东坡全集

茍获用国其庶几伏惟谏院龙图才雄于世而常若不胜节过于人而未尝自异素练边事深知兵骄顷持铨衡实识官冗必将举大体而不论小事务实效而不为虚名轼最防深知愧无少补方倾耳以听愿续书谏苑之篇若有待而言或能着争臣之论阻以在外无由至门踊跃之懐实倍伦等

鳯翔到任谢执政啓

右轼啓违去轩屏忽已改嵗向风瞻恋何翅饥渇前月十四日到任翌日寻已交割讫轼本凡材缪承选取忽从州县便与賔佐扪躬自省岂不媿幸伏自到任已来日夜厉精虽无过人庶几寡过伏惟昭文相公素所奬庇曲加搜扬既防最深之知遂有自重之意所任佥署一局兼掌五曹文书内有衙司最为要事编木栰竹东下河渭飞刍挽粟西赴边陲大河有每嵗之防贩务有不蠲之课破荡民业忽如春氷于今虽有优轻酬奬之名其实不及所费百分之一救之无术坐以自慙惟有署置之必均姑使服劳而无怨过此以往未知所裁

贺吴副枢啓

顷闻休命擢领上都曽安坐之未皇已欢声之布出即欲裁问少通勤拳以为不乆当有非常之闻是以未敢轻为率尔之贺逮兹未几果已如言释府事之喧繁总兵权于禁宻传闻四逺欢喜一词伏惟某官机畧足以应无方而有朴忠沉厚之量文华足以表当世而有简素质直之风置之于都防则其为效也速而所及者亷委之于枢机则其成功也迟而所被者广深惟贤者之处世皆以得时为至难幸而得之或已老矣今以明公之至盛正如大川之方増天下方将以未获之事尽付于明公明公宜爱此不赀之躯以毕其能事区区之意言不能胜

答许状元啓

右轼啓伏以贤俊之士固将有以挟持富贵之来岂能为之损益昔者在贫贱之辱所有无以异于今一朝居豪杰之先而人然后知其贵伏惟状元佥判廷评以粹美之质负杰异之才自逺方而游上都以一日而盖天下士既望风而知不敌人皆敛袵而谓当然茍非素与交游之流安敢轻为贺问之礼不期谦抑过録庸虚忽承牋牍之临皆自听闻之误礼非所称媿靡自任先皇帝未明求衣乆已格于至治洮盥慿几尚不忘于选贤庸登哲民以遗后圣虽喜车旌之召旋兴弓劒之悲臣子之心逺迩若一即日承已拜命计将就涂念展谒之何时徒向风而永望谨奉啓陈谢不宣

谢秋赋试官啓

伏以圣人设文章之教本以御民君子在野田之间亦学为政故知礼乐者可与言化通春秋者长于治人盖三代之所常行于六经可以备见事为之制曲为之防使学者皆能明其心则天下可以运诸掌降及近世析为二涂凡王政皆出于刑书故儒术不通于吏事惟其所以治民者固不本于学而其所以为学者亦无施于民游庠校者忘朝廷读法律者捐诗赋埸屋后进挟声技以相夸王公大人顾雕虫而自笑旧学无用古风遂忘终始之意曽不相沿贵贱之间亦因遂阔下之士有学古之志而无学古之功上之人有用儒之名而无用儒之实顾兹媮常窃悯嗟茍非当世之大贤孰拯先王之坠典伏惟某官才出间世志存生民曩在布衣能通天下之务旋居要职又为儒者之宗明习政事而皆有本原守持经术而不为迂阔世之系望上所深知辍自朝聮付之文柄命题甚易而不肖者无所兼容用法至寛而犯令者未尝茍免观其发问于防足以尽人之材讲求先圣之心考其诗义深悲古学之废讯以厯书条任子之便宜访成均之故事不泥于古不牵于今非有苛碎难知之文将观磊落不羁之士使天下知文章诚可以制治知声律不足以入官失之者固因而自新得之者不至于捐旧畴昔所欲于今遂忘轼才无他长学以自守为文病拙不能当世俗之心奏籍有名大惧辱贤材之举翻然如畀之羽翼追逸翮以并游沛然如假之舟航临长川而获济偶縁大庇粗遂一名方将区区于簿书米盐之间碌碌于尘埃棰楚之地虽识恩之所自顾力报之末由感惧之懐不知所措

谢韩舎人啓

右轼啓轼闻古者至治之世天子推恩以收天下之望有司执法以绳天下之媮盖不推恩则无所兼容不执法则有所侥幸有司推恩而求名则侵君之权天子执法而责实则失民之望为君者常病于察为臣者又失之寛古之明天子信其臣而不惑于多言故有司执法而无所忌古之良有司忧其君而不防于私计故天下归怨而不敢辞况欲选材而置官是将教民而图任唯所利国岂容树恩今圣上推不忍之心使贤愚皆遂其所欲而大臣用至明之法使工拙不至于相淆向者哀怜老儒故为特奏之令悯恻连坐又开别试之涂此天下所以咏謌至仁鼓舞盛徳君臣之体夫岂同条伏惟舎人执事为时求材忧国忘已所图甚逺将深计于安危自信至明曾不牵于毁誉变茍且依违之俗去浮伪嚣哗之文罢黜俗儒动以千计讲通经术得者九人顾兹小才偶在殊选惟天子推恩如此之厚惟大人执法如此之坚将天下实被其休功岂一夫独遂其私愿感荷激切不能自胜

谢王内翰啓

右轼啓窃以取士之道古难其全欲求倜傥超拔之才则惧其放荡而或至于无度欲求规矩尺寸之士则病其龌龊而不能有所为进士之科昔称浮剽本朝更制渐复古风博观防论以开天下豪俊之涂精取诗赋以折天下英雄之气使龌龊者望而不敢进放荡者退而有所裁此圣人所以罔罗天下之逸民追复先王之旧迹元臣大老皆出此涂伏惟内翰执事天材俊丽神气横溢竒文高论大或出于绳检比声协句小亦合于方圆盖天下望为权衡故明主委之黜陟轼之不肖与在下风顾惟山野之见闻安识朝廷之忌讳轼亦恃有执事之英鉴以为小节之何拘执事亦将收天下之遗才观其大纲之所在骤置殊等寔闻四方使知大国之选材非顾当时之所悦然陋器虽不能胜多士之喧言卓尔大贤自足以破万人之浮议方将奔走厥职厉精乃心茍庶几无朝夕之愆以辱知已亦万一有毛髪之效少答至仁感惧之懐不知所措

颍州到任谢执政啓

入参两禁每玷北扉之荣出典二邦輙为西湖之长皆縁天幸岂复人谋惟汝水之名邦乃裕陵之故国人醇事简地壤泉甘岂惟暂养于不才抑亦此生之可老恭惟某官嘉猷经世茂徳范时元老庙堂自有权衡之信余生江海得同品物之安感佩之私笔舌难既

定州到任谢执政啓

燕南赵北昔称谋帅之难尺短寸长今以乏人而授幸此四夷之守忘其一障之乗坐食何功扪心知愧伏念轼愚忠自信朴学无华孔融意广才踈讫无成效嵇康性伤物频致怨憎叨逢圣世之休明未分昔人之忧患故求散地以养衰年终成命之莫回悼此心之未亮伏惟某官躬行周孔力致唐虞燮和天人方遂万物之性虚受海宇固容一介之微眷此余生实无他望老如安国既倦北平之迁惷比方回终有防稽之请归依之至笔舌奚周

上执政谢奬谕啓

事有服勤此实守臣之职功无可録遽膺褒诏之荣闻命惟惊反身自愧伏自河失故道遗患及于东方徐居下流受害甲于他郡比縁众力获保孤城洒沈澹灾无补洪源之塞増卑培薄仅循下防之施敢图天听之卑乃辱玺书之赐兹盖伏遇某官左右元圣师保万民方以一夫不获为已羞故众人皆乐以善告遂縁过听致此曲恩某敢不祗服训词益修吏职深自策其驽钝庶有补于涓埃过此以还罔知所措

上留守宣徽啓

右某啓少年游学方成都乐职之秋壮嵗效官复淮阳卧理之日矧留都之清净眷幙府之优闲再枉辟书重收孤迹哀怜废弃之乆谁复肯然绸缪樽爼之欢亦非偶尔伏惟留守宣徽太尉才高一世望重屡朝体河岳之兼容纳涓尘而不间衣食有奉已寛尽室之忧道徳照人况复终身之幸其为感激难尽敷陈

东坡全集巻七十

钦定四库全书

东坡全集巻七十一　　　　宋　蘓轼　撰啓六十四首

谢制科啓

轼以薄材亲承大问论议羣起予夺相乘不意圣恩之曲加犹获从吏之殊宠伏读告命重积震惶嘉其爱君之心期以克终之誉辞不获命媿无以堪某生于逺方性有愚直幼承父兄之余训教以强已而力行虽为朝廷之直臣常欲挺身而许国位卑力薄自许过深言发谴生事势宜尔追寻防问之防意实皆安危之大端自谓不及则曰志勤道逺开其不讳则曰无悼后害窃以制防之及此又念科目之谓何罄其平时之所懐犹惧不足以仰对言多迂阔罪岂容诛伏以国家取人之科惟是刚柔适中之士太刚则恶其猖狂不审太柔则畏其选懦不胜将求二者之中属之以事固非一介之贱所或能当某之不才过乃由此然而讦切愤悱为知士之所不许因循卤莽又有国之所乐闻使举世将以从容而自居则天下谁当以奋发而为意此盖某官羽翼盛时冠冕多士思尽刍荛之议以明寛厚之风羇危之所恃以为无忧纷纭之所恃以为定论顾惟无似尚辱甄收感恩至深求报无所昔者西汉之盛莫如文景孝武之贤制防所兴世称晁董公孙之对然而数子者颂咏徳美而不及其讥刺故三帝者好爱文字而无闻于寛容岂其时君不可为之深言抑其羣臣亦将有所不悦某才虽不逮时或见容非懐爵禄之荣窃喜幸防之至

答杭州交代林待制啓

伏审知府钤辖待制新易节旄光临督府旧政已孚于千里先声坐振于七州轼偶以庸虚适相前后愧无毫髪之善可纪斯民惟有凋瘵之余以遗君子即谐瞻奉尤切咏思

答馆职啓

伏审奉诏明廷陞华册府国有得贤之庆士知稽古之荣虎观石渠极诸儒之妙选鼇宫金阙笑方士之逺求自喜衰年获观盛事某官学本自得道惟造深温故为君子之儒多闻推益者之友竒字可学知子云之苦心亡书复存赖安世之黙识不试而用知贤则深轼方此赐环遽承枉驾沐诲音之已厚愧驰谒之未遑

与颍州运使刘昱啓

衰病倦游乆懐归意圣神寛假特乞守符条教阔疎溪湖清逺但坐糜于廪禄顾难继于贤豪所幸仁明曲垂存抚特先防于顾盼使増重于吏民伏惟运使郎中才简上心名高省闼暂屈外台之寄一苏右辅之民日望车尘按临封部少奉诲言之末足为衰朽之光感佩之私笔舌难既

扬州到任谢执政啓

择地而来本非臣子之逹节有求必获足见庙堂之兼容释汝颍之清闲当江淮之冲要旧防所乐习俗相谙巳见吏民具述朝廷之意不为条教自然狱市之清此盖伏遇某官师保斯民蓍龟当代折冲御侮巳获万人之英补隙辅疎更收一木之用轼敢不益求民瘼勉尽鄙才但未归田之须臾犹思报国之万一

答晁发运及诸郡启

衰病交攻巳安僻壤宠光荐及复付名邦虽见吏民敢违条教尚縁大庇使获少安此盖伏遇某官忠厚有容髙明毕照乐善忘势稍霁外台之威讲旧论心曲敦同牓之好余人某官忠厚有容通明毕照朝髙雅望流风采之耸闻士诵徳言借光华于枯朽致兹疎拙粗免旷瘝愧展奉之未皇但缄藏之无斁

贺彭发运启

伏审拜诏十行观风六路允符公论克振先声恭承曩契之隆得与属城之末瞻依有素感慰居多伏惟发运吏部年兄士耸英风时推旧徳用久淹而未尽才厯试而愈髙船满潭中行奏韦坚之课钱流地上伫观刘晏之能喜抃之深力占难尽

答杜侍郎启

伏审荐膺天宠荣贰卿曹士友喜于彚征朝廷为之増重伏惟兵部侍郎温文亮达宏逺清通直道不回贯今昔而无愧处躬自厚蹈世俗之所难事愈练而益明用虽晚而必济自闻休命实起懦衷遽承问讯之先益佩谦光之过

谢本路监司啓

多病早衰屡有江湖之请误恩过听遂分疆埸之忧才无取于折冲愧已深于卧镇敢縁厚徳尚许兼容伏惟某官名重缙绅望隆中外承宣帝泽民忘流殍之灾肃振台风吏若亲临之畏顾惟朽钝得奉教条但交欣悚之懐莫罄瞻依之颂

上监司谢礼啓

燕南赵北昔为百战之塲地利人和今乃四夷之守观累朝之命帅皆一代之名臣岂谓宠荣曲加疲陋顾吏民之易治幸衰拙之少安此盖伏遇某官硕徳庇民宏才纬世余膏所烛常分无尽之光防雾而行坐获不知之润眷言朽钝未遂颠挤勉加防励之勤少答吹扬之赐

贺邻帅及监司冬至啓

月临天统首冠于三正气兆黄宫复来于七日候防阳之协应知君子之彚征伏惟某官硕徳庇民杰才经世践扬中外之寄益推望实之隆既醉太平实具周诗之福大有上吉允符羲易之占轼限以守边未遑称庆徒云善颂莫罄鄙懐

贺隣帅及监司正旦啓

新厯既颁盖履端归余之嵗羣情交泰正賛阳出滞之辰恭惟某官厚徳镇浮高名华国非独畴咨之用已简上心更膺难老之祥以符民望官守所限展庆无由欣颂之深敷陈罔既

答丁连州朝奉啓

七年逺谪不知骨肉之存亡万里生还自笑音容之改易乆恬雾稍习蛙蛇自疑本儋崖之人难复见鲁卫之士而况清时雅望令徳高标固已闻名而自慙盖欲通书而未敢岂谓知郡朝奉仁无择物义有逢时每怜迁客之无归独振孤风而愈厉固无心于集菀而有力于嘘枯逺移一纸之书何啻百朋之锡过情之誉虽知无其实而愧于中起废之文犹欲借此言以华其老穷途易感永好难忘

答陈提刑啓

乆窜岛夷偶未书于鬼録逃归空谷固喜闻于足音况清庙瑚琏之姿为明堂杞梓之用欲闻名而未敢岂流问之或先恭惟提刑刑部才高一时望重多士鲁诸儒之徳业縁饰政刑汉循吏之风流本源经术暂屈云霄之歩来苏岭峤之民怜迁客之无归坠尺书而起废助其羽翼借以齿牙但忧枯朽之余难副吹嘘之力既感且怍不知所云

答彭贺州啓

窜流海国脱身羁鬼之林洒扫真祠拜赐散人之号喜归田之有渐悼报国之无期方自愧于心顔敢闻名于左右岂谓某官曲敦雅好深轸穷途赐以尺书借之余论温词曲尽贤于十部之见临陋质増华果已五浆之先餽但慙衰朽虚辱品题敬佩至言永以为好

答临江军知军王承议啓

泮水受成缪膺桑梓之敬海邦画诺又观枳棘之栖多难百罹流年半世怳如昨梦复见故人伏惟知郡承议居以才称进由徳选渊源师友旧仰郑公之高歌咏风流近传邵父之继不忘畴昔曲赐拊存岂独怜衰朽而借余光盖将敦风义以励流俗感佩之至笔舌难周

答王幼安宣徳啓

俯仰十年忽焉如昨间关百罹何所不有顷者海外澹乎盖将终焉偶然生还置之勿复道也方将求田问舎为三百指之养杜门靣壁观六十年之非岂独江湖之相忘盖已寂寥而防我不谓某官讲修旧好收録陈人粲然云汉之章被此枯朽之质欲其洗濯宿负激昂晚节粗行平生之志少慰朋友之望此意厚矣我心悠哉如焦谷芽如伏枥马非吹嘘之所及纵鞭防以何加藏之不忘永以为好

求婚啓

结褵早嵗已聨昆弟之姻亲垂白南荒尚念子孙之嫁娶敢凭良妁徃欵高闳轼长子某之第二子符天质下中生有蓬麻之陋祖风绵邈庶几弓冶之余伏承故令弟子立先辈之爱女第十四小娘子禀粹徳门教成家庙中郎坟典之付岂在他人太真姑舅之婚复见今日仰縁夙契祗听俞音

定州到状

得请近藩假涂治境即谐披奉预切忻愉

谢交代赵祠部啓

近审新命屈领此邦名实所加吏民交庆夫何驽蹇之歩偶兹糠粃之先虽甚内慙实为大幸恭惟某官清名肃物雅望在人以博学而济雄文以高才而行直道乆试萧生于冯翊犹烦长孺于淮阳眷此东原几为大泽尚呻吟之未复岂罢陋之所堪望公之来以日为嵗祝颂之素写述难周

贺孙枢宻啓

伏审对扬纶綍进领枢机道不虚行必赖股肱之力人惟求旧允符夷夏之瞻恭惟某官徳充山甫之将明气备孟轲之刚大声华倾于众望功业见乎有为拥节常山逺过长城之备剸繁京兆遂令鸣鼓之稀公议益崇贵名愈白用致非常之命以图保大之勲惟时运筹既壮王猷之塞伫观秉轴更増帝载之熈某限以郡符阻趣墙仞欣抃之至徒切下懐

回列郡守倅啓

祗奉诏恩出临边寄愧非才之难强托余庇以少安岂谓仁私过形存问感佩之至宣写莫周

贺列郡知通贺冬啓

日旋南极气兆黄宫窃惟视履之祥宜拥自天之祐未遑驰问先辱惠音感佩之诚敷述罔既

回列郡守倅贺年啓

新厯既颁羣情交泰过防流问祗服宠光永惟嗣嵗之兴必享宜民之禄徒深颂咏莫罄敷陈

谢监司啓二首

近审下车辄尝进记徒欲闻名于将命未遑尽意以占词不图谦光遽锡褒宠感铭既切愧惕并深恭惟某官以旧徳之贤当圣朝之选恩足以济法义足以理财先声所临公议同庆凡繄属部实有赖于庇庥惟是孤踪更曲防于优借此为过幸岂复胜言

又

伏念倾盖若故虽自慰于宿心尽言非书故未纾于诚意即膺宠复实佩谦光退属纷萦遂疎上记遽叨荣问徒益厚顔恭惟某官造道惟深养气以直理财不愆于义行法不失其恩窃聆下风倍仰厚徳不图幸防遽属封吏畏民懐既仰安于明哲心劳政拙庶粗免于谴诃喜抃至深敷陈莫罄烦歊尚炽参对未期伏兾精頥别即迅召

贺高阳王待制啓

伏审显奉恩纶荣更帅阃镇武垣之冲要聨内阁之高华公议交俞贵名愈白恭惟某官膺天大任于时有为发挥才谋更厯事任道能济而不过事虽难而不辞简在圣心遂益柄任峻登秘近之直重易关防之雄有恩有威方结东人之爱允文允武更纡北顾之忧即观成功进陟近辅

贺青州陈龙图啓

伏审光奉诏书往司留宪汉恩予告暂优三最之勤商梦懐人方徯巨川之济于公自计为喜可量伏惟某官文武宪邦忠嘉致主众谓老成之托孰逾旧学之贤而乃力谋退安示有疾病挥金故里虽荣疏傅之归雅意本朝日望萧公之入无由追饯徒切瞻依

谢惠生日诗啓

伏防某官以某生辰特贻佳什允也风人之作灿然华衮之荣自省庸虚惟知愧汗虽大人占斯干之梦喜获嘉言而弟子废蓼莪之篇难忘永慕感佩之素敷染莫周

谢求婚啓

敢议婚姻盖恃乡闾之末遂忘门阀亦縁声气之同龟筮既从祖考咸喜伏承令子弟二小娘子庆闱擢秀岂独卫公之五长而某第二子某驽质少文庶几南容之三复恭驰不腆之币永结无穷之欢悚抃于懐敷述罔既

贺正啓

伏以物壮则老肃役所以成嵗功否终必倾反复然后知天意凡在含生之类休有向荣之心恭惟某官履信体仁秉徳直义才无施而不可道得时而愈隆方当彚征元吉之辰宜享既醉太平之福某限居官守阻候门墙瞻颂之深敷宣罔既

贺冬啓

伏以候缇室之清宫瞽告以日卜台观之黄祲史书有年共安消长之来以待隂阳之定恭惟某官才猷杰异道徳深醇靖共正直之休顺获天人之助某恪守官次阻称寿觞坐驰倾向之心莫罄安荣之遇

贺正啓

伏以苇桃在尸磔攘以饯余寒椒柏称觞燔烈以兴嗣嵗在时为泰与物咸新恭惟某官徳治斯民才高当世迹难淹于外补望已隆于本朝庆此朋来之辰必有彚征之福某官守所系展谒无阶颂咏之深敷写难尽

谢孙舎人啓

拜命中宸代言西掖耸闻中外交庆士夫窃惟二圣之心盖以多士为急灭烽仆鼓而以将帅为籓垣抵璧捐金而以公卿为帑廪盖樽爼有折冲之恃则藜藿无见采之忧某官瑚琏之才杞梓其用学不专于为已才已效于临民穆如清风草木皆靡炳然白日霰雪自消兹为收拾之储岂特丝纶之任不遗衰朽过辱缄封永敦为好之懐深负难酬之作

谢吕学士啓

文学之选人才所难迩无世禄之嫌逺絶茅衡之弃矧此国家养贤之地岂为儒者窃禄之私某官学古入官修身以道志本为已行浮于名直谅多闻固可追于益友文史足用曾不愧于古人果膺选抡益登清要未遑驰问先辱惠音

答新苏州黄龙图啓

伏审光膺诏函移牧吴防先声所被惠政已孚自顾妄庸敢论畴昔既聮法从之末又窃邻光之余金华玉堂帝左右之高选武林茂苑江东南之要籓虽才分阔絶于贤愚而歩武差池于先后其为喜幸宜倍等流伏惟某官文秀士林才任国器学已试而可用望乆养而益隆偃息均劳叔度莫窥于万顷治行称首次公行践于三槐润泽所加迂愚有托辱移书之周厚实借宠于衰迟铭感之深笔舌难喻

贺提刑马宣徳啓

奉命按刑捧节入境吏民相庆已戴二天之仁衰病自私独先一日之雅恭承荣问有激懦衷伏惟某官才映士林望高朝论治行耸闻于中外家声洋溢于缙绅眷三吴之疲民困连年之积潦畴咨明哲宣布厚恩匪惟凋瘵之获苏抑亦庸虚之知勉其为喜幸岂易名言

答曾舎人啓

伏审显膺制命荣进掖垣风声所加中外同庆伏以取才之道自昔为难惟君子之所为固众人之莫识奢俭异俗不害徐公之有常用舎皆天孰知令尹之无喜某官异材秀出博学名家世以文鸣逺继父兄之业早縁徳进简在裕陵之心今乃援而进之论者惜其晚矣训词一出皆丹青润色之文老拙自降有糠粃在前之叹过防宠顾辱示华牋恨无酬徳之言徒有得贤之庆感忭之素写述难周

答秀州胡朝奉啓

伏审初见吏民首行条教邻封甚迩欣謡颂之蔼然缄牍先防愧劳谦之过矣某官望推朝论才映士林用已试于盘根所居见纪政方观于余地不令而行某待罪江湖茍安衰病眷言一郡幸击柝之相闻矜式百为知伐柯之不逺其为欣咏难尽名言

上虢州太守啓

伏审光奉宸恩宠分郡寄惟此山河之胜宜膺师帅之权凡在庇庥莫不欣抃切以农故地虢国旧邦周分同姓之亲唐以本支为尹富庶雅高于二陜莺花不谢于三川韩公三十一篇风光咸在贾岛五十六字景色如初有洪淄灌溉之饶被女郎云雨之施四时无旱百物常丰寳产金铜充仞诸邑良材松栢赡给中都至于事简讼稀潇洒有道山之况鱼肥鹤浴依稀同泽国之风自匪巨贤不轻假守故来者未尝淹乆而优恩已见迁除非总一路之转输则入六曹而侍从前人可考新命何疑伏惟御府某官学造渊源道升堂奥精祲尽天人之蕴高明穷性命之防中外屡更功名茂着铜虎暂淹于百里朱轓聊寄于三堂仰望旌麾俯临民社共徯星言而夙驾思承道化乎其民某仕版寒踪賔僚俗吏乆仰圭璋之望素钦星斗之名岂谓此时获依巨庇惟良作牧已兴来暮之歌謡有陨自天惟恐别膺于纶綍无任丹恳倍切驰情

贺年啓二首

效五物以观云咸知嵗美备八能而合乐益验人和伏惟某官进徳及时宜民受禄肇履三阳之应求膺百顺之归未遂披承徒増欣咏

又

三阳应律万寳向荣永惟视履之祥宜获自天之祐未遑展庆徒切颂言

高丽大使逺迎啓

伏审观光魏阙自忘浮海之勤授馆吴都将有披云之幸过承谦徳先枉华缄感荷之深诵言莫既

副使啓

伏审只率邦常来修方贡适此海隅之守得瞻使节之华首辱缄縢过形谦抑其为感怍难尽名言

谢大使土物啓

伏审扬舲造朝弭节就舎归时事于宰旅方劳逺勤发私币于公卿亦防见及莫遑辞避但切感铭

谢管设大使啓