隋唐野史

刺，遂良夺刀以授晋王。无忌请曰　：“陛下所欲何如？”帝曰　：“朕欲立晋王　。”无忌日　：“谨奉诏　。”帝遂使晋王拜无忌曰　：“汝舅已许汝矣　。”即御太极殿召众臣商议，帝曰　：“承干悖逆，恭亦凶险，诸子之中，谁可立者？”众皆欢呼曰　：“晋王仁孝，当立为嗣　。”

帝悦，遂立晋王治为皇太子，时年十六。帝曰“我若立恭，则是太子之位可经营而得，自今太子失道，藩王窥伺者当两弃之，传诸子孙，永为后法。且泰立则承干与治皆不能全，治立则承干与泰皆无恙矣　。”乃降泰爵东莱郡王，囚于北苑，府僚亲押者，皆迁于岭表。静轩先生有诗赞云：割爱断恩事可疑，长孙谈笑振当时。

太宗自是雄才略，废贬存亡两得宜。

时东宫已立，帝作宴，聚集众臣于太极殿，商议政事。忽然一阵旋风从东北角上起，把殿前柏树吹折。众皆惊疑。帝命太史令李淳风卜之，淳风曰　：“此风乃不祥之兆，主折一大臣也　。”正饮酒间，忽报太子太师魏征府下其子来见陛下，帝愕然曰　：“玄成休矣　！”不觉掷杯于地。且看其子来说甚言？

总批：魏征献陵之对，深足感动乎太宗，真讽谏之言也。承干以嫡子而为东宫，有何不自安，而与不逞之徒聚为谋反之事，是自取其祸也，废之谁曰不宜。由是而贬魏立晋，帝诚两得其当者乎！

第八十一回　薛延陀纳币绝婚其子叔玉入拜阙下，哭曰　：“父于昨夜三更中风而死矣！

”众皆大惊。帝哭曰　：“世人以铜为镜，可正衣冠；以古为鉴，可知兴费；以人为鉴，可知得失。朕常保此三鉴，以防己过。

今魏征没，朕已亡一鉴矣　！”徽薨，帝命百官赴丧，给羽葆鼓吹，陪葬于昭陵之下。帝登苑西楼，望哭尽哀，自制碑文，并为书石上，加封为郑公。征亡年七十二岁，时贞观十七年正月下旬也。史官诗云：唐主英雄过百王，魏征直谏不包藏。

太平气象如斯见，岂料良臣一旦亡。

魏擞容貌不逾中人，而有胆略，善回人主意。每犯颜苦谏，或逢帝怒甚，征神色不变，帝亦为之霁威。帝尝得佳鹞白臂之，望见征来，匿之怀中。征奏事故久不已，鹞死怀中。一日，帝尝罢朝，怒曰　：“会须杀此田舍翁　！”长孙皇后问为谁，帝曰：“魏征！每挺辱我　。”后退，且朝服，立于庭，帝惊问其故，后曰　：“妾闻主明臣直，今魏征直，由陛下之明故也，妾敢不贺　。”擞尝告帝曰　：“臣奉事陛下，顾使臣为良臣，毋使臣为忠臣　。”帝曰　：“忠、良异乎？”征曰　：“稷契、皋陶，君臣协心，俱享尊荣，所谓良臣；龙逢、比干，面折廷争，身诛国亡，所谓忠臣　。”帝喜，然之。

是岁贞观十七年夏六月，忽人报曰　：“北方薛延陀调练军士，收拾器械，将欲入寇。今云中九郡已属延陀也　。”帝闻知大惊，举手无措。长孙无忌日　：“陛下在万军之中，矢石交攻之际，未尝心动，今闻薛延陀入寇，何失惊耶？”帝曰　：“薛延陀，北方人中杰也。未尝得地，朕错立之。今举兵入寇，是养虎食肉，朕安得不动心哉　！”

原来薛延陀乃北部突厥之部落名也，自贞观四年，突厥北边多叛，颉利余党归附薛延陀。当时众部商议，共立其子姓俟斤名夷男为可汗，夷男辞以无德，不敢当。此时帝方图颉利，乃遣使从间道去册立夷男为真珠昆伽可汗，赐以鼓纛。夷男大喜，遂建牙于大漠之郁，督军山下，远近诸部咸来归附，势振北方。唐每以恩抚之，不敢举动。至是复思入冠，边关报知消息，帝问待臣曰　：“薛延陀屈强莫比，今御之有二策：苟非发兵殄灭之；则与之婚姻以抚之耳。汝等所见二者何先？”司空房玄龄对曰　：“中国新定，兵殄战危，据臣之见，莫若和亲为便　。”帝曰　：“卿言甚合朕意，朕为民之父母，苟可利之，何惜一女子乎　！”

先是，北部降将名契苾何力者，归省其母于凉州，正值契苾部落皆欲归顺延陀，何力以为不可，部落遂执何力以降。何力乃拔佩刀东向大呼曰　：“岂有大唐烈士而肯受屈于虏庭邪！

”乃割左耳以自誓。早有人报奏于帝，言契苾叛唐，帝曰　：“素知何力忠义之士，心如铁石，必不叛我　。”适值有使至唐，言薛延陀事，故帝即命兵部侍郎崔敦札持节出使延陀，许以新兴嫁之，以求何力，何力由是得还。

却说薛延陀真珠可汗见唐许婚，有不胜大喜，遂使其侄来纳币，进献羊马。契苾何力奏帝，极言薛延陀不可与婚。帝曰：“朕许之矣！岂可食言而失信外国乎？”何力曰　：“愿陛下且迁延缓之，使夷男自来亲迎；彼必不敢来，则绝之有名矣　。”

帝从之，即下诏亲幸灵州，召真珠可汗前来会礼。真珠接诏，使整备行装，前至灵州来会，亲迎公主。其臣谏曰　：“唐帝相邀，必有恶意，不可轻往，大王何故许之？此钓龙设饵之计，往必不返矣　。”真珠曰　：“天子圣明，远近朝服，今亲幸灵州，以所爱公主妻我，我得见天子，死不恨矣　。”近臣又谏曰　：“太宗虽有长者之风，于中事急，不容不生狠心耳。大王不可轻往，恐悔之不及　。”真珠曰　：“吾意已决，汝勿多言。汝薛延陀何患无君乎？”于是遂行。不日已至灵州。

原来真珠多纳羊马，以为聘礼，路经沙碛之地，耗死过半。

及至见帝，帝乃责以聘礼不备，有轻大国，遂绝其婚。褚遂良上疏曰：往者夷夏咸言陛下欲安百姓，不爱一女，莫不怀德。今一朝忽有改悔之心，得少失多，臣窃为国家惜之。嫌隙既生，必讲边患，彼国蓄见欺之怒，此民怀负约之惭，恐非所以服远人，训戎士也。夫龙沙以北部落无算，中国诛之，终不能尽。当怀之以德，使为恶者在夷不在华，失信者在披不在此耳。

帝览罢，笑曰　：“此非尔所知也。真珠鹰视狼顾，不可与之为婚，久必为国家之患。今日绝之，正其宜也　。”遂良不复敢言。真珠满面羞惭，拜辞而去。

原来薛延陀先无府库之积，至是厚敛诸部，以充聘财。诸部怨叛薛延陀，由是遂衰。后人有诗云：自古制夷没奈何，故交公主许延陀。

非干唐帝言无信，尤是臣寮计策多。

帝既绝薛延陀之婚，自此唐朝无事，每屯积军粮，为二十年之计。

却说帝先有妃杨氏，乃齐王元吉之妃，有宠于帝，因长孙皇后之崩，欲立为皇后。玄龄谏曰　：“陛下方比德唐虞，奈何以辰赢自累？”乃止。至是，遂立其子明为曹王，以继元吉之后。是年十二月，忽报新罗国差使入贡。帝急宣至，见其人拜于阙下，奏曰　：“臣乃新罗来使，姓昌名黑飞，奉国王命入贡。

路经高丽，行至关前，被高丽守关将莫利支盖苏文杀败，夺去粮草十万，碎金五斛。今高丽与百济国连兵，谋绝新罗朝贡之路，将臣面刺有诗，毁骂陛下，臣该万死　。”帝闻奏，命近臣揭去紫纱，亲看其面。左面上有诗云：叵奈唐天予，贪财世不休。

杀兄在前殿，囚父后宫愁。

饶汝江山管，通无四百州。

吾当只一阵，遍地血波流。

盖苏文乃高丽东部大人，姓泉名盖苏文。其人身长一丈，膀阔有围，蓝面红发，心性凶暴。身佩五刀，左右莫敢仰视，所为多有不法。其王与大臣欲谋杀之，盖苏文窃知之，遂勒兵尽杀众大臣，因驰人宫，持刀弑其王，建立其王弟之子名藏者为王，自为莫利支。当日帝看诗毕，大怒曰　：“盖苏文弑其君，残虐其民，今又违朕诏命，不可不讨　。”褚遂良进曰　：“陛下指麾则中原清晏，顾盼则四夷慑服，威望大矣。今欲渡河远征小夷，万一蹉跌，伤威损望，更兴忿兵，则安危难测　。”

言未绝，李世绩进曰　：“遂良之言非矣。昔薛延陀入寇，陛下欲发兵穷追，用魏征之言，遂失了机会。早若举兵，薛延陀之众今已灭尽矣　。”帝曰　：“此诚魏征之误，悔无乃矣　。”

帝乃馆来使于驿庭，遂议亲征之计。次日，褚遂良复谏曰　：“天下譬若人之一身：两京心腹也，州县四肢也，四夷乃身外之物也。高丽罪大，诚当致讨，但只命一二猛将，率四五万兵取之，如反掌耳。且今太子新立，幼稚诸王，陛下所知。一旦弃金汤之全，逾辽海之险，以天下之重，轻行远举，皆臣之所深忧也　。”帝曰　：“高丽离中国甚远，人多不习王化，收伏甚难。

况盖苏文凶狠弑逆，朕必用亲自征之。以除国家之后患矣　。”

房玄龄、杜如晦二人进曰　：“夷狄为患，自古有之，昔炀帝征东，折兵一百万，亦不能取胜。陛下莫因一时之怒，有劳圣驾亲往；且高丽不仁之地，瘴疫之口，非所宜也。愿陛下从遂良之谏　。”帝曰　：“朕意已决，汝勿多言　。”毕竟还是如何？

总评：薛延陀复来入寇，必兴师殄灭之，方为上策。若谓中国新定，兵凶战危，而欲与之和亲，是堂堂淑女，而供箕帚于北狄也。不意有褚遂良者，而其见反出于契宓之下也。帝岂从之。

适新罗遣使入贡，而高丽谋绝其路，宁不激帝亲征之怒乎。

第八十二回　秦琼含血噀敬德当日尉迟敬德跪于阶下，进言曰　：“陛下圣鉴不错。玄龄、如晦儒生之辈，不乐武事；世绩所言，金石之论。今日正宜乘高丽叛乱，举兵计之，臣亦愿随同往　。”帝曰　：“汝年已老，恐非所宜　。”敬德曰　：“陛下何觑臣之小邪？昔蜀将黄忠行年七十，亦尝从先主伐吴，无人敢敌。臣才六十有三，能饮酒一卮，食肉一秤，两臂尤有千斤之力。陛下不信，殿前二金狮子，约各重千斤，臣试一举，看臣老与不老　。”帝曰　：“卿言太过，如此，试举与朕观之　。”敬德即向前，左手撩衣，右手提起狮子，向众臣面前行走三遍，面不改容，气亦不喘。众臣喝彩称羡。敬德轻放地下。帝大喜曰　：“敬德真虎将也！昔美良川英雄尚在　。”

是时，帝偏观诸将，只不见秦琼在列，帝问曰　：“叔宝因何不见？”近臣奏曰　：“适闻秦琼染病，十分危笃，因此不朝。

”帝国　：“叔宝，国之栋梁。倘有不虞，废朕股肱矣。朕当亲往视之　。”是日，车驾往至琼府，门吏见驾，与琼之子怀玉拜迎于道旁。帝曰　：“叔宝今在何处？”怀玉奏曰　：“已病重而卧榻　。”帝与百官步行，直至寝室，见琼仰卧在床，令侍女扶起，帝曰　：“久不见卿，何形容如此憔悴耶？”琼曰　：“臣贱体沽疾，不能施礼，有劳圣驾下顾，罪该万死　。”帝曰　：“新罗入贡，被高丽反贼盖苏文夺去贡献之物，又写反诗，毁骂朕身，事实难容。朕欲亲自讨之，因见旧日相随征伐之将十存一二，惟敬德英雄尚在。闻汝不安，特来相视，不料如此狼狈，使朕心如刀割，又添一忧矣　。”琼曰　：“陛下欲讨高丽，奈臣不能前进，有误陛下重用，又恐海东难在一时收复　。”帝曰：“朕亦忧虑此事　。”

只见敬德在旁，听言面如土色，便有不忿之意。敬德曰：“昔魏典韦从曹操征张绣，夜醉卧帐中，军人偷去铁戟，身被数十枪，临死犹能以人首掷杀敌兵无数，如此救主。汝为国之大将，何惧病焉？”琼曰　：“人有旦夕祸福，岂能保乎？”敬德无言可答。时琼暗想　：“此病皆因敬德三鞭之故，未吐其血，积成此病。今日临危，犹以言来相激　。”骤然怒气冲怀，污血攻口，不能收止，琼遂含满一口，望敬德面上噀之，厉声大骂敬德。敬德怒曰　：“吾以诚心相劝，何欺吾太甚邪？此仇如何可报　！”秦怀玉亦骂曰　：“老贼焉敢挺强，怒激吾父　。”遂持琼平日使锏，趋步向前欲打敬德。敬德亦喝曰　：“贱贼子无知，如此大胆！汝既有锏，吾岂无鞭　。”遂趋出府来取鞭迎敌。帝急止之曰　：“怀玉不得无礼！父与敬德昆仲之分，汝乃侄子之辈，安敢于朕前自相击邪　！”二人乃止。敬德大骂而出。

时琼不奈久坐，遂侧身而卧，转身背却唐帝。帝连呼数遍，琼默然不答。帝顾谓左右曰　：“联若非叔宝已死于沙场矣，今日如此，已会知彼之意，欲朕顾其后昆，朕安肯忘其昔日之德。

”言未绝，只见叔宝在床展转身来言曰　：“某正为此事，不敢开口。今病危在旦夕，倘有不虞，望陛下垂悯　。”帝曰　：“善保身体，汝子朕必以恩抚之，不必挂虑　。”言讫，帝别了叔宝，上驾还朝。即日，帝令房玄龄、杜如晦辅太子监国，御驾亲征高丽。　次日，教场点兵练将，号令严肃，旗帜鲜明。忽左军中一将高声而出，拜帝曰　：“臣自相随，未有寸功，今日陛下亲征，臣乞为先锋，破高丽如反掌耳　。”帝视之，其人身长九尺，面如重枣，虎体狼腰，豹头猿臂。京兆咸阳人也，姓薛名万彻。

原是东宫一员骁将。帝听言大喜，乃壮其志，即取印与之。万彻方欲挂印，右军中涌出一少年，面如傅粉，唇若涂朱，身材中等，膂力过人，大叫曰　：“留下印与我来挂　。”帝视之，乃秦琼之子秦怀玉也。乃拜而言曰　：“臣读父兵书，颇晓韬略。

今远征高丽，臣当舍无用之躯，以酬己志，望陛下付先锋之职。

”帝曰　：“汝年幼小，未见优劣，恐不称职　。”怀玉曰　：“万彻虽长，不及吾矣　。”万彻曰　：“吾已奉诏命，汝有何能，敢来争印，以领此职？”怀玉曰　：“学习一十八般武艺，件件皆晓　。”帝曰　：“汝二人不必争强，皆来朕前比较武艺，以定高下。只不得相伤　。”众皆云　：“且看二人试之　。”

怀玉大怒，即上马提刀，直取万彻。万彻挺枪来迎，两马相交，斗上二十余合，不分胜负。不防怀玉左手提刀，右手取锏便劈，万彻措手不及，被怀玉一锏打落马下。金鼓齐鸣。帝大喜曰　：“此千里驹也，宜授先锋　。”怀玉却欲挂印，又有一人前来争夺。未知此人是谁？

总评：敬德顾随往征高丽，一举手而能胜千石之金狮，谁谓其老而不可将乎？美良川英雄尚在，而秦琼独不在列，帝岂无梁栋之思。不知向因三鞭之故，染病至今；况敬德犹以言相激，含血之噀，所自来矣。及薛万彻取印为先锋，而琼予怀玉亦敢来争印，信非千里驹不能也。

第八十三回　太宗教场定先锋前队军中一将飞马出曰　：“薛将军先挂，汝何夺之？我与汝比试，看汝赢得吾否？”骤马挺枪来战怀玉。二人战不数合，其将架隔遮拦不过，望本阵便走，众皆喝彩。乃副将段志贤也。

怀玉厉声大叫曰　：“众军中再有能者，请出比试　！”

言未绝，只见羽林军内涌出一将，约二十余岁，身长一丈，黑脸胡须，眉粗发卷，十分丑陋。阵前高喊　：“怀玉武艺何足为奇！我来与汝比试　。”众视之，乃尉迟敬德之子尉迟宝林也。

怀玉曰　：“汝来争印，不惧吾双锏乎？”宝林大怒曰　：“汝有锏，吾岂无鞭　！”遂挺鞭直取怀玉，怀玉挺锏来迎。两将战上一百合，不分胜负。宝林暗想赢不得怀玉，拖鞭便走，怀玉飞马追之。不上一箭之地，宝林看见怀玉赶来，取弓搭箭，望怀玉便射。后面怀玉眼看得较觐，听弦响处，箭已接在手中。宝林见箭不中，回马又战。

帝恐二人有失，急使人前去解救。帝教唤来，宝林睁眉怒目，怀玉切齿咬牙，皆有相持之意。帝笑曰　：“朕特试汝等勇耳，何敢如此相并力于朕前乎？”遂各赐黄金百两。二人拜谢。

后人有诗云：志气昂昂孰敢当，鞭来简去显豪强。

太宗跨海征东日，二将名为号栋梁。

帝曰　：“怀玉武艺超群，然汝父病危笃，可回家奉侍，待父病愈，前来相助　。”怀玉唯唯而退。帝归至朝内，是夜自觉睡卧不安，起来内室秉烛看书，觉神思昏迷，伏几而卧。忽被一将追迫甚急，走入山侧，遇一少年，白袍银甲，素马横枪，冲阵而来。帝问　：“汝何人，特来救朕？”其人答曰　：“某白袍将也。闻陛下征东，特言保驾　。”言罢不见，忽然惊觉，就几上作一梦。时夜当三更，帝大疑，即出前殿，请国师袁天纲圆梦。天纲入见，帝细言梦警，天纲拜驾曰　：“陛下此梦佳矣。

实乃进贤辅国之兆　。”帝曰　：“安知其为吉兆？有何应验？”

天纲曰　：“昔商高宗梦上帝授以良弼，高宗使人图形，旁求于天下，得传说于版筑之间，命以为相。傅说进谏，论列天下之事，遂得致其太平。今陛下亦同此梦，主得一良将为用，宣出榜各道张挂，招募豪杰，必有应募之人，随来保驾　。”帝闻言大喜，遂发诏颁行天下，招贤士征高丽。诏云：朕闻人伦之大，父子为先；尊卑之序，君臣为重。近者高丽盖苏文弑君立侄，谋为不轨，侵夺贡物，毁骂朕躬，理宜问罪，以彰大国。兹尔御驾亲征，保驾未得其人。惟尔多士，怀材抱德，熟谙韬略，隐于林下，咸来应之，量才擢用，随朕征东。将见全师丑虏，食邑封侯。诏书到日，速即奉行。

帝下诏文，颁行天下，招募军士。行至绛州龙门县，时有一人姓薛，名仁贵，少贫贱，以田为业，而膂力过人。欲改葬亲，其妻柳氏一日谓仁贵曰　：“夫有高世之才，要须遇时乃发。

今天子自征辽东，募求猛将，此难得之时，君盍图功名以自显，富贵还乡，葬亲未为晚也　。”仁贵曰　：“汝言是也，吾亦有此意。只虑汝在家下，一贫如水，何以自给？”妻曰　：“但愿夫君前程有分，妾自纺绩织纴以为家业，足以度日矣　。”仁贵曰：“诚如是，吾无忧矣　。”遂别了柳氏。

行了一日，已至绛州城内，投店安歇。店主林公曰　：“壮士至此，欲投军乎？”仁贵曰　：“然　。”林公曰　：“汝来迟了，见闻军数已满，军册已成，总管传令不得进教场矣　。”仁贵闻言，懊悔不及，喟然叹曰　：“某何为命薄如此，不遇时邪　！”

遂长叹一声，口吟二绝以自遣云：剑拂秋霜气若虹，苍天岂肯困英雄。

暂时落寞宽心过，必定封侯拜九重。

又一绝云：胆气堂堂七尺躯，壮心肯作腐儒迂。

男儿自有冲天志，不负龙韬一卷书。

仁贵吟罢，无聊无赖，倚门而立，长吁短叹之声，不绝于口。林公知是杰士，留居数日，命仁贵打柴过活。

一日，于路遇一老妪，手持饭篮，啼哭而来。仁贵怪而问之，妪答曰　：“此去五里，地名高原，有一毒蛇，其大如斗，连年为害。吾只一子，去岁在被打柴，被其所伤。今乃忌日，将此以祭之耳　。”仁贵骇然曰　：“诚可伤也！蛇尚在否？”妪曰　：“累出为害，亦只远远祭之；若近之，则彼复来，不敢当矣　。”仁贵曰　：“大是异事，汝可引吾看其蛇，吾为除之　。”

妪曰　：“不可轻往，恐伤性命　。”仁贵曰　：“大丈夫佩剑于身，吾何惧彼哉　！”遂叫妪指引前去，欲斩此蛇。未知仁贵斩得此蛇否？

总评：怀玉、宝林二人武艺相持，鞭来锏去，以显豪强，此所谓有是父，则有是子也。太宗跨海征东，二将真先锋矣。及白袍授梦，而又下诏招取贤士，以备保驾，岂无有高世之才，起而应其募者乎？

第八十四回　薛仁贵降服火龙仁贵同妪行了一程之地，妪乃手指曰　：“前面高山辟处，便是蛇所，吾只于此田野中致祭矣　。”仁贵曰　：“待吾自去，看有动静否　。”遂纵步前进。果是山深树密，惟闻娇怯怪禽；地僻人稀，何有狰狞猛兽。

仁贵正在顾盼嗟讶不已，忽闻一阵风声，吹得山摇树动，草木分开，一道红光灿烂，现出一大蛇，身长数丈，露口撩牙，似龙吟虎啸之状，冲至面前。仁贵手持佩剑，大喝一声曰　：“妖精！汝来看吾斩汝　。”蛇遂低头奔还山内而去。仁贵暗想：“昔汉高祖为亭长时，芒砀山斩白蛇，后来成了帝业。今吾过毒蛇，如此遁去，莫非吾与古人相合，应此佳兆，亦未可知。

誓必杀之，以彰吾志　。”即持剑后面循路直赶。

其蛇走入一穴，仁贵追及，视之乃一石崖，豁开二扉。仁贵急持剑趋入，忽有人呵之者，曰　：“此中毒恶，不可入也！

”仁贵不顾，极力排而进。其中日色明郎，有石室方丈，壁上见七大字云　：“此石为仁贵所破　。”仁贵见之大喜，遂引一大石推之，随手拆裂，得石一函，中有古钞兵书四卷，铁甲一副，铁盔一顶，方天戟一柄，宛然如新。仁贵藏兵书于袖，将盔甲而出，才方展足，而壁合如故。归见林公，密藏兵书，只云打造盔甲，复投军去。林公曰　：“有此器械，须得战马来骑，方能称职　。”仁贵曰　：“吾正虑此事，无钱可买　。”林公曰　：“前岁有山西客人引十数个伴当，赶一群马在此经过，其中忽一癫马，走入南山，客人跟寻不见，弃之而去。后来其马猛恶，常出践踏田禾，无人制伏，往往有人欲去骑之，辄被伤咬，似有神出鬼没之状，人称南海火龙。壮士果能服此，足为用矣。

”仁贵曰　：“此天佑我，吾能服之　。”遂持戟直往。

转过山坡，果见神驹嘶于南山之侧，身如火炭，眼似銮铃，高有七尺，银尾红鬃。仁贵一见一马，飘然而走。仁贵赶上，挺戟连打数下，遽然伏地，即飞身上马，骑回城中。林公接见，仁贵以实告之。林公大喜，暗想此人非常，乃设酒待之。

正饮酒间，人报张总管教场内操练新军，甚是喧嚷。仁贵听言大怒，眉毛倒坚，嚼齿咬牙　：“我今不得进场，不如再去，且看如何　。”遂行至教场。只见总管张士贵正在排兵布阵，教演三军，金鼓齐鸣，咸称喝彩。