田间诗学

后篇为大叔于田何氏谓段称大叔据左传在封京之后号为京城大叔既受宠异之号又有人民甲兵之众不得出居里巷下杂民伍玩此诗巷无居人等语当是未受封时事耳故但以叔称】

叔于田　序曰刺庄公也叔多才而好勇不义而得众也【吕氏云挚鸟将撃必匿其形二诗所载段之轻浅如此宜其为庄公之所易也诗人乃若忧其不能制者忧之云者兄弟之心也欲止其恶者涕泣而道之者也易之云者仇敌之心也欲养其恶者也谈笑而道之者也　郝氏云玩二诗极道段材勇武艺其缮甲治兵不轨之意隐然于言外庄公逆知其然而有意养成之所以不仁也】

叔于田乘乘马执辔如组两骖如舞叔在薮火烈具举襢裼暴虎献于公所将叔无狃戒其伤女

【朱注赋也毛传缺　毛云叔之从公田也　孔云公亦与之俱田也献于公所者进之于君前　凡物之四数皆名乘四马为乘马四鴈为乘鴈四矢为乘矢陆氏云古者庶人驾一士驾二大夫驾三诸侯驾四天子驾六乘马则僭诸侯之礼矣葢乱生于车马衣服之间而已叔于田乘乘马沃之大夫素衣朱襮此晋郑之所由乱也　此章言叔之善御往田时自矜其能亲代御者执辔其御马之能如此　五御之法四曰舞交衢谓车在交道旋应舞节也　在内两马谓之服在外两马谓之騑今曰两骖者骖之外又益一骖即騑是也　服制于衡不得如舞其言舞者骖也　尔雅十薮云郑有圃田言在薮在圃田也王制昆虫未蛰不以火田惟冬田用火礼记疏云从十月以后至仲春皆得火田　礼説文作膻肉膻也脱衣而见体也亦作亶荀子露亶是也襢乃丹縠衣王后之展衣矣裼説文云袒也袒者衣缝解也　暴当作□説文云疾有所趣也】

叔于田乘乘黄两服上襄两骖雁行叔在薮火烈具叔善射忌又良御忌抑磬控忌抑纵送忌

【郑云两服中央夹辕者　襄通作骧説文云马之低昻也两服上襄言两服在两骖之上其行并低并昻即下章所谓齐首是也骖少次服行如雁斜曲礼注云鴈行者与之并而差退是也　此章専称叔之善射良御指御者言葢叔本善射因有良御而益以济其善射也下二句正举其实　毛云骋马曰磬止马曰控　谓之磬者骋马从禽随其所使马即从之曲折如磬也磬之折杀其形必曲故曰磬折控説文云引也马行方速遇兽而射引而止之即止堕所制勒也　严氏云纵放箭也送送箭也能纵能送则矢去劲而有力要知磬时未尝不控纵时即为之送不是二事　上章徒搏第见始至之勇此章乃言其射猎之实】

叔于田乘乘鸨两服齐首两骖如手叔在薮火烈具阜叔马慢忌叔发罕忌抑释掤忌抑鬯弓忌

【马黄骍曰黄骊白杂毛曰鸨上章言黄此章言鸨葢田马之中有黄者又有鸨者或两服为黄两骖为鸨也　如手毛云进止如御者之手郑云如人左右手之相佐助也　阜本土山名言火势高而厚也在薮二句虽与上同然已是田事将毕时也　郑云田事已毕则其马行迟发矢稀　掤所以覆矢一作氷左传公徒执氷而踞服防云氷椟丸葢杜预云椟丸是箭筩其葢可以取饮　鬯孔云韬弓之器本作韔説文云弓衣也葢矢韬弓乃田事既毕之时】

大叔于田三章章十句【此诗古篇名作大叔于田葢封京后也前章所言不过与市井羣小狎邪无赖耳此称其暴虎之勇射御之能从之者知有段不知有公其不轨之谋已兆于此矣庄公坐视不禁以成其恶而毙之故序曰刺庄公也后世如汉文友爱诸弟虽不同于庄公然至不朝赐几杖不问杀辟阳侯不问警跸称制不问卒令以骄恣自败损爱弟之名姑息之不可用也如是　陆元辅云前篇叔于田亲之也此为大叔于田尊之也京城大叔之称赐之自公今从公于田称之重公赐也】

【愚按庄公之备叔段非一日矣而叔段于田犹自逞其勇艺如此使公备之益深固知叔不足有为无怪屡辞祭仲之请知非其敌也】

清人　序曰刺文公也高克好利而不顾其君文公恶而欲逺之不能使高克将兵而御狄于竟陈其师旅翺翔河上久而不召众散而归高克奔陈公子素恶高克进之不以礼文公退之不以道危国亡师之本故作是诗也【郑云御狄于竟时狄侵卫也】

【愚按春秋齐人殱于遂自殱也郑师溃于河上自弃也葢欲逐高克而弃其师以逐之也故曰郑弃其师】

清人在彭驷介旁旁二矛重英河上乎翺翔

【朱注赋也毛传缺　春秋隐四年公及宋公遇于清杜预注卫邑也　清在河北郑在河南与为连界卫有狄患郑御于河上惟遣人觇清之缓急以为缓急非高克次于清也　毛云彭卫之河上郑之郊也四马被甲所以驾车矛即车上所建　鲁颂二矛与重弓共文弓无二等祗是一弓而重之则知二矛亦一矛而有二所以备折壊也英矛饰也鲁颂谓之朱英曰重英者以二矛皆有英饰也】

清人在消驷介麃麃二矛重乔河上乎逍遥

【毛云消河上地也　乔説文云高而曲也矛在车上为五兵之最高者其制上勾故以乔名有二矛故谓之重乔】

清人在轴驷介陶陶左旋右抽中军作好

【毛云轴河上地也　吴徳操曰毛氏以彭消轴三者皆河上地亦足见卫事孔急而清人渐退渐近于郑竟也　郑云左左人谓御者右车右也中军谓将也兵车之法将居鼔下故御者左　孔云鞌之战郤克将中军解张御郑丘缓为右郤克伤于矢流血及履未絶鼔音曰余病矣是克为将在鼔下也解张曰自始合而矢贯予手及肘予折以御左轮朱殷言血染左轮是御者在左也】

【愚按閟宫诗郑笺又云兵车之法左人持弓右人持矛中人御与此笺不合攷左传楚许伯御乐伯摄叔为右以致晋师乐伯曰吾闻致师者左射以菆乐伯在左而云左射是左人持弓也甘誓云左不攻于左汝不共命右不攻于右汝不共命御非其马之正汝不共命既云左右又别云御是御在中央也即以鞍之战攷之韩厥梦子与谓己曰且辟左右故中御而从齐侯已而左右皆毙岂非御者居中耶若御者在左则六辔不均何以范驰驱而如甘誓得马之正将以中军为尊岂必定在车之中耶将居鼓下岂鼓不宜在左耶解张之血染左轮焉知非射伤左手而流血于左耶郑又云高克日使其御者习旋车车右抽刃则亦未定指御者在左矣愚谓军中凡言左者退也故曰师左次左旋者有欲退之意抽刃者欲进而战也言其或退或进皆无实事以为军中之容好而已】

清人三章章四句【按清在河北卫地因中牟有清阳亭相传故清人城郑笺朱注遂谓高克帅清邑之众以御诸河上夫高克成师以出岂宜独将一邑之众且春秋明有与宋公遇于清之文则清在河北无疑】

羔裘　序曰刺朝也言古之君子以风其朝焉【朱注葢美其大夫之辞】

羔裘如濡洵直且侯彼其之子舎命不渝

【朱注赋也毛传缺　郑云缁衣羔裘诸侯之朝服也左传云正曲为直荀子云是谓是非谓非曰直侯君也郑云君者言正其衣冠尊其瞻视俨然人望而畏之　或云舎作去声　严氏曰命者天所赋予于我舎则居之而安也君子能安于命斯临利害而不变】

【愚按人之正直庄严者必能临难捐躯不变所守葢以平日卜之也】

羔裘豹饰孔武有力彼其之子邦之司直

【毛云豹饰縁以豹皮也孔云縁以豹皮为袪袖也礼君用纯物臣下之故袖饰异皮　武指其威望有力指其担当司直能为国家主持直道非徒所自守者不渝而已】

羔裘宴兮三英粲兮彼其之子邦之彦兮

【宴温也淮南子注云三辅人以日出清济为宴宴而温英裘饰范氏谓五紽五緎五总皆所以英裘是之谓三　承上言虽其有节操足以主张直道然涵养之深不激不随故见于外者有文理可观因又美之以彦】羔裘三章章四句【郑厉公季年叔詹为政不朝齐齐人讨之郑使詹往谢齐执之已复归于郑甯母之防郑太子华以泄氏孔氏子人氏为诉管仲曰郑有叔詹堵叔师叔三良为政未可间也乃止晋公子重耳过郑弗礼詹谏不听重耳反国伐郑曰予我詹而师还詹请往晋人将烹之詹曰臣愿获尽辞而死辞毕乃就烹据鼎耳而疾号曰自今以往知忠以事君者与詹同乃弗杀厚为礼而归之郑人以为将军】

【愚按临难不避舎命不渝也累建正论邦之司直也三良同时为政所谓三英粲兮也朱注以为美其大夫则非叔詹无以当之】

遵大路　序曰思君子也庄公失道君子去之国人思望焉【郝氏云君子相率而去国人追思桓武之烈援而止之欲其不以今恶弃旧好念先徳而惠顾后嗣也】

遵大路兮掺执子之袪兮无我恶兮不寁故也

【朱注赋也毛传缺　道容三轨曰路掺毛云擥也袪袖口也孔云礼丧服云袂属幅袪尺二寸则袂是袪之本袪是袂之末　寁速也诗言我之留子幸无见恶当念故旧之情未可仓卒寁然而去愚按不言其恶君而以为恶我诗之善于立言也言故也好也不止为留贤亦以讽其君也】

遵大路兮掺执子之手兮无我魗兮不寁好也

【毛云魗与丑古今字谓丑恶可弃之物　好情好也故以谊言好以情言】

【愚按交道之难至于与为故与为好甚不易得不寁者不速也言非朝夕能速成也而忍遽然决絶乎】遵大路二章章四句【何氏谓此诗周公卿欲留郑庄公也左郑庄公朝王王不礼焉周公黑肩言于王曰我周之东迁晋郑焉依善郑以劝来者犹惧不蔇况不礼焉郑不来矣观周公黑肩之语有以识周公卿欲留庄公之意】

女曰鸡鸣　序曰刺不悦徳也陈古义以刺今不悦徳而好色也【朱注此诗人述贤夫妇相警戒之辞】

女曰鸡鸣士日昧旦子兴视夜明星有烂将翺将翔弋鳬与鴈

【朱注赋也毛缺　礼鸡初鸣夫妇盥潄适父母舅姑为妇之道固宜闻鸡鸣而起也　子兴二句妇语也警以夙兴勿甘同梦也　明星谓启明之星有烂谓小星已不见也　严氏云此夫妇相警之辞始妇警其夫曰鸡鸣可兴矣夫曰姑俟昧旦也妇又警之曰子宜起而观夜之何如葢小星已不见惟明大之星烂然天将晓矣　尔雅云鳬鴈丑其足蹼其踵企郭璞云鳬鴈之脚指间有幕蹼属相着飞则伸其脚跟企直也　陆氏鳬鴈常以晨飞赋曰晨鳬旦至此之谓也言天将晓则有鳬鴈翶翔将起而弋之】

弋言加之与子宜之宜言饮酒与子偕老琴瑟在御莫不静好

【此皆其妇之语　加史记所谓以弱弓防缴加诸鳬鴈之上是也宜内则所谓鴈宜麦之属是也朱注和其宜也】

【愚按宜言用之得宜也古人召宾客始饮酒鳬鴈以充豆实宜言饮酒者言宜于召宾客也士有射弋之伎足以自给女任中馈之事足以召宾是亦可以偕老无外求矣而况娱情适性又有琴瑟之静好乎在御者谓其在所常御之处静好言时时拂徽调以待其用也女之意葢极欲乐士之志与终老耳】

知子之来之杂佩以赠之知子之顺之杂佩以问之知子之好之杂佩以报之

【此章言非但娱乐之而已虽己之服玩之物亦无所爱葢乐于夫之亲贤如此　问遗也孔云曲礼凡以苞苴箪笥问人者古人通言必遗以物左传卫侯以弓问子贡是也】

【愚按此士亦闲居而好客者上章之言饮酒此章之言解佩皆妇所以成夫之志也来之者邀而来之之客也顺之者与士同心之人即不来必思有以问之好之者非士之客而士好其人也好其人必资其益故思有以报之　此诗以女曰起皆妇人语夫之辞惟士曰昧旦一句为士语也子者皆妇指夫也】女曰鸡鸣三章章六句【李来云按篇中有琴瑟之娱杂佩之赠则此士女非田家夫妇也古人以射为艺弋鳬与鴈亦士大夫才艺之事也左传称贾大夫如臯射雉获之其妻始笑而言因叹曰才之不可以已也如是夫可证】

【愚按郑国多乱此女不欲士之出仕而劝其闲居以弋射饮酒为乐也出而有鳬雁可弋入而有琴瑟可弹有酒可以召客有佩可以解赠妻能偕隐友与同心人生得此亦足以终老衡泌间矣玩与子偕老一语情见乎辞】

有女同车　序曰刺忽也郑人刺忽之不昏于齐太子忽尝有功于齐齐侯将妻之齐女贤而不妻卒以无大国之助至于见逐而国人刺之【此指忽如陈逆妇妫之事先是周郑交质郑太子忽为质于周陈侯请妻之郑庄公许之乃成昏至此时国人因忽之见逐追惜其取陈女而辞齐昏失大国之援故为此诗　严氏云突挟宋之援以逐忽故国人惜忽之无援而作是诗】

有女同车顔如舜华将翺将翔佩玉琼琚彼美孟姜洵美且都

【朱注赋也毛传缺　有女陈女也毛云同车亲迎也孔云士昏礼婿揖妇出门乃御妇车授绥女始乘车壻御轮三周御者代壻即先道而行故始曰同车次曰同行皆亲迎之礼　舜説文作蕣毛云木槿也翺翔言其仪度琼琚表其服饰】

【愚按此言忽之亲迎于陈也有女同车指忽所取者陈女也彼美孟姜指忽所辞者齐女也言同车之女色如木槿之华朝华暮落不足恃也虽威仪服饰固亦可观岂若齐姜之美且都乎都者雍容闲雅齐大陈小其女子气象自然有别诗人但遥羡孟姜之美而齐大足援隐然言外】

有女同行顔如舜英将翺将翔佩玊将将彼美孟姜徳音不忘

【同行解见前篇　英萼也説文云草荣而不实者谓之英　徳音谓齐侯欲以女妻忽之语其徳足懐而不能忘追悔之也】

有女同车二章章六句

【愚按左传隐八年郑公子忽如陈逆妇妫桓八年北戎侵齐齐侯欲以女妻之是忽先有妻矣辞齐女不娶此正义也传曰善自为谋此诗刺之言其谋不及国也葢国人党忽者事后之见不论尔时昏之当辞与不当辞也】

山有扶苏　序曰刺忽也所美非美然

山有扶苏隰有荷华不见子都乃见狂且

【毛传兴也朱注同　扶苏扶胥小木也　以下文观之乔松为高木则扶苏似非小木或曰犹扶疎也枝叶高张之貌　荷华扶渠也华未开曰菡萏已发曰扶渠　世称美好之人为子都或以貌孟子所称是也或以徳此诗所称是也　狂言其志趣惑乱举动轻率且语辞正指祭仲】

山有桥松隰有游龙不见子充乃见狡童

【桥通作乔尔雅云木上勾曰乔　防枝叶放縦也龙红草也一名马蓼其枝榦樛屈着土处便有根如龙子充与子都同为美称狡説文云少狗也故以比童郑云狡童有貌而无实】

【愚按山与隰各有所产产亦各有其美岂以一国之大而不生一贤者乎廼昭公之朝曽未之见所见者狂狡而已】

山有扶苏二章章四句【何氏谓此与狡童褰裳三篇皆为祭仲足而作据左传仲祭封人有宠于庄公使为卿为君娶邓曼葢嬖幸之臣也仲虽为卿诗人本其进身之始而丑之故目以狂且狡童】

萚兮　序曰刺忽也君弱臣强不倡而和也【按左传祭仲既立忽宋人诱祭仲而执之曰不立突将死祭仲与宋人盟以厉公归而立之昭公奔卫此诗之作当在祭仲与宋盟之时也】

萚兮萚兮风其吹女叔兮伯兮倡予和女

【朱注兴也毛传缺　説文云草木凡皮叶落堕地为萚　言忽之必为仲所逐犹萚之必为风所吹也叔伯谓诸大夫也女指叔伯也言谁有倡大义者则我将应而从之也】

萚兮萚兮风其漂女叔兮伯兮倡予要女

【漂飘同尔雅回风为飘此则从风回旋之意　要者约誓也和者和于始要者要于终谓约结而不负也】萚兮二章章四句

【愚按叔伯当指晋言葢望同姓大国之定其君而国人相与从之也与褰裳同意】

狡童　序曰刺忽也不能与贤人图事权臣擅命也【何氏云郑人忠于忽者之辞闻祭仲有立突出忽之谋而因以告之也狡童指祭仲也】

彼狡童兮不与我言兮维子之故使我不能餐兮【朱注赋也毛传缺　不与我言所谓隂谋也子称忽也礼诸侯即位未逾年称子　不能餐犹云食不下咽也】

彼狡童兮不与我食兮维子之故使我不能息兮【严氏云共食则可以从容谋事息犹安止也即寝不安蓆之意】

狡童二章章四句【序以狡童指忽朱子辟之谓昭公之为人柔懦疎阔不可谓狡即位之时年已壮大不可谓童其论正确而以为淫女见絶而思其人误矣】

褰裳　序曰思见正也狂童恣行国人思大国之正己也【郑云狂童恣行谓突与忽争国更出更入而无大国正之】

【愚按郑突以庶子夺嫡鲁宋卫陈蔡助之以入于栎诗人之所思者其在晋乎】

子恵思我褰裳涉溱子不我思岂无他人狂童之狂也且

【朱注赋也毛传缺　子指大国之人也涉説文云徒行厉水也　补传云溱洧未必褰裳可涉欲其急于拯乱耳夫乱臣贼子人人得而诛之纵尔不我思然大义所在独无大国之人起而图我者哉葢激之也邓元锡云仲置君如奕棋葢其易也故以狂且目焉狂也且言狂童之狂已甚故大国之正己不可缓】

【也】

子恵思我褰裳涉洧子不我思岂无他士狂童之狂也且

【按洧水出宻县马岭山东遏新郑县南溱水从西北来注之史伯所谓主丕騦而食溱洧是也】褰裳二章章五句【郝氏云郑风如萚兮狂童褰裳诸篇慷慨伤时而其辞皆似妇人艳语此所谓郑声好滥淫志者也】

丰　序曰刺乱也婚姻之道缺阳倡而隂不和男行而女不随【孔云郑国衰乱婚姻礼废有男亲迎而女不从后乃追悔也】

子之丰兮俟我乎巷兮悔予不送兮

【朱注赋也毛传缺　丰通作丰赞其容貌之美】

子之昌兮俟我乎堂兮悔予不将兮

【昌説文云日光也赞其仪容之有光采　先由巷而后入堂追叙婿始至其家之次第将亦送也或曰携持之谓言相携而同归也】

衣锦褧衣裳锦褧裳叔兮伯兮驾予与行

【硕人诗笺云国君夫人翟衣而嫁衣锦者在涂之所服也士昏礼女纯衣纁袡而衣锦褧衣亦嫁时在涂之衣也　士昏礼婿亲迎女登车姆为加景乃驱景与褧同加褧衣于锦衣之上避道路风尘也　孔云妇人衣不殊裳谓衣裳相连俱用锦皆有褧即周礼所谓素纱蒙于礼服上者叔少也伯长也此指送嫁之人各就其长幼而呼之】

裳锦褧裳衣锦褧衣叔兮伯兮驾予与归

【先裳后衣变文叶韵耳行犹在道归则至夫家矣】

丰四章章三句二章章四句【按左传徐吾犯之妹美公孙楚聘之矣公孙黒又使彊委禽焉犯惧请于二子使女自择焉皆许之女自房观之竟适子南氏何氏谓此诗疑即其事前二章似男至女家以待女择后二章则择定而归也】

【愚按或郑国原有此例犯踵而行之不然则犯妹择所适以息两家之争国人善之因以为俗未可知也信如孔氏所云后二章情辞急廹不能少待廉耻道尽何取而録之】

东门之墠　序曰刺乱也男女有不待礼而相奔者也【刘公瑾云自昔説诗惟以东门之墠与溱洧为淫诗】

东门之墠茹芦在阪其室则迩其人甚远

【朱注赋也毛传缺　严氏云东门郑要防之地左传隐四年宋公陈侯卫人伐郑围其东门　孔云封土谓之坛除地谓墠　茹芦茅搜也一名茜可以染绛即蒨草也】

【愚按诸侯寻盟于郑常在东门故有墠　郑地多种茜妇女毎以晨露结伴往采意其所思在东门相去不逺而为伴侣所碍不获遂愿耳故有室迩人逺之嗟】

东门之栗有践家室岂不尔思子不我即

【栗説文作防　徐邈説木至西方战防罗氏云言木则凡木皆然而栗至鏬发之时将堕不堕尤有战栗之象故天子五社西社植栗】

【愚按凡果皆散缀独栗实或二三共处一房所谓刺房也有合室聚处之象故曰有践践行列貌言所居之宻也家居宻则耳目众故不能往而望其就已耳】

东门之墠二章章四句【或因论语所引唐棣之华四句与此诗辞相类因合为三章章四句季氏云唐棣之与东门各为起语室逺之与人迩亦各异情不得合而为一也】

风雨　序曰思君子也乱世则思君子不改其度焉【严氏云五公子之乱时事反复士之怵于利害随势变迁失其常度者多矣故诗人思见君子焉愚按四公子之乱郑无宁日矣文公即位内难始平而服从不一终嵗受兵国人望治如风雨之长夜而望旦也赖有孔叔持政继以三良用事国渐以寜诗人所见之君子殆谓是欤】

风雨凄凄鸡鸣喈喈既见君子云胡不夷

【毛传兴也朱注赋也　喈喈言鸣而不失其和也兴君子虽居乱世不变改其节度　杨观光云鸡鸣无风雨雁飞无晦暝物之恒也　夷平也　一説鸡鸣将旦之时荀卿佹诗有云圣人共手时防将矣以兴既见君子必将有以平其祸乱也】

风雨潇潇鸡鸣胶胶既见君子云胡不瘳

【潇通作啸説文云吹声也风雨相乱其声如啸也礼注云胶之为言纠也曰胶胶者鸡声与风雨相为纠杂而不可分别之意庄子胶胶扰扰乎是也】

风雨如晦鸡鸣不已既见君子云胡不喜

【月尽谓晦尔雅云防也郑云鸡不为如晦而止不鸣按将晓则鸡鸣愈速不已者接续而鸣之此将晓之时也】

风雨三章章四句【朱子谓诗辞轻佻狎昵非思贤之音改为淫奔之女当风雨之时见所期之人而心悦也夫轻佻狎昵郑之声也后人比物寄兴皆托为男女之辞若以辞害志则屈原宋玉之赋皆滛邪之辞矣】

子衿　序曰刺学校废也乱世则学校不修焉【申培説王室下衰学政废弛弟子多倍其师君子伤之而作是诗】

【愚按诗辞是师伤其弟子之废学而作也礼有来学而无往教故次章有不来不往之讶礼乐不可斯须去身故末章有一日三月之嗟学校见于六经者惟鲁之泮宫郑之乡校而郑时有毁乡校之议则当时不重可知故至乡校者颇少也】

青青子衿悠悠我心纵我不往子宁不嗣音

【朱注赋也毛传缺　衿与襟同古作防孙炎云交领也説文云交袵也交衿领下连于袵名衿衿是领之别名青其色也毛云学子之所服】

【愚按嗣者絶之反谓身既去矣有音相闻此念犹不至防絶而今竟杳然也】

青青子佩悠悠我思纵我不往子宁不来

【佩説文云大带饰也佩必有巾巾谓之饰亦青色皆学子之服也　毛云士佩瓀珉而青组绶按玉藻篇青字作緼字緼赤黄之间色不得混为青也　来者来乡校也即不能日夕亲师独不能来而一涉足乎】

挑兮达兮在城阙兮一日不见如三月兮

【挑通作誂项籍与汉誂战今文作挑説文云相呼诱也达放纵也博雅云逃也晋人凡逃于礼法外者谓之挑达阙説文云门观也在城阙者郑云以望为乐记曰燕辟废其学此是也　礼乐不可一日而废一日旷学则疑其荒废已久况久旷乎】

子衿三章章四句【朱子谓此诗儇薄不可施之学校亦以为淫奔之诗愚按朱子白鹿洞赋有云广青衿之疑问则仍以此诗为学校而作矣】

之水　序曰闵无臣也君子闵忽之无忠臣良士终以死亡而作是诗也【孔云作诗之时忽实未死序以由无忠臣竟以是死故闵之】