柏斋集

河北明察果断威惠并行盖有震动如雷霆涵濡如雨露者其德业之盛及履歴之详赫然于人之耳目不可掩也临别赠言纵不尽述人谁不知哉窃念公兹之任受天子之命有地方之责职任之重盖有过于韩侯者则属僚下吏受公之深者为公深虑逺计情其可已哉或谓抚民之任三省相连流民杂处凶顽不逞之徒时出乎其中寛之则翫而不服严之则激而致变治之有甚不易者予窃以为不然民不患难治患治之未得其道耳龙尚可驯虎尚可扰而况人乎哉龙虎所以可驯扰者无他顺其情而已矣抚民之任地方之险易逺近人民之强弱众寡吾不能知至于民之情则未有不可知者也民情莫不欲生省吾刑罚则民可以生矣民情莫不欲富薄吾税敛则民可以富矣民情莫不欲安禁吾侵扰则民可以安矣民情莫不欲逸简吾差徭则民可以逸矣非礼决不可缺而民所难能者勿强非法决不可为而民所易犯者勿禁非罪决不可赦而民有诖误者勿诛明以告之信以守之公以行之持以无倦如此而民情不得者未之有也民情得矣纵有二三凶顽不逞之徒谁与为党刑之则服剿之则灭矣是何难治之有哉迩悦逺来政成名立然后晋位庙廊大福海内何所不可此皆公所能为亦属僚下吏所望于公者也谨代言之以献公谅不谓其策之平平而忽之也

赠佥宪郗公擢陜西抚民叅议序

分巡佥宪郗公驻节怀庆患本府人才委靡不振思有以兴之拟创建书院选府县诸生幼而颕敏者择师儒别而教之庶几有立会朝廷下新令兴学育才亦如公拟公喜曰吾志得矣乃令府县选诸生幼而颕敏者得二十六人乃取济源学侯教谕温县学张司训专教之公亦时加训迪频馈菜米薪炭油烛纸笔之费以作兴之诸生咸感奋向学未几公升陜西抚民叅议师生不忍其去而不可留也乃偕来征言颂德以为临岐之献予语之曰鲁侯兴学鲁人颂之泮水之诗是也夫鲁侯国君也兴学国政之急者也鲁侯行之不为异政鲁人尚颂之我朝府州县各有学専教则有师儒提调则有守令奉勅总督则有宪臣其余上司虽亦有兴学之责然非其职任所急也今公乃能留意如此贤于鲁侯逺矣师生颂德赠别盖亦人情所不可已第不知师生欲何言幸明以告我我将采焉侯学谕曰吾闻铨曹升官各有资次或有不当宁使公论称屈勿使公论称幸盖称屈者后人必补之称幸者后人必抑之皆事理之自然也公往以御史言事外补而非其罪沉沦郡佐凡数年而始升佥宪歴任佥宪将三年而始升叅议以佥宪而升叅议似无不可若通计其资则于公论为屈其铨曹一时未暇思乎屈于前必伸于后名位鼎来可立俟也请以此颂以慰公心张司训曰吾闻君子之在仕途非位不髙禄不厚之患而职业不修令名不立乃为可患公此转虽未惬公论然公明达果断廊庙才也于职业少留意焉政成名立一范一韩一夔一契无所不可大位不公与将安归哉请以此颂以昭公休诸生曰鲁侯兴学之时淮夷方为鲁患故诗人作颂曰既作泮宫淮夷攸服始则欲献馘献囚以讨之中则欲式固尔猷以获之终则欲修明教化以觉悟之深谋逺虑盖无所不至也窃惟抚民之治驻节商州南控襄郢东连嵩邓流民杂处凶狡时作其为地方之患虽未至淮夷之甚然亦有相类者公尚念哉修整武备以慑其心而使之畏焉寛简条约以安其生而使之受焉申明戒谕以开其愚而使之化焉而又待以不欺行以不倦将见民之于公固有尊之如神明而亲之如父母者矣请以是颂以达公猷予曰感德而爱好德而颂人之情也爱不忘教颂不忘规君子之道也有味哉师生之言乎其为公深谋远虑备矣谨次第书之为临岐献

南京刑部郎中刘振道擢山东叅议序

南京刑部河南司郎中刘君擢山东布政司叅议同寅张君袁君来征言以赠予雅闻刘君贤而未详也因叩其家世履歴曰君字振道江西抚州府崇仁县人尊翁素轩先生典学邵武诸处课子惟勤均克有就长振迁以丁丒进士任礼科给事中幼振文以癸未进士任兵部主事次乃振道以甲戌进士知祁门县升刑部主事转南京兵部员外旋转今官顷得邸报升山东布政司叅议君歴官咸有声绩今之任有日愿执事主张之也予窃惟君家世诗礼父兄之所告诏者计无所不至今虽有言将何以益之无已则书生之常谈乎舜分天下为十二州州设之牧其戒命之词曰食哉惟时柔逺能迩敦德允元而难任人蛮夷率服民之所急者食而食之所重者时远者则寛而抚之近者则扰而习之牧民之术亦畧备矣而复曰敦德允元而难任人何居殊不知天子以天下之大兆民之重不能自治故立之牧以分治之然收一人耳州境广逺其民亦重矣牧虽戴星出入不惮劳苦亦安能使之一一得所哉故复有分任其责者焉在邦国则有侯伯子男在有司则有乡遂州党大夫士之属皆分任牧民之责者也德者元者非尽心民事者乎吾敦之允之则孰有不劝任人也者非戕贼吾民者乎吾难之则孰敢不惩此盖提纲挈领之道尤州牧之所当知也内治既修逺人自至蛮夷率服盖有不期然而然者矣今之布政司古州牧也呜呼君尚念哉山东之境东尽辽海西北西南则与两畿相接地广物阜固尝以富庶闻天下矣比年以来民颇雕匪惟逺方不宁而大盗往往窃发于腹心之地是岂无其故耶无乃赋税太重徭役太繁有以夺其食而妨其时乎无乃法令不振奸宄肆行所以抚而扰之者未尽道乎噫此固守令之责也提纲挈领使守令各勉其职又谁之责邪呜呼君尚念哉君以诗礼名家父兄朝夕之间何所不讲且前此歴官俱有声绩兹行也岂肯翫时愒日随波逐流以碌碌自处乎抑纲领守令布政官之任也使布政官得行其志则抚按之任也闻君当分守辽阳辽阳之巡按未知为谁其巡抚则吾申台张先生也先生当今之贤者也吾见其志之相合而山东之民自此有瘳也

周侍御佥宪河南序

山东周先生以云南道监察御史擢河南按察司佥事整饬颍上兵备河南士夫在留都者相与议曰按察之职以明法禁奸警肃上下逺迩为任可谓难矣而兵备兼有地方安危之责盖又难焉颍上之治北控河洛西接蕲云南尽江淮之畔地广人众地广则奸宄之察有所难周人众则斗辨纷争虽劳心力以聴之而日不暇给况流移杂处风俗劲悍抚绥控御少失其机则祸或由是以作加以南畿河南各有巡抚都御史巡按御史而兵备政令皆与之相闗此四人之性行未必皆同方圆枘凿一有龃龉非惟动相掣肘事不可行而谤议往往由之以起兵备之难如此不知先生何以处之吾党有不为之虑者乎光禄张先生曰诸友谓兵备之任难称信然予窃以为天下之事纷至沓来非明敏之才不济有才矣而或至于败无他傲与肆之故也盖古之有才者谓天下人皆莫己若故多自是自是则不期傲而自傲谓天下事皆不难为故多率易率易则不期肆而自肆傲则忤物故行多龃龉而谤议随之矣肆则玩事故人情政体虑之或有所未周处之或有所未善而衅隙随之矣以是而往幸不败者有矣欲政成令行逺近蒙福盖未有也先生之任台谏卓有才名吾未及久相亲炙尽得其深然尝有以占之矣兵备之命始下也吾与一二僚友往拜焉先生冠带出迎客仪度甚肃称贺礼毕各即席坐语及兵备前政得失歴歴如指诸掌旁及时事井井乎有条理而不可乱混混乎有源委而不可穷沉思审处未尝轻发盖有才而又善用之者也其不傲而肆也较然矣以是而往何往不济吾见政成令行而逺近之皆受其福也上副朝廷之托下慰吾党之望于是乎可卜矣佥嘻然曰甚善先生戒行有期乃相与饯别于鸡鸣寺之凭虚阁而瑭次第其语以赠于是乎书

赠陜西佥宪张履谦之任序

南京刑部尚书郎张君履谦擢陜西佥宪南户部旧僚林君游君征予言以赠予惟人之赠言广忠告也第言有可尽有不可尽或交未深或其人未足与言辄尽言以相告非惟不见信且取怒者有矣是不可也交深矣而不尽言是谓隐情隠情不忠其人足与言矣而不尽言是谓失人失人不智正德辛未履谦以应进士举留京师与予居相近也数相往来盖十有五年于今矣交不可谓不深履谦歴官俱有声绩以户部改刑部而户部旧僚爱慕无已则其心事可想是不可谓不足与言然则予之言又安敢不尽哉予岂能知天下事然尝闻君子之论矣天下之治乱系民生之休戚民生之休戚系守令之贤否监司者守令之纲也朝廷者监司之本也朝廷以天下之大不能自治而分其责任于监司则监司之责任顾不重且大哉天下之事自戸婚田土赋税差役钱糓甲兵以至于奸盗诈伪之属监司无一不当问然司之所统凡几府府凡几县人民凡几戸是已不可胜数而政事若前所云杂出乎其间者纷至沓来盖又不可以数计也监司一人而聴断之欲各得其理以安吾民非惟精神不堪日月亦有所不足是知监司尽心于政事者贤则贤矣谓之得其要则未也府之政事统于守县统于令得一贤守则一郡事无不理而民无不安矣得一贤令则一县事无不理民无不安矣其不肖者反是则监司之要可知矣然非谓悉委政事于守令而无所问也率作兴事屡省乃成此古法也吾分政事于守令而省其成如事无不理民无不安则守令之贤者也既礼貌之又从而荐举之贤者有不勉乎事不能理民不获安则守令之不肖者也既诮让之又从而黜罚之不肖者有不惩乎其或才有所不逮事有所未谙吾姑教戒之以待其后有不黾勉而改行者乎然守令之贤不肖如白黒者易知也其疑似者则难知也寛似姑息严似苛暴敬似谄谀正似傲倨若此类不可胜计己之好恶或因以生人之毁誉或因以起少有不察贤不肖易位矣是则尤不可不加意也外貌之敬忽传闻之毁誉姑置勿论先详察其政事之理否则贤不肖可得矣守令之贤者进而不肖者退则事理民安而治无不成矣监司之责任有不尽乎朝廷之望我者有不副乎陜西之守令政事民情皆不可知所知者君子之论如此也敢尽以告于戏尚念哉履谦之贤自有公论朝廷所以待履谦者自有公道皆非赠言之所急也故畧

赠郝玉卿四川佥事序

郝玉卿先生由刑部正郎擢四川按察司佥事瑭往拜贺宾客咸集瑭曰蜀逺朝廷万里吏治污隆民生休戚土宇安危惟方面守臣宪臣是赖执事何以治蜀盍一言之使吾党知之乎玉卿笑不答客曰昔甲乙丙丁论政吾尝闻之矣甲之言曰太上能以德化民其次莫如猛火烈民望而畏之故鲜死焉水弱民狎而昵之故多死焉政亦猛而已矣乙曰政贵得中太刚则折太柔则废诗云不竞不絿不刚不柔敷政优优百禄是遒中也岂可一于猛哉丙曰政贵通变政寛则民慢慢则糺于猛猛则民残残则施之以寛传曰大火中而寒暑退天道也丁曰赏善罚恶命德讨罪施之有宜用之有时吾何容心于其间哉风霜雨露迭见错出四凶之诛元恺之举舜之事尧亦何尝倚于一哉道并行而不相悖天地之所以为大也窃评之甲之所言政之要也乙政之经也丙政之变也丁政之时也是各一道也然不无至否焉孰是孰非孰从孰违执事其择一于此以示吾党兆乎玉卿亦笑不答瑭乃为之歌曰山川兮悠悠蜀道兮阻修豺豕纵横兮民何以休辽哉邈邈兮我心用忧客有和之者曰山川兮苍苍蜀道兮阻长君子之政兮孔良不茹其柔兮不吐其刚豺豕伏匿兮鸾凤翱翔千秋万岁兮民谁忍忘

叶正郎出守广南序

掌科丘先生间枉顾曰屯部正郎叶君时举吾乡名士也中弘治乙丒进士初授福建浦城尹三载将考绩天官卿以风宪缺员行取值太夫人丧不克赴服阕升知直隶六安州期年又遭先大夫丧起复改知山西蒲州正德辛巳升南京缮部员外郎三载考绩实授屯部郎中癸未七月升云南广南府太守时举天性平易率直与人推心相信不诡不随其为政多从简易在州县上司累相旌异闻浦民有绘像者蒲民有留靴者其惠爱在人至今见之犹父母然其在工部职务修举大司空崔公甚益重之部院悉书上考今兹之擢公论咸以为屈时举亦以逺方郡守例以待资望之下者不然则羸老不任事者不然则有过而谪者今当道乃以吾往相待可知矣即欲谢病不之任同乡以时举年未艾后事未可知咸劝之行而时举未果也愿执事有言以速之幸甚予惟君之行止自有所据区区之言岂足以转移其志然有愚见敬为诵之俟君择焉可也士君子之在仕途履歴何常之有或在庙堂或在郡县或在日月之侧或在岭海之外其始同其终未必同其始异其终或不异盖未可以一律齐也君奈何辄以广南为逺而郁郁自沮哉即如君意逺方郡守多以待资望之下及羸老有过者则远方之民不获瞻士君子之光仪盖亦久矣君以甲科之英扬歴中外政声赫然庙堂缙绅交口称颂此固夫人之所知也今兹之往广南之民盖有如景星凤凰争先覩之为快者矣况逺方之民久困于贪残罢委之政今君之往乃被之以仁风沃之以膏泽使之休养生息于圣明之世是无异出之陷阱之中而卧于袵席之上援之豺虎之窟而纳之父母之怀矣其欢呼鼓舞当何如哉歌謡兴而德功成盖可以指日而待也士君子之在仕途虽有逺近之辨至于旬宣之使监临之长搜罗守令之贤能者以荐于上铨部简其卓异者置诸大位则不以逺近异也语称彭蠡之濵以鱼饲犬荆山之岩以玉抵鹊岂以鱼与玉为可贱哉多有之地人不见贵其势则然也近地郡守贤能相望亦仕途之荆岩彭蠡也若逺郡则不可多得矣旬宣之使监临之长欲搜罗贤能以荐于上舎叶君将奚取哉髙爵重任自可坐致由是而观又安知远之不为近而屈之不为伸耶昔文翁在西蜀兴庠序之教卫飒在桂阳制婚嫁之礼皆流声中朝驯至大任良史列之循吏至于今称颂不衰夫庠序之教嫁娶之礼亦常政耳使在中国夫何足称然则远地边方固士君子立功扬名之所也亦在乎为之而已矣君奈何返以逺自沮乎掌科乃作而谢曰得子之论逺方郡守之利害皎如指掌时举可以欢然就道矣请书之为临岐赠于是乎书

黄掌科出守严州序

圣天子起自外藩入继大统备知民事艰苦即位之初励精圗治庙堂大臣祗承德意谓宣布朝廷惠泽以赡养元元职莫重于郡守近年郡守迁转太速不暇行其政教故民鲜得安请久其任有功效者进其职衔仍理郡事功效大着则不次擢用制可天子复谓守贵得人狼贪虎噬及脂韦不职者岂可使之久在民上乃采廷臣之言令两京三品以上官各举堪任郡守者三人俱以名闻即有不称连坐羣臣奉命惟谨悉心搜访惟恐不副上意士民之望治者盖欣欣焉维时浙严州府缺守吏部乃以南刑科北川黄先生荐命下缙绅士夫相与论曰北川在谏垣纔三四年指陈缺失别白贤否补益于朝廷甚多陟明迁乔以公以卿无所不可奈何复劳以有司之事即资序未深俾久在谏垣其所补益当不止此且出谏官以补郡守昔人谓忧其末而忘其本兹得无近似之乎或曰不然子之论所谓知其一而不知其二者也天下之事耳闻不如目见之真思虑不如经歴之熟布衣之士一旦超处公卿之位于民情事体虽聪明博达者亦未必真知虽真知之其细微曲折之间亦未必能尽得其详况艰难险阻未尝则思虑多不深体悉多不至乃遽使之裁处天下之事进退百官之贤不肖欲一一中节而得宜是安可得哉以北川之聪明博达使之周旋于郡县之间则于民之休戚事之利弊与其行止兴革或势有不能尽如吾意者自当无不真知上下之交不谄不渎毁誉是非不为流言所惑以至于贤否失真者亦自当真知其曲折増益于拂乱之余而练达于操危虑深之后吾见政声之赫然也事治民安既足副九重之意功效大着且将有不次之擢他日居公卿之位辅圣天子于庙堂宰制万几进退天下之贤不肖固将有异于他人者矣试之于外然后大用之于内虽屈于一时实伸于永久然则一出入内外之间又安足为轻重欣戚也哉论者乃服已而同寅多赋诗为北川赠山东周先生等属瑭有言为引瑭不工文谨述所闻缙绅之论以告盖此其大者耳若严之民情事体北川莅任之后自能知之兹不暇言也

王侍御出守汝宁序

汝宁河南大郡也统辖十五州县政令既繁而路当南北要冲旬宣之使往来之宾客络绎不絶应接盖无少暇焉故凡守兹土者非有明达果断之才者鲜克胜任嘉靖五年春吏部大计天下之治视其胜任不胜任者而去留之汝宁之守以才力不及改仕选能胜其任者代之乃荐南京河南道监察御史王君汝学以往君素有才望汝宁士夫官南京者闻命交贺既相率拜君于私第复相率征予言以赠予惟人之赠言备采择也王君自筮仕为县以至征拜为御史歴有声绩其练习久矣天下之事何所不知奚俟人言光禄申台张先生曰不然近世士大夫居髙位有大才者多不务谘访王君独不自满某等之往拜也即询民隠及吏治得失孜孜不怠某等既以所闻见告之矣而未尽也故请益于子子何辞焉予乃仰而叹曰甚矣君之好问而好察迩言也愧予无以吿耳昔人有言知为子然后能为人父知为臣然后能为人君知事人然后能使人盖自其所习行者推之无难也君尝为县矣所服事而聴令者不有守乎守之政令如何则县得其安如何则县被其扰亦既知之矣今兹之往行其所以安乎县者而去其所以扰乎县者则下无不获矣君尝为御史矣按察百僚扬清激浊固其职也守不在激扬中乎守之治行如何则为贤如何则为否今兹之往行其所以贤者去其所以否者则上无不获矣上下既获则政无不成令无不行熈熈然风草之相偃而桴鼓之相应也汝宁之民有不蒙福乎申台曰诺予曰我朝黜陟之法不同于古郡守治行超卓者不二三载辄迁吾恐汝宁之民不得久蒙君之福也众曰奈何曰见贤思齐人有是心安知来者之不如今也今姑乐王君之能福吾民可矣将来之事安得一一而为之虑哉申台曰然乃次第其语为王君赠云

司马公改守嘉兴序

张凌汉吴时之范子仁偕来枉顾曰郡伯司马公守吾郡三易岁矣士民蒙被恩德方以公为父母冀朝夕见乃以吏部荐改守嘉兴行有日矣士民欲挽留之不可也盍有言以赠以彰公休以致吾士民之意乎予曰唯唯窃念幼读前史见循良之吏有恩德于士民者或升迁或更调或以他故而去其士民往往挽留不置甚至卧辙攀辕使不得发其不然者反是因以谓众心之好恶可以验官政之得失及后见孔子为政于鲁鲁人乃谤之曰韠而麛裘投之无邮子产为政于郑郑人谤之曰孰杀子产吾其与之夫孔子大圣也子产亦公卿之贤者也其政岂有不善哉众乃欲投之杀之有不止于喜其速去者何也则又疑众心之好恶有不足凭者后读鲁论见子贡曰乡人皆好之何如子曰未可也乡人皆恶之何如子曰未可也不如乡人之善者好之其不善者恶之乃叹曰一乡之人皆比肩而立者耳所好所恶者尚各以其类况大人君子在上位者其存心也公其行政也平喜有赏怒有刑虽寛于劝善亦严于惩恶则于众人之情固不能以尽合矣甲之所好乙或恶之此之所誉彼或毁之此岂可得而一哉此孔子子产之所以蒙谤也迨其久也德政既洽众望咸归则谤言自息矣此孔子子产所以终获令名也然则观君子之政莅于政未久者众好众恶岂可不察其故哉公守怀庆虽三易岁然实未久也士民蒙被恩泽者固戴公如父母矣而觖望者则难保其无也瑭老且病不能逺饯公于郊外三君子其尚留意哉公之行也士民之在道傍者惜公之去而垂涕愿留者有几复察其人为何如人喜公之去而欢呼嘻笑者有几亦察其人为何如人盖一以验公之政一以观吾党之善恶也归幸相示瑭当笔之简册以俟他日传循吏者之采择云

张推守升汝宁贰守序

为政孰难得民心难得民心非难得民心而以其道难自岂弟之风既微而贪暴之政代作苍鹰乳虎之俦此肩接踵而显于世鞭挞肆行斩伐无忌凶威既立则剥取百姓之膏脂以充一已之筐箧转相汲引驯致髙位天下之民如坠涂炭其来也非一日矣故民亦疾视其上如冦如雠其在位也惟恐其不去其去也惟恐其不速无一毫爱敬眷恋之意此岂民之薄哉其应固然也故曰得民心难其反此者则又务为煦育姑息之政以取悦于下有罪不刑而悉从寛贷庶事不理而惟务因循曰吾将以恤民而省费其巧者则又为朝四暮三之术以笼络其民虽忧民之言不絶于口而实无爱利以及于下纪纲不立奸弊日滋虽驩虞于一时而不可行于永久虽愚民翕然以为贤而君子不取也故曰得民心而以其道难吾郡节推张先生以慈祥岂弟为心而以公平正大为政聴民之讼必尽其情罪之轻重大小则一断于法而无所纵舍初不用姑息笼络之术六县之民皆爱敬先生如其父母岂非得民心而以其道者乎先生以当道荐擢汝宁贰守自怀庆之任汝宁道出孟县官吏师生耆老感先生之德惜其去而不可留也乃绘像以献而请予言以道意予有感于得民心以道之难而幸于先生见之也故书是以吿于戏天下之民一也民之所好好之民之所恶恶之此之谓民之父母先生懋哉吾见民心之爱敬将彼此无以异也

孟县刘大尹奬励序

天下之事行为难行之得失其难在已行之从违其难在人在已者可勉也在人者所值有幸不幸吾将奈之何哉夫士君子禀扶舆之清淑为人伦之冠冕孰不欲立功业于当时垂声光于后世哉然天下事处之亦甚难矣纷纭轇轕欲其剖析震撼击撞欲其镇定少失其理则瓦裂莫救处之不失其理矣然或上无知已以为之援则局蹐于俞咈之间顾望于进止之际亦安得从容展布百姓见其体势之不重也奸诈者巧于媒蘖强梁者敢于抗拒方支吾自救之不暇欲望功业立而名声彰岂不难哉故尝谓士之立功垂名者有其志矣或患于无才有其才矣或患于无位有其位矣或患于无援全者百一故功名之成立甚不易也孟县大尹刘侯豪杰之士也志尚髙逺而其才又足以副之剸繁治剧抑强扶弱皆不劳余力当道以其能也以礼币奬劳焉怀庆府儒学薛生尧佐孟人也鸠诸友征言以贺予感夫功名之难幸侯之有志有才而又见知于上将可以大有为也故书是以归之以征于他日云

修武冷大尹奬励序

修武知县冷侯述职京师课最还任巡按御史汪公分巡佥宪孙公各以礼币奬励怀庆府儒学生史学易等修人也来征言以贺予惟冷侯君子也君子祸至不惧福至不喜上司一礼币之旌奬于侯之贤未足为轻重似不必贺继而思之则亦有可贺者君子立身行道固无所待于外然修之于已亦恒验之于人以考其至否夫子告颜渊克已复礼必及于天下归仁告仲弓主敬行恕必及于家邦无怨盖谓是也况君子之在下位则所系又有重焉盖君子之得位任职固将以行其道也上有谴怒下不信服欲道之行得乎夫察在位之贤否得失于毁誉未萌之前惟大人君子及有识之士能之庶民固未必能也往往上之所贤则庶民从而贤之上之所否则庶民从而否之贤否之间政治废兴之所系也夫子曰居下位而不获乎上民不可得而治矣意盖如此侯之贤吾尝闻之矣爱民深待士厚临财廉处事慎如祠名贤以作士风纂修县志以备邦典立继往开来化民成俗坊于玄庙之前以诏髦俊及夫沿路植栁以荫行旅之类皆出于簿书期会之外然此惟有识之士能察侯用意之所在而知其贤四境之民则未必知也今上司迭以礼币奬励其贤则四境之民忖于心而颂于口必曰我侯贤人也不然何上司礼待之如是也民既知侯之贤矣则令无不行禁无不止动无不化侯之道将大行而政将益光矣此所以亦可贺也且物莫不有始严霜肃物则堕指折胶之始也东风解冻则流金烁石之始也上司之所旌奬则亦髙位大任之始也官怠于宦成侯之所知也尚念哉进爵位于岩廊流勲名于竹帛固君子事也谨书此以为他日贺云