容春堂后集

也不以是忻母当礼部丧葢衰服三年未甞去身鹏以盛暑请少释母泣曰吾亦知无益死者但尽吾心耳时以覃恩封今号佥谓命下不可久虚请具嘉服以拜母泣曰吾忍乎哉吾何急焉而輙释此也他日母欲从俗以僧道送礼部葬鹏以礼告诸姑姊解之母曰儿处我以礼不从何为其从善如此母卒正德丙子六月三日距其生正统壬戌二月十日寿七十有五子男二长即鹏娶高氏封安人次即鳯娶范氏女二适张佩龚天祯孙男二策筑俱太学生策娶周氏乡贡进士在之女筑娶黄氏京卫经歴京之女女四长适庠生梁金泉州府同知纨之孙次适庠生王同祖石门县教谕曰仁之孙次适太学生朱希颜沂州判官彬之子次适陆九鼎乡贡进士表之子曾孙男二曰田曰井井聘朱氏蘓州卫指挥佥事质之孙女女四长许嫁叶廷植文庄公曾孙也余尚幼墓在邑马鞍山马路口之原铭曰始馆以义卒嫔以礼子教必经如弗获已伯出仲处母心则然聮登并显吾敢要天释服拜嘉虽暂不可葬故从违有子无我称母以铭斯其称情后有传者于是乎征

徐永州妻吴孺人墓志铭

孺人吴氏无锡新塘人大父谅父约皆乡望母胡氏孺人生及笄归永州永州名鼎字惟器江阴梧塍徐氏之望景高翁长子也孺人归未几翁卒独事姑包氏凡姑命承之唯谨翁既葬诸子分异永州独以翁命补诸生邑庠孺人乃劝永州择城中僻地为馆延师而学焉孺人代理庶务小则遂大则咨皆有条叙永州举于乡于是三子者长皆授之经延师益选而厚越数年子圭宏道同乡举越数年子恺援例入监永州屡屈礼部就选得推官永州孺人居家率诸子事事唯谨越二年孺人以姑老用书速永州归养永州曰吾志也而吾妻能先之所以相吾者于是大矣归八年姑卒又八年孺人疾又五年卒是为正德丙子十二月某日距其生某年某月某日寿七十一子三人长即圭娶斥岸蒋氏蚤世次即恺娶伞墩陈氏继无锡杨氏次即宏道娶石桥赵氏女一人适县学生王辂孙男六人中孚娶石桥赵氏钥聘黄墅夏氏铸聘古塘王氏梦熊聘同邑汤氏浙江右布政使新之之孙也梦熊梦麟幼未聘孙女七人一适国子生同邑赵铃一适武进学生杨钧一适无锡吴汝思一适中书舎人常熟李而遇宗伯石城公子也一适武进学生郑轩一许聘同邑夏勲孺人既卒之明年丁丑十二月十九日永州以子恺等葬缪市东之新阡永州醇谨有士行予故知也状来乞铭铭曰敢知家而不敢与知官家知内而不敢与知外曾谓若人而不如鴱我思古人不敢阶厉兹惟其藏兮无使樵若牧也壊

户部员外郎陈公配过安人墓志铭

安人过氏户部员外郎惺泉陈公配也后公若干年卒卒之明年正德丁丑某月某日其子表葬焉先期自为状介莫如山请铭某与如山皆公门人也如山言如状状于某亦奚以为过为吾母太淑人之族其先淮之和阳人宋徐王郡马孟玉自汴都来居世称黄藻岸过氏安人祖曰懐玉父曰永母钱氏安人生若干年归公于是舅裕轩早世姑钱亦弗及侍侍祖舅耕乐翁及祖姑姚起居食饮得扶衰之道公为诸生凡若干年始举于乡连捷会试遇疾归越三年登进士第歴官户部主事员外郎凡十年安人皆从之居约克俭稍裕进以礼凡寓馆必谨内外于舟于舆皆然居京邸鸡鸣戒朝午馈馔惟谨公考最安人封今号于是公再考升员外郎叅阅章奏会浙江多逋尚书请命有干局属官一人督之遂以属公公道得疾比归疾甚安人率诸子露香夜祷甚恳数月公卒安人恸且病病已以诸子葬葬已力教如公在时公弟某先卒遗子若女无所依安人为婚嫁之或叹其难安人曰此君子意也吾方媿弗克称何难之敢任一僮为商舶触死有司者将论以故杀商人惧愿以百金为请安人辞焉曰僮死实误故论过矣言于有司释之其知义如此安人卒以正德丙子二月十五日寿七十有四子男三人长即表娶贾氏次言娶茹氏次文娶徐氏言文俱早世二妇继之女四人长适武进张廷玠次适宜兴徐文靖公从子元枤次适同邑张都运企斋子瑭次适太学生江阴徐绅孙男三仁庠生娶武进庄氏义娶江阴徐氏孝亦庠生聘武进白氏康敏公族孙也孙女一许嫁太学生江阴张某曾孙男一才良女一墓在邑西惠山听松庵之右合公兆公讳及字及卒葬年月具前志兹不书铭曰族之贵兮宋戚里受命服兮从夫子壮且老兮称有礼于嗟若人士兮士兮

明故刘母张氏墓志铭

正德乙亥八月十有八日丞无锡县刘继仁之母张氏以疾卒于官舎先是岁二月继仁督民输京师其妻董与其子秉公侍母以居比母卒贫弗克殓令君侯世卿助以俸钱若干乃克殓越二月继仁还至淮始闻报哀恸陨越奔归即次将以明年丙子正月舟其丧以归乃介吾姻前涿守之子张元玉来请铭侯君为之状初继仁考选得山东蒲台知县居一年疏论镇守官奸利事被逮下诏狱既而事直犹左迁今官继仁简质君子也甞言某在狱母忧而不怨及出喜而无沮予闻而贤之乃迎养未几而遂不禄以死侯君悲之予亦悲之按张氏涿州胡宁里人年若干归继仁父府君鉴为继室继仁府君元配张氏出也时甫四岁母时其食衣无寒无饥与母在等八岁就外傅朝送之门暮望之闾十八入州学资之加勤凡若干年至弘治辛酉继仁举顺天乡贡寻遭父丧丧毕卒业太学旬月供馈弗须而备皆自母纺绩以出又八年正德壬申之官蒲台于是流贼方扰山东母留于家分俸为养及迁无锡便道省母母命亟行乃泣请奉以来甫至二月上官以蒲台声交檄委重什八在外母廨居疏食菜羮不知肉味论者谓侯君以方严为政继仁称其佐张母继仁亦惟称哉母寿六十有一有男三人继智继美继志与继仁而四孙男七人秉公秉彛秉伦秉正秉直秉刚秉纯葬以丧归之年四月十九日墓在岐沟之原去涿城西南三十五里铭曰昔令今丞险夷殊方或留或从母罔不宁母若有言汝滂我滂曷养弗终而归其丧于嗟乎张

容春堂后集卷四

●钦定四库全书

容春堂后集卷五

（明）邵寳 撰

○墓志铭【十四首】

华室邹氏墓志铭

邹华皆锡巨族相婚姻久矣邹出宋道乡忠公华之望则有若晋孝子寳者邹于忠公十有一世矣在国朝有曰璋字伯惟以力田孝弟闻者邹之大父也父普字洪道母周氏邹生有淑质三岁丧母鞠于祖母孙以谨承爱继母钟爱之如孙于是洪道与诸兄同居诸子女日习华侈邹独不屑效年十八归鹅湖华封君守庄之子文耀封君性凝重嫡姑杨氏佐以肃邹事之得妇道甚时封君自鹅湖迁今涂林田庐草创而内外交侮文耀侍封君应役于公邹侍杨纺绩于家计其功如古所谓月得四十有五日者少暇则说小学故事以代谈笑祖姑邹居故宅邹侍杨偕省罔寒暑间邹称其孝封君晩委家事于文耀邹实专内事黜华励勤业日以裕凡时祀治具必躬或劝属诸媵婢邹曰非敬也凡延师教子其所称贽必以手治缣布或曰物乏欤奚用是为邹曰不然将吾诚耳其知义如此每义举必禀杨命杨意所欲輙先加惠其所不欲必婉劝以致焉甞念洪道翁晩居蠡湖别墅虽自以为适而逺于家人力劝以返比卒得正寝之道邹之力也锺母病疽卒当暑秽甚邹亲饭含不厌君子称邹善事舅姑必及是谓之有本娣从叅政于官邹独事封君暨杨久于寿康有与焉杨病劳于侍杨没封君继之子妇钱又继之文耀又继之不胜哀而病未几卒卒之日为正德甲戌正月己巳后文耀四越月距其生正统己巳十月五日年六十有六子男四人长球先卒娶谈氏继朱氏次琳亦先卒娶梅氏次瓉娶邹氏继钱氏俱先卒今聘王氏次瑫庶出孙男三人长盘聘邹氏次础次确女一人许嫁邹崇庆华自孝子二十七传为讳璞者在元授晋冀屯田总管不就其子子举任功德司都事子举生彦清别号栖碧彦清生公恺别号贞固皆处士于文耀为高曾祖公恺子仲谆孙思济世有惠德封君思济第五子也以子叅政贵封户科给事中配杨氏封孺人叅政名■〈日上永下〉文耀母弟在谏垣有直声谓邹孝书来自蜀属余铭瓉卜卒之明年十二月二十有一日葬邹于涂林西原之祖茔合文耀兆铭曰瞿瞿封君其子克肖若人维妇亦克遵教于宗乎有耀

华冢妇邹氏墓志铭

锡之邹皆系于宋忠公浩之弟洞自洞至国朝余杭知县可逹凡五世可逹子景懋娶武进李氏生二女邹其长也长归于华为文吉甫配华之望以晋孝子寳旧矣其在近世以肥遯称者则有若贞固处士某贞固之玄孙守正号能亢宗文吉名佑为守正冢子邹甫十七来归族之人皆谓闲于礼仪时守正翁强且习事见祠堂祭荐曰丰且洁矣维冢妇故见宾客供具曰隆且饰矣维冢妇故及视其物曰鱼肉尔曰枣栗尔无珍异者及其衣服皆然他器具无不然则又喜曰何此妇能遵我贞固家教哉于是景懋衰矣其仲女适文吉从弟文高者聚而谋曰弱弟侍鳏翁某等逺莫能朝夕柰何乃各告其夫禀命尊长筑室黄塘西以居景懋赡以田若干亩日馈月省凡若干年而其弟某长还翁于家以卒乡人谓是举也义且有礼焉先是邹育而不再以嗣为忧告文吉曰盍图诸文吉未应守正翁曰妇言是也故海虞曹氏贰室于文吉连得子女邹爱如已出邹病甞剧议散其赀贿文吉意邹私其女也劝勿他及邹曰承宗者子顾可轻乎遂均与之先子后女邹在华凡若干年中岁有族讼文吉父子兄弟奔走在外不遑内顾邹以其姑吕力持其家比讼毕守正翁曰吾可以逸矣邹相文吉力家政为翁图逸者无不至晩当舅姑及夫凡三丧继举咸襄既而事归其子葢凡若干年至正德癸酉夏五月十一日以疾卒寿七十有七男女四人邹出者为一女适邹炯曹出者为二男曰鲸娶邹氏曰崇圣先夭为一女适钱仁术孙男七延寿延禧延龄延庆延祚延福延禄女孙五俱幼鲸以卒之又明年十二月二十日葬于椿枫山之原合文吉兆乡葬之一月介吾门人钱讽以铭请为之状者李虞衡汝璧予最其事为铭铭曰养不以父加诸翁惠不以女加诸子君子谓夫邹也士而不妇盖征诸此

喻君惟敏墓志铭

正德十年十有二月二十有一日喻户部义葬其父惟敏君于锡麓之先茔先是君以四月十有七日卒越三月义闻报归自京师至是襄事而请铭于予义始魁乡试有文誉既举进士授今官端慎加焉其在苫次衔哀读礼予重嘉之于是乎铭君讳锐别号鹤隐惟敏其字喻其氏也其先祥符人宋工部员外郎玉泉先生樗自桐庐徙居无锡十二世至君君高祖中曾祖升祖纶父山母陈氏君生秀伟沈毅童如成人祖婴末疾扶而后能起哺而后能食君侍之者十寒暑而终人谓慈孙既有室暨厥兄弟各事事以孝养厥父母长姊嫁贺贺有急君极力周济姊卒于家归其丧于贺葬之父病君亲甞汤药侍食与衣唯谨比卒君方卜葬地其季弟镇以诬繋郡狱君力为讼雪而内持其家葬以故缓及弟释归父梦君曰锡山下有地南某北某东西某可以厝我越明日君徃访得之母异焉曰我义同穴即当从之君力解乃止越数月母无疾卒合葬之日会者以为谈既而谋诸兄曰先玉泉为宋名臣传在国史祠在乡贤嗣德在我后人义资可教教而成吾望塞矣兄笑曰人言弟癯如鹤冲霄之翼不以自试而望而子乎由是以经学课义晨夜无遗力间语之曰恕人量广审事蛊成将而勿乱见而勿贪我深念此而未能有得尔其识之数岁义学进试得魁选人方贺君君曰未也扬休树烈不有先逹者乎比得进士人又贺君君曰未也秉德守道不有古君子者乎先玉泉遗榘其易武诸其易武诸于是君遘痰郁之疾力贻义书固以玉泉为朂邑大夫以登科报至君犹北向就榻叩首曰君恩渥矣何以当之盖去卒七日耳其知礼如此先卒一日揖其配吴与诀曰语大儿无忘初心复谓诸子曰善事女母事咨女兄无逺迩小大君寿六十有三子男五长即义户部主事次礼次逊次信皆吴出次敬别出女二适张贵冯鹏亦吴出孙女一受杨泾聘凡君之行予得之乡贡进士杨君致时状者与所闻皆合铭曰粤若玉泉流衍于锡既久而弘将川将泽维源之长亦导者之力我铭识哉尚观其极

明封征仕郎府军卫经歴李君墓志铭

君讳玉字韫之李其氏也以子蓁贵封府军卫经歴阶征仕郎其先居武进马迹山七世祖得十在宋庆歴间称有行义者四传至肃君之大父也当元季盗起山人负湖险尤纵刼掠有以所得遗肃肃輙麾叱之曰吾即饿死不愿受此且复谕以利害盖什有一二改焉或犯而匿官谓其籍附肃下乃于肃之子征之肃大呼于山曰若为不义罪不自承而以累人乎其人闻而叹曰是固甞谕我善言者吾忍负诸乃出就死其感人如此肃生名名娶某氏生君既长以马迹居湖中地不胜民且出入风涛非便逾湖而西为宜兴地山深水清中多腴田盍徃居焉遂卜城南为今居力穑起家加以俭勤渐致饶裕既乃命其伯子共役于官其季辅之而以仲为诸生或游于庠或耕于野初有中人产晩年乃累巨万然观其室庐则朴而固其衣服则素而雅其饮食则约而恒其童仆皆恂恂如也论者谓之本富拟诸汉力田云既而诸孙渐长礼延塾师以经学教之每乡人燕集辄相与谈故事以自鉴戒复命诸子孙出听或侮之则以理自遣始虽不平终则若罔闻者每有令输粟自旌门至冠带皆辞之或问其故曰吾乐吾耕他非所望也于是蓁例入太学为京朝官耕乐之名遂传于人名卿大夫为之赋诗者若干人今大学士丹徒靳公为记盖蓁志也而君之所存彰矣君卒以正德甲戌四月二十有二日距其生正统丁巳十二月二十有六日为春秋七十有八配徐氏封孺人有子男三人长华义官次即蓁歴官府军卫经歴终宁海州同知次萃例授镇江卫千户先二年卒女子一人适吴辉孙男八人钥鈇钺钦镐钧鉴铉钥镐皆太学生女四人长适谈蓁次黄元次邑庠生黄廷璇次吴士曽孙男四人女二人君卒之明年乙亥三月十有六日葬龙潭严墓之阳蓁以华言来乞铭予昔为户部今少宗伯寗庵吴公在翰林予燕饮其第甞见蓁焉今不见者十有六年矣予病余有感于斯而镐也又吾门人华从龙友也为之申恳不已乃按庠生卜某状而为铭铭曰始家具区载卜阳羡去险即夷厥心乃见山邪水邪我耕其中终焉一邱继我其封之

锺恭人墓志铭

恭人锺氏都察院右副都御史致仕魏公士华之配也初公以进士为太常博士恭人始封孺人既而为御史为湖广按察副使按察使江西云南布政使至今官副使一考有异政恭人受诰得今号恭人出慈溪名族大父曰霈父曰纶皆乡望也母章氏恭人生有淑质幼能诵诗书笄而归以孝称于舅姑以肃睦称于娣姒宗婣于是公在庠校未几登进士第歴官中外凡三十五年自臬以前恭人皆从藩以后则留于家其从也公有内助其留也公无内顾君子谓是封也称公甞夜读恭人侍无怠适至鸡鸣诗公笑曰尔若而人哉恭人曰何敢然敢不勉比在官恭人甞谓公曰禄当求称若食浮于人君媿之吾亦媿之公颔谢焉公二兄一弟先后暨其室早世遗孤女四人男一人恭人母之婚嫁惟时不惟其仪惟其教人谓其仪可能也其教不可能也恭人既封犹绩或曰何自苦如此则举古人鸩毒之言为谢非令节望祝不御命服燕服雅而必饬急于周乏自族姻至于邻党葢多感其惠者公屡为予言今读杨方伯名父所为状无间于公恭人卒于正德辛未十有二月一日距其生天顺辛巳十有一月九日年纔五十有一子男二人长光嗣太学生娶周氏次充嗣娶余氏女二人长归名父之子孙斯次聘于礼部郎中向中美之子璲孙男几人恭人之卒公廵抚贵州越二年癸酉十二月二十日公归而葬之至是公命光嗣请铭予在湖广与公为东西寮政暇胥会甞辱有有道之褒因公以及其室固亦不能靳也铭曰妻道配地成以代终魏宗有庆贤哉伯锺孰谓无仪嘉号载封孺人维孺恭人维恭有考德音吾铭是征

西园毛府君墓志铭

西园毛府君英懋者故翰林修撰一峰罗先生之故人也其卒之三十有七年其子聮佩始谋铭于一峰之介子今江阴学谕干干吾门人也顷以状来再拜请曰先生惠念先君宜无靳此予惟一峰不可见矣见其子且闻其所与者之详如见一峰于今也予乌能无情哉初一峰谢病归卜隐于金牛之洞金牛去邑百里而逺英懋方逊地以居趋而徃见一峰一峰曰若人知我乎英懋曰何敢公天下士也公在斯敢不朝夕几杖一峰与之言久而遂契如友既而弟子自逺至者日众英懋曰盍我乎馆既而裹粮有乏者英懋曰盍我乎饔飱每一峰讲授必侍如弟子弟子固曰吾师之执也其所居室有扁西园清隐者一峰甞为之记云府君讳彻毛其姓英懋其字西园其别号吉之永丰人自宋以来代有令人其几世祖某与信国文公同时且获交焉其书札有存者英懋生六年而父某没母某氏继之又五年而有祖之丧且夭其兄祖母刘躬抚以长读书好义为乡善人事刘以孝闻既而丧焉以慎闻祀焉以敬闻于是岁积有余以惠闻宗党皆德之有图其地而欲伤之者多逊弗免西园于是乎迁又有以税役累者英懋出粟五百为偿其逋天顺壬午饥病瘴者十无一生英懋周旋其间药而起者棺而掩者凡若干人岁悯道暍屋于冲济以茶粥有道出宁都岭谷峻深虎出不测英懋辟而甓之凡里五十饥则发大饥大发荐饥荐发盖英懋之平生如此晩见一峰识进而行益力焉甞于金牛洞建春台书院赡以茅坪之田比没且属其子聮佩勿壊君子闻而称之聮佩甞于空坑建相石亭表信国遗迹亦英懋遗训也英懋配彭氏先卒继而室者五萧程王刘蘧子男六人佩琦辑璋玻瑷女一人适程昭竒孙男十人女四人曾孙十二人卒以成化某甲子年五十有九越明年某甲子某月某日葬陂头山之原从先兆也铭曰金牛閴而一峰壁而将若人觌而逖而逖而我心惄而

退庵张君墓志铭

君先予受书于蒿庵俞先生比予及门先生犹称其勤予初还自许州君在庠有声邑大姓延为经师见予喜道俞门事予再还自京师则君已谢进取不事予问焉君曰吾年且艾耻与后儁争名矣居数年其子贤举乡试予闻之叹曰君不自显能使子无显乎未几予侍养还则君受命服矣予问焉曰此赈饥令也予有少积方图散焉冯令知我以义言激之予不敢辞既而辞服令谓我矫是以不卒辞也又若干年而君卒先卒之二年予卧病闻君月与姻友为奕之会每集道观奕且酒以为乐或登台倚楼听羽人奏游仙之曲终日忘返予谓君盖能忘所谓世情者君广颡隆凖髫年如老成人日诵数百言寻以家故辍学后复自奋以成从君游者多有闻君事父母继母孝与兄及诸季友有析产后资其殓葬者或召还鞠之各置之所君疾亟勉起坐与家人诀戒诸子孙如平生又曰人之将死多谈鬼魅予甞谓之诬今信诬矣君讳仲方张其氏式之其字退庵其别号也君高祖茂茂生友新友新生道叙道叙生孟庸是为君父孟庸娶崔氏有子五人君其二也君生景泰癸酉六月二十七日卒正德丙子正月十四日年六十四配惠氏子男三长即贤娶陈次德娶于次忠娶袁女亦三长适唐珤次适苖龙其幼者庶出受邹某聘孙男七承禄聘赵承福聘许承祥聘浦承爵聘尤承寿聘俞承祚承宠未聘女四长受邑庠生尤鲁聘次受谈有伦聘余幼君卒之明年丁丑某月某日贤等葬君惠山祖茔之次先期介吾门人乡进士丁仁夫来以铭请予乃摭喻主事宜之状叙而为之铭铭曰于嗟君兮经以师子子方进旃而君则止君兮君兮瞑以此兮

故上高训导徐君东之墓志铭

君长于予予夙知君至江西而深予去江西之明年君以母病乞致仕巡按御史某重其去迟留未决君一日入告曰某也才地无复用理公乃过为计乎惟速之一日则惟吾母一日之幸御史感焉遂允之过浙臬语予甚详越七年予以侍养归寻疾君来问岁至再今年忽得君讣予哭之以诗亟遣人吊其孤越数月君弟鸿以其孤本及壻潘溱来告葬且出叚主事子辛状请铭乌乎君甞以吏为属谓予知已而称门生铭其能辞君讳淮字东之别号静轩徐其氏也系出汉南州高士穉元有讳烨者仕为常州路织染局提领因籍武进于君为高祖曾祖用国朝以明医征祖遂医学正科父镕母黄氏君幼警敏成童能属文弱冠为郡庠诸生有才望于是君之世父文式以进士及第为翰林编修没未久而君继起甞居学舎邻鸡入焉君为文逐之名之曰鸡断人有传者君尤究心世务识出流辈不啻倍蓰上官问焉则对疑焉则释侃侃必尽君凡八举不利始应弘治戊午岁贡以母老请就禄得训导江西上高居八年母病失明遂有致仕之请君为教务尽道理岁时贽物一无所问贫者顾有资焉凡君所指授多就矩度予甞上君状于巡抚都宪林张二公林公三檄君署县皆辞张公至首旌劳之进必与坐语退送之门葢前此未之有也按治诸御史暨藩臬长贰皆然事在瑞州府志君初无子有女许嫁潘溱溱孤君挈之上高躬督教之既而子本生若干年而君归归数年得软足疾又六年丁母之丧丧毕而足亦少愈然卒不良于行乡大夫为逸老会强致君偕君不至虽饮不乐也今郡守宜宾王侯高君之节以俸米檄县即君家为问君子谓王侯知人君诗长于选澹而有思文亦典则所著有静轩稿藏于家君生景泰丙子八月三十日卒于正德丁丑五月二十七日得年六十有二配杨氏子男一即本侧室陆氏出娶庠生袁儒女儒袁州府通判前太常典簿嵩子也女一即溱妇墓在某之原从先兆也葬以卒之年某月某日铭曰以官为师道固在我彼徒利云我则不可位卑言昌其誉孔扬归病且愈而弗卒杖于乡云胡不伤

梅坡张君配郭氏墓志铭

张太学生辎以其父梅坡君意来请铭其母郭之墓手自为状亦父命也郭为吾里先辈诸城公之女子幼甞及见公公没久矣其女且老而予铭焉能无感乎抑张氏父子之属之恳尤不能辞也盖状之称曰吾母氏郭吾外祖父诸城知县炅以乡贡士初官黄岩训导外祖母彭实生母于黄岩母幼颖惠贞静未几彭亡事继母钱如母年十七归吾父时吾祖父怡庵府君已没母恨弗及事常自叹曰伤哉命也女吾无母妇吾无舅伤哉命也继之以泣春秋享祀供馈必亲婢请代不可曰此不用吾诚孰用吾诚者奉吾祖母邓躬纫裳衣食饮甞而后进祖母多疾信祷而畏药母顺其志盖三十余年如一日卒而殓葬祭皆相父以礼初吾父生十三年而孤家尽于火母甫归即脱簮珥以佐日用比业稍复父好居室且多致宾客或曰费盍止诸母曰止而弗听如妇顺何吾固重吾言也何氏姊死有孤在抱母曰盍我为养既长曰盍我为娶成氏姊死有遗孤三母曰盍我为教迁而邻焉舅氏昆季虽异出皆助其嫁娶至于延师集友自吾屡试屡黜至卒业太学贽币馆糓岁勤无倦母以哭妹致疾疾革瞩辎曰汝知谚所谓将军柱者乎汝是已盖不肖得于见于闻者如此吾母生正统己巳三月三日卒于正德乙亥三月二十八日寿七十子一即不肖辎吾妇章布政叅议常熟某字公女女五长适义民过锡次适成浩次适何滋次适太学生王举先卒其次侧室出适义民朱珣孙男一曰■〈忄节〉娶义兴堵指挥邦宁孙女女一适同里杨着都宪宜闲公诸孙也墓在长腰山东湾新阡葬以卒之又明年十二月十一日盖状之称如此梅坡君名某字某云铭曰知母者子孝子不诬维其不诬是以为逺图兮