诗演义

济济跄跄絜尔牛羊以往烝尝或剥或亨或肆或将祝祭于祊祀事孔明先祖是皇神保是飨孝孙有庆报以介福万夀无疆

济济跄跄言进退升降之有仪也絜尔牛羊所用之牲皆肥腯而无瘦疾也以往烝尝烝冬祭礼最盛尝秋祭礼次于烝不言春祠夏禴其时物未备故但以其备者言之也或剥或亨亨作烹古通用剥者觧剥之烹者煮也或肆或将先陈列于前至于礼行而奉以进之也祝祭于祊祊者求神于庙门之傍礼防云祊有二义一正祭时既祭于庙又求神于庙门内二是明日绎祭时设馔于庙门外西室房氏曰祭之正日索祭谓之祊明日又祭谓之绎盖祊者未知神所在故祭之正坐又索之门外孝子事死如生唯恐神之未飨既求之内又求之外今日既祭明日又祭庶其享之心之切诚之至也祀事孔明言祭于祊者见其祀事之甚明而礼无不尽也先祖是皇皇者大也君也所以尊之也神保是飨神保者尸之嘉号犹楚辞之称灵保是飨者言其必享所以亲之也孝孙有庆言神享其祭乃福庆之所集也报以介福祭者人之感乎神福者神之报乎人万夀无疆然后能享其福也

执爨踖踖为俎孔硕或燔或炙君妇莫莫为豆孔庶为賔为客献酬交错礼仪卒度笑语卒获神保是格报以介福万夀攸酢

执爨踖踖言当祭时在神厨之中皆踖踖然敬之至也为爼孔硕爼所以载牲体者硕大也或燔或炙燔者烧肉炙者炙肝皆以从献也君妇莫莫为主妇者莫莫然清静而敬至也为豆孔庶豆所以盛庶羞内羞爼之大者主人献之豆之多者主妇献之也为賔为客賔客一耳互言之者便文也献酬交错主人饮賔曰献賔饮主人曰酢主人又自饮而饮賔曰酧交错者往来之【阙】礼仪卒度言行礼至终皆合法度也笑语卒获虽笑语而得其宜也神保是格格者至也万夀攸酢亦报也

我孔熯矣式礼莫愆工祝致告徂赉孝孙苾芬孝祀神嗜饮食卜尔百福如几如式既齐既稷既匡既敕永锡尔极时万时亿

我孔熯矣熯者竭也干也乃竭力之意式礼莫愆行礼无过差也工祝致告善其事曰工【阙】　人善其事则曰工祝致告者传神意以告主也徂赉孝孙徂往也赉予也言自兹以往予尔以多福也苾芬孝祀神嗜饮食言尔之享祀芳洁故神嗜之而歆享也卜尔百福如几如式卜者予也礼【阙】云【阙】也【阙】来者之心也言予尔以福如卜之赴人意也如几者其来如期如式者其多如法既齐者整齐既稷者疾速礼以整齐而疾速为敬也既匡者端正既敕者戒谨能端正而戒谨则无一事之敢忽也永钖尔极时万时亿钖予也极至也孝子之齐稷匡敕为庄敬之至则神之报以福者亦盛多之至矣神之福者有曰多福矣有曰百福矣今又曰时万焉曰时亿焉乃多之极也

礼仪既备钟鼓既戒孝孙徂位工祝致告神具醉止皇尸载起鼓钟送尸神保聿归诸宰君妇废彻不迟诸父兄弟备言燕私

礼仪既备奠荐之后礼备而将终也钟鼓既戒乐之已阕也孝孙徂位祭毕而主人往阼阶下西靣之位也工祝致告祝传尸意告利成于主人言孝子之利养成毕也神具醉止言神享其祭故皆醉也言具者若祖若妣非一人之辞也皇尸载起皇者大而尊也敬尸所以敬祖考故美其称鼔钟送尸尸出入则乐奏肆夏也神保聿归聿者遂也鬼神无形与声故尸以象之言其醉也其起也其归也见尸如见亲之生存也诸宰君妇废彻不迟凡彻祭噐诸宰当亲之君妇当涖之不迟者以疾为敬也诸父兄弟备言燕私诸父者伯父叔父也兄弟者亲兄弟及羣从兄弟也賔客则归其爼尊之也诸父兄弟则皆与之燕以尽私恩所以亲之也

乐具入奏以绥后禄尔殽既将莫怨具庆既醉既饱小大稽首神嗜饮食使君夀考孔惠孔时维其尽之子子孙孙勿替引之

乐具入奏以绥后禄具者备也祭既乐备故祭毕而燕乐亦备也当祭之时神锡以福禄矣故以燕之受禄为后禄而乐之具奏所以安乐之也尔殽既将莫怨具庆将者进也殽之既进丰厚嘉美其与燕者无有怨尤莫不欢庆既醉既饱小大稽首小大皆拜以谢也神嗜饮食使君夀考称美其祭之获福且夀也其曰君者公卿有田禄故称君也孔惠孔时维其尽之甚顺则不拂神意甚时则不至怠慢此礼之所以无不尽也子子孙孙勿替引之替者废也引者引而伸之也愿其子孙不至废礼而继缵行之又劝勉之至也此章言公卿致力于民者尽故致力于神者详盖先能力田以致丰富然后能奉祭以致诚敬也

信南山

为力农奉祭而作也

信彼南山维禹甸之畇畇原隰曽孙田之我疆我理南东其亩

六章皆赋也信彼南山言诚哉终南山之下有【阙】利之美也维禹甸之言地之垦辟自禹而始故【阙】之人得以播种必言禹者归功前圣不忘本也畇畇原隰言髙平之原下湿之隰无不垦治畇畇而【阙】齐也曽孙田之曽孙主祭者之称也自孙以下皆【阙】称焉我疆我理疆者为之大界理者定其沟涂言我者疆之理之皆由于已见其有禄位而能勤于农事也南东其亩言顺其亩言顺其地势水势之所宜或南其亩或东其亩也一亩者径一歩长百歩折而方之则东西南北各一歩也程子曰古者百亩止当今之四十一亩今之百亩当古之二百五十亩

上天同云雨雪雰雰益之以霡霂既优既渥既霑既足生我百谷

同云者将雪而云同一色也益之以霡霂者既雪而又小雨则土壤浸润也优者有余渥者浃洽霑者霑渍足者无欠皆浸润之意

疆埸翼翼黍稷彧彧曽孙之穑以为酒食畀我尸賔夀考万年

疆界也埸畔也翼翼整饬也彧彧茂盛也畀我尸賔以酒食献于祭祀之尸与助祭之賔也

中田有庐疆埸有是剥是菹献之皇祖曽孙夀考受天之祜

中田有庐盖一井之田中百亩为公田【阙】　中以二十亩为八家之庐舎古者市井之民即耕稼之民故一亩半为庐在田耕作之时居之二亩半为宅在邑収获之后居之疆埸有于田畔种也是剥是菹以剥削之而淹以为菹菹者酢菜也曰夀考曰受祜皆祀颂之辞

祭以清酒从以骍牡享于祖考执其鸾刀以啓其毛取其血膋

清酒者清洁之酒骍牡牲之赤色而为【阙】牡也骍者周所尚牡者礼所重也鸾刀者刀之有环其声如车上之鸾铃也啓其毛以告纯也取其血以告杀也取其膋以升臭也膋者肠间脂祭礼先以鬰鬯之酒灌地以降神也所谓求神于隂也既迎牲主人亲执鸾刀以啓毛取膋合之黍稷实之于萧而燔之使臭阳逹于墙屋所谓求神于阳也盖魂者阳也神也气也魄者隂也精也形也人死魂气归于天体魄降于地祭求诸隂阳者以此然隂阳皆有神故又曰魂阳神也魄隂神也又曰魂者阳之灵魄者隂之灵

是烝是享苾苾芬芬祀事孔明先祖是皇报以介福万夀无疆

不言三时之祭而独言烝以冬祭之礼尤盛也

甫田

公卿力农以奉方社田祖之祭也

倬彼甫田岁取十千我取其陈食我农人自古有年今适南亩或耘或耔黍稷薿薿攸介攸止烝我髦士四章皆赋也倬彼甫田岁取十千倬者大而明也大田曰甫田非如南方水田丘有大小盖谓一成之田尔十千者万亩之入也一成之田地方十里为田九万亩而以万亩为公田也我取其陈食我农人取其陈粟以自昔多丰年故陈陈相因也或耘或耔耘者除草耔者雝本盖后稷为田一亩三畎广尺深尺而播种于其中苗叶于上稍耨垅草因壝其土以附苖根垅尽畎平则根深而耐风与旱也攸介攸止烝我髦士介者大也言于大众聚止之处进其髦士而【阙】劳之盖古者士出于农故农家之子有俊秀者则【阙】劳之且将进之使入学以为邦家之用也

以我齐明与我牺羊以社以方我田既臧农夫之庆琴瑟击鼓以御田祖以祈甘雨以介我稷黍以谷我士女齐明之齐与粢同曲礼稷曰明粢牲有牛羊豕三者此牺羊则牺即牛与豕也以社以方社者祭后土以勾龙配【阙】仲春仲秋凡二祭也方者秋祭四方报成【阙】　也我田既臧农夫之庆言我之公田所以善而获黍稷之多者皆頼农夫之福庆也公田已之所有而归功于民见上下之交相亲爱也以介我稷黍介者助也稷黍之多乃神之助也以谷我士女谷飬也

曾孙来止以其妇子馌彼南亩田畯至喜攘其左右尝其防否禾易长亩终善且有曽孙不怒农夫克敏曽孙【阙】公【阙】而言止语辞也以其妇子馌彼南亩馌者野馈也以饭饷农也田畯至喜言田官至而喜农之勤也攘其左右尝其防否田畯攘取所饷之食尝其孰【阙】　恶也禾易长亩终善且有易者治也既耘且耔其长竟亩知其终之収成可必也曽孙不怒农夫克敏言上爱其下下忠于上故上之不怒者视民如子也下之克敏者如子趋父之事也

曾孙之稼如茨如梁曾孙之庾如坻如京乃求千斯仓乃求万斯箱黍稷稻粱农夫之庆报以介福万夀无疆如茨如梁言稼穑之多如茅之覆屋而宻比如桥之拱起而穹隆如坻如京言仓庾之盈如洲隝之广大如丘陵之坡陀乃求干斯仓乃求万斯箱曰乃求者今未能如是也愿其将来如是尔千斯仓以仓贮之则仓以千计也万斯箱以车箱载之则箱以万计也前曰我田既臧农夫之庆又曰黍稷稻粱农夫之庆其頼民之力惟其藏之于心者深是以形之于辞者数也万夀无疆此公卿愿民之夀也古者祝颂之辞上下通称无尊卑之异

大田

此诗为农夫之词以颂美其上若以荅前篇之意也

大田多稼既种既戒既备乃事以我覃耜俶载南亩播厥百谷既庭且硕曾孙是若

四章皆赋也大田与甫田无异义既种者于今岁之冬而具来岁之种也既戒者戒来岁之事如脩田噐粪田畴是也既备乃事以我覃耜言事既豫办则以覃耜而耕覃者利也噐用利则功易就也俶载南亩播厥百谷俶载者始事也播者种之也谷言百者言种之多尔非拘拘于百也既庭且硕曾孙是若庭者直上苖之秀也硕者丛大苗之茂也若顺也有以顺曾孙之意也

既方既皁既坚既好不稂不莠去其螟螣及其蟊贼无害我田穉田祖有神秉畀炎火

既方既皁方者房也稃甲始生而未合之时也皁者已为谷而但有其房未至坚实也不稂不莠稂者童粱莠者似苖而无实皆害苖之草也去其螟螣及其蟊贼四者皆害苗之虫也食心曰螟食叶曰螣食根曰蟊食节曰贼无害我田穉穉者幼禾也禾未实则恐虫为害既实则无虫矣田祖有神秉畀炎火言田祖有神则为我秉执此虫付之炎火之中而杀之也语意与恶谗人而欲投畀豺虎相似

有渰萋萋兴雨祁祁雨我公田遂及我私彼有不获穉此有不敛穧彼有遗秉此有滞穗伊寡妇之利

有渰萋萋渰者云兴之貌萋萋云之盛也兴雨祁祁雨祁祁然徐而且久也雨我公田遂及我私民喜雨之辞先公田后私田忠爱其上也彼有不获穉穉者防禾后熟年丰稼多其后熟者弃而不获之也此有不敛穧穧者束也或既刚之不及敛束亦弃之者也彼有遗秉秉者把也既束之矣而或遗之不及担负亦不以为意也此有滞穗穗之脱落则留滞田中也凡此四者皆不取非暴殄天物也寡妇不耕令得以取之以惠及鳏寡之意也

曾孙来止以其妇子馌彼南亩田畯至喜来方禋祀以其骍黑与其黍稷以享以祀以介景福

田畯既督农事矣而曾孙亦且来视之当时公卿之留意农事者如此来方禋祀禋者精意以享也曾孙之来非止观稼盖方将行禋祀之礼曰社曰四方曰田祖皆当禋祀者也以其骍黑盖祭之用骍虽周人所尚而用牲之多则杂色亦可非必皆骍也故黑牲亦用之以介景福农夫以是祝主祭之君也

瞻彼洛矣

天子防诸侯于东都以讲武事诸侯美天子而作是诗也

瞻彼洛矣维水泱泱君子至止福禄如茨韎韐有奭以作六师

三章皆赋也洛水在东都之旁泱泱者水之深广也洛邑为天下之中于是而朝防则四方之道里既均而侯邦之治乱易察也故天子至是所以慰遐迩之望而系海内之心焉福禄如茨言福禄之多如茅茨之积也韎韐有奭以作六师韎韐戎服也韎者以蒨草染皮为赤蒨亦作茜又谓之茅搜韐者合赤皮为之谓之韠盖蔽膝而缺四角奭者赤之色也天子至是以起六军故见士之韎韐有奭则知将用师于四方也

瞻彼洛矣维水泱泱君子至止鞞琫有珌君子万年保其家室

鞞者佩刀之鞞今之刀鞘也琫者刀鞘之上饰谓饰其首也珌者刀鞘之下饰谓饰其足也此亦戎服之饰説诗者以此句连上文君子至止遂谓天子亦戎服恐误盖言天子至是而士皆戎服也夫天子讨而不伐有征无战在衰世之主或躬亲戎服盛世之主岂必如是乎保其家室言王之张皇六师则四海寜壹而王室常安也

瞻彼洛矣维水泱泱君子至止福禄既同君子万年保其家邦

福禄既同言天子与臣庶同其福禄也家邦国家也

裳裳者华

天子美诸侯之辞也

裳裳者华其叶湑兮我觏之子我心写兮我心写兮是以有誉处兮

前三章兴也裳裳者华重氏云古本作常常谓常棣也华即萼也其叶湑兮叶茂盛貌我觏之子我心写兮言见此子则心舒写也是以有誉处兮言有声誉而安处美其徳之辞也

裳裳者华芸其黄矣我觏之子维其有章矣维其有章矣是以有庆矣

芸其黄矣言芸芸然而黄也老子曰万物芸芸各归其根有章者有文章也惟其内之徳美故外有文章而亦且获其福庆矣

裳裳者华或黄或白我觏之子乗其四骆乗其四骆六辔沃若

或黄或白华有黄白二种也言其车马之盛以其有徳而称是车马也

左之左之君子宜之右之右之君子有之维其有之是以似之

言其才全徳备以左之则无所不宜而事事皆善也以右之则无所不有而事事无缺也此所谓取诸左右逢其原也所以然者惟其有之于内是以形之于外者无不似其所有也有之于内即所谓君子深造之以道而自得之者也

诗演义卷十三

钦定四库全书

诗演义卷十四

明　梁寅　撰

桑扈之什

桑扈

天子燕诸侯之诗也

交交桑扈有莺其羽君子乐胥受天之祜

兴也交交者飞往来貌桑扈名窃脂也桑扈以其春鸣桑间劝蚕事也有莺其羽言羽之鲜明莺然有文彩也胥者语辞祜者福也言诸侯来朝者有乐易之徳是以膺福庆于天也

交交桑扈有莺其领君子乐胥万邦之屏

领者颈也屏者蔽也大邦为方伯乃小国之屏蔽也

之屏之翰百辟为宪不戢不难受福不那

赋也翰者干也当墙两邉而障土者也筑墙必以版夹土而干者版之所依也百辟为宪诸侯以为法也不戢不难戢者敛束也难者以为难而畏慎也敛束则不敢纵畏慎则不敢忽受福不那那者多也此二句之意盖曰大邦为人之法者岂不自敛束乎岂不以为难而畏慎乎能如是则其受福也岂不众多乎有是徳则宜有是福矣

兕觥其觩防酒思柔彼交匪敖万福来求

赋也兕觥以野牛角为爵也觩者上曲貌防酒思柔思者语辞柔者和也酒以和柔为美也彼交匪敖万福来求人于交际谦而不敖非为求福也而福自求我矣江海之长于百川者以其能下也此谦而受益者也乔木之少枝叶者以其上竦也此满而招损者也天子戒诸侯而欲其以谦受福见忠厚之心矣

鸳鸯

诸侯以荅桑扈也

鸳鸯于飞毕之罗之君子万年福禄宜之

四章皆兴也鸳鸯匹鸟也毕者小罔而长柄罗亦罔也君子万年祝王之夀

鸳鸯在梁戢其左翼君子万年宜其遐福

梁者渔梁石之絶水者戢者敛也二鸟并栖敛其左翼以相依于内舒其右翼以防患于外也遐福者福之久逺也

乗马在廐摧之秣之君子万年福禄艾之

乗马者驾车之马也一车四马谓之一乗摧之摧与剉同谓斩刍也秣之以刍食马也艾者飬也安也

乗马在廏秣之摧之君子万年福禄绥之

绥安也享福禄而康寜也

頍弁

燕兄弟亲戚之诗也

有頍者弁实维伊何尔酒既防尔殽既嘉岂伊异人兄弟匪他茑与女萝施于松柏未见君子忧心奕奕既见君子庶几説怿

赋而兴又比也有頍者弁实维伊何頍者举首之貌弁者冠也以皮为之曰皮弁言戴弁而頍然者为何人乎若设问而下乃荅之也尔酒既防尔殽既嘉尔者歌工指主人也岂伊异人兄弟匪他言戴弁者非他人乃兄弟骨肉之亲也茑与女萝施于松柏此则兴而比也施者延也茑谓之寄生草叶似当卢子如覆盆子赤黒甜美陶景云生桑上者名桑寄生亦有生杨及枫上者各随树名之女萝丝也陆佃云在木上者为女萝在草者为丝传云在草者黄赤如金此言骨肉之纒绵依附如茑与女萝蔓延松柏之上当相厚而不可薄也忧心奕奕心忧无所薄也未见而忧既见而喜天伦之厚出于至情非矫为也

有頍者弁实维何期尔酒既防尔殽既时岂伊异人兄弟具来茑与女萝施于松上未见君子忧心怲怲既见君子庶几有臧

赋而兴又比也何期犹伊何也尔殽既时言为时物也怲怲忧之盛满也庶几有臧臧者善也犹言彼此相得也

有頍者弁实维在首尔酒既防尔殽既阜岂伊异人兄弟甥舅如彼雨雪先集维霰死丧无曰无几相见乐酒今夕君子维宴

赋而兴又比也阜犹多也甥舅者诸母姑姊妹妻族也谓我为舅者我谓之甥谓我为甥者我谓之舅雪霰者将大雨雪必先防温雪自上下遇温气而抟谓之霰久而寒胜则大雪矣霰集则将雪之候以比老至则将死之徴也死丧无日无几相见言人之既老死期将至相见能几也

车舝

燕乐新昏之诗也

间关车之舝兮思娈季女逝兮匪饥匪渴徳音来括虽无好友式燕且喜

赋也间关设车舝声也舝与辖同以金为之所以键轮无事则脱行则设之思娈季女逝兮言思彼娈美之季女而以车往迎之也匪饥匪渴徳音来括言非为饥也非为渴也但悦女之徳音是以迎之尔括者防合也虽无好友式燕且喜言昏礼从宜虽无嘉賔亦当设宴以尽欢也

依彼平林有集维鷮辰彼硕女令徳来教式燕且誉好尔无射

兴也依彼平林有集维鷮言依于平林而集止者乃雉也辰彼硕女令徳来教辰者时也言以时而行如彼硕女者欲其以令徳来教诸妇尔式燕且誉好尔无射言与燕乐且有令誉而好之无有厌斁也

虽无防酒式饮庶几虽无嘉殽式食庶几虽无徳与女式歌且舞

酒以为人合欢而已故虽无美酒但有酒而饮亦庶几可以合欢矣殽所以飬贤故虽无嘉殽但有殽可以为馔庶几可使贤者淹留矣虽无徳与汝式歌且舞言有敬賔之心则无徳而有歌有舞为賔者亦可以欢乐矣

陟彼髙冈析其柞薪析其柞薪其叶湑兮鲜我觏尔我心写兮

兴也析薪必以斧而柞薪文理盘错非利斧无以析之柞之叶湑然而盛是未能析之也鲜我觏尔鲜少也女之少有而我得见之不至如析柞薪之难我心固已舒写矣

髙山仰止景行行止四牡騑騑六辔如琴觏尔新昏以慰我心

兴也髙山仰止山之至髙则可瞻仰也景行行止行路之大则可遵而行之也四牡騑騑马之众多而行速也六辔如琴辔之柔然而调和也马服御良行亲迎之礼见娈美之女斯足以慰恱我心矣

青蝇

刺聴谗也

营营青蝇止于樊岂弟君子无信谗言

三章皆兴而比也营营往来之貌樊者篱也青蝇污秽之物能变乱白黑故以比谗邪小人而因之以起兴言岂弟之君子一以其言【阙】

营营青蝇止于棘谗人罔极交乱四国

蔓之有刺者罔极者其谗巧无穷极也四国者四方之国也

营营青蝇止于榛谗人罔极构我二人

榛者小树又与蓁同则蔓草也构我二人有为而【阙】

賔之初筵

韩氏序曰卫武公饮酒悔过而作也

賔之初筵左右秩秩笾豆有楚殽核维旅酒既和防饮酒孔偕钟鼓既设举醻逸逸大侯既抗弓矢斯张射夫既同献尔发功发彼有的以祈尔爵

五章皆赋也賔之初筵左右秩秩初筵初即席也秩秩有序也笾豆有楚殽核维旅笾者织竹为之靣径尺柄亦尺容四升豆者镟木为之制与笾同亦容四升楚者行列貌殽者豆实脯醢之类核者笾实枣栗之类旅者陈列之多也酒既和防饮酒孔偕言酒味和美饮者齐一不乱也钟鼔既设举醻逸逸言设钟鼓者大射乐人宿县厥明将射乃迁于下以避射位也举者主人举酒献賔醻者賔既酢主人主人又酌以醻賔也逸逸者礼行有序也大侯既抗弓矢斯张大侯者君之侯也抗者张也天子熊侯白质诸侯麋侯赤质大夫布侯画以虎豹士布侯画以鹿豕天子侯身一丈其中三分居一白质画熊其外丹地画以云气周官梓人为侯广与崇方参分其广而鹄居一焉鹄者所射处也倍中以为躬倍躬以为左右舌下舌半上舌其制身夹中个夹身中即鹄也身即躬也个即左右舌也侯上广下狭象人之张臂八尺张足六尺凡射张侯而不系左下网中掩束之至将射司马命弟子脱束遂系左下网也大侯张而弓矢亦张节也射夫既同比其耦也凡射择善射者二人为一耦三耦之外各自取匹为众耦献尔发功谓奏尔发矢之功盖以中者白之于君也发彼有的以祈尔爵言发矢而欲中的乃求罸其不中者祈求也爵者丰上之觯其受四升

籥舞笙鼔乐既和奏烝衎烈祖以洽百礼百礼既至有壬有林锡尔纯嘏子孙其湛其湛曰乐各奏尔能賔载手仇室人入又酌彼康爵以奏尔时

籥舞者文舞也武舞用干戚文武用羽籥也烝衎烈祖言乐进以娱乐于烈祖而礼亦无不备也洽者合也百礼者礼仪之多也百礼既至言多而尽善也有壬者大之至有林者盛之至锡尔纯嘏尔者指主祭之人纯嘏大福也子孙其湛言大福之集其身既乐而子孙亦乐也各奏尔能言子孙各酌而献尸尸酢而卒爵也賔载手仇室人入又仇作防挹也酌也賔以酒载之于觞手自酌之而室人复加爵也室人有室中之事者又者又酌也酌彼康爵以奏尔时康者安也酒所以安体也奏进也以时物进之也

賔之初筵温温其恭其未醉止威仪反反曰既醉止威仪幡幡舎其坐迁屡舞僊僊其未醉止威仪抑抑曰既醉止威仪怭怭是曰既醉不知其秩

设燕之初皆温温然而恭敬其威仪则反反而顾礼及其既醉也幡幡然轻举于是有舎其坐席迁易无常至于僊僊然而屡舞矣抑抑者慎宻犹反反也怭怭者媟慢犹幡幡也是则既醉之后颠倒悖谬固莫知礼之秩序矣

賔既醉止载号载呶乱我笾豆屡舞僛僛是曰既醉不知其邮侧弁之俄屡舞傞傞既醉而出并受其福醉而不出是谓伐徳饮酒孔嘉维其令仪

既醉则呼号讙呶至于乱其笾豆而舞僛僛然矣僛僛倾侧之状邮与尤通言过失也醉者它人视之丑态可耻而其人不自知其过也倾侧其弁俄而不正屡舞傞傞不能自止皆醉之丑态也若既醉而出乃将之以徳可以并受其福矣醉而不出则乐酒无厌而自戕伐其徳矣惟能饮不乱性乃为有其令仪也