汉魏南北朝墓志汇编

，实唯洛荆，化不待●，」匪曰如成。望舒失御，亭耀坠明，流馨生世，委骨长冥。北京图书馆藏拓

【志盖】无

【铭文】正始五年五月十七」日张洛都冢。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】故侍中太傅领司徒公录尚书事北海王」姓元，讳详，字季豫，司州河南洛阳都乡光」睦里人。献文皇帝之第七子，孝文皇」帝之季弟。仕历散骑常侍已下至于太傅。」十六除官。正始元年岁在甲申春秋廿九，」六月十三日戊子薨，谥曰平王。永平元年」十一月六日卜窆于长陵北山。志铭曰：」纂干席圣，启源轩皇，婵联万祀，缅邈百王。」夙仁早睿，韫玉怀芳，德心孔淑，道问丕扬。」擅爱帝季，冠秀宗良，追英河献，配美平苍。」宠兼傅录，贵袭衮章，端右台极，民具攸望。」位崇世短，善庆乖长，余休弗沫，遗咏有光。据《汉魏南北朝墓志集释》

【志盖】阙

【铭文】魏故使持节侍中假黄钺都督中外诸军事」太师领司徒公彭城武宣王墓志铭」王讳勰，字彦和，司州河南洛阳光睦里人也。」显祖献文皇帝之第六子，」高祖孝文皇帝之弟。仕历侍中已下至太师。」十七除官。永平元年岁在戊子，春秋卅六，九」月十九日己亥薨。追赠使持节侍中假黄钺」都督中外诸军事太师领司徒公，谥曰武宣」王。其年十一月六日窆于长陵北山。其辞曰：」承干体极，冑皇绪圣，睿明夙跻，含仁履敬。德」冠宗英，器高时令，铉教孔修，端风丕映。流恩冀北，申威南郢，遵彼止逊，挹此崇盛。华衮素」心，蠲烦息竞，志栖事外，颐道养性。寿乖与善，」福舛必庆，隆勋短世，远情促命。遗惠被民，余」芳在咏。」太妃长乐潘氏，祖猛，青州治中东莱广川妃陇西李氏，祖宝，仪同三司炖煌宣公。」二郡太守父弥，平原乐安二郡太守父冲，司空清渊文穆公。〔注〕据《汉魏南北朝墓志集释》

〔注〕末二行上下分刻。应连读为：太妃长乐潘氏，祖猛，青州治中东莱广川二郡太守。父弥，平原乐安二郡太守。妃陇西李氏，祖宝，仪同三司炖煌宣公。父冲，司空清渊文穆公。

【志盖】阙

【铭文】魏尚书江阳王次妃石夫人墓志铭」夫人讳婉，字敬姿，勃海南皮人也。魏故使持節都督」荊豫二州諸軍事平南將軍荊豫青三州刺史汝陽」公?之季女。禀气妍华，资性聪哲，学涉九流，则靡渊」不测，才关诗笔，触物能赋。又归心至圣，信慕玄宗，东」被遗教，无文不揽。是以道俗瞻望，内外佥敬。宜辍机」垂诫，屈身敦义，使屡迁之孟，惭擅名于鲁邦；芒卯之」妻，愧见美于魏国。何图不幸，奄然息世。臣吏号绝，亲」宾悲恸。以永平元年岁次戊子十一月庚辰朔廿三」日壬寅葬于西岗。恨量石裁文，书德不尽，其辞曰：」玉生衔闰，桂出含芳，紫金天利，明珠自光。夫人窈窕，」性实禀常，心如怀月，言似吐璋。颜如秋玉，色艳春葩，」云生公室，言归王家。委縠徐步，望若游霞，陈王羞赋，」齐女惭华。学既采玄，才亦成篇，心怀巨宝，口吐芳烟。」豪端流璧，素上题琁，阮姬格笔，昭君谢贤。平生自爱，」甚慎机微，言恐警气，行虑动衣。恨不自见，鉴镜之辉，」如何一旦，与世长违。兰刈由馨，膏尽缘明，堂潜玉迹，」室隐金声。唯闻琴绝，但见遗经，悲言玄石，何以能名？北京图书馆藏拓

（砖志。）

【铭文】永平二年十一月十一日」昭成皇帝后常山王孙冗从仆射羽林监遍城太守元德铭」受戒师道由。据《汉魏南北朝墓志集释》

【志盖】阙

【铭文】魏黄钺大将军太傅大司马安定靖王第二子」给事君夫人王氏之墓志」夫人王氏，乐浪遂城人也。燕仪同三司武邑公」波之六世孙，圣朝幽营二州刺史广阳靖侯」道岷之第三女，冀齐二州刺史燕郡康公昌黎」韩麒麟之外孙。夫人贞顺自性，聪令天骨，德容」非学，言功独晓。凝质淑丽，若绿葛之延谷；徽音」远振，如黄鸟之集灌。是以羔雁贵礼，迭烂阶庭，」毕醮结离，作嫔蕃室。每期玄庆，福善长隆，内训」不悟，横沴滥仁，促沦阴教。茂龄卅，永平二年岁」次星纪五月丁丑朔廿三日己亥卒于京第。粤」来仲冬乙亥朔廿三日丁酉迁窆于瀍水之东。」痛收华于桂宇，悲湮芳于泉宫，凭彤管以彰烈，」托玄石而图风。其辞曰：」乐浪名邦，王氏名宗，殖根万丈，擢颖千重。诞生」婌媛，实灵所锺，慧昺自幼，韶亮在蒙。六行独悟，」四德孤闲，尺步逶迤，寸心塞渊。微几泉镜，洞识」星玄，望齐蹑姬，瞻楚陵樊。福仁报善，通古有闻，」如何妄言，落彩当春。掩埏明旦，镌志今晨，昭传」来昆，共味清尘。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故宁陵公主墓志铭」祖显宗献文皇帝。」父侍中司徒录尚书太师彭城王。」夫琅耶王君。」遥源远系，肇自轩皇，维辽及巩，弈圣重光。诞姿云帷，」播彩椒房，爰居爰降，玉洁兰芳。七德是履，六行唯彰，」与仁何昧，祚善徒声。遐龄始茂，方春霣英，先远既卜，」坟茔是营。铭旌委郁，挽绋严清，长归素垄，永别朱城。」白日照照，重夜冥冥，泉门既掩，宝镜自尘。伊人长古，」风月有新，勒徽玄石，千祀无泯。」永平三年正月八日夜薨，时年廿二。北京图书馆藏拓

（砖志，无盖）

【铭文】大魏幽州王治（下泐）秦」永平三年岁在庚寅朔正月廿四日，幽州范阳」郡涿县民李道胜昌黎太守铭。河北涿县出土。北京大学图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】大魏永平三年」岁次庚寅，十月」己巳朔十七日」乙酉，讨虏将军」□□令〔沙〕州建」康郡□氏县周」午记墓之铭也。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故持节督豫州诸军事征虏将军渔阳县开国子豫州刺史司马悦墓志」君讳悦，字庆宗，司州河内温县都乡孝敬里人也。故侍中征南大将军开府仪同三司」贞王之孙，故侍中开府仪同三司吏部尚书司空公康王之第三子。先是庶姓犹王，封」琅琊王。故贞康二世，并申上爵。君禀灵和之纯气，含雄姿于岳渎，神识超畅，玄鉴洞发。」梗概之风，岐嶷而越伦；卓尔之秀，总角而逸群。临艰亢节，建贞白之操。所谓金声玉振」之也。年十四，以道训之冑，入侍禁墀。太和中，司牧初开，纲诠望首。以君地极海华，器识」明断，擢拜主簿，俄迁司空大将军二府司马。赞务台铉，厘格地里。」皇轝迁洛，肇建畿域，澄简九流。帝弟咸阳王，以亲贤之寄，光莅司牧，博选英彦。自非」人地佥允，莫居纲任。以君少播休誉，令名茂实，除宁朔将军司州别驾。翼佐徽猷，风光」治轨。君识遵坟典，庭训雍缉，男降懿主，女徽贵宾，姻娅绸迭，戚联紫掖。出抚两邦，惠化」流咏。再牧郢豫，江黔被泽。折胜筹略，经谟周远，谋拔义阳，略定随陆，席卷三关，开疆千」里。动绩骤彰，再莅豫土，衅机窃发，祸起非虑。春秋卌有七，永平元年十月七日薨于豫」州。皇帝哀悼，朝野悲叹，死生有命，修短定期。斯贤而遇斯祸，以其新拔，众窘可知。遣」中黄门缑荣显吊祭，赠帛一千匹，营护丧事。越四年二月丁卯朔十八日甲申卜窆于」温县西乡岭山之阳。朝遣谒者，策赠平东将军青州刺史，谥曰庄，礼也。乃刊幽石，式照」芳烈。其辞曰：」赫赫洪宗，振晖四海，〔琼〕根玉叶，世为魏宰。君承华液，诞姿淑灵，玄鉴洞照，敏智早成。在」家孝睦，忠蹇王庭，比玉之润，方响金声。如彼孤松，干云乃青，如彼皎冏，褰雾独明。肃警」龙驎，两宫荷荣，东阁西台，出处有声。分竹二邦，化流民咏，作牧郢豫，威振边城，绥荒柔」附，泽沾江氓。功立名章，宜享遐龄，如何遭命，迫然潜形。卜窆有期，兆宅岭山，飞旌翩翩，」将宅幽鳏。扃关既掩，霜生垄间，式刊玄石，永祀标贤。」大魏永平四年岁在辛卯二月丁卯朔十五日辛己建。河南孟县出土。见《文物》一九八一年年第十二期《孟县出土北魏司马悦墓志》。

【志盖】阙

【铭文】唯大魏永平四年岁次辛卯二」月丁卯朔廿六日壬辰。」照成皇帝后。曾祖故素连，」侍中羽真使持节征南大将军」都督河以西诸军事吐万突镇」都大将中都内都大官仪同三」司常山王，得铜虎符，谥曰康王。」祖故货毅内三郎。父故太拔侯出身，城阳王府法曹参军，后」除并州铜鞮令。身出身高阳」王行参军，后除恒州别驾，督护」代尹郡元保洛铭。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故宁朔将军固州镇将镇东将军渔阳太守宜阳子司」马元兴墓志铭」君讳绍，字符兴，河内温人也。晋河间王右卫将军迁散骑」常侍中护军使持节侍中太尉公赠车骑大将军仪同三」司谥曰武王钦之玄孙；晋河间侍中左卫将军赠使持节」镇西将军荆州刺史谥曰景王昙之之曾孙；晋淮南王秘」书监迁使持节镇北将军徐兖二州刺史，晋祚流移，姚授」冠军将军殿中尚书，大魏蒙授安远将军丹阳侯，赠平西」将军雍州刺史谥曰简公叔璠之孙；宁朔将军宜阳子骠」骑府从事中郎镇西将军略阳王府长史道寿之子。君夙」禀明规，纂承徽烈，洪业方隆，生志未遂，以魏太和十七年」岁次戊申七月庚辰朔十二日壬子薨于第。以永平四年」岁次辛卯十月癸亥朔十一日癸酉迁葬在温城西北廿里。记之：」遥哉远裔，缅矣鸿冑，承符绍夏，作宾于周。贞明代袭，弈世」宣流，诞生夫子，克纂徽猷。崇基方构，嘉业始修，兰摧始夏，」桂折未秋。感恋景行，式述遗休。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故太尉府参军元君之墓志铭」君讳侔，字伯宗，洛阳都乡安武里人也。昭成皇帝」之后，平南将军冀州刺史河涧简公之孙，光州史」君之元子。君有温柔之贞气，栖素质于灵府，常修」言以自约，与仁者之为偶。以永平四年岁次辛卯」五月丙申朔十五日庚戌笃疾终于第。伤澜源之」绝浦，哀桂渚之断溆，既思贤以恋德，且立石以表」墓。其辞曰：」芳茂玄圃，兰长梯柯，泉流清，水洁生波。其人雅」智，体义尚和，名垂州里，美称乡阿。宽柔恩厚，审待」如静，人高绝伦，超与俊并。兰音颂壤，芬扬岳岭，既」□洛英，●州标挺。气陵云光，身灭无逞，如君生志，」□□□□，思人不见，颂君在铭。

【志阴】君六世祖昭成皇帝。」五世祖第八皇子讳受久，献明皇帝之母弟。」妃王氏昭成之舅女。高祖右丞相常山王讳」遵字勃兜。妃刘氏大宗明元皇帝之姨。」曾祖侍中使持节征西大将军都督河以西诸军」事常山康王讳素连。妃赫连氏夏主昌之妹。」祖平南将军冀州刺史河涧简公讳于德。」夫人南阳张氏，龙骧将军阜城侯提之孙女。」父镇远将军光州刺史讳悝字纯陀。」夫人叱罗氏仪曹尚书使持节散骑常侍安东将」军都督兖州诸军事兖州刺史带方静公兴之长」女也。」君以永平四年十一月五日窆于长陵之北岗。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故弘农华阴潼乡习仙里人杨范字僧敏墓志铭」君年十九，以景明元年」二月九日殡于济州。」以永平四年十一月十七日窆于里焉。」曾祖父讳仲真，河内清」河府君。夫人高阳许氏。」祖父讳懿，洛州史君弘」农简公。夫人太原王氏，」封新昌郡君。父讳颖，本」州别驾，夫人河南侯氏。北京图书馆藏拓

【志盖】无

【铭文】魏故华州别驾杨府君墓志铭」君讳颖，字惠哲，弘农华阴潼乡习仙里人也。汉太尉震之」十二世孙，晋尚书令瑶之七世孙，上谷府君珍之曾孙，清」河府君真之孙，洛州史君懿之第三子。君资性冲邈，志秀」天云，情高古列，不桡下俗。至乃孝悌始于岐嶷，恭俭终于」缀纩。及简公薨，毁几灭性。每读行状，未尝不哀感如雨。时」人佥比之曾柴云。高祖孝文皇帝初建壁雍，选入中书学」生。及登庠序，才调秀逸。少立爱道之名，长荷弥笃之称。春」秋代易，而志业不移，录三王魏晋书记为卅卷，〔注〕皆传于世。」历官大司农丞、平北府录事参军，征本州岛治中从事史，俄」迁别驾。君籍冑膏腴，朱组重映，昆弟承华，列岳八牧，荣斑」门生，禄逮仆妾。而君性灵璞亮，业素期神，食不兼膳，麻衣」必碎。岂图辅仁无征，报善寂廖。春秋卅有八，以永平四年」岁次辛卯五月丙申朔廿七日壬戊卒于京师依仁里第。」粤以十一月癸巳朔十七日己酉窆于潼乡。垄柏夏摧，吴」桂春残，夕云凄凄，晓露冰团。朝良鲠痛，邑里增酸，镂石立」铭，永旌芬兰。乃作铭曰：崇华雾密，五龙气冥，河沂」表瑞，渭滨献精。两才和绪，叡哲乃生，唯仁之纬，唯德之经。」登朝振响，金玉其德，列列在公，屏私正惑。穆穆闺庭，奉亲」以色，狐帛匪华，麻衣是饰。行善无征，积福空然，渊珠隧豁，」玉碎荆山。大夜一深，白日不旋，敬镌玄石，式炳余鲜。」曾祖母扶风窦氏。父秦，北平太守。」祖母高阳许氏。父明月，东宫侍郎。」母太原王氏，封新昌郡君。父融，幽州刺史汝南庄公。陕西华阴出土。见《考古与文物》一九八四年第五期《华阴潼关出土的北魏杨氏墓志考证》。

〔注〕卷，原石作吊。

【志盖】无

【铭文】魏故中散杨君墓志铭」君讳阿难，弘农华阴潼乡习仙里人也。上谷府君」之曾孙，河内府君之孙，洛州史君之第七子。肇开」神迹，则配天以光道；昌构中古，则鸟异以矜德。自」兹已降，亦能道素相继，累玉承明，器袭瑚琏，刀锦」更持。君资性冲亮，能机早成，景智凝远，名实夙知。」少淹神光，若明月之弦长汉；幼植寒心，似山松之」高五尺。贯珠唯宝，风如上世，而负杖妖至，哲人其」痿。春秋十有三，太和八年四月七日卒于平城，仍」殡于代。高祖孝文皇帝鲠金兰之早摧，悼嘉苗而」不秀，加赠中散，式褒盛德。粤以永平四年岁次辛」卯十一月癸巳朔十七日己酉返厝于华阴潼乡。」乃作铭曰：五岳降灵，英生我君，金玉早贞，夙」叡夙神。风清异俗，才高脱群，唯德弘养，纳山通云。」伊余哲人，实秀实发，早称道高，夙以才越。志恒上」汉，情每升月，身伏衡门，名飞帝阙。上天不吊，歼我」人良，金门奄蕙，玉圃摧芳。一辞白日，永即泉堂，刊」石千古，用显琼璋。」曾祖母扶风窦氏。父秦，北平太守。」祖母高阳许氏。父明月，东宫侍郎。」母太原王新昌郡君。父融，幽州刺史汝南庄公。陕西华阴出土。见《考古与文物》一九八四年第五期《华阴潼关出土的北魏杨氏墓志考证》。

【志盖】阙

【铭文】魏故益州刺史乐安哀王墓志铭」王讳悦，字庆安，河南洛阳人也。大宗明元皇帝之」玄孙。资皇启蕃，崇明纂业，金璧相承，龟社世袭。王风」诞英奇，神爽魁岸，风颖连霄，聪秀独远。六藉五戎，不」待臣如自晓；弦簧音律，弗假习如生知。妙懈惊群，清」赏绝俗，玉振金韵，声流帝听。年十三，辟员外郎，历尚」书郎中，迁太尉。属冲明阂悟，厉于从政，排风霜而立」节，亢刚概于当年，赞槐翼鼎，声高一时。及靖王薨，居」丧喻礼，殷忧积心，遂成结患。勉服袭王，方乃攻疗。天」不吊善，历年无瘳。春秋卅六，岁在辛卯五月丙申朔，十一日丙午薨于位。天子悼焉，追赠益州刺史，以崇」盛德。冬十一月十七日葬其考靖王陵之左。乃作颂」曰：绵绵皇运，眇眇帝灵，金火相遣，麟凤送迎。配天建统，」演景垂明，功冠百辟，道济苍生。于穆君王，承干胙土，」连晷星门，参光月户。缉义崇仁，绥文纂武，踵迹河平，」继风梁楚，峻峙嵩岩，澄渟汉渚。猗欤哲人，实唯天」颖，物莫不关，闻无不领。望若夏日，即似冬景，处闹弗」烦，在公能整，如玉之洁，如松之挺。方隆崇构，克广鸿」烈，晦明弗殊，倚伏同辙。良木其摧，忽焉徂逝，即窆玄」丘，潜灵下世。松霜晓凝，兰灯夜灭，遗爱在人，休声无」缺。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏故奉朝请封君墓志」君讳昕，字仲显，河南洛阳安武」里人。少禀天奇，长怀雅亮，庶凭」遐期，永慰仁恃。方春灭彩，长求」报施。魏永平五年太岁壬辰三」月辛酉朔〔注〕廿四日甲寅卒于安」武里。苗而不秀，有识酸嗟。越四」月十三日殡于北芒之阳。」弱龄冲德，芳声早闻，才颖明秀，」武艺卓群。悌睦陈门，孝越曾君，」庄与时侵，命先秋沦。愍其仁德，」铭石松坟。其妻穆氏北京图书馆藏拓

〔注〕此处原志误，当为辛卯朔。

【志盖】阙

【铭文】魏使持节骠骑将军冀州刺史尚书左仆射安乐王墓志铭」王讳诠，字休贤，高宗文成皇帝之孙，大司马公安乐王之子。」少袭王爵，加征西大将军，寻拜光爵，又以本官领太子中庶」子。及皇居徙御，诏王以光爵领员外散骑常侍，赉铜虎符。驰」传往代，申劳留台公卿，奉迎七庙。顷之，敕兼侍中，寻除持节」督凉州诸军事冠军将军凉州刺史，寻又进号平西将军。正」始之中，南寇侵境，诏王使持节都督南讨诸军事平南将军，」攻围锺离。以振旅之功，除使持节都督定州诸军事平北将」军定州刺史。岁属灾馑，王乃开公?，舍秩粟数百万斛，以饩」饥民。元愉滔天，王忠诚首告，表请亲征。敕王都督定瀛二州」诸军事，余如故。氛雾克清，除侍中。又以安社稷之勋，除尚书」左仆射，增封三百户。春秋卅有六，永平五年太岁壬辰三月」廿八日戊午遘疾薨于第。诏赐东园秘器，朝服一具，绢布七」百匹，礼也。追赠使持节骠骑将军冀州刺史仆射，王如故，谥」曰武康。粤八月廿六日甲申窆于河阴县西芒山。」精纬昺灵，兰殖帝庭，是惟盛德，有馥其馨。玄猷岳峻，雅量川」渟，堂堂武略，焕焕文经。缨绂两禁，珩组二蕃，金锵玉响，秋镜」春暄。重加惠弁，再抚寅轩，彝伦式序，海水澄源。允膺纳箓，且既宾门。报施徒闻，仁寿谁觌，一梦两楹，长沦七尺。痛缠枢扆，」哀震衢陌，遄哉夕菟，迅矣晨乌。龟筮袭吉，毁躐戒途，哀笳北转，楚挽西徂。羡扃既掩，兰釭已灭，泉夜冥冥，松飔屑屑。天地长久，陵谷或●，惟功与德，不朽传斯。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】魏北海王妃故李氏志铭」妃姓李，字符姜，相州顿丘人。太宰宣王之孙，顿丘公」奇之第二女也。曾姑元恭皇后，伉俪」高宗，与国蝉联，实同申甫。妃禀贞英之节，体雪曜之」姿，惠性凝华，兰音冲婉。事皇姑以夙恭，接众媵终」无怠。玉润金相，椒风自远，越汉上之游妃，追洛滨之」美媛。将流芬转馥，以衍邦家，而天不矜善，当春奄番。」以延昌元年岁在壬辰五月庚寅朔十二日辛丑，春」秋一十有七，薨于洛阳里宅。芳兰中折，行路嗟悼。越」八月廿六日甲申附葬于长陵北山。泉扉一晦，长夜」无晨，刊兹幽石，以记徽尘。其辞曰：」皇婺流光，月华昭烛，有美伊妃，方娥比旭。毓彩名宗，」作嫔皇族，组黻斯章，乃金乃玉。肃穆妇仪，优柔靖默，」女子有行，光家荣国。四德宣扬，六行允塞，彼姝名娘，」实邦之则。惜乎不寿，兰桂夙摧，抽金罢翠，委体穷灰。」罗裳卷箧，粉黛谁开，冥冥万古，永有余哀。北京图书馆藏拓

【志盖】墓志铭

【铭文】魏故征虏将军河州刺史临泽定侯鄯使君墓铭」君讳干，司州河南洛阳洛滨里人也。侍中镇西将军鄯鄯」王宠之孙，平西将军青平凉三州刺史鄯鄯王临泽怀侯」视之长子。考以去真君六年归国。自祖已上，世君西夏。君」初宦，以王孙之望，起家为员外散骑侍郎。入领左右辅国」将军城门校尉，出为征虏将军安定内史。春秋卌四，以永」平五年岁次壬辰正月四日薨。蒙赠征虏将军河州刺史，」谥曰定。其年四月改为延昌元年，八月廿六日，卜营丘兆」于洛北芒而窆焉。其辞曰：」有秩斯流，浚发澜京，唯天纵昌，聿资厥声。世光凉右，袭休」纂荣，丰干絜源，邈彼姬嬴。惟祖惟考，晓运昭机，入蕃」皇魏，趣舍唯时。锡土分茅，好爵是縻，灼灼章服，悠悠车旗。」唯君龆节，夙禀门矩，室友廉苏，宾无滥与。幼承秘宠，早参」禁宇，暂莅西服，休政已举。体素钦仁，端风雅正，清明在躬，」昭然冰镜，文英武果，超光朝令。将加殊命，显兹华禄，高列」崇班，副此朝属。远二金垞，式昭魏录，如何不淑，摧梁碎玉。」岁聿其徂，爰即遐岗，泉扉一奄，永谢朝光。去矣莫留，道存」人亡，列铭幽石，长述风芳。」大魏延昌元年岁次壬辰八月己未朔廿六日甲申记。北京图书馆藏拓

【志盖】无

【铭文】魏故员外散骑常侍清河崔府君墓志铭并序」君讳猷，字孝孙，东清河东俞人。启源命族，其来尚矣。少典诞炎，德感火瑞；营都于鲁，王有」天下。历八世五百余年，伯夷为尧秩礼，四岳佐禹治洪，太师以翼周建国，穆伯因分封命」氏，君其后焉。弈叶英邵，官冕相袭。七世祖岳，元嵩，晋散骑侍郎。高祖荫，道崇，大司农卿。祖」乐陵太守旷，元达，德懋乡家，当世宗重。父清河太守灵瑰，言行无玷，名秀一时。故太傅领」尚书令文宣公，即君从父兄也。君风概夙成，识艺早立。年方志学，魏威南被，闺门非徙，便」堪冒险。奉馈供济，尊卑诚孝之厚，齐代以为美谈。闺庭雍整，造腹●嶷，树言树行，有礼有」法。太和十三年召补州主簿。十七年，高祖鸾驾南辕，创迁河洛。于时三府妙选，务尽门」贤。除君司徒行参军，寻转大将军主簿，又补安南府司马，除太尉骑兵参军本国中正，除」本州岛别驾，又除大将军府中兵参军事。廿二年，兼员外散骑常侍，尉劳涡阳。还京，除司徒」府中兵参军事，又除本郡太守。景明三年，除荆州征虏府长史，又加明威将军。