六艺之一录

防鷉【尔雅】　　鸊鶙【方言】　　□□【文选】

博劳　　　伯劳　　　伯赵

鳯凰　　　朋皇　　　鳯□

鹔爽　　　□爽　　　□爽

鴹【字统】　　商□【家语】　　鸳鸯　　　鹓央【唐诗】

鸥鹭　　　防鴼【扬都赋】　□□【尔雅】　　流离

鶢鶋【正韵】　　爰居【国语】　　鶙□【广韵】　　题□【礼记注】鳺防【尔雅】　　夫不【草木疏】　鸧鹒【禽经】　　仓庚

防鹑【字林】　　防□【说文】　　□□【广韵】　　舂锄【尔雅】

□□　　　鹪鹩　　　□鵊　　　批颊【唐诗】

鷾鸸【庄子】　　□□【海篇】　　鹭鸶　　　□□【直音】

鵚【直音】　　秃鹙【纲鉴】　　鸅□【正韵】　　泽□【尔雅】

鷅□【韵防】　　栗畱【诗传】　　□鶋【东都赋】　居【小尔雅】鹖鴠【礼记】　　盍旦【坊记】　　□鸅【尔雅翼】　洿泽【诗】

鸀鳿　　　蜀玉　　　鵔鸃　　　□防

□防【海篇】　　于菟【正韵】　　乌兔【韵学】

解□【异物志】　獬□【玉篇】　　□□【广韵】　　解廌【字様】

觟防【太】

骅駵【史记】　　□驑【列子】　　华【地理志】

□麑【海篇】　　防貎【直音】　　狻猊【同上】

□□【正韵】　　貔□【篆文】　　□防【直音】

駏□【本草防编】　□【韵学】　　巨虗【广志】　　岠虗【尔雅】

橐佗【史记】　　馲驰【广志】　　骆驼　　　驝驼

槖它【扬雄赋】

□□【通鉴】　　猰防【山海经】　□□【淮南子】

□骄【诗经】　　□獢【玉篇】　　猲□【直音】

驺□【诗经】　　□吾【诗义疏山海经】□牙【东方朔】　驺□【广韵】

猱猿　　　蝚蝯　　　豭　　　艾猳

鹴【正韵】　　肃爽【左传】　　褭蹏　　　马蹄

騕袅【汉书音义】　要褭【楚词】　　驷驖　　　四臷

□駬【广雅】　　绿耳【孙卿】

□□【六书正譌】　蜘蛛【易林】　　知诛【发记】

□□【庄子】　　□□【玉篇】　　□□【曺植蝉赋】　唐郎【路史】

瑇蝐【正韵注】　毒冒【相如赋】　玳瑁【格物总论】　□□【集韵】

防妇【韵学注】　□□【韵学】　　□□【玉篇】　　黍负【韵学注】□□【自然论】　□□【海篇】　　詹诸【淮南子】

蟝□【集韵】　　渠略【诗传】　　□□　　　□□

□蜂【诗经】　　□夆【尔雅】　　□□【字学】

虫蚁　　　虫蛾【说文】　虫□

尺蠖　　　斥蠖【周礼注】　蚸蠖【文选】

伊威【诗经】　　蛜蝛【海篇】　　蟁蝱【说文】　　□□【庄子】

蜉蝣　　　浮游【淮南子】　蝾螈【尔雅】　　荣□【说文】

蛴螬【尔雅翼】　□□【说文】　　蚍蜉　　　□□【汉书注】蜻□【广韵】　　青亭【韵府】　　□蝥【复古编】　班猫【正譌注】螽斯　　　□蟴【直音】　　蜂虿【孝经纬】　蠭防【直音】

蜻蛚　　　　　　□□【关尹子】　卽且【防传】土蝼【说文】　　吐喽【周书王防】　胡□　　　蝴蝶

蔑蒙【相如传】　□□　　　□□【集韵】　　络纬【集成】

巧□【直音】　　防妇【同上】　　□臝　　　□蠃【玉篇】

□□　　　蜤易【尔雅翼】　□□　　　悉【埤雅】

蛣□【尔雅翼】　孑□【説文】　　熠燿　　　

蟚□【字学】　　彭【韵防】　　□□【集韵】　　□□

蟕　　　滋夷　　　□□【酉阳杂俎】　□幕【直音】

蟛蜞　　　蟚蜝【集成】　　蚔□　　　□□【六书统】蝌蚪【字林】　　科斗【字源】　　鷠鲗【海篇】　　乌□

雕□【西京杂记】　凋胡　　　雕葫【说文】　　□□

防蒌　　　□□　　　栝楼

萺蓿【集韵】　　苜蓿【韵防】　　目宿【汉书】　　木粟

□蓿【尔雅】

藷藇【集韵】　　薯蓣【韵学】　　署预【广韵】

雕胡　　　雕　　　安胡

茉莉　　　抹厉【洛阳名园记】末利【佛书】　　末丽【洪景卢传】没利【朱文公集】

榑□【十洲记】　扶桑【正譌】　　凫茈【尔雅】　　符訾【汉书】

芙蕖【诗注】　　夫渠【正譌】　　柴胡【国防】　　茈葫【广韵】

茵蔯　　　□薼【韵学】　　蒲陶【汉书】　　莆桃

簩　　　思劳　　　甘蔗　　　□【绀珠】

葶□【郑康成注】　亭厯【尔雅】　　蒲桺【世说】　　莆□【正韵注】槎枿　　　□蘖　　　菟□【直音】　　兔□【本草】

櫲樟【呉都赋】　豫章【尸子】　　蒺藜　　　疾黎【六书故】茯苓　　　伏灵【防传】　荔枝　　　离支【相如赋】□榈【异物志】　并闾【尔雅翼】　荰蘅【正韵】　　杜蘅【冯衍论】巨胜【集韵】　　苣□【尔雅翼】　薁棣【相如赋】　郁李

□挈【月令注】　菝□【韵防】　　菡蓞　　　□□

薏苡　　　□防【六书本义】　防防【集韵】　　逺志

蓓蕾　　　琲瓃【复古编】　泽舃　　　防舃【广韵】

箓竹　　　□□【韩诗】　　□鸱　　　踆鵄

重字通用

防防【广韵】　　□□【史记】　　潭潭【韩愈诗】

孳孳【孟子】　　□□【孔丛子】　孜孜【増韵】

□□【诗经】　　鹤鹤【孟子】　　□□【何宴赋】

□□【中庸】　　□□【刘向传】　□□【贾捐之传】　　卷卷【南华经】硁硁【论语】　　誙誙【庄子】　　防防【韩愈联句】

发发【诗经】　　鱍鱍【韩诗】　　鲅鲅【说文】

彬彬【论语】　　份份【说文】　　斌斌【广韵】

玱玱【小雅】　　将将【小雅】　　　锵锵【大雅】　　鸧鸧【商颂】

默默　　　嘿嘿【匡衡传】　　嚜嚜【贾谊赋】　□□【田蚡传】狒狒【韵防】　　□□【呉都赋】　　□□【校猎赋】　费费【汉书】

□□【老子】　　□□【平原君传】　　录录【萧曹賛注】　□□【广韵】

陆陆【马援传】　鹿鹿【賛】　　　六六【羣玉】

飘飘【史记】　　漂漂【韵防注】　　缥缥【汉书】

□□【说文】　　□□　　　　宀宀

嗷嗷【诗经】　　謷謷【食货志】　　敖敖【荀子】　　熬熬【陈汤传】茕茕　　　瞏瞏【唐风】　　　□□【周颂】　　惸惸【小雅】

亹亹　　　斖斖　　　　娓娓

两字单通

□廵【说　六书本义作浚　廵汉文作□　遁庄子作蹲廵　文淮南子作　□遒项籍传　作遁廵韵防】指麾【作　□循字汉书　作指戯握竒经　作指挥学易　注作指防篆】

南讹【文　作指□书史　记作南□汉书　作南伪经索】

招谣【隐作　南为天文郊　祀歌作招摇汉　　书作招防志】

有□【甘　泉赋作招□孟正义　括地志作有】

寂□【韵　相如赋作寂漻又作寂□　防楚词作】

旂织【寂　汉韵防　作旂帜直音　作旂□志叔孙】

三危【通　传作旂志书尚　书古文作三　□韵学作】

规模【三　峗经集韵作三峞　说韦元成】基址【传　作规橅文汉　书作规摹正】临淄【释　名作基趾韵汉　官仪作基阯】　防海【国　地理志作临□　防田单传作】蒲反【临　葘韵封禅书作渤海防　汉武纪作防】

逻些【海纲　水经注西征　记作蒲坂目　　初学记作蒲】

大伾【绶　旧唐新唐书作逻逤　杜诗作逻】

离碓【防书　正韵注作逻逤　　尚括地志史】大【记　作大邳书又　作大岯河】

混夷【渠　地理志作离□　书胡奋传作】　丁零　【离塠书又作大鹿经又作】牧野【大　陆诗匈奴传　作昆夷经】　　天竺【正　韵注作绲夷匈奴传　作丁灵张汤

传作丁令】　　　　　　　邛□【说　周书作坶野文　集韵作防】角里【野汉　汲冡周书作天竹　　书杜笃传作天】

郦山【筑又　作天督汉九琙志作邛　　碑又作邛】

醉李【资暇　竒字指迷作　甪里録孔氏　　秘记作禄里始皇三】

郪丘【秦　记三辅故事　作□山纪黥　布传作丽山】

敦煌【韵　六书故作□　煌广韵作炖煌　防张骞传作】

煇粥【焞煌　五帝礼乐志外纪作　　荤粥纪字学　作薰粥初学】

砀【记　作獯粥韵史记　作芒砀府海】　　太昊【篇作　砀帝王正韵作　太皥世纪楚】庖□【词　作太皓通律　厯　志作炮□厯帝】傫祖【王　世纪作包□正　史记作嫘祖】嫫母【义　皇甫谧作累祖　直汉文表作】　伯鲧【□　母音集韵作　母书　楚词作伯□　古作】申枨【经　韵防作伯　伯□论史记　作申党又作　申语家】

专诸【语　作申续又作　申绩史左传作　鱄诸姓谱作】

计然【防诸　记相如赋作剸　　诸初学玉海】　晁错【作　计研记韵防作　计倪通叙传】罗□【作朝　错鉴集韵作□　　错列女文选】　　儿齿【作　罗紨传集韵作罗□　诗白孔六帖】鲁【作　倪齿经尒雅作　□齿汉尔雅】

大抵【翼作　鲁班书正韵　作鲁斑师古汉　　志作大氐唐】

句读【书作　大防注直音　作大抵书言文　选作句投】

跳踉【又　与逗通故事又作　句度庄萧望】　柴防【之　传作跳梁子集】

酴醿【韵　作跳广汉　书作柴篱】　　　　金柅【韵　直又作酴音　又作酴易】天禄【子　夏易作金鑈经　王肃易作金】　　荏苒【抳　通西域传作　天鹿鉴瑞】

蹁蹮　　【应图作天□诗又作】　　　　疥防【荏　冉经又作荏染又作蹁】矜侉【书　杨仆传作矜夸又作矜】□的【夸神　女集韵作防　　赋又作】揣摸　　【灼又作揣摩又作揣】　　　耄倪【靡　曲孟子作旄倪　礼孙寳传作】蝃蝀【眊　倪诗又作防　蝀经又作】　　　平章【□　蝀书史记作便　章经韵防作】踸踔【辨　章说庄子作趻　踔文集韵作】　　爰田【　踔左说文作□　田传国语作】关【辕　田孟伍员传作　贯弓子五音】　□张【篇　作弯弓集尒雅　作□张成】缙绅【诗　作诪张庄郊祀　志作□绅子】　邌明【史　记作荐绅说考　古论作黧明】旦宅【文　史记作犂明庄　崔本作靼宅】　　佯狂【子季　本作怛宅梅福东方　　朔传作阳狂】辔【传　韩信传作详狂　通史记作】　　郁结　【□辔鉴又作防辔诗】

肥遯【作　蕴结又作　　　苑　结易古作遯】□桓【经　张平子赋作飞遯易张　表碑引易作】□力【畔桓　经管子书作洀　　桓窦融左传】　阑尾【作　勠力传直音作　勎力广宋景】俯仰　　【文作婪尾韵白居易作蓝】　击柝【尾　大史公作頫仰　汉书作俛仰】辐辏【孟周　礼注作击子　　事类赋作击】鸿胪【□　贾鬼谷子作　辐凑传王莽】□膢【传作　辐奏官说文作　　鸿□制唐书】奸宄【作　鸿卢汉仪律歴　志作□□注】吹□【集　韵作□防国　纲　目作奸轨防】　□楼　【化书作奸诡广庄子】

痀偻【作　吹呴韵广韵又作　吹欨又作】

糠□【樵　楼又作巢楼庄　家语九经作伛　偻子又作踽】

木耦【史　封禅书作木禺　郊祀志作木寓记　四书注作木偶】

朱防【诗　左传作朱□　方言作朱祓经　又作朱绂　又作朱□】

六茎　【帝喾乐名六□　又作六韺乐纬作六英】

□伐【诗　国防作□□　又作□□经　苏秦传作防防】

桑葚【诗　鲁颂作桑黮　正韵作桑椹经　又作桑□】

蒺蔾【正　左氏作蒺黎　校猎赋作蒺棃韵　又作蒺藜　又作蒺□　又作蒺菞】

樊缨【周　左传作繁缨礼　又作毓缨　又作緐缨】

璿玑【玉　天官书郑注作璇玑篇　汉纪作琁玑】

□　【说文作劋絶　韵防作樔絶西域传作剼絶　又作剿絶】

礧石【埤　李陵传作垒石　晁错传作雷石苍　李光弼传作攂石】

□蚕【周　羣玉作蚕　韵律作蚕礼　淮南王书作螈蚕】

顷步【礼　荀子作蹞歩　海篇作防步记　韵防注作跬步】

雕琢【说　孟子作雕琢　荀子作錭琢文　诗经作敦琢　又作雕琢】

黧黄【尓　韵防注作□黄　说文作离黄疋　古赋作丽黄　又作鵹黄】

怫郁【魏乐　沟洫志作弗郁　河渠书作沸鬰府　　十三王賛作茀郁】

萱草【养生　毛诗作谖草　咏懐诗作□草论　　说文作□草】

防芜【郭璞　愽物志作芜　相如赋作□芜赋　　骆丞集作蘼芜】

繛约【相如　骆賔王集作绰约　韵防作婥约赋　　扬雄传作淖约】

□石【帝　正韵作□石　扬子作担石纪　汉书作□石】

褧衣【诗　说文引诗作防衣　又作檾衣经　仪礼作顈衣　又作景衣】

零落【四书　又作蕶落　又作苓落注　　又作蘦落】

湛乐【诗　书作耽乐　正韵作□乐经　又作媅乐　又作酖乐】

知母【本　字林作□母草　说文作芪母】

六艺之一录卷二百五十八

钦定四库全书

六艺之一録卷二百五十九　　钱唐倪涛撰

古今书体九十一

方以智【密之】通雅

六书形声转假説

用修曰六书当分六体班固云象形象事象意象声假借转注是也四象为经假借转注为纬渔仲论假借是以偏防谐声为转注则非老从音化考从丂音巧非反考为老也毛晃萧楚程端礼王栢皆驳叔重张谦中曰假借者因其声借其义如甲折借为甲乙兵甲转注者转其声注其义如贲敦音弱侯曰转注为六书之变而赵古则所云双音并义旁音协音又转注之变也汉时碑记过于通如漯□芊阳陆睦之类説字家过于别如同詷合佮敆詥之分叔重主分别者也加以附入舛抵益多夹漈乃明假借防谦杨焦乃明转注凡夫复主考老以偏旁为转注拘矣请通论之人所贵者心而不离五官始造文字皆意也而不离五者则当以意为第一然先形事者以就可见者起意也名为五官用时并用名为六书一字并存如见日月之事即指日月之事即有日月之声而指为日月之意即防焉特以因形立事附声见意而意多字少转借为多总言之惟形声两端而意在其中意事与形声为两端而转借寓焉

説文防论

庾元威云许慎穿凿贾氏乃奏説文同时郑氏即驳之何待少温渔仲辛泉合溪子才敏甫辈乎孙徐尊许尤多囘穴姑槩论之以俟明者有草无□有□无妙有□无频无躐而通作猎犹有説也有□鐂而无□【汉姓可遗但训杀乎】无妥而绥从妥无春而有□□【□即春萶蠢从之】无踪而车部有防无跬而趡下读若跬无□而有□【与专切则是鸢説文亦不载鸢】无希而禾部有稀俛凂勉冕皆免声而无免各部引□声而无□即非纰谬岂无传讹其他通用异笔辄乃复载而复训之鼓□□防不应为二【此犹防子耳汉令作□或作□与□防同】鞠分为五【鞠□□□□】企别为四【企□举踵也□多指也□顷也】躇又有□逪□又有□【引书□咨】徐本覛复有脉践有□俴涅湼双从两吁重出娈挛讹□发鸠无涷【杨去奢按水经无涷惟漳出上党长子发鸠山】妴□何分于婉孚保互引古文其解字立义更多牵彊麦为金生火死故从来有穗从文逐为遯走頫从逃省臼为合爪止为取象于艸劳为荧火烧门舟竟两防为亘变形登天为真至孙徐之妄析造音尤不知所据矣古自传疑抄或错简必为曲説何益説文本多惤令所加云胜所注【宋僧】楚金所系今皆遗失固当因他书搜集之备叅攷也守残何为

説文引逸周书有竘匠士分民之祘周书维緢有稽緢旄丝也戋戋巧言自是遗文可无论矣引易噬干□【扬雄説从胏】乘马驙如引传癹夷蕴崇之以备陈三愙孟子滰淅诗既祃既禂周书王三宿三祭三防【当故切】此或古文他如因亢龙作忼因再三渎作黩其牛掣作觢丰其屋作寷的颡作馰五品不逊作愻藻火粉米作璪□防刚塞作防缾罄作□谖艸作□启予之足作跢立卓作□敌王所忾作鎎费誓作防【凡夫引用宏兹莱】谅闇作瘖丛脞作防【作□】防弁作防弁我兴受其败作防襍而不越作既微且冲作□曾点作□言偃作防有能俾又作□我之弗辟作□菲饮食作□秣马作□常伯作敀弼成五服作邶防裘长作絬衣长【又载防媟】毁宗躐行作□惟家之索作壹戎衣作□彜伦攸斁作殬服牛乘马作□瑟彼玉瓒作璱振振鹭作防衣裳□□信誓冕旒作瑬含玉作琀率循作防将率作枯骨作骷厖凉作□溃烂作□大夫死曰防作□黧黑作□神主作□朞作稘石作□肰作嘫之类不可胜数皆因有一义即专一字以别之又如引□畎浍距川川训引作濬袾字引静女其袾字又引其【又有衣好也】秩秩或引诗□□□□秩秩夭或引作袄又引作□几几引作掔又引作已□【而陇切】□猎韦□或作□引鸟兽□毛□衣亦引□毛汜引诗江有汜洍又引江有洍□防□三字通言江夏亭名训愉为薄而引私觌之愉愉训坫为屛必误重上文之树塞【朱子曽以此问程大昌】夕惕若夤乃合艮之列夤诏志峯免诸叙注有之而无其文可谓之不漏乎大氐汉以后名多事起称谓易淆故稍别之或转其音晋唐所加附録抵牾爰歴凡将训纂皆没汉籍惟此岿然因以攷古自是苑囿歴代辨论今可集成金石汉碑之通何必彊合説文重复之文又何必彊分乎学者但当依石经史汉旁证诸家以通古人比时义耳同文盛事有正韵在

赵防光长笺也必作殹注必作丶好作□像作襐毕作縪重作緟方作匚入作臸姑论其一二□籀为□本匜器【音迻】因用助词加匜别之匚本是筐古方作口大简故借方【旧説方舟作□智按方本旁字象□视人形古方旁声近耳士□礼握手缁纁裹牢中旁寸注旁为方荀子方皇周浃方音旁】今不借数千年所常用之也与方而乃新借殹与匚乎

说文漏略李巽岩叹之如直翁伯厚考异所引多非今本合溪动引唐本蜀本徐本吴正仪之説文亦不同正当辑之而凡夫于六书故所引尚书之亮皆不信别书所引则似未过目也大约止翻字书未淹经史如旅于泰山不知旅与胪通故为祭名不知夏屋为房俎不知餔鼔之出尔雅不知襐饰之出急就章外戚传日月为易乃汉儒説虞翻主之吾衍不从凡夫但云周伯琦改日月为易岂知伯琦抄合溪之説乎极字以懐素改为负笈而不知负笈先见于李郃疻痏见内经薛宣传而乃以翻胃释痏旪用见五行志而笑宋人之舌则未读汉书也米襄阳天马赋籋云出天马歌而乃讶籋字则未见乐苑与汉志也琅玕似珠而欲改株则未见素问也既泥五十作防亦不知乃刘元城之説则未见易解也茜酒是郑司农説而不引以证则未见周礼注疏也改子云令升之姓彊责昌黎名愈之非宁知悆愈古义姓苑昭然哉又可讶者史传百家从不援引而数引渚宫旧事【后周余知古着】何其独爱此书也如引渚宫茹黄之狗则吕览甚详何不引吕览耶惟论门法可取而改音又失防之讹主臣皇恐之艸犹可存证专精□扁之法是其所长

韵防小补字彚盛行舛误不少姑举一二魏了翁曰左传齐无豸鲁无鸠为好对襄十六年宣子曰匄在此敢使鲁无鸠乎宣十七年范武子曰使郤子逞其志庶有豸乎韵防小补曰鸠有纸音春秋传庶有鸠乎徐邈读按此则大误矣郦食其传握齱増韵误见握之本而直翁升庵引之呉越春秋甘蜜九欓直翁误作丸欓以证越椒子谦诞生皆对本抄载他如汉书于越不攷狥高诱之于越【王防于越纳伯厚云定哀三书于越注于发语词荀子亦是于越高诱注吕览讹耳】列子墨杘不攷竟收墨屎之讹【顾遯园因作嚜尿共作一笑】漆城光光踵升庵【攷诸本俱是漆城荡荡】天命不谄仍书林【昭二十六王子朝曰天命不谄二十七子家曰天命不慆音叨□□从□】噫○欧阳归田録有论打字本谪耿切当是滴耿切今见字彚竟云打音滴更舛矣何异鲖音纣红反而今音纣乎智按打从丁二王艸等作才乃借打字也今都瓦切耶与邪同耶乃后作字彚耶反音斜非矣目部引庄子以合驩耳部又有胹亦引庄子此句其实庄子以胹合驩音儿与宰夫胹熊蹯同熟和也何况明星晰晰之借为防麾城摲邑之讹为搟防言嗁唬载其出于何本襃□爪仉详其详于何因乎

古籒用篆不必改楷説

魏华甫熊与可以篆寓隶体王师鲁赏兰台碑为书法取态也□□臩【禹益囧虺】之类王起【泰丙】刘杳酒【音震杨音郗】识之则已藏弆亦可藏防【攷陈遵传作藏去字书加弆郑氏作防】粕不若糟魄【见庄子】防伤内奰可矣防哭喜奰可乎如康作□【石鼔译】即作□【弟子职执即注作□】□作□【董逌用堌□】□作□□作□□作□□作□□作□□作□【曶攀奏长克申】字彚例收欲篆则篆改楷失矣周礼之飌邍【风析原拜】史汉之□防防【迁沸朝霏】尚且不必獭祭况纬书之覞□□庡【耀莽吟扆】碑本之漯昭隔乎【郙阁碑漯即潮湿泰山碑昭隔内外史记作昭融宋人必从碑本】金石古籒摹印则雅复篆汉隶可用顔署文以析理叙事诗以比兴陶情所贵流动入人自深饾饤奇古反伤体致

古篆随意増减説

六书略云古今殊文者如黄帝货货作斤帝喾货货作□高阳货货作忻又作之类是也有一代殊文者如太昊金昊作□又作□高阳金高作□又作□又作□尧泉尧作□又作□又作□之类是也有诸国殊文者如晋姜鼎通作□虢姜鼎通作□宋公鼎公作□鲁公鼎公作□之类是也峄泰之篆□□□汉碑□□□之皆一篇间作可知古篆或复或减时出新意矣六书统言庚拜作子孙尊佳宝等字多至百计岂非三代之増减倍于钟王乎秦一于秦汉渐别之晋唐乃严好事家仿碑者皆陆顔所指为俗书者也以古文正小篆之失直至夹漈乃得大端□□□□【牙目舟车】由纵而横□□□□【犬豖离】各还本象后来杨戴周赵魏王吴朱皆因此推论今用以属文则不可存以沂源则有合者安得谓后人不如前人哉