宋稗类钞

士过之业雕刺二人因令刺之乃于郭项右作雀。左作谷冯则以脐作瓮中作鴈数只戒曰尔曹各于项脐自爱异日雀衔谷。鴈出瓮此亨显之符也郭祖秉□之后雀谷稍近。及践祚。雀遂衔谷焉。冯之鴈亦自瓮中累累而出果位方镇

太祖征李筠以太宗为大内都点检都民惊曰点检作天子矣更为一天子地耶此又人口木简也。

艺祖在周朝受命北征至陈桥驿为三军推戴时太后眷属以下。尽在定力文院。有司将搜捕。主僧悉令登阁。而固其扃钥。俄而大搜索。主僧绐曰。皆散走不知所之。甲士入寺升梯且发钥。见蛛网丝布满其上。而尘埃凝积若累年不曾开者。乃相告曰。是安得有人遂皆返去。有顷。艺祖巳践祚矣。

梁宝志铜牌记。多识未来事。云有真人在冀州。闭口张弓左右边子子孙孙万万年江南中主名其子曰宏冀。吴越钱镠诸子皆连宏字期以应之而宜祖讳正当之也 【 宣祖太祖父。名宏殷】

曹翰围江州三年。城将破。太祖嘉其尽节于所事。遣使谕翰城下日拒命之人尽赦之。使人至独木渡。大风数日不可济。及风止而济则翰巳屠江州无遗类。适一日矣唐吏部尚书张嘉福奉使河北逆韦之乱。有□处斩寻遣使人赦之使人马上昏睡迟行一驿比至巳斩讫与此相类

杨文公之生其胞荫始脱则见两鹤翅交掩块物而蠕动其毋急令密弃诸溪流始出户而祖母迎见启视之则两翅□开中有玉婴转侧而啼举家惊异非常器也

张乖崖成都还日临行封一纸轴付僧文鉴大师上题云请于乙卯岁五月二十一日开后至祥符八年当其岁也时凌侍郎策知成都文鉴至是日持见凌公曰先尚书向以此嘱某巳若干年不知何物也乞公开之洎开乃所画野服携笻黄短褐一小真也题其□云。依此样写于仙游阁上兼自作赞云乖则违□。崖不利物。乖崖之名。聊以表德。徒劳丹青。绘写凡质。欲明此心。垂之无斁。凌公奇之。于大慈寺阁龛以祠焉。□公以祥符七年甲寅五月二十一日薨。开真之日。当小祥也。

王冀公钦若。微时薄游临川。寄食蔡参政门馆。天寒。冀公无被夜中冻甚。窃入仆魁陈超被中。睡定超方梦有数人叱曰。宰相睡何得同□耶即舁至户外。超甚惊愕。不敢近冀公。自此谨待之。兼尽力相助。公后贵显所以存问于超者甚至。超子亦举进士

【 王钦若字定国新喻人封冀国公谥文穆】

仁宗晚年不豫渐复康平。忽一日命宫嫔□王游后苑乘小辇东向欲登城堞遥见小亭榜曰迎曙帝不说实时回辇翼日上仙而英宗登极□曙乃英宗御名也又哲宗朝尝创一堂退绎万几学士进名皆不可意乃自制曰迎端意谓迎事端而治之未几徽宗由端邸即大位

仁宗尝御便殿有二近侍争辨仁宗问之曰甲言贵贱在命乙言由至尊帝默然即以二小金合各书数字藏于中曰先到者保奏给事有劳推恩封闭甚严先命乙携一往东门司约及半道命甲携一继往无何内东门司保奏甲推恩问之乃是乙半道伤足甲遂先到帝叹曰信有命哉胡宿每语后进曰万事真实有命人力计较不得吾平生未尝干人他安能陶铸我自有命在枉费□闲工夫枉用□闲心力信得命便养得气不挫折也。元丰中王岐公珪作宰相王和父安礼尹京上眷甚渥且将大用岐公乘间奏曰京师术者皆言王安礼明年二月作执政神宗怒曰执政除拜由朕岂由术者之言他日纵当次补特且迟之明春安礼果拜左丞珪曰陛下乃违前言何也上默然久之曰朕偶忘记信知果是命耶

抚之临川北郭二十里间有地名曰虎头洲。郡人死不能□者必诣其所焚之因扬骸灰于水中治平元年抚人李权梦亲朋张乐送至洲上甚不悦告人曰吾其死乎俄而被乡荐遂登第调处州司理乃悟虎头为处字而洲为州也

欧阳文忠公庆历末夜泊采石渡舟人鼾睡潮至月黑公灭烛方寝微闻呼声曰去未舟尾答曰有□政宿此不可□去斋料幸携至公私念曰舟尾逼浦且无从人必鬼也通宵不寐五鼓闻岸上猎猎驰骤声舟尾曰斋料幸见还岸上且行且答曰道□不净竟无所得而归公异之后日游金山与长老瑞新语此事惊曰某夜有施主设水陆携室人至方拜忽乳一子俄腥风灭烛一□尽恐乃公宿采石之夜也公后果□大政自□知政事除蔡州而公求退之锐者亦其前知然耶黄鲁直熙宁初宿石塘寺寺有鬼灵异僧敬信之一夕梦曰分宁黄刑部至僧曰侍郎乎尚书乎曰侍郎也鲁直南迁巳六十亲故忧其祸大又南方瘴雾非菜肚老人所宜鲁直笑曰宜州者所以宜于人也且石塘鬼侍郎之言岂欺我哉鲁直竟殁于宜州较采石之鬼何愚智相去三十里岂鲁直痴绝故欺之耶

颖川一异僧能知人宿命时欧阳永叔领郡事见一妓口气常作莲花香心颇异之举以问僧僧曰此妓前生为尼好转妙法莲花经三十年不废以一念之差堕身娼贱后因郡会妓适侍傍公因以僧语告之且问今亦曾转莲经否妓曰某不幸为妓日事应接何暇转经公命取莲经令读一阅如流宛若素习试以他经则不能也公益异之

【 一作公婢名胡媚娘】

王元之禹偁在黄日作竹楼与无愠斋记其未云后人公退之余召高僧道侣烹茶炼药则可矣若易为□库厨传则非吾徒也后安信可至访之则楼且半圯而斋巳更为马□矣求其记则庖人亦取刻石压羊肉信可叹曰元之岂前知耶抑其言遂为谶耶于是楼与斋皆葺如旧而以其记龛之于壁

中大夫徽猷阁安咏信可宣和初守齐安下车访东坡雪堂遗址虽存堂□木巳为兵马都监拆而为教□亭子矣信可即呼都监责之且命复新之堂成多燕饮其上信可亦善为诗在黄有诗云万古战争余赤壁一时形胜属黄冈

韩魏公庆历中以资政殿学士帅淮南一日后园中有芍药一干分四岐岐各一花上下红中间黄□间之名金缠腰又谓之金带围初无种有时而出则城中当有宰相公异之开一会欲招四客以赏之以应四花之瑞时王岐公珪为大理寺评事通判王荆公安石为大理评事佥判皆召之尚少一客以州钤辖诸司使忘其名官最长遂取以充数明日早衙钤辖者申状暴泄不至尚缺其一命取过客历求一朝官足之过客中无朝官惟有陈秀公升之时为大理寺丞遂命同会至中筵剪四花四客各簪一花甚为盛集后三十年间四人皆为宰相

洛中士人张起宗以训蒙为生居于会节园侧年四十余一日行于内前见有西来行李甚盛问之曰文枢密知成都回也姬侍皆骑马锦绣兰麝溢人眼鼻起宗自叹曰同丙午生相远如此傍有瞽者辄曰秀才我与汝算命因与藉地卜者出算子约百余布地上几长丈余凡阅两时曰好笑诸事不同但三十年后有某星临某所两人皆同当并案而食者九个月起宗后七十余岁时文公亦居于洛起宗视其交游饮宴者皆一时贵人辄自疑曰余安得并案而食乎一日公独游会节园问园侧教学者为谁左右以张对公命请至及见大喜问其甲子又与之同因呼为会节先生公每召客必预召赴人会。无先生则不往。公为主人则拐于左。公为客。则拐于右并案而食者将及九月公之子及甫知河阳府。公往视之。公所居私第地名东田。有小姬四人。谓之东田小籍。共升大车随行祖于城西有伶人素不平之。因为口号曰。东田小籍巳登油壁之车。会节先生。暂别玳筵之宴坐客微笑。自此潞公复归洛。不复召之矣。

边镐为谢灵运后身。故小字康乐。范淳夫为邓仲华后身。故名祖禹张平子后身为蔡伯喈。邹阳后身为东坡居士。即其习气似皆不诬也

东坡在儋耳。语其子过曰。我决不为海外人。近日颇觉有还中州气象乃涤研焚香写平日所作八赋当不脱误一字以卜之写毕大喜曰吾归无疑矣后数日廉州之命至八赋墨□初归梁师成后人禁中

闽中记言南台沙合必出宰辅至和中闽人潘有实为省郎自负王佐才每遇乡人必问南台江可褰裳过否或云未则色不悦迨章郇公入枢府之明年沙始交遂大拜寻而吴丞相育曾侍中公亮陈丞相升之皆相继辅弼惟曾公泉人他皆建人吴章皆浦城人又其后如章子厚诸公继踵而起盛哉古传沙合出相比年遂为洲□名世赉弼殆天启然

章郇公得象守洪州尝因晏客掷骰赌酒。乃自默占如异日登台辅即成贵采。一掷得佛面浮图。遂缄秘其骰。至为相犹在

世传山谷老人前身为女子云山谷自有记刻石于涪陵江上石至春夏为江水所浸。故世未有模传者其记言山谷与东坡先生同谒清老清语坡是五祖戒和尚后身而山谷前身则一女子我不能详语。□异日学士至涪陵。自有告者山谷意谓涪陵非迁谪不至既坐党籍再贬涪陵。未几。梦一女子告之云某生前诵法华经。发愿后身为男子得大智慧为一时名人今学士某前身也。学士年来患腋气者缘某所□棺朽有蚁居于两腋之下故致斯疾耳今此地后山有某墓学士能启之除去蚁聚则腋患可愈也。既觉果访得之因如其言且为再易棺。修掩甫毕而腋气果不药而除。

神祖幸秘书省阅江南李主像见其人物俨雅。再三叹讶。而徽宗生生时梦李主来谒然其文采风流。过李主百倍。及北狩女真亦用江南国主见艺祖故事徽宗梦钱王再三乞还两浙明日与郑后言。朕夜来被钱王索取两浙甚急郑后奏云昨妾梦亦然须臾报韦□诞高宗既三日。徽宗临视戏□曰酷似淛脸。□□籍虽贯开封。而原占于淛。亦遂成南渡之谶云

【 钱王寿八十一。高宗亦寿八十一。以梦谶参之良不诬矣】

哲宗在位既久。而皇嗣未立。密遣中贵往泰州天庆观问徐神翁徐但书吉人二字付之。既还奏呈左右皆无知其说者。又元符以来。殿庭朝会。及常起居。看班舍人。必秉笏巡视班列。惧有不尽恭者。连声云端笏立。既而哲宗升遐。徽宗以端邸入承大统。而吉人二字。乃潜藩之名。

【 徐神翁字太更。名守信。泰州海陵人。居□真坊乐真桥之侧。嘉佑初执役天庆观。持帚洒扫十数年人无识者止呼为徐二翁。蒋之奇号为神翁。】

宣和中。燕诸王于禁中。高宗以困于酒。倦甚小憩幄次徽宗忽询康王何在。左右告以故。徽宗幸其所视之。甫入即返。惊愕默然。内侍请于上。上云。适揭帘之次。但见金龙丈余。蜿蜒榻上。不欲呼之。所以亟出。叹息久之。云此天命也。由是异待焉。

显仁太后在沙漠。尚未知高宗即位。尝用象戏局子。褁以蔩罗。书康王字贴于将上。焚香祷曰。今三十二子俱掷于局若康王字入九宫者。必得天位。一掷。其将子果入九宫。他子皆不近。后以手加额。喜甚。即具奏。徽庙大喜。复谓后曰。瑞卜昭应异常。可无虑矣

阴阳家流。穷五行术数不得为亡。至一切听之反弃人事。斯失矣。是以古人行道而委命。不敢用亿中以为信也。蔡元长生庆历之丁亥。其月当壬寅。日当壬辰。时为辛亥。在昔幼时。言命者或不多取之。及逢时遇主。位极人臣。而后操术者争谈格局之高。推富贵之繇。徒足发贤者之一笑耳大观改元岁复丁亥。东都顺城门内。有郑氏者。货粉于市。家颇赡给。俗号郑粉家。偶以正月五日亥时生一子。岁月日时。适与鲁公合其家大喜极意抚爱谓且必贵时人亦为之倾耸长则恣其所欲为□鸡走犬一切不禁也始年十有八春未携妓从浮浪人跃犬马游金明自苑中归上下悉大醉马忽跃入波水中浸而死五行之不足信如此蔡元度娶王荆公之女封福国夫人止一子谈天者多言其寿命不永元度夫妇忧之一日尽呼术者之有名如林开之徒集于家相与□其疑云当止三十五岁元度顾其室云吾夫妇老矣可以放心岂复见此逆境耶其子后竟至干道中寿八十而终然其初以恩幸为徽猷阁学士靖康初蔡氏既败例遭削夺恰年三十五□其禄尽之岁繇是而知五行又不可谓尽无也

熙宁元豊间。有僧化成以命术闻于京师。蔡元长兄弟始赴省试同往访焉。时问命者盈门。弥日方得前。既语以年月率尔语元长曰此武官大使臣命也。他时衣食不阙而巳余不可望也语元度曰此命甚佳今岁便当登第十余年间可为侍从。又十年为执政。然□不为真相晚年当以使相终既退元长大病其言元度曰观其推步卤莽如此。何足信哉。更俟旬日再往访之僧巳不复记忆。再以年月语之率尔而言悉如前说兄弟相顾大惊然是年遂同登科自是相继贵显于元长则大谬如此而元度终身无一语之差以此知世所谓命术者类不可信其有合者皆偶中也

蔡侍郎准少年时出入。常有二人见于马。或肩舆之前。若先驱或前或□问之从者皆无所见准甚惧。谓有□魂百方禳祛皆不能遣既久亦不以为事庆历四年生京而一人不见又二年生卞乃遂俱灭元符未都城童谣。有家中两个萝卜精之语。而其末章云。撞□潭州海藏神。至崇宁中卖馂馅者又有一包菜之语。其事皆验。而京于靖康初。贬死于长沙岂潭州海藏亦应于此耶

元绛字厚之初知荆南。尝梦至仙府与三人连书名。□有告之曰君三人□兄弟也觉而思之。不知所谓既入翰林为学士韩持国维。杨元素绘在院一日书奏列名三人偏□皆从丝始悟梦中兄弟之意既而持国元素皆补外。公得尹京兆后三年复同元素还职而邓文约绾相继为直院。则三人之名又皆从丝□始终皆同以此知升□进退□非偶然者一作元厚之少时曾梦人告之异日当为翰林学士。须兄弟数人同在禁林厚之自思素无兄弟疑此梦为不然。熙宁中。厚之除学士同时相先后入学士院。一韩持国维一陈和叔绎一邓文约绾一杨元素绘。□厚之名绛。五人名皆从丝。始悟兄弟之说

陈秀公丞相与元□政厚之同日得疾。陈忽寄声同元安否曰。□政之疾当即痊矣。某虽小愈。亦非久世者续请其说秀公曰某病中梦至一所。金碧焕目。室间罗列瓮器甚多上皆以青帛羃之具题曰元□政香饭也。某问其故有守者谓某曰元公自少至老每食度不能尽。则必减别器未尝残一食此瓮所贮皆其余也世人每食不尽。则狼籍委弃皆为掠剩所罚至于减算夺禄无有免者今元公由此当更延十年福算也。后数月而秀公薨元果安享耆寿

【 陈升之字旸叔建阳人封秀国公。谥成肃深狡多数善傅会以取富贵】

张无尽丞相。为河东大漕日。于上党访得李长者古坟为加修治且发土以验之掘地数尺得一大盘石石而平莹无他铭□独镌天觉二字故人传无尽为长者后身 【 张商英字天觉别号无尽蜀州人谥文忠授法□率从悦长者名通玄。唐开元时人。屏迹山居心穷玄奥。着论释华严二十余年。始成趺坐而化】

蔡忠怀确持正少年尝梦为执政。仍有人告之曰□汝父作状元时汝为执政也持政觉而笑曰。鬼物乃相戏乎。吾父老矣方致仕闲居乃云作状元何也。后持正果作执政。一日侍殿上听唱进士第状元乃黄裳也。持正不觉失惊且叹梦之可信也持正父名黄裳乃泉州人。晚年为陈州幕官。遂不复归。持正年二十许时家苦贫衣服垢敝一日与郡士人张湜师是同行张亦贫儒也。俄有道人至注视持正久之因谩问曰先□状貌极似李德裕。持正以为戏巳因戏问曰为相乎曰然南迁乎曰然复相师是曰当为卿监家五十口时指持正云。公当死矣。道人既去二人大笑以为狂后持正谪新州凡五年一日得师是书云。以为司农无补。然阖门五十口居京师食贫近蒙恩守汝州。持正读至此忽忆道人之言遂不复读数日得疾而卒

蔡丞相持正为府界提举日有人梦至一官府。堂宇高邃。上有具冕服而坐者四人。傍有指谓之曰此宋朝宰相次第所坐也。及仰视之末乃持正也。既寤。了不解。至公有新州之命。始悟过岭宰相。卢寇下至公为四也。

王将明黼父行可初知临泉时将明为编修官行可问异人王老志他日官所至。书太乎宰相四字遗之。即以墨涂抹其字。故韩子苍献将明生日诗一绝句云。百里青云发轫时骅骝绝足看奔驰太平宰相何人识唯有巫咸得预知□谓此也

建炎航海之役张俊既战而弃鄞兀□入之即日集贾舟募濒海之渔者为乡道。遂将犯跸而风涛稽天盘薄不得进兀□怒躬命巨艘张颿径前风益猛桅舞舷侧窘惧欲□而未脱诸口也。遥望大洋中隐隐一山。顾问海师此何所对曰。阳山兀□慨然叹曰。昔唐斥境极于阴山。吾得至此足矣。遂下令反棹。其日御舟将如馆头亦遏于风。不尔几殆。□天褫其魄。而开中兴云龙舒在淮最殷富。金自乱华。浙江无所不至独不入其境说者谓其语忌□舒之比音输也

昭州山水佳绝郡圃有亭名天绘。建炎中吕巫为守。以天绘近金国号。思有以易之。时徐思川避地于昭。吕乞名于徐。久而未获复乞于范滋。乃以清晖易之。一日徐策杖过庭。仰视新傍忽检得亭记于积壤中。亟涤石观之。乃丘浚寺丞所作也。其记云。余择胜得此亭名曰天绘。取其景物自然非人力所能摹写耳。后某年某日当有俗子易名清晖者。可为一笑还考范更题之日。竟无毫发差也。丘浚徽州黟县人。历官殿中丞因读易悟损益二卦。能通数。知未来兴废。尝谓家人曰。吾寿终九九。后果八十一卒

程师孟知二州。于府中作静堂。自爱之。无日不到。为诗题于石曰每日更忙须一到夜深还是点灯来。李元□见而笑曰。此无乃是登溷诗乎。

秦会之初得疾。遣前宣州通判李季。设醮于天台相□观。季以善奏章自名行至天姥岭下。憩小店中。邂逅一士人颇有俊气问李曰公为太师奏章乎。曰然。士人摇首曰徒劳耳数年闲张德远当自枢府再相刘信叔当总大兵捍边。若太师不死安有是事耶。季不敢复与语即上车去。醮之明日而秦公卒

【 张忠献浚字德远。刘武穆锜字信叔】

宣和末。有题字数行于宝箓宫瑶仙殿左扉云。家中木蛀尽。南方火不明吉人归塞漠。□木又摧倾。始不可辨。后靖康之变。方知家中木。宋也。南方火。乃火德。吉人□木。乃二帝御名。宣和元年秋。道德院奏金芝生。车驾幸观。因幸蔡京家鸣銮堂置酒。时京有诗。徽宗即席赐和曰。道德方今喜迭兴万邦从化本天成。定知金帝来为主。不待春风便发生。其后女真起海上。灭辽国。抵中原。以金为号。以宣和七年冬厄京师。以十二月二十五日城破。太史预借立春。出土牛以迎新岁。竟无助于事则徽宗赐和之句。甚切其谶。又徽宗崇宁间。曾梦青童从天而下。出一玉牌。上有字曰丙午昌期真人当出。上觉默疏于简札。谓丙午年是昌盛之时。真人当降。乃预制诏书。具陈梦意。令天下寻访异人。至乙巳冬内禅。钦宗即位。意当丙午之期矣而次年乃有北狩之祸。乃悟曰丙午是猖獗之期而女真之人出也

【 道君改元宣和人或离合其字曰一旦宋□此与梁萧岿离合后周宣政为宇文亡日同】

楚州有卖鱼人姓孙颇知人灾福时曰。孙卖鱼宣和间上皇闻之召至京师馆于宝箓宫道院一日怀蒸饼一枚坐一小殿时日高拜跪既久上觉微馁孙见之即出怀中蒸饼云可以点心上虽讶其异然未肯接孙云后来此亦难得食也时莫悟其言明年遂有沙漠之行

建炎中钱公载镇长安有道人从河东来谒钱与之言谈问其来故曰吾本寓某县比有风气绝不佳一邑人当有灾殃甚剧。故舍去耳。是时边警方炽。但意其为是而转徙也。后月余得邻郡报。彼县白日地陷居人尽没钱嗟异其前知。欲呼语之。会日暮至平旦乃招之店人言道人房正在店墙下。昨夜过半墙忽颓。遂遭压死。钱大惊叹。谓此人能知于前而不能审于后。岂冥数巳定。非智虑算度所可脱耶。

崔公谊者邓州学生。累举不第。因舅代贾魏公荫。补莫州任邱簿。熙宁初。河北地震未巳。而公谊秩满。挈家巳南行数程。一夕宿孤村马铺中。风电阴黑夜半有急叩门呼问崔主簿在否。言莫州有书崔披衣遽起。未开门先问何人书。曰无书。只教传语崔主簿。君合系地动压杀人数。辄敢□逃过河巳收魂岱岳到家速来迨开门。寂无所□崔自度必死。乃兼程送其妻孥至寿阳次日遂卒。时崔妻父陈宗儒知寿州。

斡离不破汴京杀太宗子孙几尽。宋臣有诣其营者。观其貌绝类艺祖伯颜下临安。有识之者。后于帝王庙见周世宗像分毫不爽。世又传王介甫为秦王廷美后身。高宗乃钱王后身

高宗尝宴大臣见张循王俊持一扇有玉孩儿扇坠。上识是十年前往四明误坠于水。屡寻不获。乃询于循王。对曰。臣于清河坊铺家买得召问铺家。云得于提篮人复遣根问回奏云于候潮门外。陈宅厨娘处买得又遣问厨娘云破黄花鱼腹中得之奏闻上大悦。以为失物复还之兆。铺家及提篮人补校尉。厨娘封孺人。循王赏赐甚厚

真文忠公德秀。建宁浦城人。起自白屋先是有道人于山间结庵。炼丹将成。忽一日入定。语童子曰。我去后或十日五日即还。慎勿轻动我屋子数日勿有叩门者。童子语以师出未还其人曰。我知汝师死久矣。今巳为冥司所录。不可归。□之无益徒臭腐耳童子騃甚。不悟其为魔。遂举而焚之。道者旋出定归巳无及绕庵呼号曰。我在何处。如此月余不绝。乡落为之不安适有老僧闻其言。厉声答之曰。你说寻我。你□是谁。于是遂绝。时真母方娠。忽见一道者入室。遂产西山。幼□悟绝人。家贫无从得书。往往假之他人。及剽学里儒为举子业。未几登第。终为世儒宗

史丞相浩与觉长老善。一日邀觉至第。问之曰。和尚与我孰好觉见其堂中罗绮烂盈粉黛环列谩曰。丞相富贵好。老僧何敢比也既自省曰。此念一差。积岁蒲团功夫尽废。终当堕落泥滓。一日浩坐厅上。忽见觉突入堂中使人往寺廉之则报觉死矣。茶顷后院弄璋浩默然知为觉也。遂以觉为小字及长名之曰弥远后相两朝二十六年。权震海内当时皆谓弥远是佛位中人有人作诗□之曰。前身元是觉阇黎。业障纷华总不迷。到此更须睁只眼。好将慧力运金鎞弥远比周杨后出入宫禁外议甚哗。有人作□云词讥之曰往来与月为俦。舒卷和天也蔽。

□县丞福州长溪人。嘉定初□游京湖。时方经金寇。杀人至多。积骸如山有未绝者夜见炳烛呵殿而来。以为寇也惧甚。屏息窥之。旋闻按籍呼名。死者辄起应。已复仆。次至王亦起应之。则又闻其有言曰。此人未当死。乃举籍唱曰。二十年后当于辰州伏法。既得免。投僧舍为行者适郡倅□山家坤翁来游寺中。喜其淳谨而文曰。肯从我乎欣然而就。家人亦爱之家有女适史植斋季温之子使从之以往遂居史。