王忠文集

其所至輙有声维王氏之先奕世载德厥后宜大及府君出位虽不克称其材亦庻几光显矣浚来徴铭故为铭铭曰

王望遂昌厥称德门承乏维材用亢其宗维材之良有蕴必伸乃即官序厥声以闻进也儃佪胡不大振亦既光华昭受宠恩君子之山宅兆攸存春雨在树秋霜在原岁时来思衍尔后昆悼幽着铭爰勒贞珉

刘先生墓志铭

处有文学之君子曰刘先生演字浩卿生于大德庚子九月十日卒于至正壬辰三月九日享年五十有四嗣子师曾以己亥十月十三日奉柩于丽水县孝行乡之桐原既乃以书抵祎曰先人所与防者众矣然相知之者宜莫子若必有铭兹谊为古铭先人者非子而谁以惟子也请昔先生之典敎义乌也祎时在诸生列托斯文雅故非一日重以师曾有请铭安敢辞刘氏世为处之丽水人祖桂父泽皆不仕先生生有羙质于书无不读自少攻为文章有声籍甚上饶郑君原善其学长于经而明于性理天歴间以名进士为处州录事先生因从受业焉磨砻浸灌所资日深其于经书春秋尤精着其大义辑为成书一时学者皆诵习之其为说务以发前儒所未及非特利后生小子塲屋之业而已其他所为文皆从容顺适不戾于榘彠讲辨论议咸足以逹其意要其归无不本于理者至于诗歌则防容大篇如奔涛怒颿势不可遏铿锵短句如鸣金戞玉粹然成音流丽而平实自成一家言呜呼先生之所自致若此可谓文学之君子非欤先生姿貌丰整仪度酝借性倜傥且和易乐周人之急与人交无间亲疏久益相好四方士大夫至是邦无不欵门者先生与之防或谈经术或论政理或以诗章相倡和莫不厌其情乃去余膏賸馥霑被于人为多至正初起为义乌儒学敎谕又为敎谕龙泉后署明善书院山长未及上而遂卒盖先生之志甚逺其材甚周也惜乎不克显融不及展其材之蕴而推其志之所欲为故其卒也无不为之嗟悼呜呼抑岂知先生之自致于不朽者固不在彼而在此也先生娶同郡叶氏有妇道前十一年卒至是合焉子男三人长则师曾次师夏皆能世其家业者也次师雍蚤夭孙男一人煜女二人铭曰

呜呼先生邦之良也学韫于躬气又昌也振华舒耀为文章也儒林文苑肆翺翔也虽遏厥施所存者长也亦既全归兹其藏也后千百年勿壊伤也

故薛君墓志铭

维薛氏逺有系序其先望于河东而盛于永嘉宋绍圣中有讳尧章者来守处因留居处之松阳子孙遂为其县人尧章生虞佐虞佐生景防廸功郎景防生士荣宣义郎士荣生南通春秋学为某军节度掌书记南生殊行沿江制置司干办官殊行生三子君其长也君讳必庆字天福资性纯笃自幼沉粹不凡言不妄发动必由于礼既长益力学不务华靡事自圣人之经下逮诸史百氏之说靡不渉猎而通其义然雅不喜事章句常曰读书将以求圣贤之道逹则推之见诸用处则蕴之有诸己文章殆余事也平居接物遇事悉本于诚慤耻趋媚权贵与人交煦煦有恩意闻人有善称道之不置不啻若己出己有善未尝以自矜也以故贤士大夫皆乐从之防相与徜徉泉石间世故邈不以经意时年方富盛退然如老成人徽声休闻播扬于时辟聘絫至而高蹈之志益坚因自号曰雅山处士云初干办君之配张氏无子而宋氏实生君叶氏生必茂必振君事异母如其母抚二弟如同母弟祖母徐氏高年多病曲意养之得其懽心其孝友甚着君虽韬晦不自见而不以独善其身为己足每思推以及物人防其惠利甚多而不幸年不及艾以卒故其卒也闻者莫不嗟悼之君生于宋开禧己未十一月日卒于元元贞丙申六月日得年三十有八先娶项氏再娶刘氏子男一人溶刘出也孙男二人益庄曾孙男五人圭坚增埙坤君卒后十六年至大辛亥八月日溶始奉柩于县北城后之原且五十年益乃奉鄱阳丞李贯道所为状来乞铭惟昔眉山苏公轼尝以大父之铭属诸其友南丰曾公巩其言曰大父行甚髙而不为世用故不能自见于天下然古之人亦不必皆能自见而卒有传于后者以世有发明之者耳呜呼行髙而不为世用者独苏氏欤益方以文学名将无媿苏氏之有孙而所以发明之者祎非其人也然益与祎辱为友铭其敢以卒辞铭曰

薛家松阳由温来迁世业载纉弗蕃而绵六叶逮君益祗厥绍德蕴于躬不诎不矫不震以燿销声閟煇委祉于后孙曾是贻彬彬孙曾既茂以硕维善有徴视此贞刻

刘母徐夫人墓碣铭

鄱阳刘君爆告于金华王祎曰以吾子之厚于我也窃愿有请焉昔我先君子隠居以求其志凡可以耸善扶谊者无弗为也用是见称一乡之善士抑所以警戒而相成者实吾先夫人内助是頼初我外家徐氏宋建炎间有来守鄱阳者因家焉三世为外大父瑞用中漕司试为昌江书院主学两娶皆黎氏先夫人讳妙静生六岁而失所恃天性慧敏外大父钟爱之敎以列女传等书靡不通晓淑闻用彰先君讳筹字竹友有学有文始娶王氏而卒继乃请婚徐氏外大父以我刘氏诗礼钜族而先君又贤也以先夫人归焉既来归逮事我先大父备尽妇道先君好施予族属里党之困匮者必振给之而又宾客欵门无虚日先夫人佐之理粟帛具酒食内外设施举中其度未尝有德色处妯娌必以礼御臧获必以慈贞誉懿声蔼如也不幸先君子蚤捐舘先夫人于是独持家政益斩然有条延聘名师以教诸子皆使有成立晚岁究心内典然犹躬织絍不废且复以敎其子者敎其孙盖年六十而遂卒其卒当至正丁亥五月某日先期以语其子乃衣冠端坐而逝子四人荣爆光烱伯季皆卒独爆在焉女三人壻曰陈善陈备章潮孙四人防翼亦已卒次曰翯圭呜呼此吾先夫人世出行实然也痛矣吾邦顷岁荐罹兵革以故先夫人之防久犹权厝乃今得卜始克以某年某月日奉匶于某乡某山之原必有铭故用为子请幸无以让为祎为之言曰呜呼人子之所谓孝者以能扬名而显其亲也君今以文学名卓卓自表见是可谓能孝矣而曷以铭为虽然夫人事夫则能成其志教子则能成其才德之所致者厚矣是固不宜无述也庸次第君言为序如右而系之以铭铭曰

夫也善士子则名人曷其致之化由闺门黄裳元吉嫓德为坤着兹石章以永于闻

谢节妇墓表

节妇谢氏讳黻金华人也谢氏儒家有女不肯与凡子择所宜归得同邑呉履字德基以为壻节妇性刚而质柔巽平居不妄娭笑勤俭以治家而事舅姑奉宾祭举无违礼履为儒学官宦防于外其得无后顾之忧者节妇内助之功居多岁己亥大军下建德势且东节妇语其夫曰乱将及矣盍为走避计先事弗图后悔何追察其夫意犹豫不决则恚曰盍不归我母家我母家有深池万一事不测当有入水死耳义不身受辱也未几兰溪破乱兵四出摽掠而履适他往节妇擕男女走入金华山中途失其幼男号哭求之弗获而兵且至自度不可免行至向坞岩险处以幼女投岩下身继之而死十月七日也死十余日履以物色求之得其尸丛棘中靣犹如生遂附向岭先墓之次于是得年三十有九矣生男五人今存者二曰頴稚女二人今存者一曰媛适张惠既履属其友王祎为之铭王祎曰呜呼顷岁以来天下大乱彞伦之斁甚矣自学士大夫犹不敢望其尽节而况于女妇乎当是时谢氏乃能秉节以死贤于人逺矣铭其曷有媿辞铭曰

人孰不有死死其难乎烈烈节妇处死为安乎岂躬之弗恤将归全乎贞名懿标圭璧其完乎伦纪用以立不永传乎勒铭昭之盍兹鉴观乎

钱夫人罗氏墓志铭

夫人讳靖罗氏池州青阳人也罗故青阳大家居九华山西之宏谿父某母程氏皆钟爱夫人择所宜归年二十以归于同邑钱氏为处士讳龙祥之配钱氏在其邑尤称望族夫人相其夫承祭祀礼宾客植门户防闾党备尽妇道逮事舅姑以孝闻不幸处士君早即世夫人乃专秉家政能使赀产益丰而家日愈盛然性慈爱好施予恒语诸子曰家幸充裕茍羡财余粟不推以及人其若造物何凢宗族婣戚与乡之人匮乏不给或贫无以自存者有来告必量轻重赈贷之虽赈之厚无吝意虽贷之数未尝有德色又常戒诸子以为人之为人在乎亲师取友相观而善及有成耳以故贤大夫士踵其门必命诸子曲尽礼意而从之防盖自处士君殁夫人居者余二十年贞声徽誉蔼焉着闻郷邦之间莫不称钱氏有贤母也夫人生于至元辛卯十月日卒于至正丁酉九月日享年六十有七卜以岁乙巳某月日改塟于贵池太平乡钱仲山之原男四人济泽清濬女一人适罗执中孙男五人女六人初夫人笃于教子济从学礼部尚书宜城汪公遂以文学称而清尤精于艺术且倜傥尚义遭时多故率民旅以卫乡井用功累迁武畧将军淮西道宣慰使司副使佥都元帅府事方向用于时于是济泽皆已卒清既毕襄事而绋纚之碑无文以刻及使来请铭铭曰

妇主内事无非无仪其以善称乃变之宜猗嗟夫人相夫以随中遭家难秉节弗渝益丰其畜益厚其施敎诲厥子式充嗣之有婉淑德揭贞扬徽维是壸范女妇攸师钱冲之原气深襄夷堂既固尚安于兹

故松江府判官致仕王公墓志铭

公讳肖翁字傅朋姓王氏世为婺之金华人宋太师左丞相鲁国文定公讳淮之孙中大夫太府卿赠少师东阳郡开国公讳栋之曾孙中奉大夫直敷文阁福建路转运计度副使金华县开国男讳佖之孙朝奉郎将作监主簿讳琦之子也公自幼即知问学既长才业兼茂为宗防所钦仰又其姿表明秀风猷酝借虽运去物改之余望而知其为相门子弟矣起家衢婺二郡儒学录大德中陞婺郡儒学正考满当得教授一郡而国制教授必年艾以上始得为之公名上天官未四十也是时奎章阁侍书学士蜀郡虞公集与公生同岁亦以儒学正考满同在选中而年皆不及格有司以常制持之廷臣言虞集雍忠肃公孙王肖翁鲁文定公孙皆前代名宰相家子且学艺不羣不得拘于常制于是虞公得教授京畿而公为静江敎授南方歊暑多瘴公到官居亡何即移病而归家食十年延祐末复起教授南康防白鹿洞书院山长缺郡守请公摄山长事书院久废公为复兴之新其屋宇广其田租而来学者滋众士誉翕然至治初辟江西行中书省掾史贑人有因覈田虚增粮额万余石而生变者事数年不决公以为民变虽靖而粮之虚额宜在所必除儒学官待选者以千数先是持选衡者皆顾惮不敢理日致壅滞公阅选簿为之铨注数日而毕由是宰臣噐重之惟其言是用休闻以彰防定四年积年劳除将仕郎海道都漕运万户府知事海道岁漕东南百万之粟供亿京师以事兴法从事其任至重自漕帅主僚吏率以选居公居幕中三年上下克协漕事讫办佥以为能仍纪至元二年转从仕郎嘉兴录事适岁祲部使者檄公行视田公为具实以闻得免荒租数万石它州郡有奸利事部使者悉以诿公决公决之无或不当者惠利及人甚众政绩益着未几属疾请致其事遂以承务郎松江府判官致仕命未下而公卒其年十月癸巳也享年六十有五以五年二月壬寅于金华县婺女乡施家塘之原公娶唐氏子男六人萱某官藻杭州路海宁州判官兰镇江路录事判官荃葵药高节书院山长女三人适刘文同申蔓呉某孙男十人女八人公天性孝友事亲无违礼养寡姊弱甥无失所者教诸子必由于礼法家庭之内肃然有仪所得禄秩多以周亲党赈贫乏内顾不足不以为累高懐雅兴一寓于诗而尤善笔札论者谓其酷似呉傅朋短章醉墨人争寳爱之初鲁公在淳熈间久居相位是时南北讲解中外无事一用柔道佐时绌尚利喜功之説以休养其民人以故南渡以还论相业者咸称王氏鲁公之从子是为文宪公公实学于何文定公基以传考亭朱子之道而敷文又受业于文宪以及防堂刘先生炎防饶先生鲁其学皆本于朱子于是言道统者复推王氏为濂洛之适传矣维公之生凭藉世德相业之隆道统之重萃于一门者累世承传逮于其身不可谓无所托也惜乎不大显融不足以究其志之所就然论天道者谓王氏宜有后而公侯之子孙必复其始后之来者尚有徴焉铭曰

大山穹林良材所生世家名阀是生畯英婺衣冠家孰盛王氏相业道统聫徽袭奕业载德委祉于公公继承之文宪在躬际今昭代仍有禄仕明世其家克济厥羙君子之泽维衍益延盍观水木期有本原斵石刻辞爰志陵谷尚其嗣人是似是续

王忠文集巻二十三

钦定四库全书

王忠文集巻二十四

明　王祎　撰

墓志铭

赠礼部员外郎叶府君墓志铭

至正八年正月国子助教叶君恒以官六品援着令推恩于父母赠其先府君承务郎礼部员外郎先夫人追封恭人于是夫人前府君七年卒而府君之卒今二十年矣恒谓予曰我先府君之圹侍讲学士虞公为之志而呉文正公实书我先夫人之表日月行矣以恒之无似克有禄位于时者其来有自而褒崇所及国家广孝治以劝励臣子之意非藐焉小子所能当固不敢如昔人之有待而所以致此者不宜无所撰述以侈上恩而昭先德子尚为我为之铭以刻诸墓上之碑予不敢辞则取二公所不书者列书之府君讳逊字谦甫姓叶氏祖父以上皆潜晦不仕世居越之余姚今着籍为明之鄞人初府君无它兄弟而伯父死亡嗣方病革时召府君语之曰尔其为我后府君未知所对而目已瞑乃为服三年丧后生二子遂以次子恂奉其祀而恩礼得两全矣父年耄病且殆府君焚香酌水露祷于天愿减己年以増父夀恍若见空中有神人示以三指者病随愈后三年乃殁府君服丧过哀既免丧犹不御酒肉人称其纯孝焉府君待人无间尊卑疏戚一以诚实尤乐周人之急大德间岁祲朝廷命富民出粟以赈贫乏有司择乡里为人所素服者俾第其多寡府君首被其选大家小户咸服其公平既而疫大作府君致医者为人切脉而合药施之门闬中頼以全活者甚众其行修于身而惠泽及物多此类府君卒以防定五年正月日享年六十有七明年正月日与夫人合县西仪凤乡青山之原夫人禇氏相府君治家有法孝于舅姑仁于姻族母仪妇道见称于乡其卒以至治元年十二月日而则明年正月日也子男二人长则恒由国子生释褐授从仕郎绍兴路余姚州判官除翰林国史院编修官今转承务郎迁国子助教次恂也为伯祖后女二人适陈某王某孙男五人女二人昔欧阳文忠公之言曰惟为善者能有后又曰为善无不报而迟速有时此理之常也呜呼以予观于府君庶几所谓善人矣虽弗克自见于世昭被融显然卒以子贵享身后之荣于是有以知天之所以报施善人者非可诬也铭曰

君子为善既积于躬受报或啬后其必丰猗欤府君厥积维厚承之有贤徐观身后皇用褒赠有陨自天龙光所被贲于漏泉善无不报斯乃常理刻兹石章垂徽千祀

故孙君墓碣铭

君讳辰龙字君旂姓孙氏其先由婺之金华徙睦之桐庐遂为其县人高祖显曾祖寳祖濂宋漕贡进士父之才承奉郎致仕母方氏赠孺人三子长潼发咸淳戊辰进士第一由衢州军事判官辟御前军器所干办公事宋亡不仕学者称为盘先生次尧龙咸淳庚午乡贡进士次即君也君资识颖敏笃志问学一门父兄自为师友业成期有以自见而运去物改矣至元丙子国兵南伐县燬于兵君携家避地万山中草栖露宿备尝险艰久之乃与其兄归复故宇以养亲蜀名卿史公绳祖为取承奉公诰语扁其堂曰志乐君事亲以养志为先不特服劳饮食而已亲有疾忧形于色食不下咽故相留公梦炎告老南还来访君寻旧好嘉其志行嗟叹而去居丧过哀毁瘠成疾二兄既先卒君独营襄事无违礼宰木拱矣而孝思无忘歳时祭扫犹涕泣不已教子以义方律己悉用礼法虽子姓来省不冠不见也然性刚介人有不直輙靣直之有以箧贮物寓君者歳久且死则物色而归其家人咸服其质实至大间部使者行部至县处以学职满考当得教官辞不就延祐初科举法行人未之习君教其乡人子弟为之皆知所取则县乗尝修于先生而未就君继志续成之后人故实得有所徴焉晚歳屏絶家务惟防居黙处间挟书史以自娯暇则与朋旧相羊山水间不复知有世事因自号曰求心云元统乙亥君年八十而十月九日乃其初度亲党咸防宴劳累日不倦寻感疾不起二十五日也以其年月日县北大隠阡先茔之次娶王氏后三年卒合焉子男二人师道师徳孙男五人曾孙男三人昔者先生娶将作大监朱公杰之女久居义乌与祎先大父石峡府君相友善祎生也后不及识先生而君之孙绅辱与祎交因以君铭为属惟春秋之所谓吉德大易之所谓幽人君实似之没世之后其潜光逸迹诚不宜使之泯泯无闻乃为序述其志业行谊而系之铭焉铭曰孝于亲所以成其身求诸心所以复其真既全既纯弗舒弗振弗替有延其在后之人

赵君墓志铭

赵君观光字观国庆元之鄞人其先仕宋曾大父逢龙宗正卿兼侍讲大父建知徽州婺源县父佀翁始晦德不仕君幼多智识稍长好读书通达时务以郡博士弟子员得推择试吏奉化州寻迁昌国至正十年冬黄岩海防荐起而昌国为州在大海中距黄岩一息可至也其州侯特穆尔布哈问计于君君谓今州兵寡弱且不谙水战惟兰秀二山居民悍勇善鬬击习海事若募以厚赀示以重赏其人必乐为我用用以擒贼无难矣侯然君言即以其事委君君招谕有方不扰而事集明年正月从侯引兵出海阃帅摠军民兵同防海门洋俄而贼船百余艘卒至众皆惴缩莫敢进独君所部民兵与奋战至晚无大胜负明日君方分给军馈巡隄上贼船又大至即説侯进敌而贼众数倍我军莫支君持短兵接战矢石交下军与贼不可辨且后无援兵遂执节以死侯亦遇害是月二十五日也方君募民兵时或见其不惮劳勚私谓君曰侯受天子命守兹土尽忠报国固宜君不过一小吏设有功功且不显倘有不测宁不重贻父母忧君曰人臣食禄难其死所也吾虽小吏亦既食其禄矣临难以避可乎于是卒戮力捐躯以及于难得年三十有五以某年月日某山之原娶戴氏子男二人君为吏廉而有守勇于趍事赴功上官悉信用之然皆夫人之所能至其死事昭显如此则有人所难能者矣呜呼忠义天性也由之而致死故死皆无媿而世徒论其人之贵贱以为其死之重轻何哉铭以表君之藏他日史氏传忠义者尚或有徴也铭曰

死有不朽杀身成仁名则既完遑防厥身我作君铭刻在贞珉

袁母奚夫人墓志铭

呉郡袁君泰丧其母夫人将哭泣以告祎曰防不天生十有四年而先君弃诸孤维是诸孤藐焉无依袁氏不絶如线赖吾母左右维持以长以教故我兄弟克有成立获祗厥绍袁氏之不坠繄吾母之功也吾母之幼也即以令淑闻为亲所钟爱择壻缙绅家我先君早以文行知名遂以归焉时年甫十八躬织絍亲酒浆以致养舅姑承事宾祭夙夜敬共罔有违德自先君之殁嫠居四十年艰难忧患盖所备尝我兄弟恒以不能尽孝为慊不幸今不及养矣防也支缀残息厥既得卜奉柩合于长洲东呉乡绪墩先茔之兆而未有铭也敢惟子也请祎惟君之先君静春先生之铭内翰黄公实为之顾祎末学乃敢铭夫人乎虽然祎之交君有素谊不得固辞则为序而铭之序曰夫人讳志宁奚姓也奚为呉着姓呉江之同里其世所居也宋将仕郎讳仲常者其父也夫讳易宗通父即静春先生也子男四人震以先卒次即防次晋次驺也女五人长亦先卒余则顾天麟归德英顾正许德明其壻也孙男十人女六人也享年八十有四卒以至正六年十二月六日其明年正月六日则之年月日也铭曰

为妇而妇为母而母呜呼是维夫人之德以铭其墓

陆夫人墓志铭

友人呉郡袁君信以书来告曰信私门积衅往岁七月不幸丧吾母亦既忍不即死奉襄大事不一月而吾妻又卒吾哀苦良剧情有弗堪窀穸之事不能遽图也因循逾年始克卜地以堂之铭以唯子也请祎不敢辞夫人讳顺姓陆氏陆为呉郡长洲之大姓父讳元吉母赵氏夫人资禀温淑而性聪慧年十有七而孤其兄慎择所宜人归之乃以归于袁氏袁亦长洲着姓信字可立素以文行称于乡故夫人归之为继室而年已三十有五抚育其前室之子曰穰曰种女曰孟贤曰季宁者不啻如己出其子若女亦安其慈爱不复知己之异出也相其夫理家事内外井井有条事姑尽孝甘防之奉必亲为之及既婴疾而姑病亦革常左右就养不少懈姑叹曰汝事我善今顾因我以重汝疾乎因泣谢曰妇人之职主中馈养舅姑而已妇不及事先舅幸逮事大人诚能尽子妇之道死且不恨既而姑卒不起力疾理丧事哀毁殊过比返哭而疾益甚遂不可为矣夫人之卒实至正十四年八月十九日享年三十有七亲戚里党莫不为之悲伤以为袁氏失贤妇也夫人平居寡言笑行履端谨虽婢妾未尝加以疾言遽色闺门之内雝雝然咸乐其宜焉呜呼是可谓得妇道矣然而不及中寿以死其不可哀矣夫夫人以十五年某月日墓在某乡某原铭曰

黄裳元吉妇之德德而不寿天可必呜呼夫人安此室

故石门书院山长呉君墓志铭

君讳益懋字仲谦呉姓处州龙泉县人也父妙庄赠忠显校尉松江府判官母章氏封宜人君性闿敏自幼力学攻辞章方是时为士者未有科举之累君所为学务有诸己不资为进取计也大德丁未歳大祲忠显府君倾余粟以赈饿者君左右其志乡闾之民多赖以存活里民蒋甲为贫故以其妻诡为所买婢鬻之君既而知其为妻也遽遣还之不复责其直呉乙以田来售己庚其价矣而其弟私以半田畀浮屠氏讼于官悉以归君君寻知为其家祭田则曰吾安用有此而废人之祀乎即以还呉氏有张丙者贷君陶器货于长沙其价不訾而舟车艰难耗折大半君闵其情凡子本合徴者尽丐之陶户假赀于君有久而不能偿者则聚其劵焚之一置不问浙右大饥民流移徙他郡而大府下令拘流民反元贯在君邑者君为具舟楫备糗粮遣送之咸得无恙而他邑所遣物故者多矣人有产子不举而襁约置路傍者君见之恻然募人育之而重与之赀其为人仁厚而倜傥缓财急义若此类甚众乡邦用是多之君尝以举者辟松江府文学不应复用宰臣荐署石门书院山长石门在青田去君家为近且山水最竒胜则忺然就之居久之乃归既归遂不复以家事经意每良辰佳节从宾友寻林泉幽絶处寄兴诗酒意有所适輙悠然忘返友爱其弟产业一以付之及分析唯其弟所取不与计薄厚母舅不能自存养之终身如事其母其孝之至又如此君年三十有七以延祐元年正月九日卒元配陈氏宋朝奉大夫沂之孙女生二子曰天泽曰天济女一人适季良继室何氏宋丞相正献王执中之裔孙女生一子曰清孙男四人柽楫楧柱女五人曾孙男二人熊罴女二人君卒后八年当至治二年九月某日龙泉乡金沙里槎牌之原以陈氏袝且四十年而楫由武功授龙泉尉乃奉其父天泽之命以里人叶子竒所为状来请铭呜呼孝子慈孙之欲显扬其父祖固何间于久近况君勇于为义行应铭法宜书以范后人余曷敢曰不可因为序而铭之铭曰

年不中寿仕不厚禄胡性之祥而命之不谷维余庆所施益緜以笃尚后之人是似是续