽粤交关之市，仅有下淡水县丞一员，并无武弁。请将该营随防把总一员，并于存营兵二百六十九名内裁拨兵六十九名，移驻阿猴为阿猴汛。又阿里港为商贾云集之所，原设外委一员、兵六十名，职卑力薄。请于南路营存城把总二员内裁拨一员，并于南路营石井汛原设兵一百六十名内裁拨二十名，改归下淡水营管辖，与原驻阿里港兵六十名，共兵八十名、把总一员，驻札阿里港。其原设阿里港外委一员，裁归下淡水营随防。又离山猪毛及阿猴、阿里港各十里三九块厝，为闽粤交界处，向无汛塘。请于下淡水营随防额外二员内裁拨一员，再于东港汛兵四十五名内裁拨十五名，又于新园汛兵一百十五名内裁拨五名，共兵二十名、额外一员，驻札九块厝，归阿里港汛管辖。又距山猪毛二十五里、新园汛十五里之潮州庄，生聚日繁，而无汛防。查下淡水营所辖有枋寮汛，离南路营守备驻扎之水底寮仅止四里。应将枋寮汛改归南路营守备管辖，即令该守备于随防兵一百五十名内裁拨兵二十名，驻防巡查。其下淡水营原设枋寮汛外委一员、兵三十名，移驻潮州庄。该处本系新园汛所辖，应再在新园汛拨兵十名，共兵四十名、外委一员，为潮州庄汛。如此裁移，于各汛相去道里适匀，无事则刁斗相闻，有事则鼓桴相应，行见众志成城。其移驻各员弁关防条记，有应行改铸之处，应由该督照例拟定字样、造具印模清册，送部核办。移建衙署、兵房等项，应令该督撙节估计、分别题咨、次第造册核办。

一、原奏内称修筑土堡、署衙、兵房、以资戍守等语：臣等伏查台湾各营汛塘，其孤悬旷野者，既无犄角之形，其错居廛市者，又成骄惰之习。此外坍为平地者，亟须整□，以壮军容。该督请将全台汛署、兵房，通行查明，分别修建，仍于地方扼要汛地，添筑土堡，将衙署、兵房围绕在内。应如所奏办理。即间有匪徒，亦不敢先抢汛塘军械，以藉寇兵，将弁等亦不至诿为无险可守，委□去之矣。

一、原奏内称练习技艺、以臻熟谙、藉资收束等语：臣等伏查台营废弛已久，应如该督所奏，责成各营千总等弁，就所辖兵丁，各按所习技艺，如弓箭每日撒箭二十五枝，鸟枪或连环或五子各演五回，牌械、长矛、杂技一体演习，再行按期分日轮操，讲明行军纪律。其看守城垣、仓库等兵，五日一班，轮流换回演习，不准旷误。务令弓力劲而有准，放枪捷而多中。杂技跳舞便捷者，拔为教习，每半月由专营将领视考一次，造册送该领抽考验。教习中能教十人以上者赏，能教百人以上者拔用，庸劣老弱斥革。日省月试，信赏必罚，咸成劲旅矣。

一、原奏内称按期会哨、以资巡缉、藉习营苦等语：臣等伏查台湾闽粤杂处，最易藏奸，道路又极崎岖，缉捕非易。各汛弁兵于路径之险易，民情之淳浇，全未究心，缓急岂复可恃？应如该督所奏，责成各汛弁，于两汛交界处，无分风雨寒暑，五日一期，两汛弁兵会哨一次。将由何处至、何处回，按期报明该镇，不准占宿民房，骚扰民间一草一木，违者严办。既可熟习路径，亦可练有军旅，匪徒当知敛迹矣。

一、原奏内称驻汛弁兵、不准任意更调、以专责成等语：臣等伏查台湾各营千总以下各弁，皆由内地调往，与该营兵丁本非熟习。因台湾操演疏懈，兵丁既任出营，汛弁非规避处分，则揣量肥瘠，营求更调，甚至汛弁不识头目，更无论兵卒。此而望其士识将心、将作士气，岂可得乎？嗣后调台汛弁，应照调定汛地驻札训练，不得任意更换。倘实在人地未宜，必须调防，该镇详报该督，俟批准方准调防；违者照移驻例参处。应照该督所请行。

一、原奏内称酌更营弁调补内地章程、以收成效等语：臣等伏查台湾千总、把总、外委、额外外委四项，三年期满，调回内地，本属旧制。道光四年，前督臣赵慎畛以官非久任，管辖不常，兵丁任意滋事，转为台地之害，奏请毋庸调回，留于台地分别升降等因。嗣于道光八年，前督臣孙尔准以戍台班兵，一经挑拔，额外外委必须由外委，把总由守备，方得升转内地，遇有缺出，愿挑者少，竟视拔擢为长途，奏请仍复旧制，三年期满，分别考核，与内地之实缺人员对调。均经兵部覆准在案。今该督以台湾千总等弁更调太频，营官无久任，管兵无常官。驻台营弁，首贵熟习风土，甫经熟习，又须调回，生手屡更，殊非所宜。请嗣后调台各弁，实在训练有方、缉捕勤能者，于三年期满时，准镇、道禀请留台。其才技并不出众，尚能循分供职各弁，循例三年调回。千总、把总由总督考验，外委、额外外委由镇将考验，择其才技稍次、尚堪造就者，准补遗缺，勒限练习。其次降等补用。再次斥革。并责成台湾镇总兵随时甄汰。仍由该镇将留台各弁另立一册，于将军、督抚、提督轮届巡台时，覆加察核。该督系为慎重海疆，因时制宜起见，于两次奏改章程内，酌量变通，分别留台调回，庶精练者可以藉资熟手，而平庸者亦不致滥厕戎行。应如所奏办理。其各弁升补班次，该督请将期满千总先行咨部注册，遇有台湾守备缺出，论俸请升，于准升后调赴省城，由总督考验给咨赴部。倘有技艺疏庸者，即行降革，并将滥保之镇、道议处。把总以下各弁，亦咨部注册，就台湾分别拔擢。如台湾守备缺出，并无俸满留台之千总，及千总以下缺出，无论年满留台与操防勤慎之把总等弁，仍由内地调补。如留台年满把总，台湾并无千总缺出，遇有内地轮值旧制应升台满把总之缺，亦准拔补等语，系复道光四年奏改章程之旧，亦应如所请行。惟千总一项，该督仍应查取历年历俸年限，分别出兵者三年、未出兵者六年，保题请补，送部引见。至所称留台千总历俸已满，台湾并无守备缺出，内地又无应升之班，未免向隅，请归于应升班内，遇有内地轮用应升守备缺出，俟用内地应升之人后，轮应现任人员缺次，准将留台俸满千总拣补一人。无论水师、陆路，一律办理等语。查道光四年章程内，台湾千总历俸已满，台湾并无守备缺出，遇内地有守备缺而候题候推各班无人，方准以台湾任满千总升补。今留台人数较前量减，升补之途较前稍宽，自应循照道光四年章程办理。且该督既因台地需人久任，又复令其插班升用内地，不独与轮班次序致多窒碍，抑且与旧定章程又属两岐。所有该督请将台湾水师、陆路千总一律插升内地守备之处，应毋庸议。

一、原奏称酌减台募兵数以防微渐等语：臣等伏查台湾兵丁，亦有招募土著入伍，藉资巡缉者。部议章程，不得过十分之一，其缉捕得力量予甄拔者，亦不得过十分之一。诚以台湾人情浮动，本系桀黠好事，而又假之以凶器，习之以战斗，多则不可伏制。然而台募兵丁，熟习路径，海道缉捕，最为得力。该督请嗣后台募兵丁，不得过二十分之一；其缉捕得力量予甄拔者，亦不得过二十分之一。应如所奏办理。

一、原奏内称考较班兵以杜顶冒等语：臣等伏查拨戍台湾弁兵，向例从厦门、蚶江配渡者，由水陆提督及兴泉永道点验；其从五虎门配往者，由督抚或委副将点验。惟点其兵之是否足额，人之是否壮健，而不考其技艺之是否精熟，纪律之是否通晓。设甫经入伍，或顶名冒替，亦竟难从觉察。该督请嗣后班兵到口，由督抚、水陆提督按名亲加阅看技艺，并令各兵讲明行军纪律，如有技艺生疏、纪律未明，即驳回另换；察出顶冒情弊，查系该营派拨者，将原派员弁斥革，如半途更换，将带领员弁究革，该管将领一并议处。如此则内地先治其本，再责台湾各营实力训练，庶一兵得一兵之用。应如所奏办理。

一、原奏内称选制军器、以收实用等语：臣等伏查闽省各营军械，皆系各营制造。惟台澎各营，由省城委理事同知制办。文员每为工匠所欺，不如营造之坚利合用。应如该督所奏，嗣后台湾军械，责成水师提督于弁中择其熟谙可靠者，委令监造，由该提督会同兴泉永道亲自拣选试验，就近派员附配渡载班兵哨船带运渡台。如有偷减工料、造不如法，准台湾道驳换，并禀报总督、巡抚参赔。

一、原奏内称清厘屯务、以示体制、而资调遣等语：臣伏查台湾向化熟番，赋性驯谨，膂力矫健。自乾隆五十三年设立屯弁屯丁，凡遇军兴，无不急公用命。且与闽粤居民，两无好恶，最为海邦劲旅。其屯饷一项，系将清出民占番地及番垦民耕与充公田亩，官为征租，按春秋二季，地方官亲赴屯所按名散放。又将界外未垦荒地，拨给耕种，以宽粮米。嗣因番丁不善经理，或被侵种，或诱令典卖，饷亦为屯兵吏胥所侵渔。虽经方维甸、赵慎畛两次清厘，总未净尽。现在无着及欠缴历年屯饷，共计十万有奇。屯地亦多侵占隐朦。番情困苦，屯丁亦不足额。自应及早查办。程祖洛已饬该府先行清出地亩，追出租欠，并责成南北两路理番同知会同地方官周历各屯，按名散放屯饷，就便考核屯弁屯兵技艺。着仍将放过银数造册详报总督，以杜屯弁胥吏勾结侵蚀之弊。如屯租已交在官，设有短缺，散放不时，察明官吏，以侵盗钱粮治罪。

一、原奏内称整复隘口、以杜勾番滋事等语：臣等伏查台湾生番，原不敢出山滋事，向在交界处择要设立隘口，派拨屯兵口粮，或指拨未垦荒地令其自耕，或由附近业户接田派支。近年有不法奸民学习番语，偷越定界，散发改装，谋娶番女，名为「番割」。道光六年，有番割黄斗乃等，此次有番割杨石老二等勾串生番抢杀。是番割最为可恶。业经程租洛严饬地方文武督同绅耆，按段履勘修复，并清出原拨地亩应给口粮，责令屯兵选拨壮丁住宿防守。并令汛弁于五日会哨之时，按隘稽查，以杜偷越。应如所奏，嗣后拿获番割，除实犯死罪外，但验讯有散发改装、擅娶番女情事，即照台湾无籍游民、犷悍不法、犯该徒罪以上例，酌量情节轻重，分别充军。其仅止擅娶番女，并无散发改装情事，比照偷越深山、抽藤钩鹿、伐木采棕例杖一百、徒三年。熟番向化，久与汉人无异，娶熟番之妇，仍听其便。应请饬交刑部纂入条例。

一、原奏内称严硝磺之禁、以杜私煎等语：臣等伏查台湾环海，地多斥卤，民间筑土为墙，气蒸日晒，取墙土煎之，即可成硝。又淡水厅属之金包里、大黄山、东瓜湖、小北投山为产磺之区，向有磺窟汤窟之分。满地黄花、结成磺土者为磺窟，毒烟蒸腾、汤泉涌出者为汤窟；汤窟烟消水涸，亦成磺窟。取磺窟之土及汤窟边外之黄花煎之，皆可成磺。现在业民已知墙土可以成硝，自应严禁。旧定章程，一年毁烧二次，不足以杜绝其源。应照所奏，责成艋舺县丞会同艋舺营参将于春夏秋冬四仲月，每季赴山查烧一次。并令淡水厅同知于因公下乡，顺道查勘，有窟即烧。仍令该镇于阅伍之便，亲诣查勘，分别奖罚，年终取结咨部。至土墙人人可以私煎，应照该督所奏，嗣后如有台湾奸民私煎硝磺，无论已未兴贩，照附近苗疆五百里以内煎挖窝顿兴贩硝磺例，数在十斤以下杖一百，刺字逐水，十斤以上杖六十、徒一年半，每十斤加一等，多至百斤以上及合成火药在十斤以下者，照合成火药卖与盐徒例发近边充军，多至三百斤以上及合成火药及十斤以上者，照私铸红衣等大小炮位例拟斩，妻子缘坐，财产入官。如将硝磺与生番交易货物及偷漏出海者，均以通贼论，总董、牌甲、邻佑、挑夫、船户知情不举者连坐，失察各官，比照议处；自行拿获者免议。并请饬交刑部纂入条例。

一、原奏内称严申铁禁、以防透漏而杜私造等语：臣等伏查台湾铁斤铁锅，每年给照赴漳州采买二万七千口，其铁丁菜刀农具，全台酌定铁店二十七户，由地方官取结具详，藩司给照，就台收买废锅旧铁，及台湾道厂造船用剩余铁，在城市打造。近年铁锅既不按年请买，道厂余铁亦多积存，显有私铁透漏情事。应如所奏，责令台湾口员实力稽查，获有私贩，究出偷运出口地方，将内地口员分别是否故纵，革职治罪。贩卖接运之犯，从重究治。班兵夹带，加等问拟。台湾口员失察，严参议处。其原有铁店二十七户，应令悉移府厅各县城中，责成文武官员稽查，严拿私造军器，照律治罪，不准在乡市及沿海沿山地方私开一铺，私设一厂。其影射私开、及肩挑小炉沿乡打造者，亦照私贩例，计铁科罪。如铁数不及百斤者，照律杖一百、加枷号两个月，刺字逐水；以上有犯，房屋、船只、货物、器具概行入官。

以上二十条，臣等谨会同各该部公同商酌，意见相同。总之，台湾为全闽门户，营伍废弛则士卒弱，将帅素尸则盗贼恣。况继凋敝之余，培养维艰。消嚣陵之习，教化宜急。总在官斯土者，以训俗型方为已任，以久安长治为要图。将见康乐和亲，安平为一，书合正德，利用厚生，成三世太平之基、万世之利也。是否有当，伏乞皇上圣鉴，训示遵行。谨奏。

工部为台湾张丙滋事案内被戕护副将事游击周承恩等请恤咨文

工部咨：屯田司案呈，准礼部咨称：本部汇题被戕护副将事游击周承恩等请赐恤一疏，奉旨依议，钦此，相应抄录原题知照工部等因。当查各员籍贯未据声明，片查兵部去后，今于三月初五日查明片覆前来。查礼部原题内称：福建台匪滋事，被戕护副将事游击周承恩照例给与全塟银三百两，守备张荣森照例给与全塟银二百两，又阵亡福建署都司守备蔡长青照例给与全葬银二百两，又阵亡福建守备余国章、李高然照例给与全葬银各一百两，又阵亡福建千总林连高、杨希盛、署千总事把总纪光筹均照例给与全葬银各一百两，又阵亡福建把总郑长泰、陈国勇、林光星、李如洽、聂云登、陈康春、张必恩、署把总事外委刘日高、外委曾聚宝、冯兆庆、易锦章、李朝宗、范泽源、许青樱、刘高崇、王家照、陈相坤、唐国贤、郭建邦、许国宝、朱承恩、林登超、蔡大贵、又受伤限内亡故把总朱国珍、又阵亡额外外委陈捷凤、江鸿、段连元、林荣高、高清河、邵清标、陈腾辉、朱万年、又义首武生许亮邦、义民首领洪启荣、被戕廪生古嘉会均照例给与全葬银各一百两，又福建立功后病故把总张金进、陈志贵均给与减半葬银各五十两等语，相应行文福建巡抚查照礼部题给银数给发各该故员家属承领，仍将领到银数日期及承领人姓名报部查核可也等因（道光十四年六月初六日，福建巡抚部院魏准工部咨）。

兵部为台湾张丙滋事案内阵亡兵丁给予恤典题本

兵部谨题：议得闽浙总督程祖洛咨称：『道光十二年冬间，台湾逆匪张丙等纠众滋事案内阵亡兵丁，先经附折声明：其间有无着兵丁，未据跟查确实，其因公差遣在途遇害与渡海过溪遭风淹毙及病故兵丁，曾否立有功绩，亦未分晰声叙，阵亡义勇、书役、跟丁，造册更多参差；督饬确切查明，同受伤弁兵分晰造册咨部照例办理在案。兹据台湾镇、道造具打仗阵伤亡故及被匪戕害并在洋遭风淹毙无着各兵丁、义勇、屯番、书役同受伤官弁兵丁确数册结，请照例恤赏，以邀渥泽而慰忠魂，相应咨达』等因，移咨到部。

查道光九年间回疆张逆滋事，内地商民随同官兵防守捐躯殉节，经前任喀叶噶尔参赞大臣札奏请照乡勇阵亡议恤例赏给十分之一，奉旨准行，臣部遵照办理在案。阵亡、伤亡、淹毙、被戕、无着、病故、受伤各兵丁应行恤赏，本部照例核议另行具题外，应请将册开打仗被贼戕害民壮苏传、郑智、张定、陈知、张明、杨时、李付、徐德、黄溪、吴珍、林任、徐能，书办许荣、张元春、陈玉芝、廖有章，差役吴寿、林锦、陈全、周就、周宽、李吉、曾振、郑吉、蔡全、林升、杨和、蔡从、吕元、李照、陈滔、张元、卢益、薛取、郑胡、杨金、江瑞、苏轩、孙江、王笑、郑讲、吴超、程升、纪春、杨元、傅德、蔡福、谢富、黄春、吴春、郑秀、陈雄、蔡奇力、叶升、涂文、林郎、蔡桶、沈祖、吕英、杨粟，及弓役曾期等六十一名，或系跟随府县本官在途被戕，或系奉差赍送公文、遣探贼踪、遇贼被害，均照民壮因公差委、遇贼戕害、照阵亡步兵减半议恤例，各给恤银二十五两。被贼戕害挑夫姚福一名，系随军在途被难，应照随征兵丁因放马割草、在途殒命、照阵亡步兵例减半之半，给银十二两五钱。又跟丁方茶、林秀、王升、林起、程泰、庄元、蔡秀七名，系台湾府知府、嘉义县知县、彰化县县丞、佳里兴巡检等家丁，各跟随伊主遇贼被戕，应均照官兵随带奴仆阵亡照步兵例减半之半，各给银十二两五钱。至此次逆匪张丙滋事，该处义民罗本立等一百十二名，或与贼打仗阵亡，或系因贼匪抢庄拒敌及堵御被害，该义民等抗志捐躯，深明大义，未便泯其志节，臣等核与从前喀叶噶尔等处被难商民、该大臣奏请酌照乡勇例十分之一赐恤，奏旨恩准之案相符，自应查照成案办理；应将义民罗本立、吴世龙、吴添全、许和尚、林鱼、吴瑞基、吴添成、李标生、吴老、许秉爵、吴新兴、吴长生、王江生、许水菊、张渊贵、罗创、蔡文、吴肇其、林慎言、许会、许助、蔡本、吴丽水、林樱老、潘仔尾、林文杰、吴生老、林光镇、许求、黄有、罗柳、罗策、罗武、罗三、罗桂、罗英、罗柰、罗流、罗玉、罗显、余邦、林柔、赖在、吴开、方第三、何扬、萧水、郑方、张阿富、林茂成、曹坤生、杨在、赖添盛、蔡顺、刘元朋、萧齐、郭四、林盾、汤玉、陈佐、袁豹、刘皆、尤晚、郑庇、林使、陈康能、李吁皆、周藤、余芑、白禄、周经、萧海、林来、戴西巾、梁三、汤岳、陈水、陈怀、庄冬、贾东烟、戴法、王阳、郑万、陈甫、吴受、李凤、龚义、龚揖、林平、尤得、水加垄、张顺、张受、林万、宋益、李茂贤、连荣、向能、刘向、黄玉、吕纪、尤荐、刘尾、商生、高江、萧循、张桧、张九、林水、陈添、刘回、林必一百十二名，均照乡勇阵亡恤银五十两例十分之一，每名各给银五两。应令该督照数给发，造报户部核销。至被戕民壮应给之银，如无妻子亲属承受者，给银二两，该督抚委官致祭。恭候命下遵奉施行等因。道光十六年五月十二日题，本月十四日奉旨：依议，钦此（道光十六年七月初九日兼署总督部堂魏准兵部咨）。

台湾总兵达洪阿等奏搜捕逆匪折（录自明清史料戊编第二本）