皇极典圣寿部

臣

周元恺

臣

吴振武等候选知县

臣

冯景夏

臣

蔡文等新授教谕

臣

朱齐年候补教谕

臣

胡文

元候选教谕

臣

丛澐等候选训导

臣

张无咎等

新授布政司理问

臣

黄炜候选布政司经历等

缺

臣

黄国楹

臣

王宗城等候补州同

臣

陈元容

候选州同

臣

周元鼎

臣

许文龄候补州判

臣

戴

埙等候选州判

臣

陈仕

臣

汪愈等候选府经历

臣

冯开成等新授县丞

臣

冯迪等候补县丞应

升

臣

张相柱候补县丞

臣

徐廷垣

臣

周文隆等

候选县丞

臣

缪錞

臣

张大成等候选府知事

臣

罗国禔恭

祝

京城正阳门各巷各行士民商贾榜文

伏以

圣朝调玉烛祥昭有道之符

皇鼎固金瓯兆启无疆之历

恩□地天而迭被化普八纮

筹添日月以俱长光凝五位灿红云于雉尾毕腾　　率土之呼嵩瞻紫气于螭头益起康衢之击壤　　讴歌莫罄蹈舞难扬臣

民

等伏闻兴王履泰当

五百之昌期仁主乘干绵十千之宝祚勋华递　　接深仁普播于万方谟烈相承厚泽覃敷于九　　出作入息俗尚清嘉鼓腹含哺民风于变是　　知臻上理无惭上哲更识有大德必享大年华　　渚流虹最着高辛之瑞瑶枢绕电聿传蒲阪之　　祥封人献祝以三多箕子衍畴于五福盖人登　　□席既统四海之家以为家而诗咏冈陵自合　　万民之寿而皆寿钦惟皇帝陛下

道配干元

道符坤厚

政勤宵旰俨天步以雍雍

治洽堂廉奉帝衷之翼翼体

天地好生之德遐迩叨未有殊恩承

祖宗忠厚之传中外邀非常旷典

青坛主鬯契明旦于穆清

兰殿称觞勤凊温于定省

接尧舜禹汤执中之统绪洵咸五以登三

印关闽洛理学之渊源果外王而内圣或丹黄　　载籍标大义于纲目之书或甲乙陈编赐御评于古今之集发皇万象铸史镕经辉映三才　　左宜右有天章璀璨缀金科玉律于毫端

宸翰敷华惊凤翥鸾回于字里

书十行而官方士习训寓劝惩

筹万姓而农事女红图详耕织

仁人无敌天威快三孽之驱除

王者有征神武欣九边之底定荡平绝域声灵腾出　　日之乡煦育泰阶德教讫无雷之国梯山航海　　辟从来未辟之封疆渐义摩仁兴亘古难兴之　　礼乐致百灵之效顺看四渎之呈祥犹复南阅河工东封泰岱总冀敷天得所不惮巡行更欣匝地沾恩　　屡邀时迈迩者下蠲租之明诏务盖藏于耕九余三开造士之宏科俾汇萃于　　拔十得五征徭概免历三载而一周乡会□行　　阅十年而再举在我后大沛弘恩于八极秀朴欢腾惟吾民欲聚纯嘏于一人炽昌颂起乃推崇未及于万一而谦让已至于　　再三屡却徽称益彰

冲德

圣不自圣讵惟媲迹于神尧安益图安遂已齐年于　　太昊恭逢圣诞欣际嘉辰福禄兼隆共庆六旬之初度尊亲未　　艾实为万岁之始基佳气云蒸启九天之阊阖欢声雷动集　　万国之衣冠溥湛露于彤阶酒斟百福回祥风　　于紫陌觞进九霞莺啭上林宛转和钧天之奏　　凤鸣阿阁翩跹觇盛世之仪披文锦之衣麻姑　　擘其麟脯乘彩云之辇王母奉以蟠桃日之升　　月之恒鹭序鹓班齐上南山之鹤筭天同长地　　同久黄童皓叟竞献北阙之兕觥

臣

民

等属在编氓幸沾遍德游日中之

市愿受一廛通

辇下之财互交百货地称

帝里跻荡平正直之休风居隶

皇都沐累洽雍熙之雅化凡我小民之乐业皆赖圣主之鸿恩家庆升平夙矢瞻依之切典隆　朝贺弥深颂祷之私用申向日之寅衷敬祝齐天　　之上寿光摇宝炬华灯开太液之莲曲度霓裳法部按　　云门之节更涓吉日肃布净坛诵宝诰于金绳　　无微不格阐梵音于瑶笈有感皆通俯鉴吾侪　　报效之涓埃永增哲后凝厘之悠久伏愿

寿域宏开

春台广被结道德作长生之果何须赤鲤访仙炼　　仁义为福世之丹不藉青牛采药和风翔九陌　　处处流膏甘雨洒万方人人饮液休征则民康　　物阜瑞应则时和年丰将萃六合之群黎常戴　　万年之天子参天两地与万物以偕春就日瞻云共三光而　　永曜则已安已治不殊轩帝之灵长而卜世卜　　年更过周家之绵远矣　　绸缎三行程得寿石璞丘圣台等二百二十五　　人金行谭伯龙褚国受刘之巨等一百四十四　　人金银首饰行王世鼎汪诰方一增等一千一　　百六十七人珠宝行龙登云孟齐贤周尚文等　　三百六十六人人参行李之郁金鉴金义检等　　一百九十五人城内貂皮行蒋启元刘世丰张　　祥麟等二百七人当行张士奇张名远张景贞　　等一百一十七人银行叶长林陈吉士徐国桢　　等五百八十二人绸缎行仲时盛任振翔沈懋　　昭等六百八十七人布行武人运康学文孟学　　吕等五百四十九人帽行陈宗显张国冈毛润　　等一百八十六人粮食行张国鋐赵元臣刘建　　邦等三十六人广行刘国瓒王义赵孟迁等三　　十六人韡□行王尚礼王国臣王爱民等八十　　四人东河沿各行单世立刘彦宋芝秀等二百　　三十四人西河沿各行唐自芳王国寿金国鉴　　等七十八人粮食行闫大士曹起龙孙起熊等　　一百五十人果行朱文进崔国秀黄士英等二　　百一十八人广商梁式彩黄国琮傅瑞公等三　　十三人广行伍君铭邢国泰萧梦祥等九人西　　河沿各行卫全许养宽夏忠舜等一百五十六　　人正阳桥各行鲁登云詹铨张有道等八十四　　人廊房头巷各行张桂郭宗贤赵铎等三百三　　十六人廊房二巷各行王近臣王礼臣吴国华　　等一百八人珠宝市张明凤李玑马国臣等一　　百八十人大街东各行陈弘儒徐金贵魏自秀　　等三百九十三人大街西各行诸鉴李忠致王　　之伊等一百四十四人鲜鱼口内各行左志懋　　张茂第李文贵等三百人大栅栏内各行曹国　　□张于仓徐芳等一百人梅市街各行陈友志　　赵国宣耿图翰等五十一人高爵街各行赵迪　　吉薛进通刘敬等六十六人东大街各行李珍　　王建刘庆祖等一百一十七人西大街各行张　　志仁吴金玉赵贵尊等六十三人正阳门内各　　行任弘重张文焕金瑛等六十人正阳门外各　　行马世俊王自富郭腾龙等二千一百八十七　　人各巷士民邢俨庄彦卿邬茂馥等四百五十　　八人续到各巷士民汪偀孟春富司文柄等二　　百四十八人书榜举人米愫副榜吴锺芬教习　　汪芳藻岁贡魏大德生员翁应庚米慎陈笃祜　　米悦褚瀚褚丞监生王安国儒士张镕董事行　　人司行人褚泰候选州同吴毓文周道盛郭燕　　朱荣璧王世鼎方远朱元俊褚清候选县丞褚　　国鉴褚国受褚源叶长林锺志淳等共一万五　　百一十二人等恭祝

圣寿部汇考九

皇清七

康熙五十二年

万寿盛典初集康熙五十二年三月二十日丁酉和　　硕显亲王臣

衍演等谨

奏为

圣寿无疆大庆普天颂祷难名恭请宣付史馆记载　　碑文以慰舆情以垂永久事钦惟皇帝陛下

惇大裕民视中外为一体

忧勤饬治垂法则于万年

大孝格天

至仁匝地惟

圣德日茂合撰干元斯

福寿兼隆同符大造

允文允武教化浃于遐方

克宽克仁恩泽及于庶类自

御极五十二年以来内安外靖皆出

庙筭之周详肆赦频蠲总赖

宸衷之独断

忧劳节俭以为万姓而非图一己之安

敬止缉熙以孚万年而不仅一时之计有感必通　　至微毕照仁民爱物始自亲亲尊位重禄同其　　好恶外自公卿以至匹夫匹妇无不沾被厚恩内自亲王以至九族九宗无不感蒙圣泽恭遇

皇上六旬大庆天下臣民踊跃欢呼齐集

京师经营不爱其财子来不惜其力自

畅春园以至京城绣幕悬灯锦楼结彩不分昼夜　　巷舞涂歌十七十八两日皇太后

皇上进宫銮舆出入以天下之乐为乐不加警跸使　　得共仰天颜文武官员老幼妇子万万百姓道左焚香颂祷　　之声不绝实系古今未有史册未闻之事也臣

等蒙

恩最重仰见

洪福齐天欢声动地不胜抃舞伏祈

敕下内阁大臣以今日盛事命史臣编次勒石立碑　　其应在何处立碑请敕下该部确议奏

闻倘蒙

俞允则四海之舆情大慰万年之盛事永垂矣为此　　谨　题请

旨本日奉

旨此事伊等自然记着不必立碑

二十一日戊戌

命给原任吏部尚书徐潮等封荫

二十二日己亥

上召入觐大臣

赐宴于

畅春园内苑

上御楼临观

命诸王传觞□

赐克食果品衣帽□石砚等物有差随

谕各回本任

二十三日庚子吏部尚书管仓场事富宁安等　　折　奏发出仓米一万石自本月初一日起至二十一　　日已经粜完今请再发仓米五千石卖至月终　　奉旨发米粜卖于民大有裨益着再发一万石照前粜　　卖　　是月也百官出入朝服自初一日至于二十一　　日不理刑名讫于三十日冠裳肃雍曹司清暇　　万国人民忘所疾苦坦坦熙熙惟以酺乐为事　　是月也直省将军督抚大僚各率其属就所近　　名山祝厘其省会府州县治耆庶毕会张设燕　　乐以及十室之邑一哄之市邮亭墟落无不含　　哺鼓腹讴歌圣德至于朝贡诸国边侥诸部亦皆内向欢呼各从　　其俗相聚为酺乐　　是月也自初一日至于二十一日风和日丽晴　　云卷舒酺乐浃旬人心愉畅二十二日澍雨应　　时上随命宴赏来京耆老

谕令归农讫于是月万国人民各还本业

圣朝恩赉之典次第举行矣

二十四日辛丑

命二十五日赐直省老人宴于

畅春园正门前复

谕户部等衙门会议来京耆老恩恤从优具奏户部　　等衙门遵旨为

皇上六旬大庆各省来朝六十五岁以上官员百姓　　数目查明缮折具奏奉旨将伊等明日齐集正门外赐宴遣皇子领侍卫内　　大臣侍卫部院衙门官员内廷翰林公同赐宴　　令得均食百姓俱系生于村野之人即有失礼　　者亦听其便此内在诏款应得恩恤者吏户礼　　兵四部会同查明比彼处略为加厚今日即行　　议奏　　二十五日壬寅

上宴廷臣及直省来京庆祝

万寿臣民年六十五岁以上者于

畅春园宴毕

特降敕旨颁赐耆民令归传谕乡里敦孝弟厚风俗上谕各直省老人云书称文王善养老者孟子云七　　十者非帛不暖非肉不饱帝王之治天下发政　　施仁未尝不以养老尊贤为首务近来士大夫　　只论做官之贤否移风易俗之效验所以不暇　　讲究孝弟之本心朕因今日之会特宣此意若　　孝弟之念少轻而求移风易俗其所厚者薄而　　其薄者厚矣尔等皆是老者比回乡井之间各　　晓谕邻里须先孝弟倘天下皆知孝弟为重此　　诚移风易俗之本礼乐辞让之根非浅鲜也昨　　日甘霖大沛四野沾足朕心大悦尔等毋误农　　时速回本地特谕本日户部即将上谕刊刻分给直省老人

二十五日壬寅礼部等衙门引六十五岁以上　　老人大学士以下民以上至　畅春园正门前东西向列坐敷席设几自北而南　　东西前后各十余行东坐西向大学士臣

李光

地

臣

王掞吏部尚书

臣

吴一蜚户部尚书

臣

张

鹏翮礼部尚书

臣

陈铣刑部尚书

臣

胡会恩都

察院左都御史

臣

赵申乔吏部左侍郎

臣

李旭

升右侍郎

臣

王顼龄户部左侍郎

臣

王原祁右

侍郎

臣

廖腾煃工部右侍郎

臣

阮尔询右侍郎

臣

刘谦内阁学士

臣

彭始抟

臣

邹士璁左副都

御史

臣

崔征璧通政使

臣

郝惟谔翰林院检讨

臣

严思位兵部郎中

臣

许康锡工部员外郎

臣

夏畴钦天监右监副

臣

臧积德春官正

臣

何君

锡灵台郎

臣

刘一葵等二十余人次列直省耆

民二千余人西坐东向致仕吏部尚书

臣

宋荦

诰封户部尚书

臣

张烺致仕吏部尚书

臣

徐潮

原任户部尚书

臣

王鸿绪致仕礼部尚书

臣

许

汝霖原任工部尚书

臣

徐元正原任吏部左侍

郎

臣

李录予致仕吏部右侍郎

臣

仇兆鳌原任

礼部右侍郎

臣

田种玉原任工部左侍郎

臣

李

元振右侍郎

臣

彭会淇原任左副都御史

臣

劳

之辨原任福建巡抚

臣

宫梦仁原任右通政

臣

杨笃生原任大理寺少卿

臣

朱廷鋐

臣

陈嘉绩

原任翰林院侍讲

臣

彭定求原任左谕德

臣

秦

松龄

臣

郑开极

臣

杨大鹤原任右赞善

臣

田成

玉

臣

尤珍原任御史

臣

鹿宾原任广西苍梧道

臣

彭演原任四川什邡知县

臣

俞曰都等二十

余人次列直省耆民二千余人坐定领侍卫内　　大臣公阿灵阿等传谕曰今日之宴朕遣子孙与尔等分颁食物执爵授　　饮当颁食授饮时勿得起立以示朕养老尊贤　　之至意于是执事人员次第陈设殽馈八簋品　　列庶羞百果之盘六谷之饭领侍卫内大臣侍　　卫部院官员内廷翰林往来劝侑前后以遍无　　不充饫食毕南书房翰林等捧出御书谕旨宣读于众曰谕各直省老人书称文王善　　养老者孟子云七十者非帛不暖非肉不饱帝　　王之治天下发政施仁未尝不以养老尊贤为　　首务近来士大夫只论做官之贤否移风易俗　　之效验所以不暇讲究孝弟之本心朕因今日　　之会特宣此意若孝弟之念少轻而求移风易　　俗其所厚者薄而其薄者厚矣尔等皆是老者　　比回乡井之间各晓谕邻里须先孝弟倘天下　　皆知孝弟为重此诚移风易俗之本礼乐辞让　　之根非浅鲜也昨日甘霖大沛四野沾足朕心　　大悦尔等无□农时速回本地特谕宣读毕众　　耆老欢忭稽首　诸皇子乃出率诸皇孙及宗室子弟五十余人亲　　执爵觞授老人饮佐以名茶自大学士以下民　　以上往来劝侑前后以遍无不酣适顷之上出御幄升座众老人皆翘首仰瞻圣颜嵩呼之声浩若山海

上命扶掖八十岁以上官员致仕吏部尚书宋荦诰　　封户部尚书张烺等数人至　御座前

亲赐酒一□又

命扶掖九十岁以上耆民庄国兴等数人至

御座前

亲赐酒一□于时风日清和礼仪详整

皇情霁畅众志欢腾万国一家熙熙□□近在阶陛　　大学士臣

李光地

臣

王掞等跪奏曰

圣寿前逾月晴和

圣寿后应时雨泽皆由

皇上大德上格天心百祥协应

臣

等不胜忻跃今蒙

恩赐宴遍及臣民天潢执爵宠逾非分诚旷古未有　　之隆施也致仕吏部尚书臣

宋荦

臣

徐潮等跪

奏曰

臣

等违觐

天颜近者数年远者十数年今见

皇上精神倍于从前真是法天行健蒙

恩赐宴恩礼隆重万国臣民人人感激惟愿自今以　　后十载以来庆祝圣寿无疆也

驾起还

宫随传

旨赐大学士李光地等致仕吏部尚书宋荦等四十　　八人袍帽砚有差又赐直省来朝耆老四千二百六十八人银两有差诸　　臣及耆老各谢恩而退　是日

赐七十岁以上大学士李光地王掞尚书吴一蜚陈　　诜左都御史赵申乔侍郎王顼龄王原祁廖腾　　煃致仕尚书宋荦许汝霖原任尚书徐元正致　　仕侍郎仇兆鳌暖帽各一顶团龙缎袍挂各二　　件松花石砚各一方诰封尚书张烺原任侍郎　　田种玉李元振彭会淇原任巡抚宫梦仁凉帽　　各一顶团龙缎袍挂各二件松花石砚各一方　　灵台郎刘一葵原任谕德秦松龄暖帽各一顶　　团龙纱袍挂各二件松花石砚各一方副都御　　史崔征璧通政使郝惟谔检讨严思位春官正　　何君锡原任少卿陈嘉绩原任谕德郑开极原　　任苍梧道彭演原任知县俞曰都团龙纱袍挂　　各二件松花石砚各一方赐六十五岁以上尚书张鹏翮胡会恩侍郎李旭升　　阮尔询刘谦内阁学士彭始抟邹士璁郎中许　　康锡员外郎夏畴监副臧积德致仕尚书徐潮　　原任尚书王鸿绪原任侍郎李录予原任副都　　御史劳之辨原任通政杨笃生原任少卿朱廷　　鋐原任侍讲彭定求原任谕德杨大鹤原任赞　　善田成玉尤珍原任御史鹿宾松花石砚各一　　方　　是日宴赉九十岁以上老人直隶曹凤全等二　　十三人江南省庄国兴等八人山东省刘名科　　一人湖广省吕永年一人浙江省沈玉扬等三　　人银各十两　　八十岁以上老人直隶张聘潜等四百三十三　　人江南省丘体华等八十人山东省闫见等十　　九人山西省田畯等二人河南省萧冲斗等三　　人陕西省张席珍等二人湖广省刘元志等四　　人浙江省锺国浩等三十五人江西省吴嵩龄　　等五人福建省张献福等三人广东省罗科等　　二人银各八两　　七十岁以上老人直隶张奇荫等一千四百四　　十九人江南省应元等一百十四人山东省王　　铨等七十八人山西省李锦等三十六人河南　　省董朝辅等七人陕西省张鸿等十一人湖广　　省辛国忠等十五人浙江省鲍守一等二百二　　十五人江西省甘象龙等十一人福建省吴弘　　祖等十人广东省刘遐龄等十人广西省李桢　　等三人云南省吴学文一人银各六两　　六十五岁以上老人直隶李三省等一千四百　　九人江南省梅奇等九十一人山东省于定邦　　等六十三人山西省商丕祚等七十一人河南　　省徐元亮等十三人陕西省王丕猷等五人湖　　广省沈岐注等二十六人浙江省徐圣功等一　　百六十二人江西省曾誉等十七人福建省林　　洪京等十三人广东省鲍亦辅等十二人广西　　省宋珍玉一人贵州省秦毓华一人云南省汤　　执中一人银各一两　　二十五日

诏复给多罗平郡王讷尔苏及辅国公门度等所停　　止禄米　　二五十日

赐直省老人宴于

畅春园致仕大臣及复职官员年六十五以上□　　预宴赉有差终宴特宣谕旨加授原任吏部尚书宋荦原任礼部侍郎田种　　玉宫保　是日命给原任护军统领洪海等封荫

二十六日癸卯

命二十七日赐八旗老人宴于

畅春园正门前复

谕户部等衙门会议恩赏从优具奏领侍卫内大臣　　内务府总管户部等衙门遵旨会议八旗六十五岁以上未及七十岁及不能来　　者俱不议外其能来七十岁以上老人妇人各　　赏布四匹八十岁以上老人妇人各赏布五匹　　九十岁以上老人妇人各赏布六匹缮折具奏　　奉旨这所议老人年老妇人恩赏殊为太轻其革职官　　员兵丁俱系年幼时行间效命中伤得功牌出　　力最久之人今皆年老矣伊等子孙亦有为官　　者年至九十者亦不多带至朕前筵宴赏赐如　　何以布赏之九十岁以上者人各赏银二十两　　八十岁以上者各赏银十五两七十岁以上者　　各赏银十两六十五岁以上者不在赏内亦着　　各赏银一两其不能来者俱赏给一半九十岁　　以上者各赏银十两八十岁以上者各赏银七　　两七十岁以上者各赏银五两着将银两数目　　筭明再奏　　二十六日提督湖广全省军务总辖汉土官兵　　兼军卫土司控制苗彝节制各镇左都督加三　　级臣

额伦忒谨

题为恭报微

臣

敬同全楚官兵赴岳虔祝

圣寿无疆事窃照五十二年三月十八日恭逢我皇上六旬大庆臣

疏请赴

阙躬祝未蒙

俞允用是诹吉斋心敬诣南岳建坛恭祝

圣寿而全楚之镇协标营以及士卒俱有同心齐愿　　赴岳叩祝臣

谕令各在本汛率众建坛望

阙呼嵩

臣

仍挈全楚官兵姓名册籍赴岳恭祝

万寿于康熙五十二年二月二十六日起程理合恭　　疏　题报伏乞

皇上睿鉴施行谨具题

知四月初一日奉

旨该部知道

二十七日甲辰礼部等衙门引八旗满洲蒙古　　汉军六十五岁以上老人大学士以下闲散人　　等以上至　畅春园正门前东西向列坐东坐西向内大臣和　　硕额驸臣

尚之隆内大臣公舅舅

臣

佟国维领

侍卫内大臣公

臣

海金领侍卫内大臣侯

臣

巴

浑特大学士

臣

温达

臣

萧永藻户部尚书

臣

穆

和伦礼部尚书

臣

赫硕色刑部尚书

臣

哈山吏

部侍郎

臣

傅绅户部侍郎

臣

塔进泰兵部侍郎

臣

巴颜柱理藩院侍郎

臣

诺木齐代副都御史

臣

舒兰大理寺卿

臣

孟世泰仪度额真

臣

佛保

臣

赛音敞都统

臣

善丹

臣

马尔赛

臣

朱玛喇

臣

敖三宁古塔将军

臣

孟俄洛护军统领

臣

腾额

忒副都统

臣

毛奇他特

臣

石如璧

臣

偏图

臣

萨

尔禅

臣

道服色闲散大臣伯

臣

四格

臣

图拉等

一百余人次列耆老二千余人西坐东向原任　　领侍卫内大臣公臣

阿尔泰原任尚书

臣

马尔

汉

臣

凯音布

臣

安布禄

臣

范承勋

臣

阿山

臣

郭

世隆原任总督

臣

石文晟

臣

喻成龙原任侍郎

臣

常书

臣

敦多礼

臣

巴锡

臣

戴都里

臣

多奇

臣

牛黑纳

臣

奴黑

臣

鄂奇

臣

杨舒原任总漕

臣

马

世济原任巡抚

臣

王国昌

臣

刘光美

臣

许嗣兴

原任学士

臣

瓦尔达

臣

黄茂原任都统

臣

图世

希

臣

鲁白合

臣

车纳福

臣

查拉克兔

臣

齐式

臣

班第原任护军统领

臣

洪海

臣

苏黑原任副都

统

臣

禅布

臣

安图

臣

艾有仕

臣

黄象坤等三百

余人次列耆老二千余人有司陈设几席簠簋　　之仪膳羞燔炙之品如二十五日礼饬毖有加　诸皇子率诸皇孙及宗室子弟执爵授饮东西前　　后各十余行次第以遍顷之上出御幄升座众耆老进前跪献

万寿觞

上命扶掖八十岁以上者至

御座前

亲赐酒一□于时瑞霭絪缊惠风披拂太和翕聚欢　　若家人内大臣臣

尚之隆等跪奏曰

臣

等生逢

圣世身受

殊恩如天之福惧不能胜未知何以仰答高厚于万　　一也驾起还

宫随传

旨赐内大臣尚之隆等大学士温达等致仕尚书马　　尔汉等袍帽有差又赐八旗耆老人等银两有差诸臣及耆老各谢恩而退　　是日宴赉八旗官员八十岁以上

镶黄旗满洲三品官邓光干一人汉军原任知　　县蒲敏政等五人　　正黄旗满洲六品官达巴纳等三人汉军五品　　章京孙应麟等五人　　正白旗满洲原任护军统领苏黑等十九人汉　　军原任知县员养纯等二人　　正红旗满洲原任侍郎敦多礼等八人蒙古佐　　领古穆一人　　镶白旗满洲先锋校赛龙阿等五人蒙古骁骑　　校毛什喇一人　　镶红旗满洲章京三泰等三人汉军原任员外　　郎陈怀德等二人　　正蓝旗满洲原任拖沙喇哈番苏黑等八人蒙　　古原任护军校厄楞特等二人汉军雅鼐一人　　镶蓝旗满洲原任礼部侍郎戴都里等九人蒙　　古原任拖沙喇哈番厄尔色等三人　　七十岁以上