张氏春秋集注

五年每岁首月不书公者在鲁四封之内则无适而非其所也至是郓溃客寄干侯非其所矣岁首必书公之所在者葢以存君不与季氏之专国也唐武氏废迁中宗革命自立史臣列于本纪欲着其罪而君子以为非春秋之法其言曰天下者唐之天下中宗受之于其父武后安得废之而絶先君之世复系嗣君之年黜武氏之号自以为窃取春秋之义信矣】夏六月庚辰晋侯去疾卒　秋八月葬晋顷公【传夏六月晋顷公卒秋八月葬郑游吉吊且送葬魏献子使士景伯诘之曰悼公之丧子西吊子蟜送葬今吾子无贰何故对曰先王之制诸侯之丧士吊大夫送葬惟嘉好聘享三军之事于是乎使卿晋之丧事敝邑之间先君有所助执绋矣若其不间虽士大夫有所不获数矣灵王之丧我先君简公在楚我大夫印段实往敝邑之少卿也王吏不讨恤所无也晋人不能诘】冬十有二月吴灭徐徐子章羽奔楚【羽公羊作禹　传吴子使徐人执掩余使钟吾人执烛庸二公子奔楚楚子大封而定其徙使监马尹大心逆吴公子使居养莠尹然左司马沈尹戍城之取于城父与胡田以与之将以害吴也子西谏曰吴光新得国而亲其民视民如子辛苦同之将用之也若好吾边疆使柔服焉犹惧其至吾又彊其讐以重怒之无乃不可乎王弗听吴子怒冬十二月吴子执钟吾子遂伐徐防山以水之己卯灭徐徐子章禹断其发携其夫人以逆吴子吴子唁而送之使其迩臣从之遂奔楚楚沈尹戍帅师救徐弗及遂城夷使徐子处之吴子问于伍员曰初而言伐楚余知其可也而恐其使余往也又恶人之有余之功也今余将自有之矣伐楚何如对曰楚执政众而乖莫适任患若为三师以肄焉一师至彼必皆出彼出则归彼归则出楚必道敝亟肄以罢之多方以误之既罢而后以三军继之必大克之阖庐从之楚于是乎始病　常山刘氏曰齐灭谭楚灭狄灭温君奔皆不名者彊暴加于小弱力不能胜而奔义未絶也诉于天子方伯则理可伸而邦可复岂可遽絶之哉惟徐子章羽既已服吴而后奔楚则既降矣安有兴复之志乎故名之以着其絶也】三十有一年春王正月公在干侯　季孙意如防晋荀跞于适歴【跞公羊谷梁作栎下同　传晋侯将以师纳公范献子曰若召季孙而不来则信不臣矣然后伐之若何晋侯召季孙献子使私焉曰子必来我受其无咎季孙意如防晋荀跞于适歴　陆氏微防曰季氏逐君之臣也晋不罪之而反与之为防书曰季孙意如防晋荀跞于适歴晋侯之为盟主可见矣荀跞之为人臣可知矣此不待贬絶而恶自见者也】夏四月丁巳薛伯谷卒　晋侯使荀跞唁公于干侯【传季孙从知伯如干侯子家子曰君与之归一慙之不忍而终身慙乎公曰诺众曰在一言矣君必逐之荀跞以晋侯之命唁公且曰寡君使跞以君命讨于意如意如不敢逃死君其入也公曰君惠顾先君之好施及亡人将使归粪除宗祧以事君则不能见夫人已所能见夫人者有如河荀跞掩耳而走曰寡君其罪之恐敢与知鲁国之难臣请复于寡君退而谓季孙君怒未怠子姑归祭子家子曰君以一乘入于鲁师季孙必与君归公欲从之众从者胁公不得归　吕氏曰齐侯唁公于野井晋侯使荀跞唁公于干侯言大国盟主皆不能讨乱无助顺向正之意也】秋葬薛献公　冬黒肱以滥来奔【肱公羊作弓吴氏诗补音云古弓肱同音滥杜氏注东海昌虑县　传邾黑肱以滥来奔贱而书名重地故也　襄陵许氏曰邾快黒肱相继来奔季孙当国以类至也】十有二月辛亥朔日有食之

三十有二年春王正月公在干侯　取阚【杜氏注阚鲁邑今案昭公之难叔孙如阚定元年季孙使役如阚公氏将沟焉此鲁地而公取之也　吕氏曰取郓取阚皆言公之无逺图求目下之利而戕其民无复国之虑也】夏吴伐越【传始用师于越也】秋七月　冬仲孙何忌防晋韩不信齐高张宋仲几卫世叔申郑国参曹人莒人薛人杞人小邾人城成周【莒人下公羊谷梁有邾人　传秋八月王使富辛与石张如晋请城成周范献子谓魏献子曰与其戍周不如城之虽有后事晋勿与知可也冬十一月晋魏舒韩不信如京师合诸侯之大夫于狄泉寻盟且令城成周己丑士弥牟营成周计丈数揣高卑度厚薄仞沟洫物土方议逺迩量事期计徒庸虑材用书粮以令役于诸侯属役赋文书以授帅而效诸刘子韩简子临之以为成命　谷梁传天子微诸侯不享觐天子之在者惟祭与号故诸侯之大夫相帅以城之此变之正也　愚案杜氏注子朝之乱其余党多在王城敬王畏之徙都成周故请城之此乃自王城而迁都之时故因诸大夫之城而以成周书以纪实也】十有二月己未公薨于干侯【传公薨书曰公薨于干侯言失其所也赵简子问于史墨曰季氏出其君而民服焉诸侯与之君死于外而莫之或罪也对曰物生有两有三有五有陪贰天生季氏以贰鲁侯为日久矣民之服焉不亦宜乎鲁君世从其失季氏世修其勤民忘君矣虽死于外其谁矜之社稷无常奉君臣无常位自古以然故诗曰高岸为谷深谷为陵三后之姓于今为庶主所知也在易卦雷乘干曰大壮天之道也昔成季友桓之季也文姜之爱子也有大功于鲁受费以为上卿至于文子武子世増其业不废旧绩鲁文公薨而东门遂杀适立庶鲁君于是乎失国政在季氏于此君也四公矣民不知君何以得国是以为君慎器与名不可以假人　胡氏传诸侯失国出奔者多矣昭公在外八年终以客死为天下笑何也祭仲虽专而世权不重于季氏卫侯失国犹夫人也而有推挽之者所以虽失而复得也鲁自季友受费以为上卿至于意如专执国命四世矣其臣皆季氏之孚也其民皆季氏之获也而昭公有一子家驹言不见听计不行也不能复国宜矣故春秋详録其所因为后世之戒公虽失国然每岁首月必书公在干侯诛意如也书齐侯取郓公围成郓溃絶昭公也为人臣者观每岁必书公所在必不敢萌跋扈不臣之心为人君者观所书围成郓溃知社稷之无常奉也亦必少警矣呜呼可谓深切着明者矣】

春秋集注卷九

钦定四库全书

春秋集注卷十

宋　张洽　撰

定公【名宋襄公之子昭公之弟諡法安民大虑曰定】

元年春王【公羊传定何以无正月正月者正即位也定无正月者即位后也即位何以后昭公在外得入不得入未可知也曷为未可知在季氏也定哀多微辞主人习其读而问其传则未知己之有罪焉尔谷梁传不言正月定无正也定之无正何也昭公之终非正终也定之始非正始也昭无正终故定无正始也刘氏传其非正始奈何定公者公子宋也昭公之弟也昭薨于干侯季孙逆其丧废太子衍及务人而立公】

【子宋焉丧至于壊隤公子宋先入以主社稷葢受之季氏也非受之先君者也定无正则何以不言正月微辞也　今案昭公自去年十二月薨于干侯鲁国之政听命强臣春秋不书正月所以见一国之无主而正朔之无所承也】三月晋人执宋仲几于京师【传正月辛巳晋魏舒合诸侯之大夫城成周属役于韩简子庚寅栽宋仲几不受功曰滕薛郳吾役也薛宰曰宋为无道絶我小国于周以我适楚故我常从宋晋文公为践土之盟曰各复旧职若从践土若从宋亦唯命仲几曰践土固然薛宰曰薛之皇祖奚仲居薛以为夏车正奚仲迁于邳仲虺居薛以为汤左相若复旧职将承王官何故以役诸侯仲几曰三代各异物薛焉得有旧为宋役亦其职也士弥牟曰晋之从政者新子姑受功归吾视诸故府仲几曰纵子忘之山川鬼神其忘诸乎士伯怒谓韩简子曰薛征于人宋征于鬼宋罪大矣且已无辞而抑我以神诬我也啓宠纳侮其此之谓矣必以仲几为戮乃执仲几以归三月归诸京师城三旬而毕乃归诸侯之戍　谷梁传此大夫其曰人何也微之也何为微之不正其执人于尊者之所也胡氏曰周官凡卿大夫之狱讼断以邦法则大司冦之职也不告于司冦而执人于天子之侧故虽以王事讨有罪犹贬凡此类皆篡弑之萌履霜之渐执而书其地谨之也】夏六月癸亥公之丧至自干侯戊辰公即位【传叔孙成子逆公之丧于干侯季孙曰子家子亟言于我未尝不中吾志也吾欲与之从政子必止之且听命焉子家子不见叔孙易几而哭叔孙请见子家子子家子辞曰羁未得见而从君以出君不命而薨羁不敢见叔孙使告之曰公衍公为实使羣臣不得事君若公子宋主社稷则羣臣之愿也凡从君出而可以入者将唯子是听子家子未有后季孙愿与子从政此皆季孙之愿也使不敢以告对曰若立君则有卿士大夫与守龟在羁弗敢知若从君者则貎而出者入可也冦而出者行可也若羁也则君知其出也而未知其入也羁将逃也丧及壊隤公子宋先入从公者皆自壊隤反六月癸亥公之丧至自干侯戊辰公即位　谷梁传殡而后即位也定无正见无以正也即位授受之道也先君无正终则后君无正始也先君有正终则后君有正始也戊辰公即位谨之也定之即位不可不察也公即位何以日也戊辰之日然后即位也癸亥公之丧至自干侯何为戊辰之日然后即位也正君乎国然后即位也沈子曰正棺乎两楹之间然后即位也内之大事日即位君之大事也其不日何也以年决者不以日决也此则其日何也着之也何着焉逾年即位厉也于厉之中又有义焉未殡虽有天子之命犹不敢况未殡而临诸臣乎　胡氏传昭公之丧已越葬期犹未得反至于六月癸亥然后丧至而定之即位乃在是月之戊辰葢迟速进退惟意如所制不得专也以周书顾命考之成王之崩在四月乙丑宰臣太保即于是日命仲桓南宫毛俾爰齐侯吕伋以二干戈虎贲百人逆王世子钊于南门之外延入翼室宅忧为天下主不待崇朝而后定也今昭公丧至在葬期之后公子宋自壊隤先入犹未得立是知为意如所制不得以时定非谓正棺乎两楹之间故定之即位不可不察也夫即位大事也宗嗣先定则变故不生葢代君享国而主其祭宜戚宜惧一失几防或萌窥伺之心至于生变则为不孝矣古人所以贵于早定国家之本也今昭公之薨定之即位春秋详书于策非为后法乃见诸行事为永鉴耳愚案季氏亲逐其君暴露七月而后反国黜适而立不正至于丧归君立乃欲辨区区之礼文而行之岂非所谓不能三年之丧而缌小功之察乎春秋详书以见乱臣擅国定公不正三纲沦斁鲁之君子罔不防伤心之时大本既失而进退举措尚何礼之足言哉此所谓为永鉴者也】秋七月癸巳葬我君昭公【传季孙使役如阚公氏将沟焉荣驾鵞曰生不能事死又离之以自旌也纵子忍之后必或耻之乃止季孙问于荣驾鵞曰吾欲为君諡使子孙知之对曰生弗能事死又恶之以自信也将焉用之乃止秋七月癸巳葬昭公于墓道南孔子之为司冦也沟而合诸墓　吕氏曰葬必曰我君所以隆君父之恩尽忠爱之义至于此时详味书法然后有以大警动于其臣下者】九月大雩【谷梁传雩月雩之正也秋大雩非正也冬大雩非正也秋大雩之为非正何也毛泽未尽人力未竭未可以雩也雩月雩之正也月之为雩之正何也其时穷人力尽然后雩雩之正也何谓其时穷人力尽是月不雨则无及矣是年不艾则无食矣是谓其时穷人力尽也雩之必待其时穷人力尽何也雩者为旱求者也求者请也古之人重请何重乎请人之所以为人者让也请道去让也则是舍其所以为人也是以重之焉请哉请乎应上公古之神人有应上公者通乎隂阳君亲帅诸大夫道之而以请焉夫请者非可诒托而往也必亲之者也是以重之】立宫【杜氏注公伯禽子也　传昭公出故季平子祷于公九月立宫　愚案季氏未尝知鬼神之理妄祷而僭立逾祀典以立久祧之宫圣人特书必有曽谓公不如林放之叹矣】冬十月陨霜杀菽【杜氏注周十月今八月陨霜杀菽非常之灾　苏氏曰僖三十三年书陨霜不杀草今指言杀菽何也于其不杀而言草言其广也于其杀而言菽言其害也】

二年春王正月　夏五月壬辰雉门及两观灾【杜氏注雉门公宫之南门两观阙也天火曰灾　正义曰明堂位云库门天子臯门雉门天子应门是鲁之雉门公宫南门之中门也释宫云观谓之阙郭璞曰宫门双阙周礼太宰正月之吉县治象之法于象魏使万民观治象郑众曰象魏阙也刘熙释名云阙在门两旁中央阙然为道也然则其上县法象其状巍然高大谓之象魏使人观之谓之观也两观与象魏阙一物而三名也观与雉门俱灾则两观在雉门之两旁矣】秋楚人伐吴【传桐叛楚吴子使舒鸠氏诱楚人曰以师临我我伐桐为我使之无忌秋楚囊瓦伐吴师于豫章吴人见舟于豫章而潜师于巢冬十月吴军楚师于豫章败之遂围巢克之获楚公子繁　襄陵许氏曰自襄三年书楚伐吴终于人之则楚力竭矣于是有吴入郢自昭三十二年书吴伐越终于越再入吴于是吴亡楚介在南荒夷蛮相攻不可单録故删取其要如此以为伐国之戒七书楚伐仅能一克于朱方他役皆败无功书伐而不书败者积其陵暴首兵之咎将微之于此而后至于祸败失国也杜氏注囊瓦称人见诱以败军】冬十月新作雉门及两观【谷梁传言新有故也作为也有加其度也　刘氏意林曰鲁用王礼是以其库门天子臯门雉门天子应门而设两观僭君甚矣习旧而不知以为非覩变而不知以为戒无怪于季氏之胁其主矣此春秋之微辞至意也】

三年春王正月公如晋至河乃复【程子曰季孙意如上不请命于天子下不告于方伯而立定公故晋怒而公往朝焉晋辞公而复故明年因防而请盟于臯鼬】二月辛卯邾子穿卒【二月公谷并作三月】夏四月　秋葬邾庄公　冬仲孙何忌及邾子盟于拔【拔公羊作枝拔地阙　传盟于郯修邾好也杜氏注郯即拔也】四年春王二月癸巳陈侯吴卒　三月公防刘子晋侯宋公蔡侯卫侯陈子郑伯许男曹伯莒子邾子顿子胡子滕子薛伯杞伯小邾子齐国夏于召陵侵楚【召陵见僖四年传蔡昭侯为两佩两裘以如楚献一佩一裘于昭王昭王服之以享蔡侯蔡侯亦服其一子常欲之弗与三】

【年止之唐成公如楚有两肃爽马子常欲之弗与亦三年止之唐人或相与谋请代先从者许之饮先从者酒醉之窃马而献之子常子常归唐侯自拘于司败曰君以弄马之故君身弃国家羣臣相请夫人以偿马必如之唐侯曰寡人之过也二三子无辱皆赏之蔡人闻之固请而献佩于子常子常朝见蔡侯之徒命有司曰蔡君之久也官不共也明日礼不毕将死蔡侯归及汉执玉而沈曰余所有济汉而南者有若大川蔡侯如晋以其子元与其大夫之子为质焉而请伐楚三月刘文公合诸侯于召陵谋伐楚也晋荀寅求货于蔡侯弗得言于范献子曰国家方危诸侯方贰将以袭敌不亦难乎水潦方降疾疟方起中山不服弃盟取怨无损于楚而失中山不如辞蔡侯吾自方城以来楚未可以得志秪取勤焉乃辞蔡侯晋人假羽旄于郑郑人与之明日或斾以防晋于是乎失诸侯　杜氏注入楚境故书侵程子传楚恃其强侵陵诸侯晋上请于天子大合诸侯以伐之而不能明暴其罪以行天讨无功而还故书侵以罪之　刘氏意林曰楚之不义甚矣晋以霸主之势慿王命之重而不能讨顾使吴乗其衅中国不振旅功近而祸逺矣不亦病乎春秋别嫌明微之书也孔子独伤之是所以脊眷于臯鼬之盟者也　襄陵许氏曰臯鼬之盟诸侯擕矣梁丘据説锦币而昭公不复囊瓦志于佩裘使蔡侯自絶晋士鞅以赂罢扈之盟荀寅求货弗得沮召陵之谋故正胜于明时而贿流于衰世此晋霸之所以衰而吴之所以横政于上国也　今案书十八国诸侯之众所以见其势之足以有为也而终之以侵楚深以罪其志卑而义不胜终之以无能为也而晋自此微矣】夏四月庚辰蔡公孙姓帅师灭沈以沈子嘉归杀之【公羊作公孙归姓后同传沈人不会于召陵晋人使蔡伐之夏蔡灭沈　胡氏传所恶于前无以先后出乎尔者反乎尔者也蔡侯视楚犹沈视蔡也昭侯拘于郢三年而后反非以国小而弱乎沈虽不防召陵未有大罪恶也而恃强杀之甚矣能无公孙翩之及哉陆氏微旨曰书防罪蔡也书以归罪沈子不死于位也言杀之又讥蔡侯也】五月公及诸侯

盟于臯鼬【臯鼬公羊作浩油杜氏注许地繁昌县东南有城臯亭　传及臯鼬将长蔡于卫卫侯使祝鮀私于苌乃长卫侯于盟　陆氏纂例曰重言诸侯刘子不与盟也　程氏传公以不获见于晋故乃因会而求盟则此盟公意也故书公及】杞伯成卒于会【成公羊作戊】六月葬陈惠公　许迁于容城【容城地阙任公辅以为华容县亦析之近地也】秋七月公至自防【不至以侵楚者公以得盟为幸危不在侵也】刘卷卒【杜氏注即刘蚠也陆氏纂例畿内诸侯不同列国故不言刘子卷卒亦讥来赴故书之】葬杞悼公　楚人围蔡【传楚为沈故围蔡　襄陵许氏曰围蔡不书卿帅师者见其骄暴而不自反溢而必决将败之征是以微之】晋士鞅卫孔圉帅师伐鲜虞【襄陵许氏曰谋楚而不能讨盟蔡而不能救则惟中山是伐书卿与师着威胜不行于强暴而行于寡弱也　苏氏曰昭十二年楚灭陈蔡晋人不救而伐鲜虞称晋以夷之今晋既不为蔡伐楚楚人围蔡亦弗之救而于其伐鲜虞也称晋士鞅卫孔圉何也晋虽有弃诸侯之罪而蔡无国灭之祸轻重之异也】葬刘文公【赵氏曰刘文公天子畿内诸侯列国不当与行交往之礼今会其葬记非礼也】冬十有一月庚午蔡侯以吴子及楚人战于栢举楚师败绩楚囊瓦出奔郑【柏举公羊作栢莒今本谷梁作栢举　传伍员为吴行人以谋楚楚之杀郤宛也伯氏之族出伯州犂之孙嚭为吴太宰以谋楚楚自昭王即位无岁不有吴师蔡侯因之以其子干与其大夫之子为质于吴冬蔡侯吴子唐侯伐楚舍舟于淮汭自豫章与楚夹汉左司马戍谓子常曰子沿汉而与之上下我悉方城外以毁其舟还塞大隧直辕冥阨子济汉而伐之我自后击之必大败之既谋而行武城黒谓子常曰吴用木也我用革也不可久也不如速战史皇谓子常楚人恶子而好司马若司马毁吴舟于淮塞城口而入是独克吴也子必速战不然不免乃济汉而陈自小别至于大别三战子常知不可欲奔史皇曰安求其事难而逃之将何所入子必死之初罪必尽説十一月庚午二师陈于栢举阖闾之弟夫槩王晨请于阖庐曰楚瓦不仁其臣莫有死志先伐之其卒必奔而后大师继之必克弗许夫槩王曰所谓臣义而行不待命者其此之谓也今日我死楚可入也以其属五千先击子常之卒子常之卒奔楚师乱吴师大败之子常奔郑　公羊传吴何以称子夷狄也而忧中国蔡昭公朝于蔡有美裘焉囊瓦求之昭公不与为是拘昭公于南郢数年然后归之于其归焉用事于河曰天下诸侯苟有能伐楚者寡人请为之前列楚人闻之怒为是兴师使囊瓦将而伐蔡蔡请救于吴伍子胥复曰蔡非有罪也楚人为无道君如有忧中国之心则若时可矣于是兴师而救蔡　谷梁传吴其称子何也以蔡侯之以之举其贵者也蔡侯之以之则其举贵者何也吴信中国而攘荆楚吴进矣何以不言救也救大也　胡氏传晋主夏盟中国所仰若嘉谷之望雨也有请于晋如彼其难吴国天下莫强焉非诸侯之所能以也有请于吴如此其易故召陵大合诸侯而书侵楚栢举之战蔡用吴师特书曰以者深罪晋人保利弃义难于救蔡也然则何以不言救乎救大矣阖庐子胥宰嚭皆怀谋楚之心蔡人往请会逢其适非有救灾恤隣从简书忧中国之实也圣人道大德宏乐与人为善故因其从蔡特进而书爵囊瓦贪以败国又不能死可贱甚矣故记其出奔于其战也特贬而称人春秋之情见矣】庚辰吴入郢【郢公羊谷梁并作楚　传吴从楚师五战及郢己卯楚子取其妹季芊畀我以出庚辰吴入郢以班处宫子山处令尹之宫夫槩王欲攻之惧而去之夫槩王入之楚子涉睢济江入于云中盗攻之王奔郧郧公辛与其弟巢以王奔随初伍员与申包胥友其亡也谓申包胥曰我必复楚国申包胥曰勉之子能复之我必能兴之及昭王在随申包胥如秦乞师曰吴为封豕长蛇以荐食上国虐始于楚寡君失守社稷越在草莽使下臣告急曰夷徳无厌若隣于君疆之患也逮吴之未定君其取分焉若楚之遂亡君之土也若以君灵抚之世以事君秦伯使辞焉曰寡人闻命矣子姑就馆将图而告对曰寡君越在草莽未获所伏下臣何敢即安立于庭墙而哭日夜不絶声勺饮不入口七日秦哀公为之赋无衣九顿首而坐秦师乃出五年夏秦子蒲子虎帅车五百乗以救楚子蒲曰吾未知吴道使楚人先与吴人战而自稷会之大败夫槩王于沂吴人获防射于栢举其子帅奔徒以从子西败吴师于军祥秋七月子期子蒲灭唐吴师败楚师于雍澨秦师又败吴师吴师居麇子期焚之又战吴师败又战于公壻之谿吴师大败吴子乃归　公羊传吴何以不称子反夷狄也　谷梁传何以谓之吴也狄之也何谓狄之也壊宗庙徙陈器挞平王之墓君居其君之寝而妻其君之妻大夫居其大夫之寝而妻其大夫之妻葢有欲妻楚王之母者不正乘败人之绩而深为利居人之国故反其狄道也　胡氏传圣人谁毁谁誉救灾恤隣则进而书爵非有心于与之顺天命也乘约肆淫则黜而举号非有心于贬之奉天讨也伐国者固将拯民于水火之中而鸠集之耳杀其父兄系其子弟毁其宗庙迁其重器而乱男女之配也如水益深如火益热则善小而恶大功不足以掩之矣圣人心无毁誉如镜之无妍丑也因事物善恶而施襃贬焉不期公而自公尔明此而后可以司赏罚之权矣】

五年春王三月辛亥朔日有食之【三公羊作正】夏归粟于蔡【传归粟于蔡以周亟矜无资　谷梁传诸侯无粟诸侯相归粟正也孰归之诸侯也不言归之者专辞也义迩也　胡氏曰二传皆称诸侯归蔡粟其畧而不序何也蔡为楚人所困则环视而不能救吴既破楚入郢解蔡围矣然后相率而归之粟非救灾恤隣从简书之道也故特书鲁而不序诸侯见其事之末矣】于越入吴【传吴在楚也　刘氏传于越者何于越者其自称者也越者中国称之者也】六月丙申季孙意如卒【传季平子卒阳虎将以璵璠敛仲梁怀弗与曰改步改玉阳虎欲逐之告公山不狃不狃曰彼为君也子何怨焉既葬桓子行东野及费子泄为费宰逆劳于郊桓子敬之劳仲梁怀仲梁怀弗敬子泄怒谓阳虎子行之乎九月乙亥阳虎囚季桓子及公父文伯而逐仲梁怀冬十月丁亥杀公何藐己丑盟桓子于稷门之内庚寅大诅逐公父歜及秦遄皆奔齐　刘氏传意如逐君死何以卒之或曰定之大夫也或曰不嫌也有待贬絶而罪恶见者贬絶以见罪恶也有不待贬絶而罪恶见者不贬絶以见罪恶也　意林曰意如亲逐其君而卒之其异于翚何也曰以定公为君则不得不以意如为大夫孰有大夫卒而君不为之变者乎夫意如之逐昭公也明翚遂之弑君也隠而叔仲惠伯之蔽恶也未形春秋固有不待贬絶而罪恶见此之谓也且夫意如之罪固着矣及其卒也而絶之则其着不亦弥信乎而春秋弗为也以谓定不书正月适足以见定之非正而犹未足以见其受国于季氏故于是复明意如为定之大夫也使定公诚能明君臣之义不赏私劳讨先君之贼致季氏之诛则意如不免矣故虽逆取而顺守之犹贤乎已今一不然苟于利而忘其辱幸于祸而忘其讐谓意如定之大夫也不亦宜乎】秋七月壬子叔孙不敢卒　冬晋士鞅帅师围鲜虞【传三年秋鲜虞人败晋师于平中获晋观虎恃其勇也五年冬晋士鞅围鲜虞报观虎之败也　襄陵许氏曰晋始以土地之故与鲜虞暌咎不在鲜虞也而晋不自反纵兵横加而不能服则又围之兵益忿义益不胜君子是以恶晋也】