义府

诸子舍目其所居也若今言诸房按此说非也子舍犹子城子之为言小也此盖侍者所居之室若建自入已舍则于下事义乖今文士用子舍字多承小顔之误

委裘

汉书【贾谊疏】植遗腹朝委裘而天下不乱孟康曰委裘若容衣天子未坐朝事先帝裘衣也按古未有主幼不坐朝而虚设先帝衣裘以朝者孟说无稽此言幼君不胜礼服坐朝则委裘于地耳

所

仓公传【史】不为爱公所所之为言许也俗谓不多曰防许缘仓公更欲受方公孙光曰我方尽矣不为爱公所言于公更不吝惜纤毫也又周亚夫传帝曰此非不足公所乎时赐食不置箸亚夫心不平顾尚席取箸帝视而笑云云不足犹不重也意谓此主者偶忘置箸耳不然不至轻慢如许也又佞幸传【汉】上有酒所从容谓贤云云此所字亦不多之意犹俗云微有酒意也

不自喜

外戚世家【史】壹何不自喜郦生传【史】足下何不自喜魏其武安侯列传【史】君侯何不自喜按诸云不自喜即今俗云好不思量之意必当时方言如此世家郦传并不注惟魏其传苏林注何不自解释为喜乐索隠引师古云何不自谦逊为可喜之事二解俱牵强且于世家郦传所言不可通

底

律书【史】氐【正义丁礼反】者言万物皆至也此以至训氐今尚书中底训至亦当音丁礼反注音旨似误

乖剌

汉书【刘向传】朝臣舛午胶戾乖剌【郎达切】此皆言羣情违背之意乖剌即乖戾声之转言戾又言剌者以声异而互见也

诸妄校尉

汉书【李广传】诸妄校尉以下张晏注妄犹凡也车千秋传【同】汉置丞相非用贤也妄一男子上书即得之矣本书不注按此亦凡义妄【古音茫去声】声近漫【莫慢切】汗漫大貌故谓凡为妄史作诸部校尉此后人疑妄字为误而改之若车传不注则直以为诞妄之妄耳

布衣昆弟

汉本【贾谊疏】名虽为臣实皆有布衣昆弟之心虑无不帝制而天子自为者言布衣昆弟诸事平等不若天子诸侯虽为兄弟礼制悬絶故此诸王每事欲与天子平等一如布衣之为兄弟也

街居

史记【货殖传】洛阳街居在齐秦楚赵之中说文街四通道洛阳四通诸国故曰街居云云注误

马千匹

又【同】桥姚致马千匹匹耦也古以驾车两服两骖各自为耦故数马以匹注数说并非

涿居

季汉书【周羣传】昭烈戏作谑语嘲张裕多须云诸毛绕涿居乎当时语呼涿为督【李卓吾自叙亦云人或呼卓吾或呼笃吾即此音】又俗转臀之入声为督【今犹有此语俗更作豚字】此盖以下体谑之也

假葬

季汉书【曹休传】担丧假葬假葬即今之攒坟也

自行迎除舎

汉【景十三王传】自行迎除舎言躬自除治其第舎且行迎之【师古注非】

膝席

史【魏其传】避席伏离席而俯伏也膝席者膝不离席但直其身如今之长跪也

云云

史【汲黯传】吾欲云云即下欲效唐虞之治之语也记者只从汲黯口中叙出于帝语遂以二字括之省文法也

防室

史【滑稽列传】佳哉漆城荡荡防来不能上即欲就之易为漆耳顾难为防室此滑稽之谈言欲成漆城为漆固多犹或可得顾漆必得防始干恐无此大屋覆之耳

千金之子

史【货殖列传】千金之子不死于市死市大辟之罪也言其富可以脱死罪也

隙陇蜀之货

史【同】秦文孝缪居雍隙陇蜀之货物而多贾隙谓出一孔也陇蜀货物徃来必经于雍故云云徐广以隙字属上句误

雕悍少虑

史【同】民雕悍少虑雕与雕通朴之反也今俗用刁字

贪贾三之

史【同】节驵侩贪贾三之亷贾五之驵侩平定价直而取其酬大率以三五为节谓于百分之中或取三或取五也贪贾啬故少取亷贾寛故多取此人一岁所入亦可比千金之家旧注并误

富者必用竒胜

史【同】富者必用竒胜即竒货可居之竒【音基】犹今人言独行生意也贾不论钜细但守常业而不变久自致富视他人之数数徙业者我实用竒胜矣故曰此皆诚壹之所致

岳岳

汉书【朱云传】五鹿岳岳朱云折其角此因其姓嘲之言鹿角岳岳为云所折也招魂云土伯九约其角觺觺【鱼乙切】岳即觺之外声

丘嫂

汉书【楚元王传】过其丘嫂食注丘大也长嫂之称也此训未然丘空也谓无兄空有嫂也盖是时髙祖长兄已没故【孟康注史记西方有亡女壻曰丘壻丘空也】

画一

史【曺相国世家】萧何为法顜【音较】若画一小顔云言其法度整齐也此解殊未明晰按古人计事必用手指画条其事件使此事利害划然谓之画一如【畱侯世家】张良借箸而筹张晏云借所食之箸用以指画是也下文歴数其不可者七尔时每数一事必用箸记一画此乃所谓画一也若百姓所歌盖言何法令至明条目粲列有似于画一尔徒言其整齐何所置顜若二字哉后来惟欧阳修所进劄子前言其大纲继言臣有起请事件谨画一如后遂每件提起另书各以一字冠之结尾右件防事云云又言如臣画一所陈云云必当时章奏之式例如此画一二字犹存古人之意【今人遇开欵件亦云一某事一某事却不知名为画一】

犹豫

犹豫犹容与也容与者闲适之貌犹豫者迟疑之情字本无义以声取之尔俗人妄生解说谓兽性多疑此何异以蹲鸱为鸟哉考诸传记惟文帝纪作犹豫未定杨敞传犹与无决陈汤传将卒犹与后汉来歙伏隆传皆作冘【即尤字】与未决盖以声状意初无一定之字妄解兽名者眼缝自未开尔

醖借

汉书【匡张孔马传赞】服儒衣冠传先王语其醖借可也醖谓醇借谓厚言不露丰棱也后人用醖借二字本此

如何

汉书【扬雄传】今学者有禄利然尚不能明易又如何言国家设明经之科以利禄怀天下之士然治易者尚苦其义难明孰肯覃精于

自占

史【平凖书】虽无市籍各以其物自占率缗钱二千而一算索隠引郭璞云占自隐度也谓各自隠度其财物多少为文簿送之官也音之赡反详此言官欲算商因无市籍可稽【贾居货故有市籍商行贩故无市籍】故自其自度货物之直口陈于官而筭之郭本解占卜之占谓术者自隠度其卦象以言祸福索隠引之以释此占字是矣何复臆说为文簿送之官不知本言以意自度故曰隠度盖对官口陈如此故谓之自占若为文簿送官岂得云自隠度哉又音以之赡反益与本义相矛盾矣汉书【陈遵传】遵凭几口占书吏且省官事书数百封谓遵不自书以辞口授书吏用口占字隠度之意益明

主计

史【张丞相列传】迁为计相一月更以列侯为主计四岁是时萧何为相国而张苍乃自秦时为柱下史明习天下图书计籍又善用算律歴故令苍以列侯居相府领主郡国上计者时止立一相不欲分何权故为计相之名以别之若更以列侯为主计则并计相之名亦除去盖有职事而无官位故曰以列侯居相府其实用苍佐何而苍于何为先进又不可为何之佐此髙祖权宜用人之法如淳司马贞皆以主计为官名全失本文之意矣

少学大学

汉书【食货志】八岁入小学云云十五入大学云云其有秀异者移乡学【句】于庠序庠序之异者移国学【句】于少学诸侯岁贡少学之异者于天子学于太学命曰造士云云按乡学庠序之总名也国学少学之异名也对乡学而言则曰国学对太学而言则曰少学所谓小学大学又与少学太学不同由此而后入乡学则特家塾之名尔

钱制

班史【食货志】叙太公圜法云钱圜函方函舌也上圜而下长其长处于舌故曰函方【孟康注外圜内方非】叙周景王钱制云肉好皆有周郭此则外圜内方之形肉谓质好谓孔【古好音如吼吼即孔也】周郭谓边道也【韦昭注非】

五谷不为多

又云奸钱日多五谷不为多言不禁私铸则奸钱且多于五谷也【师古注非】

诸贾人

又云诸贾人未作贳贷卖【史记脱此字】买居邑贮积诸物及商以取利者按末作造作诸器物以卖者贳贷贷钱以取息者买卖居邑即坐贾商以取利即行商贮积诸物如今之囤户

生分

汉书【地理志】薄恩礼好生分分去声生分乖戾之意谓心曲有彼此分界也今俗语犹如此旧注未是后云民以贪遴【吝同】争讼生分为失其义一同若如旧注则不可通矣

赋

汉书【艺文志】不歌而诵谓之赋言不可被之声音但可讽诵而已此所以虽出古诗之流而实与诗异派也

沈沈

史记【陈涉世家】伙涉之为王沈沈者沈读为潭潭潭尊严之意伙頥甚辞也意谓涉与我故等夷尔今其为王何太尊严之甚

守尚书令丞非

史【三王世家】御史臣光守尚书令丞臣非下御史书到言按上言御史臣光守尚书令是光以御史行尚书令事故此奏状但言御史臣光则知守尚书令即此人而守尚书令丞则非也汉书凡守之贰谓之守丞【陈胜传守令不在独守丞与战谯门中】令之贰谓之令丞此守尚书令丞即臣非一人官衔索隠以尚书令另读而谓史阙其名误

施易

史【卫绾传】剑人之所施易独至今乎施读为赠施之施【诗豉反】言平交相赠惟劒为易何独能畱至今如淳司马贞顔师音移音亦之解并非

生平毁程不识

史【魏其武安列传】夫无所发怒乃骂临汝侯曰生平毁程不识不值一钱今日长者为夀乃效女儿呫嗫耳语言我目中素无程不识今尔值我为夀乃与程耳语而不顾我是知有程不知有我矣口中虽骂贤意中兼骂程不识故田蚡云程李俱东西宫衞尉今众辱程将军仲儒独不为李将军地乎此语极隠隠带刺时李广为未央衞尉程不识为长乐衞尉未央宫乃衞天子长乐宫乃衞太后意言投鼠忌器已属太后肺腑辱程即如辱太后及辱已夫目中无太后固不足言若程李同官类伤狐则辱程亦如辱李辱李亦如辱天子矣此语巧极恶极盖不但挑程之怒且挑李之怒且挑在坐诸人之怒矣故夫直云今日斩头陷匈何知程李乎言今日犯我者必与并命何知程李此语盖已直着蚡身上故蚡遂怒云此吾骄灌夫罪言前按灌夫不竟益长其骄此己之罪尔此段写当时两人口角渐鬬渐千载如生【注俱不详】

仰视天俯画地

史【同前】武安言魏其灌夫日夜招聚天下豪杰壮士与论议腹诽而心谤不仰视天而俯画地【言不如彼即如此】辟倪两宫间幸天下有变而欲有大功臣乃不知魏其等所为俯仰二句道其谋画时形状而不详其所言何事故曰臣乃不知魏其等所为辟倪两句言伺候两宫一有不讳即欲乘此生变盖两人无他罪止好结宾客一事遂巧砌成辞明斥其有逆谋而其词若含若露若无风又若有影真以莫须有杀人尤巧极恶极

令人不省死

汉书【霍光传】霍禹云令人不省死甚言不知上所以尽外我家之意

死公

季汉书【襧衡传】祖慙乃诃之衡更熟视曰死公云等道死公者詈之之辞云等道言尔所云是何言盖诘其所诃口角千载如新

函令

又【崔琰传】以函令密访于外函令言为教令而函封之不欲显其事也

白垩突面

又【徐庶传】为人报雠白垩突面被髪而走突即涂语音之转【俗语糊涂或作鹘突是也】

相分

又【邴原传】当以书相分言以书荐之使相契分也

伤身

又【华佗传】伤身今小产也

霍然

又【左慈传】慈入壁中霍然不见霍然犹忽然

适适

三国志注【蒋济传】济亡儿数见梦于母道为泰山伍伯事母启济虽云梦不足此何太适适适与的同言梦中事虽未可信然何的的分明如此

燥湿

三国志【骆统传】人人别进问其燥湿燥湿犹寒暄言人人以情意相接洽也

逋峻

三国志注【赵达传】皇象幼工书时有张子并陈梁甫能书甫恨逋并恨峻象斟酌其间甚得其妙

赍贷

史【货殖传】赍贷子钱赍读为质剂之剂津私切周礼大市以质小市以剂谓两书一札同而别之长曰质短曰剂即今所谓合同赍贷子钱谓操劵以贷钱也注音如字不得其解

白着

通鉴【唐肃上元二】元载为度支盐铁转运使以江淮虽经兵荒其民犹有赀产乃按籍举八年租调之违负及逋逃者计其大数而徴之择豪吏为令督之不问负之有无察民有粟帛者发徒围之籍其所有而中分之甚者取八九谓之白着按白着谓流民不占户籍别于土著者故谓之白着此举本以捜括逃亡逋负为名虽着籍不欠租者亦指为逃亡而取之故谓此等人户为白着以掩其掊克之迹也

中宗

中兴之中旧音众予尝正其音为孟仲之仲仲居孟之次有再索之义中【直用切】兴犹言再兴也又古今帝王諡中宗者三人殷太戊汉宣帝唐庐陵王是也中字从来并读如字予阅西岳华山碑称宣帝为仲宗顿悟中宗亦当作直用切盖太戊脩成汤之政商道复兴宣帝废

<子部,杂家类,杂考之属,义府,卷下>昬而立明庐陵革周而为唐皆有再兴之义故皆号中【直用切】宗汉碑作仲盖直用本字非借仲为中也洪适释谓帝者庙号而借以他字不恭孰甚此习见经史皆作中宗竟未防绎中字之义尔

意钱

梁冀传注引何承天纂文云意钱一曰诡亿曰射意曰射数曰持掩皆摊钱也　按此即今之猜枚曰射曰意曰掩居然可见注引何语以为摊钱则李贤之误也

豢龙逢

潜夫论云豢龙逢以忠諌桀杀之他书多作关龙逢予乃知关当读为豢即古豢龙氏之后也若不读潜夫论鲜不以关为姓以龙逢为名矣

夜晴

韩非子楚庄王伐陈吴救之雨十日夜星说苑载其语作夜晴按古文晴字作夝则知韩书乃后人传写之譌也

雨

国策苏代云今日不雨明日不雨必有死蚌雨字无义按春秋后语载其事作两陆佃埤雅亦作两蚌开谓之两且与蚌叶韵

仆缘

庄子【人间世】适有蚉防仆缘按仆当作防【子六切】传写之譌或古字通用防虫集貌与本意相合诸注并非

央渎

荀子入其央渎注中渎也今人家出水沟按左传【襄廿五】规偃【于建切】猪注偃猪下湿之地规度其受水多少通雅【方以智】以为即今之阳沟是也愚绎其名央当即读偃舜妃女英大戴记作女匽【英匽一声之转】其音可见渎当读为窦左传【襄三十】晨自墓门之渎入注音豆又偃猪当有二义【本文书土田度山林诸句皆具二义】猪为水所停偃乃其出水处【今之暗沟】后汉董卓传潜从坞【注与堰同】下过军谓之潜可知为暗度而所谓入其央渎与自墓门之渎入语益显矣【匽古堰字偃则借用字】

公琴

水经注楚人谓为琴六安县都坡中有大冢民曰公琴此臯陶也按之为郑【琴即郑初声】亦如诗风之为分【凄其以风叶实获我心】中之为簪【骐駵是中叶騧骊是骖骖音参】也又山海经百谷是生冬夏播琴此又以琴为种种一声也

小通

韩诗外传男八岁而龆十六而精化小通女七岁而龀十四而精化小通凡言后窍为大前窍为小小通谓其精通于前可以为人道也水经注摘其臯厌【水虎之势可为媚药】可以小使使字则本左传【昭二十五】季姒云公若欲使余

甯越

吕氏春秋甯戚叩角而疾商歌齐桓公任之以政淮南子作甯越乃知戚当作戊盖戊即古钺字以音相近故借用越戚字则后人传写之譌也

茹瓮

齐民要术造酒法云十月初冻尚暖未须茹瓮十一月十二月须黍穰茹之按茹者以物拥覆取暖之名字书茹字无此义礼【乐记】煦妪覆育万物注以气曰煦以体曰妪当用此妪字

楼罗

梁武帝风人辞城头网雀楼罗人着又五代史南汉刘鋹谓李业曰君可谓楼罗儿矣楼罗似言儇利意又清异录刘鋹令宫人鬬花角胜于殿中宦士抱关出入皆捜怀袖置楼罗以验姓名又唐人酒令举俗语云欺客打妇不当楼罗【犹俗云不当要也】又郑棨诗一朝白雨下无钝无娄罗【此喻贤愚同尽之意以钝与娄罗为对其义益显】

芦之碕

吴越春秋渔父歌日月昭昭乎寝已驰与子期乎芦之漪按越絶书驰作施【音弋移切】下乎作甫漪作碕施日斜也碕曲岸也二字义较确甫当读夫【音扶】

解愠阜财

南风歌【家语】愠读为蕴蕴烝暑气也南风长养万物故曰阜财

火灭脩容

武王带铭【大戴记】火灭脩容慎戒必恭恭则夀按礼【月令】有不戒其容止者生子不备必有凶灾火灭脩容语与此同盖圣人节欲保身之防以铭于带欲解带时知儆也【阅诗归谭注此语可发一笑】

肉飞

莋都彛歌【诗纪】昌乐肉飞屈申悉备昌倡古字通用肉飞状舞者之态也昔人竹不如肉以肉字说歌此以肉字説舞并属竒情

儿母

古乐府东门行云防剑出门去儿母牵衣裾盖难正言其妻故曰儿母此与公羊传【哀六年】常之母有鱼菽之祭称谓正同俗本作儿女非

防

艳歌行故衣谁当补新衣谁当绽【古谓补为绽】赖得贤主人览取为吾组按组字当作糸旁旦乃古绽字古诗不嫌重押由传写者二字古今互出复譌而为组义遂不明

曲

曲字初声乃匡字曲簿即蚕匡斗下六星曰文匡宫后人谓之文曲星此二字声义相通之证又以曲调为腔调腔匡音同子夜歌碧楼暝初月罗绮垂新风酌酒初满杯调始成曲此诗初疑其不叶久之始得其解不觉洒然

穷袴

晋无名氏乐辞爱惜加穷袴防闲托守宫穷袴字出汉书【上官后传】师古注今之绲袴【据此则古妇人袴不皆绲】穷袴守宫皆防闲之具惟其爱惜故加防闲也【此分装对法】又云今日牛羊上丘陇当年近前面发红盖女子幼时情事尚带羞澁至盛年则不复然譬之丘陇牛羊所便其进前惟恐不速矣以其为上陇之牛羊此穷袴守宫之所不能已也

偻伛

偻【力主切】伛【于主切】俯身向前也此背曲之病庄子【列御防篇】作痀偻又字书偻【郎豆切】佝【苦切】当即一义【训短丑貌未晰】又左传【昭廿五】臧防窃其宝龟偻【旅】句此亦以其形名之【注龟所出地臆语】又史记【滑稽传】瓯窭满篝汚【蛙】邪【即瓯臾】满车汚邪下地则瓯窭为髙地可知此亦以其形名之据庄子之痀偻则偻伛【钜】偻【吕】佝【钜】偻句【钜】瓯【钜】窭【吕】皆当作此音【以语有倒易字有通借诸书昧其义遂异其音通人阅此自当了然】

区区

李陵答苏武书区区之心窃慕此耳区区少意盖指此心而言犹云方寸耳繁钦诗何以致区区耳中防明珠何以致叩叩香囊系肘后叩叩犹区区此一声之转今人自谓曰区区盖因少义而为自谦之辞言叩叩恰恰又因少义为无余之义又扣除扣算皆无余义也

男紫女青

虞初志载段成式鬼与温庭筠书中有男紫悲黄女青惧绿之语按升庵集男青木名见罗浮山记女青亦木名见道藏有女青鬼律据此似以树木憔悴喻人命将尽之意而男紫不可解岂即所谓男青乎【本草蒙筌云蛇含草其根名女青带之则疾疠不犯主蛊毒而逐邪恶杀鬼魅以辟不祥】

傻角

西厢剧中红娘呼张生为傻角傻沙瓦切解者以为轻慧貌非也观其口语本以丑称相调若云轻慧则是美辞非丑辞矣予推其意当用字面丑也音正与傻同

酩酊

酩酊二字古所无世说茗艼无所如盖借用字今俗云懵懂即茗艼之转也又列子眠娗諈诿张湛注眠娗不开通貌详注义则眠娗当即读茗艼

欸乃【欸倚亥切俗作款非】

欸乃舟人节歌声本有声而无字诗家因取字音相近者书之如元结柳宗元作欸乃刘言史则作暧乃刘蜕则作霭乃是也自山谷误读柳集注以欸乃作袄霭音今人悉踵其譌不知柳注云一本作袄霭者此特指欸字而言谓此字亦作袄亦作霭正明借字寓声故无一定之字岂以袄霭音欸乃哉

见詤

吕氏春秋【知接篇】瞑者目无由接也无由接而言见詤【本注詤读诬妄之诬篇海虚光呼晃二切梦言也】按此即古之谎字虚言曰詤【呼光切】此言瞽者目不见物常疑人言为虚故曰见詤髙诱即读为诬亦太从便矣

卢牟

淮南【要略训】原道者卢牟六合混沌万物注卢牟犹规模也此依俙亿度之辞按卢牟皆六博采名博齿分黑白二色黒曰卢黒而刻犊于上曰牟此假物为辞即混沌之意盖溯道于未有天地之始初无朕兆可见故云云下文象太乙之容测防之深以翔虚无之轸意益明矣

蕉鹿

列子【周穆王】藏诸隍中覆之以蕉蕉樵古字通用取薪曰樵谓覆之以薪也庄子【人间世】死者以国量乎泽若蕉字与此同谓死人骨如积薪也今以蕉字为芭蕉用而相如子虚赋但作巴且

指奏

淮南子【齐俗】百家之言指奏相反又【要略】指奏卷异各有为语指奏即旨趣古音近通用

鴈鼎

韩非子齐索馋鼎鲁以其鴈徃齐曰鴈也鲁曰真也鴈当读为伪古字音近而借用也古为读如讹【诗我生之初尚无为叶尚寐无讹】又古之所谓鴈即今之所谓鵞疑古鴈正作鵞音则鴈伪之声可通转矣

阡陌

晋帖不审谓粗得阡陌否犹言得其梗槩也

支牀有龟

庾子山小园赋坐帐无鹤支牀有龟出神异经云南方老人以龟支牀行二十年老人死而龟犹活

舜梧尧柳

四六中有舜梧尧柳之语言其土地之广逺也梧谓苍梧舜巡守所至柳字颇僻尧典宅西曰昧谷礼记郑注引伏生尚书作柳谷舜梧尧栁四字甚竒

池鱼林木

城门失火殃及池鱼楚国亡猿祸延林木今俗多称此四句不知本侯景反时东魏移梁檄文中语然此语又出淮南子云楚国亡其猿而林木为之残宋君亡其珠池中鱼为之殚故泽失火而林忧广韵池字注乃造池仲鱼姓名而引谚云云宋初修书诸儒之陋如此何异唐之注文选者以芋为着毛萝卜乎

踢嬲

世说和峤踢嬲不得休方言【扬雄】妯扰也嵇康絶交书嬲之不置注擿娆也踢嬲即妯扰即擿娆

关

关以木横持门户也魏侯生隐为夷门监故自言嬴乃夷门抱关者杜甫诗留欢上夜关言键戸留客也注者不知或改为卜夜阑陋甚【阑字出韵】王维亦曰应门莫上关应门司阍者也【杜应门亦有儿应读平声】或谓之当关嵇康书卧喜晚起当关嬲之不置

千字文

千字文为童蒙习熟之书然作者初本集字而成缀属匪易其间故实颇众即老师宿儒卒然致询莫辨由来如金生丽水出韩非子【荆南之地丽水之中生金】剑号巨阙见吴越春秋【欧冶子作五剑一曰纯钩二曰湛卢三曰豪曹四曰鱼肠五曰巨阙】甲帐对楹出前汉书【东方朔传推甲乙之帐】右通广内出三辅黄图【叙建章宫之制云其西则广中殿受数万人】左达承明出班固西都赋【承明金马著作之庭故下文云既集坟典亦聚羣英也】鴈门紫塞出古今注【秦筑长城土色皆紫故称紫塞】钧巧任钓出三国志【魏马钧巧思絶世事见本传】及庄子【任公子投竿东海旦旦而钓】丙舍傍啓见嵇康难自然好学论云以虚堂为丙舎钟繇帖有墓田丙舎语丙居甲乙之次疑为小舎之称鸡田赤城见梁元帝职贡图赞【遐哉鸟穴永矣鸡田】又唐书李光进传鸡田西北塞外地名