袁中郎全集

浪跃雉堞出居民望之摇摇然夜则万雷殷枕甫就席辄彷徨起若此者十余日或五六日每岁率三四至以为常仓皇有警则扶白负稚走郭西之斗堤涕泣之声闻数十里而堤故孟公旧址前此去江远今蚕食且半文村之水直捣其背万一水从后决地势面虽高而方张之之猝不得泄必且为旁啮必且为横激我民欲别走则四顾皆壑如坳堂之蚁急而趋芥及芥一漂不可保则固末如何也已数十年来邑人岌岌议增护堤当事者檄县覆按竟下革而慈溪钱侯胤选以甲辰之秋来收莫积举废凡我民之所疾如其疴不尽其蠹不止也凡我民之所急如其家不择怨劳险易慨然当之无邀幸无却退邑人士知侯将大有为遂先以堤为请而革议者有数塉亩虞其压辄欲肿故械广矢阴悉之偕今丞周君升躬自按行见遮道者数辈侯逆问曰是故杨二堤址虽微可寻也若何诉数辈伏曰故堤也何敢言而堤之一角塜垒垒穿之则暴骸避之则废工奈何侯顾丞笑曰若以全等不习其乡令贿者曲为导可谩也叱驺人后去舆盖与丞偕步丛艹间顾谓役夫曰视吾趾所及即为堤径行至关庙前率旷土无半鬣群辈以为神皆股栗反走量之得若干文分天夫若干名丞周君督率之阅三月告成诸父母有识者谓其子弟曰若无谓此举易也当江防徐公建议时首为台使者言状使者而下愀然动色至为出锾趣具议上而一时狐鼠竟以他议夺昔出于上而难今出于下而易若谓侯何等父母朼江防者旧郡守□莘也嗟夫今江水之凭陵靖康以后之虏也邑频徙频却大似南渡之局蹐幸此堤复我民倚斗为长城闻侯又欲疏北江之故道以分水势如此则中兴可望也诸泽国皆有堤虽甚重而无闻司命唯是堤与我民为存亡堤与我民为存亡故知侯与我民者命也非堤也夫阃外之寄唯命则重余之比于折冲非过也是记也固燕然之勒也

公安儒学梁公生祠记

天之大也无所不有而非挟其有以角也圣人亦然使天哓哓然与春争华与秋争寔与万物争洪纤大小天亦物耳故圣人之大以受不以胜天下之为道者岐真其道皆窃吾近似者也吾仆役之则吾用而角之必且外吾而求张故以宣尼之圣而识小师老聃问道不以是贬大暨于后儒挟吾之所有以求胜而吾□道一銮而儒始名再变而儒退然居九流之列三变而儒乃有为异道用者是则角之而张者也且夫诸子百家固未有能出吾范者也棼而为名法比而为杨墨遁而为老释唯其窃吾似而甚焉则指之曰异学而寔不出吾之所有夫听所言观所行誉所试是圣人未尝不名家也春秋之斧钺虽隐必诛是圣人未尝不法家也吾蔬食而愉快其乐我席不温辙不解其爱兼是圣人来尝废杨墨也寝有经食有戒是圣人未尝废挕生也几研于未发道竟于无声臭是圣人未尝废虗无也唯其无所不有而出之以平淡故其大至于不可名四学者窃其一以求专其誉故迹诡而言放以为不如是不足以自崇其道而不知千变万化皆不出吾儒之固有吾取其精以供吾用而汰其甚告之以所敝彼亦且乐为吾用吾覆之以天临之以君庇之以父母彼安敢出而为吾害唯吾自挟其道而与之角居然以敌名予之而彼亦傲焉以敌自居于是异端之祸与吾儒相终始名曰尊吾道其实薄吾藩而益贼以戈者也孟氏善卫道者其言不过曰帰斯受曰反经而已矣反经者使天下晓然知常道之大而本之身以棤天下皆绰绰然而有余吾常有余而彼不足又安用借资于彼天下皆知吾之不借彼所谓濯龙之宫白马之含其党不淂不少而道自衰此所谓不改而破者也故今之欲廓吾道莫若遵孔孟之家法而明其书阳其旨先是中丞梁公以监司临敝邑见学公圯慨然捐锾新之每至邑则进诸生徒告□圣贤之微旨其言朴直无雕饰已又出书传若干多先儒之所未发盖公之所以卫道者与孟氏反经之旨千古若一劵也昔者昌黎氏卫吾道徒为忿激之论而不标其本是以介冑卫也夫介冑所以攻非所以服也今公苐发明孔孟之深旨使人知道之无遗覆而诸子百家无异载此犹礼乐盛而悍扩销圣门之伊吕也邑士民戴公诲争请祠公邑钱侯闻之甚喜曰是王政之大者竟如士民请祠成以纪属余余□手曰公他日当俎豆于白沙诸公之间者也然使后世知邑中有圣学自公始公之从祀自敝邑始一时令长师儒熏其德而快其事而不肖某得以文字滥其后是皆不朽之藉也公名云龙广之一山人楚人戴公如羊叔子今者特祠黉序间故畧述其功在圣门者其它威惠不具载以竢异日志岘首者

公安县儒学周公生祠记

邑学宫旧滨江江水龁其址宫遂迁邑频岁苦阳侯殿村蠹过者岌岌然卢其压则以孙木赘之又十余年而赘者蚀其半邑人相顾叹惋竟不敢议兴革夫邑之荐绅大夫以至缝衣缓带皆诵法孔氏者也积糹娄而缗积尘而岳邑之人亦能办此独以事重而地卑故不敢不缓其诗以俟天子之命吏夫今乡校虽一乡其始盖有所受之小至一笾　豆皆奉功令而行不敢辄有增损故朵宫之重与太庙等而其兴革一禀于天子外焉者遐而不得达则禀于天子之命吏今夫佛老之舍朝而圯焉久而呼于市市之屠估佣保操其兴革乌合而集事者何则其事轻也昔李师道请出私财赎魏征旧宅白居易论奏以为事关激劝合出朝廷夫此名臣旧苐耳当时惜大体者慎且重若是其敢轻议数□之宫墙与必有所操而后议故下之人不淂□缓缓于下而急于上故体统尊而事行古之为治者政学出于一故曰在泮献囚在泮献馘后之人特以为文章之具观故其修举常后于官寺区署一有兴革直付之一二章缝而其事仅与释老之宫等于是学宫始轻而弦诵之地郁为苔藓后生末学有经年不窥夫子之门屏者是亦为政之责也监司周公醇儒也修姱之节闻于天下天子超常格拔之论者以比胡威阳道州下车未决月□爱大行闻邑大成殿敝即与前分守梁公捐赀撤而新之既命有所操无失体众力遂集而邑人士数十年叹惋而不敢议者一旦如释重负宫既成邑钱侯率诸荐绅士落之皆曰非公余等何颜复见先圣泄泄然如唐子之久亡而忽见其乡也则又曰邑公之畏垒也将世世子孙俎豆公舍学宫其安之遂并梁公两祠于宫之左公名应中浙之会稽人夫非谓学宫之能重公而学宫待公而重将使后之作者知其重以时加修饰而后生末学望宫墙而肃然是祠之所以作也

天皇山护国寺自来佛碑记

张无尽有慈氏瑞像赞蒋氏有记传者以为天皇山自来像余初疑之既读法苑珠林载广州商舶事与记畧同然据像乃迦文非补处也时乃东晋永和非高氏清泰时也二公或别有所见耶抑偶淂于传闻而遂据以为文耶按记永和五年有广客舟下载未竟夜觉有人奔船迹之不淂而载忽重既达渚宫若有人跃而上舟遂轻是夕现像于郡城之北镇收而下倾坏渴仰如曙慈母千众咸迎凝然不动有道安弟子昙翼卓锡长沙寺闻之叹曰斯余本誓令小师三人导之飒然轻举遂归长沙后罽宾僧伽难陀瞻像悲咽谓昙翼曰近失天竺何为远降此土诘其年月无不符合细勘像文有梵书阿育王造四字宋齐以来放光现瑞异迹尤多今其像貌衣褶已被庸工数髹髣髴不可见字长沙寺者郡人滕畯舍宅为寺故长沙守也夫宣父不语恠而至于禘尝郊社则云不可知圣人盖以不可知为恠非直无之也久云治国如视掌此欢喜赞叹之极形容不及之词也圣人盖以形容不及为不语非直蔑视之也以为直无而蔑视此宋儒师心之敝是波旬说非圣说也言者以为尧舜禹汤文武其迹皆平平无他异而释氏幻诡奇変似非经常之旨夫世代有升降而圣贤之轨辙亦异故礼乐尽而刑书出鞭挞穷而灵恠显夫盗不知□法也而其诅而誓必质于神故恠之慑人也捷于诗书剑戟故天不有祥云异氛佩玦流孛之恠则天不畏地不有芝艹灵木崩吼震竭之恠则地不灵夫天地非故为妖异以骇世也所以导圣而警顽也且佛未始不常其谈心谈理使人蹈律而行义则固典彝也圣未始不恠如仪凤洛乌出图跃鱼金泥玉简之锡龙孽水妖之伏固亦世濡之所怖闻也或曰信用圣人奚不恒为恠以摄天下是不然辟如花之根株梢叶常物也而偶尔一萼则人争异萼愈难人愈恠使花而常萼花狩不重花而止于根株梢叶花之废久矣此佛与圣贤之微旨也郡侯徐见可以常道治民又推宣尼讙喜赞叹之意庄严佛庐善巧导世王政所不废也林君茂化吴人也郡侯嘉其贤托以兹殿坚致完好若鬼上焉其人雅士乐其奇而悼其废非区区为福田者也苏潜夫别有文悉其事余故不赘

乕耳岩不二和尚碑记

余童年熟不二师名以为古尊宿也既而阅元美伯玊二先生集往往道之始知为近代禅伯然二先生亦以夏腊高严事之度其时皆壮盛二先生既悠游以老去奄忽若干岁白杨可栋而师白鬖鬖如旧时逆其生当在宣成间也诸徒属试以腊叩不答尝检其箧得旧糹罽衣忽云此武皇帝七年王城中施食所淂衣也扣之复不答或云师名圆信京兆之房山人薙发白云山礼大僧德敬为师往来上方红螺之间一十余年行脚所至为武林淮安六安终南每住辄数载以嘉靖庚申至太岳驻锡乕耳岩穴而哮者争避匿去师倚石为屋梢梢剪夷其积圜瓢数十余踞口沿涧出入幽花羙箭之中者累累如笠巗上莲池二阔可二丈旱岁不竭蓬室三方广当身所得一缕一粲尽以供十方游衲行之数年遂成丛林倾震旦士女号呼悲啼而至者不至乕耳岩犹未跻岳也至岩不面顶礼者自以为悭缘必痛哭去否则谨伺岩扉外经数日得一见则喜过望归而对妻子言犹有矜张之色以故虎耳岩之名遍天下好奇者至附益之以古神僧事家谭户艳虽龆男稚女靡不道计贤士大夫之辙以日至尚方之赐掖庭之供以月至自嘉隆以来耆宿之着闻未有若师者也然师务为密行不以觧显应机之言多依孝敬抚摩煦煦犹乳母之于骄子金钱涌而至拒不纳有赠糈者付常住作供四十余年影不出山跌坐一龛中如朽株虽利根之生好为奇该诡学者睹其颜莫不肃然增敬余慕师久常以其耄恐不及待今年侍大人山行获一拜师于岩间师貌甚腴额隆隆起至顶光滑可鉴短鬓数茎如雪见人阖其目闻根甚利语清徤望而知为有道会　慈圣出内藏金为师治塔塔甫成而余至师之孙真慧等以记属余世系年□既不能详不敢忘载庚申以后详之抑其大者至若游人之所传好事之所述俟他时入山实而志之今未暇也

祗园寺碑文

浙西佛寺甲于东南至浙东荒凉不可言余每见未尝不发笑问之僧皆曰贫甚僧口腹之不给何暇为朽木治宫室余曰不然夫修废举坠长吏之事即公帑不继下一令当有以檀波罗密应者一方民岂尽阐提也僧笑不对旁有识者应曰而安知而安知夫簿书之吏迫于酬对缝衣之儒束于名教彼束于名教者方借势洙泗托忠濂洛熟读原道诸萹以恐吓佛徒幸不庐若居丁若人足矣何下令之敢望因相顾太息而去余既自五泄归憩舟湘湖曙萧城中有四剎凌空者异之偕数友支策而至入门有额□祗园规制甚敞宝庐金地烂焉一新不觉□舌曰恠哉浙东固性理国也安所得檀越而辉张如此询之父老始知为吾友县令沈君所募修莫不狂呼叹赏按旧记□园始于玄度成于岳阳王相轮香剎飞自天竺故像遗庐验于昙彦虽因果之常然寔寰中之稀有自胜国木僧道拳改创之后至今始三百余年颓敝不堪吾友沈君始再修葺余观野史载萧詧为玄度再来詧之后为裴休休之后为一小国王愿力所乘当非虗谬今吾友现身宰官慈悲坚忍事事等佛且以二三百年之废寺而一旦改辙时节因缘似亦有以倘亦玄废冣后之身乘愿刀而来者耶宏子曰象法之盛佛法之衰也佛法莫盛于梁亦莫敝于□当是时宝剎如云神僧如林以至天子为奴卿相授具浮屠之盛绝今古无两然而戒律成缚义解为祟溺情因果荡心虚灭志公杜口达磨不识卒使后世理学大□谭心性者以果报疑佛溺果报者又以佛法之不效疑佛名为崇佛寔佛冤耳夫佛之言觉也禅之言定也雪山出家偶尔示现毘邪示疾非无妻子假使悉达长自衰周未必不辙环钩用尼丘种出甘蔗安知不削发偏衣释迦孔子易地皆然而一二高识之士见夫事佛道者如事灶奥戚戚舍身沾沾利益遂欲绝口性命塞路葱岭此何异闻噎废食见蹶停骖者哉昔韩退之抗表佛骨攻击佛法不遗余力及一见大颠乃曰和尚门风高峻弟子于侍者得个入处攻其皮嗜其髓吁若退之者岂非善护佛法者哉沈君隽人善谭名理当知余言不谬至于□园此举似不以像法教民者谚不云乎多处减些子少处添些子令浙东像法之衰极矣此举殆如瑞矣

【卷之十三 】

志铭

【志铭 】

余大家祔葬墓石记

少溪袁公墓石铭

詹大家圹记铭

敕封孺人寥氏墓石铭

夷陵罗子华墓石铭

司马孺人墓铭

兵部车驾司员外郎龚公安人陈氏合葬墓石铭

舒大家志石铭

慈溪钱君墓石铭

四乐精舍铭【有序】

张元平小像赞

梨云馆类定袁中郎全集卷之十三 公安袁宏道中郎着

广陵施我素去染　 仁和何伟然欲仙阅 宣城郭　化肩吾　 南雍周文炜如山镌 　志

余大家祔葬墓石记

余先□自黄移南郡盖武□也□□□□□□行而族始着课子弟章句业冠里中至余大人行始文冠诸生至余兄弟辈而魁海内者一籍金□者二举贤书者一游槐门黉舍之间者几四十余人计高祖有伦公至余辈凡五世族指几三千许族兄弟子侄或不能字骑而遇道上不能貌或不下亦下里之冠族也先世阙记载大王父至遗其字其遗行逸事惟王母余大姑能道其畧余尝问大姑大王父何如人大姑曰□之先姑言隐而豪举者也出入必带剑驰怒焉着靺鞈衣尝游柞林双田之间遇魁盗数十人怒领家僮格鬪立磔之遇岁殣则煮糜以饲饥者所活不可计问王父则曰余不知其它记嘉靖之廿三四年间出母金以千计出谷以万计时乡邑饥甚王父取其劵尽焚之苍头辈扃而饲恐其责负也是年而父生生平不识邑大夫门所交为而外大父龚公作吾曹公时为贫诸生困甚延之读书倾肝胆交焉龚公后举进士官至河南左辖曹公举岁进士其豁达知人多此类余私叹曰是袁氏所以盛也欲为家乘未果去岁使回大姑耄矣欲就枕蓐间详而私志之会卒嗟夫大姑生于邑之先主营为正德之乙亥岁十月廿长而归于袁嫡姑丘严栗艰难辛椘备尝之矣大姑怡然不色忤也戊戌举长姑己亥丘亦举二姑甫数月耳释长姑乳乳之癸卯举余父甲辰丘亦举余叔甫数月耳释余父乳乳之康戌丘大姑卒王父委之家政抚二孩绝痛归二姑也先于长倍其奁二姑所归家儒而贫姑资给之十余年后二姑病姑念之至绝食一日晨起有鸟投姑怀宛转而死姑恸哭未绝声而计至其至性如此戊午王父即世二姑茕然家益落大姑起之如王父时课余父举子业令之就学不复干生产事余父以是为诸生有声岁乙亥余母卒所以抚余兄弟姊者如余叔与姑也噫姑之矣复母之矣尚何言哉岁乙卯余兄举于乡大姑为一开颜丙戌试南宫第一戊子不肖孙宏继举于乡壬辰复得隽大姑乃辗然喜曰袁氏二世无家妇矣余毕世为袁氏劳薪攻苦茹燥不遗余力天高地远以有今日他日见先府君地下有词矣甲午余谒选大姑执余手而哭曰尔有王事八九十老人岂能待尔耶去有尔父在莫念我也余时感伤甚庚子长兄与余及三弟皆留京邸大人书来云大姑病痛念儿辈前者废箸数日尔妹冠进贤拜床下曰儿归矣大家喜见齿遂进食余兄弟把书肠为之裂时伯修直东华日讲国本未定侍讲筵者纔三人何忍言退小修试事迫余方官太学例不淂请每相对而泣无何余转春曹郎私喜曰是有问可以见大姑矣遂以秋试终之月挟弟南归归而拜王母于床下则犹喜也至仲冬之廿五日病革遂不起时亡兄计亦至呜呼痛哉嗟乎计袁氏三母子孙寸摩而尺拊之皆大姑也山之毛地之产□之块皆姑积之筐箱而纳之辟絖者也今长安数十里外见丰林茂竹苍秀如山松粟槐栢干霄翳日者皆姑之手植也姑性好施非知有施之义与其报贫则悯之而已性忘人过非知有捐忿之义与市德怨则消之而已噫此圣质也氷霜以厉之阳温以发之日星以照之欲不发生可得乎欲长子若孙者但观大姑之行及先世之所以长虽百世茂可也将以辛丑年十月三十日祔葬王父左溪公凤山之原孙不敏敬书其事于石以告后人左溪公讳大化年四十六卒大姑子一为余父　勑封翰林院编修孙男五长即余兄宗道官至右春坊右庶子兼翰林院侍读次宏道次中道国子生次安道宁道俱邑诸生曾孙四嗣宗道者祈年中道子也宏道子曰彭年安道子曰椿年丘大姑子一为余叔士玊女一适太守王公弟盘早卒孙男四马鬣而封者三中即王父其西则丘大姑也

少溪袁公墓石铭

叔少溪公讳士玊与余父封公同出□□左溪公而母别七岁失冢母丘母于封公母余大家□好弄挟瓦注走里闬酒后耳热出所弹雀炙之遍啖诸年少王父爱怜之不之禁十五岁孤封公止长一岁任家政而公嬉狭如故性癖马厩中皆良驹悬高赀不肯售不致远但日驰湖莽间风鬃雾鬣望若龙种观其蹴踏啮脊骄嘶鼻语以为快未鸡鸣辄起栉沐衣冠而立庭中命臧获牵驹出然松而照之视其饥饱刍林而后放晚则从山头望归尘掀齿而笑为人魁硕长悍□饮食日携楸罫偏提五木挟诸客走马双田孟溪间剧饮澈昼夜四十年如一日未尝一刻奔走公私作人间劳薪事也公生于嘉靖甲辰享年六十子四人孙十一人以癸卯十一月二十日附葬凤山之原分丘姑之鬣而封之左则先王父与余大姑也将终以铭属余侄宏道乃搦管歔欷而为之铭 铭曰支公神骏武子马语癖则癖矣犹胜孙子□之耆黔技

詹大家圹记铭

余在抱即多病母不忍自育托于詹大姑恩倍母甫六岁即失母时中道弟方四岁皆育于大姑以是余等至成人无失母忧往余令吴大姑年七十有五会小病余为之乞休者三语在去吴牍中时吴中数百万人相率散缗饭缁为大姑求福冀以留余余不计则又籍其名请命于城隍愿各捐其寿十日以寿姑余不忍竟留然胸中自是郁郁不半载遂病乞归益力阅六月乃得请大人书来云詹姑方健儿谒部得改归未遅遂入改京兆授又不获归然大姑益善饭阅二岁由国子教除仪曹始乞差还大姑白鬖鬖扶鸠杖出劳余泣且喜既事竣余遂乞病杜门侍姑二年乃卒享年八十一余一月及七日时万历壬寅十月之廿五日也卒之日家大人封公哭之恸谓余曰儿但知母若等不知实母余也余生值嫡严厉姑释己女以乳左手襁右执衣褥浣焉艰辛百倍无弗恬也顷之余出就僮舍凡饼饵果炙之属昏而出朝而饲焉朝而出昏而饲焉问之则皆大姑百计以其者也汝王父见背时姑年纔三十余族长者怜其少且无子女强之改适姑以死自誓与余大姑共持家政余时弱冠就外傅所以督余者甚力甫成立而汝母即世二十年劳瘁汝所目也及汝兄登贤书汝姊嫁汝二人始束发而家妇曹复去世三在抱男女复托命焉嗟夫袁氏三世皆姑怀中物也言已复哭诸孙及诸眷属皆恸哭不肖孙宏道哭而勒诸石且系以铭铭曰荷叶山之蓊蓊三官塜之童童恊余梦是惟净土之近封女禅儿海嬉以从

敕封孺人寥氏墓石铭

孺人寥氏为先庶子伯修兄继室少庶子七岁年十八乃归时伯修方为孝廉既官翰苑遂□孺人随伯修燕邸者十二载家居前后凡五载称未亡四载得年三十八以万历甲辰八月十八日卒于寝孺人性醇和贞粹相夫子以义畜妾媵以恩伯修亡意绪殆不欲生时斋绣佛日夜期地下伯修甫襄事遂命斲棺治鬼衣若远行之装束恬然安之未及二年而逝嗣子祈年将以是年十一月一日安葬于先庶子墓旁相距丈许遂为之铭铭曰原之右为姑若夫原之左为子若侄夜台之聚首胜白日之歔泣此温而贞不媿姑也操严而洁不媿夫也唯其不媿是以含笑而归愿佐夫子于黄垆

夷陵罗子华墓石铭

罗公讳文彩字子华先世隐居苏之洞庭山祖钦贾往来楚蜀间爱夷陵朴雅遂家焉钦生□是为怀湖公怡生三子伯文锦季文鉴公其□也生而颖异日记数千言为偶声辄随口应而公以近籍恐为里闬所欺遂罢习举子举与伯同贾私携古文词读之遇山水佳处乃流连忘反伯叱之曰世岂有牙签筹子青山贾儿耶公谢之不顾也已乃独贾□则筭缗夜则铅椠如初利辄倍他人橐中不遗一钱伯乃叹服伯蚤逝去怀湖公没纔三年公恸哭曰天乎夺吾父兄之速耶抚伯子如所生择里中英玅为之庭课后皆有声诸生间未几公亦三举子遂去贾业以诗书为专门性好施予尝有妇垢面而呼问其故则鬻身以偿其□贷者也公悯之遂为代偿又买一姬纳币矣已乃闻其故夫不能成礼改而别字者公乃资之合欢币帛一无所问有贷其赀以贾者日走青楼中赀荡尽以居求偿公怜之曰少年幸冀入轻肥场吾不汝迫也遂焚其劵公嗜琴晚年好益甚尝曰袁孝尼不传广陵散世岂遂无音耶吾性在山水指间勃勃常有流泉远涧不愿闻人间鹍弦铁拨声也峡州之觧琴自公始少时尝与客奕客先一道不能胜公忿而归取局谱观之精思半月遂两先客人以是服其敏居家务为俭素淳朴所余辄施修剎造梁无虗岁再饮于乡后辄辞暮年皈心莲邦课诵至忘寝食既病不服药唯诵极乐如常一日呼洗浴甚急诸子泣曰阴阳家言时日不利奈何公轮指曰明旦当利为汝等一日留至期乃合掌曰门外有高衲携我入七宝池矣遂端坐而逝享年七十有二岁配王氏即少宰兄柳溪公女贤淑□于乡党先公二十六年卒子三长冠国子□次冕廪诸生次旒州□生皆以文藻知名于时而冕留柳浪湖一月与余倡和冣久异日不愧木天石渠之选者也孙男卜继室卢氏抚育诸子无异己出先公十年而卒卒之岁公长女梦其先叔文鉴谓曰汝父母数俱尽汝父以阴德当延一纪至是始验于是冠等以某年月日合葬于河西之后庄而乞铭于余铭曰是以菩萨擅度庄严其身者也是以周孔礼乐训其子若孙者也是支那国之善士而莲花七宝土之氓也

司马孺人墓铭

孺人司马氏邑之谷升里人年十六而归余同高祖叔氷壶公逮事舅姑若干年克尽妇道舅即德兴县贰龙潭翁也翁甫得官即觧绶归优游田里间称善士村故多盗翁世雄于赀徙避不常孺人佐叔为层楼居翁姑其上翁喜谓里人曰吾今日始觉高枕之为甘也翁晚岁获享耄期壶觞啸咏比于陶白者叔与孺人之力也叔有隐德捐已之急以恤困至于桥梁舟楫□即施之以故家遂贫孺人安之督课僮力严□有方家无羡财而佐天子以行德者行之终身不厌迨庚子秋伯子宗郢举于卿里人乃窃叹曰是乃若夫妇所为封殖者也次子宗成邑庠生子某某甫弱冠皆有隽才伯子得隽之三年而孺人卒是为甲辰春年若千岁窆于先□之右宏道曰谷升世出贤女庚子之捷三人余家兄弟先后得隽五人皆甥于谷者也偶然耶抑地灵耶两村相隔一带水当为将来佳话 铭曰其妇也范其母也式胡不耀之三光而袭之九地是宜隆其封杰其制去此三年天语将至