医宗金鉴

外科卷上\背部

禽疽

【方歌】禽疽毒由时气成，数块似疹色紫红，背生形如拳打状拘急麻木不作疼。

【注】此疽之毒，由时气风热而成。始发数块如疹，其色紫红在背而生，形如拳打之状，脊背麻木拘急，并不作痛神清脉和，服药得汗者顺；若神昏脉躁，或微或代发寒齿噤者逆。初宜急服仙方活命饮加羌活、独活汗之外敷二味拔毒散，或蝌蚪拔毒散消之。若漫肿不溃即服托里透脓汤。其余内外治法，俱按痈疽肿疡、溃疡门。

方剂：仙方活命饮、二味拔毒散、蝌蚪拔毒散（俱见肿疡门）托里透脓汤（见头部侵脑疽）

外科卷上\背部

痰注发

【方歌】痰注发如布袋形，按之木硬觉微疼，其发不红亦不热湿痰七情郁滞成。

【注】此证发于脊背，长形如布袋，短形如冬瓜，按之木硬微觉疼痛，不热不红，皮色如常。由湿痰、七情，郁滞凝结于肌肉之分，日积深久而成。初起宜服疮科流气饮外贴金凤化痰膏消之。如此久远疲顽，治之不消者届期要溃。治法俱按痈疽溃疡门。

方剂：疮科流气饮组成：人参厚朴（姜制）桔梗防风紫苏黄耆（盐水炒）枳壳（麸炒）当归白芍（酒炒）肉桂乌药甘草（各七分）川芎南木香白芷槟榔（各五分）引用生姜一片，水二钟，煎八分温服。

【方歌】流气饮舒痰涎壅，人参朴桔芷防风，苏耆壳桂木香草乌药槟榔归芍芎。

又方：金凤化痰膏组成：凤仙花（去青蒂，研末，一捧）大葱自然汁（一茶钟）好米醋（一茶钟）广胶（切如米粒大，入葱汁内泡之，三钱）人中白（火微〔火段〕存性，研末，八钱）先将葱汁、米醋、广胶投入锅内熬化，次下凤仙花末熬成膏，再入人中白末，将锅离火不时搅匀。用时以重汤炖化，量痰包之大小，薄纸摊贴，候膏自落，再换新膏。

【方歌】金凤化痰消硬坚，湿痰串注贴更痊，凤仙中白广胶醋葱汁同熬用纸摊。

外科卷上\背部

黄瓜痈

【方歌】黄瓜痈在背旁生，脾火色红黄瓜形，肿高寸余长尺许四肢麻木引心疼。

【注】此证生于背旁，一名肉龟，由脾火积毒而成。皮肉色红状若黄瓜，肿高寸余，长可尺许，四肢麻木，疼痛引心。红活速溃者顺；紫陷脉微，自汗谵语，坚硬溃迟者逆。初起宜服仙方活命饮，加羌活、柴胡或夺命丹治之其余内外治法，俱按痈疽肿疡、溃疡门。

方剂：仙方活命饮（见肿疡门）夺命丹（见阴阳二气疽）

外科卷上\腰部

肾俞发

【方歌】肾俞发生肾俞穴，单者酒色兼湿热，房劳怒火则双生红活黑陷顺逆别。

【注】此证生肾俞穴，在腰骨两旁陷肉虚，有单有双。单者由酒色湿热而成，双者由房劳怒火而发。若疮形红活高肿十四日生脓属顺；若疮形紫黑，干枯坚硬，应期无脓属逆。或脓稀伤膜者，系真阳血气大亏。初宜服人参养荣汤，或加减八味丸以救其源。其顺逆内外治法，俱按痈疽肿疡、溃疡门。

方剂：人参养荣汤、加减八味丸（俱见溃疡门）

外科卷上\腰部

中石疽

【方歌】石疽寒凝瘀血聚，生于腰胯最缠绵，坚硬如石皮不变时觉木痛消溃难。

【注】此证由寒气瘀血凝结，生于腰胯之间，缠绵难以收功。

其疽时觉木痛，难消难溃，坚硬如石，皮色不变。初宜内服没药丸，外用鲜商陆捣烂，贴于患处治之，随用艾壮当顶灸之，以软为度。溃后按痈疽溃疡治法。

方剂：没药丸组成：桃仁（炒，一两）乳香没药川芎川椒（去目及合口者）当归赤芍（各五钱）自然铜（火烧醋淬七次，二钱五分）共研细末，用黄蜡二两，火化开入药末，不住手搅匀，丸如弹子大。每用一丸，以好酒一钟，将药化开煎至五分，乘热服下。

【方歌】没药丸治中石疽，乳没桃芎归芍宜，川椒自然铜黄蜡用酒服之行血瘀。

外科卷上\腰部

缠腰火丹

【方歌】缠腰火丹蛇串名，干湿红黄似珠形，肝心脾肺风热湿缠腰已遍不能生。

【注】此证俗名蛇串疮，有干湿不同，红黄之异，皆如累累珠形。干者色红赤，形如云片，上起风粟，作痒发热。此属肝心二经风火，治宜龙胆泻肝汤；湿者色黄白，水疱大小不等，作烂流水，较干者多疼，此属脾肺二经湿热治宜除湿胃苓汤。若腰肋生之，系肝火妄动，宜用柴胡清肝汤治之。其间小疱，用线针穿破，外用柏叶散敷之；若不速治，缠腰已遍，毒气入脐，令人膨胀，闷呕者逆。

方剂：龙胆泻肝汤组成：龙胆草连翘（去心）生地泽泻（各一钱）车前子木通黄芩黄连当归栀子（生研）甘草（生，各五分）生军（便秘加之，二钱）水二钟，煎八分，食前服。

【方歌】龙胆泻肝火丹生，形如云片粟多红，芩连栀胆车归尾生地军翘泻木通。

又方：除湿胃芩汤组成：苍术（炒）厚朴（姜炒）陈皮猪苓泽泻赤茯苓白术（土炒）滑石防风山栀子（生研）木通（各一钱）肉桂甘草（生，各三分）水二钟，灯心五十寸，煎八分，食前服。

【方歌】除湿胃苓火丹疮，脾肺湿热疱白黄，胃苓汤用通栀子滑石防风共作汤。

又方：柏叶散组成：侧柏叶（炒黄为末）蚯蚓粪（韭菜地内者佳）黄柏大黄（各五钱）雄黄赤小豆轻粉（各三钱）上为细末，新汲水调搽，香油调搽更效。

【方歌】柏叶散搽火丹方，大黄赤豆柏雄黄，柏叶轻粉蚯蚓粪研末香油调更良。

又方：柴胡清肝汤（见头部鬓疽）

外科卷上\眼部

眼胞菌毒

【方歌】菌毒生于眼睫边，如菌黄亮水疱圆，头大蒂小渐垂出脾湿郁热结凝坚。

【注】此证生于上下眼胞睫边，初如菌形，头大蒂小，黄亮水疱，或有头小蒂大者，渐长垂出，坚凝不痛；有缠绵经年不愈者，以致目病。盖眼胞属脾，其经素有湿热，思郁气结而生也。初起宜用清凉圆洗即消。有经年皮厚消之不应者，法当用软绵纸蘸水润眼皮菌毒处，少顷用左手大指甲垫于患根，上手持铍针尖头齐根切下，血出不纺，即用翠云锭磨浓涂之，其血即止，内服凉膈清脾饮。忌海腥、煎炒。

方剂：清凉圆组成：当归尾石菖蒲赤芍药（各二钱）川黄连（生）地肤子杏仁（生，各一钱）羌活（五分）胆矾（二分）共研粗末，以大红绸包之，如樱桃大，甜滚水浸泡乘热蘸洗，勿见尘土。

【方歌】清凉圆内用川连，归尾菖蒲芍胆矾，羌活杏仁地肤子菌毒初起洗之痊。

方剂：翠云锭子组成：杭粉（五两）铜绿黄连（各一两）轻粉（一钱）共为细末，用糯米百粒，水一碗，煎半碗去米；再煎至三分，和药作锭，阴干。用时水磨令浓，以鸡翎蘸涂患处。

【方歌】翠云锭子能止血，铜绿轻杭黄连强，共为细末和成锭菌毒切后涂之良。

又方：凉膈清脾饮组成：生地黄连翘（去心）栀子（生研）薄荷荆芥防风石膏（〔火段〕）黄芩赤芍（各一钱）甘草水二钟，灯心二十根，煎八分，食远服。

【方歌】凉膈清脾生地黄，连翘栀子薄荆防，石膏芩芍兼甘草医治菌毒服即康。

外科卷上\眼部

眼丹

【方歌】眼丹眼胞上下生，红热肿痛软偏风，焮热紫硬偏于热荆防败毒服有功。

【注】此证由脾胃湿热，受风而成，红肿疼痛。若肿软下垂不能视物者，偏于风盛也，浮肿易消；若焮红色，紫坚硬者，偏于热盛也，肿硬难消。初起俱宜荆防败毒散散其风。口渴便燥者，宜内疏黄连汤泻其热；有日久消之不应者，宜服透脓散，脓熟针之。肿用如意金黄散洗之溃用琥珀膏或白膏药贴之。此证宜速溃，迟则溃深穿透眼胞，成瘘难敛。

方剂：荆防败毒散（见项部脑疽）内疏黄连汤、如意金黄散、透脓散（俱见肿疡门）琥珀膏（见头部发际疮）白膏药（见溃疡门）

外科卷上\眼部

针眼

【方歌】针眼眼睫豆粒形，轻者洗消脓不成，甚则赤痛脓针愈砍后风侵浮肿生。

【注】此证生于眼皮毛睫间，由脾经风热而成，形如豆粒有尖初起轻者宜用如意金黄散，盐汤冲洗，脓不成即消矣风热甚者，色赤多痛，洗之不消，脓已成也，候熟针之，贴黄连膏。亦有破后邪风侵入疮口，令人头面浮肿、目赤涩痛者，外仍洗之，内服芎皮散即愈。

方剂：芎皮散组成：川芎（二两）青皮（一两）共为末，每服二钱，菊花汤调服。外以桔矾末，鸡子清调敷肿处。又用南星末，同生地黄捣膏，贴太阳穴自消。

【方歌】芎皮散内用川芎，青皮减半用最灵，为末菊花汤调服医治针眼自成功。

又方：如意金黄散（见肿疡门）黄连膏（见鼻部鼻疮内）

外科卷上\眼部

眼胞痰核

【方歌】眼胞痰核湿气郁，核结如枣如豆形，皮里肉外推之动皮色如常硬不疼。

【注】此证结于上下眼胞，皮里肉外，其形大者如枣，小者如豆，推之移动，皮色如常，硬肿不疼，由湿痰气郁而成宜服化坚二陈丸，外用生南星蘸醋磨浓，频涂眼皮日数浅者即消。日数深者虽不能消，常涂令皮薄，微微拨损，以手指甲挤出如白粉汁即消，贴贝叶膏收口。从眼皮里溃破者难敛。

方剂：化坚二陈丸组成：陈皮半夏（制，各一两）白僵蚕（炒，二两）白茯苓（一两五钱）甘草（生，三钱）川黄连（三钱）共研细末，荷叶叶汤合丸，如梧桐子大。每服二钱白滚水送下。

【方歌】化坚二陈丸消痰，周身结核服更痊，陈皮半夏茯苓草僵蚕荷叶川黄连。

又方：贝叶膏（见溃疡门）

外科卷上\眼部

椒疮粟疮

【方歌】椒疮粟疮生胞里，脾胃血热是根苗，粟疮黄软湿易散椒疮赤硬热难消。

【注】此二证生于眼胞之里，虽皆由脾胃血热所致。然粟疮偏于湿盛，故色黄形软，其证易愈；椒疮偏于热盛，故色赤形硬，其疮难消。俱宜服清脾凉血汤，外以清凉圆洗之。若眼皮里有红丝堆累者，乃血热有瘀也，法以灯草刮疮处，令血出即愈。

方剂：清脾凉血汤组成：荆芥防风赤芍黑参陈皮蝉蜕苍术（炒）白鲜皮（各一钱）连翘（去心）生大黄（酒洗，各一钱五分）厚朴（姜炒）甘草（生，各五分）竹叶三十片，水煎，食远服。

【方歌】清脾凉血椒粟疮，厚朴陈皮翘芍苍，蝉蜕黑参荆防草白鲜皮与生大黄。

又方：清凉圆（见菌毒）

外科卷上\眼部

皮翻证

【方歌】皮翻证系眼胞翻，状如舌舐唇一般，翻因胞肿睫紧故血壅气滞胃经原。

【注】此证由胃经血壅气滞而成，小儿多有之。眼皮外翻，如以舌舐唇之状。又如痘风眼烂，胞肿弦紧者，则眼皮亦翻。治宜泻脾胃之积热，以泻黄散服之即愈。亦有内翻者，即目科拳毛倒睫。弦弛不内外翻者，即目科胞垂难视之证也。

方剂：泻黄散组成：石膏（〔火段〕，五钱）栀子仁（生，一两）甘草（生，三两）防风（酒拌，微炒香，二两）豨莶草（酒蒸，晒干，四两）共研细末，壮人二钱，弱人一钱，小儿六、七分白滚水调下。

【方歌】泻黄散治皮翻证，石膏栀子草防风，豨莶草同研细末滚水调下有奇功。

外科卷上\眼部

漏睛疮

【方歌】漏睛疮在大眦生，肝热风湿病睛明，红肿痛溃脓稠易青黑脓稀难长平。

【注】此证生于目大眦，由肝热风湿病，发于太阳膀胱经睛明穴。其穴之处，系藏泪之所，初起如豆如枣，红肿疼痛疮势虽小，根源甚深。溃破出粘白脓者顺；出青黑脓或如膏者险。初宜服疏风清肝汤，溃后用黄灵药，捻入疮口，兼贴万应膏，其口渐渐收敛。有脓从大眦内出者成漏难敛，亦有疮口过出泪液，以致内目干涩者，收敛更迟；若溃断眼边弦者不治。

方剂：疏风清肝汤组成：当归尾赤芍荆芥穗防风川芎菊花生栀子薄荷（各一钱）柴胡连翘（去心）金银花（二钱）甘草（生，五分）灯心五十寸，水煎，食远服。

【方歌】疏风清肝漏睛疮，又除肝热散风强，归芍银花芎菊草柴翘栀子薄荆防。

又方：黄灵药、万应膏（俱见溃疡门）

外科卷上\眼部

目中努肉

【方歌】目中努肉心火成，实火大眦色深红，小眦红丝淡虚火努肉时觉或胀疼。

【注】此证生于目两眦，瘀肉努出，时觉疼痛，总属心火所成然火有虚实，如大眦红肉色深红者，心经实火也，宜黑参汤服之；小眦红丝色淡红者，心经虚火也，宜决明散主之。外俱用清凉圆泡洗，久久自愈。

方剂：黑参汤组成：黑参苦参栀子菊花黄连枳壳（麸炒）草决明车前子防风大黄（炒）升麻（各二钱）水煎，食后服。

【方歌】黑参汤治大赀疼，内生努肉实火成，苦参栀菊黄连壳草决车防大黄升。

又方：决明散组成：玉竹黄连枳壳（麸炒）川芎甘草（生）羚羊角（镑，各一两）车前子青葙子草决明（各五钱）共研细末，每服三钱。食后服，卧时再用一服。

【方歌】决明努肉虚火攻，玉竹黄连枳壳芎，车前青葙羚羊草研末水调最有功。

又方：清凉图（见菌毒）

外科卷上\鼻部

鼻疽

【方歌】鼻疽生于鼻柱间，肺经郁火发督原，坚硬色紫常木痛千金仙方托里痊。

【注】此证生于鼻柱，属督脉经，鼻为肺窍，故又属肺，由肺经郁火凝结而成。坚硬色紫，时觉木痛。初宜服千金漏芦汤，宣解郁毒；次用仙方活命饮，加栀子、木通、薄荷、桔梗消之。若肿痛不减，势欲作脓，则宜托里透脓汤主之。外治法按痈疽溃疡门。

方剂：千金漏芦汤组成：漏芦（一两）枳壳（麸炒，一两）朴硝（一两）大黄（一两五钱）甘草（生，一两）麻黄（一两）黄芩（一两）白蔹（一两）连翘（去心，一两）升麻（一两）共研末，每用二钱，水一钟，姜三片，薄荷叶一钱煎五分温服，以取便利为度。

【方歌】千金漏芦湿疽发，色紫坚疼效更嘉，漏芦枳壳硝黄草麻芩白蔹翘升麻。

又方：仙方活命饮（见肿疡门）托里透脓汤（见头部侵脑疽）

外科卷上\鼻部

鼻疔

【方歌】鼻疔生在鼻孔中，鼻窍肿引脑门疼，甚则唇腮俱浮肿肺经火毒蟾离宫。

【注】此证生于鼻孔内，鼻窍肿塞，胀痛引脑门，甚则唇腮俱作浮肿，由肺经火毒，凝结而成。宜蟾酥丸汗之，再用蟾酥丸细研末，吹入鼻窍。若肿硬外发，用离宫锭涂之此证初起之时，须当速治，迟则毒气内攻，以致神昏、呕哕，鼻肿如瓶者逆。

方剂：蟾酥丸（见疔疮门）离宫锭（见肿疡门）

外科卷上\鼻部

鼻渊

【方歌】鼻渊浊涕流鼻中，久淋血水秽而腥，胆热移脑风寒火控脑砂因蚀脑虫。

【注】此证内因胆经之热，移于脑髓，外因风寒凝郁火邪而成鼻窍中时流黄色浊涕，宜奇授藿香丸服之。若久而不愈，鼻中淋沥腥秽血水，头眩虚晕而痛者，必系虫蚀脑也，即名控脑砂，宜天罗散服之。但此证久则必虚，当以补中益气汤兼服之即效。

方剂：奇授藿香丸组成：藿香连枝叶（八两）研细末，雄猪胆汁和丸，如梧桐子大。每服五钱食后苍耳子汤下，或黄酒送下。

【方歌】奇授藿香鼻渊流，浊涕淋漓久不休，猪胆汁合藿香末苍耳汤下患可瘳。

又方：天罗散组成：丝瓜藤（近根处者，烧存性）为末，每用三钱，食后黄酒送下。

【方歌】天罗虫蚀脑髓中，头痛鼻流血水腥，丝瓜根烧研细末黄酒调服惯杀虫。

又方：补中益气汤（见溃疡门）

外科卷上\鼻部

鼻匿疮

【方歌】鼻匿疮多小儿生，鼻下两旁斑烂形，总由风热客于肺脓汁浸淫痒不疼。

【注】此证多生小儿鼻下两旁，色紫斑烂，由风热客于肺经。

脓汁浸淫，痒而不痛，宜服泽泻散，外搽青蛤散即愈。

方剂：泽泻散组成：泽泻郁金山栀（生）甘草（生，各一钱）共研末，每服一钱，甘草煎汤调下。

【方歌】泽泻散治鼻〔匿〕患，脓汁浸淫肺火毒，泽泻郁金栀草末，甘草煎汤调送服。

又方：青蛤散组成：蛤粉（〔火段〕，一两）青黛（三钱）石膏（〔火段〕，一两）轻粉黄柏（生末，各五钱）共研细末，先用香油调成块，次加凉水调稀，薄涂疮处。

【方歌】青蛤散涂鼻〔匿〕消，蛤粉青黛〔火段〕石膏，轻粉黄柏研极细，香油拌块凉水调。

外科卷上\鼻部

鼻疮

【方歌】鼻疮肺热生鼻中，燥干如火微肿疼，内服黄芩外定痛燥干黄连膏润灵。

【注】此证生于鼻窍内，初觉干燥疼痛，状如粟粒，甚则鼻外色红微，肿痛似火灸。由肺经壅热，上攻鼻窍，聚而不散，致成此疮。内宜黄芩汤清之，外用油纸捻粘辰砂定痛散，送入鼻孔内。若干燥者，黄连膏抹之立效。

方剂：黄芩汤组成：黄芩（酒炒，二钱）甘草（生，五分）麦冬（去心，一钱）桑白皮（生，一钱）栀子（连皮酒炒，一钱五分）连翘（去心）赤芍桔梗薄荷荆芥穗（各一钱）水煎，食后服。

【方歌】黄芩汤医肺火盛，鼻内生疮赤肿疼，芩草麦冬桑栀翘赤芍桔梗薄荷荆。

又方：辰砂定痛散组成：辰砂（末，五分）冰片（二分）胡黄连（末，二两）石膏（〔火段〕）共研细末。

【方歌】辰砂定痛鼻疮干，冰片胡连膏〔火段〕研，油纸捻药入鼻孔，消疼散热效通仙。

又方：黄连膏组成：黄连（三钱）当归尾（五钱）生地（一两）黄柏（三钱）姜黄（三钱）香油十二两，将药炸枯，捞去渣；下黄蜡四两溶化尽，用夏布将油滤净，倾入磁碗内，以柳枝不时搅之候凝为度。

【方歌】黄连膏润诸燥疮，归尾生地柏姜黄，油炸去渣加黄蜡布滤搅凝涂抹强。

外科卷上\鼻部

鼻痔

【方歌】鼻痔初起榴子形，久垂紫硬碍气通，肺经风湿热郁滞内服辛夷外点平。

【注】此证生于鼻内，形如石榴子，渐大下垂，色紫微硬，撑塞鼻孔，碍人气息难通。由肺经风湿热郁，凝滞而成。

内服辛夷清肺饮，以清肺热；外以硵砂散，逐日点之渐化为水而愈。宜戒厚味、暴怒，庶不再发。

方剂：辛夷清肺饮组成：辛夷（六分）甘草（生，五分）石膏（〔火段〕）知母栀子（生研）黄芩（各一钱）枇杷叶（去毛，蜜炙，三片）升麻（三分）百合麦冬（去心，各一钱）水二钟，煎八分，食远服。或加羌活、防风、连翘、薄荷。

【方歌】鼻痔辛夷清肺饮，辛草膏知栀子芩，枇杷升麻百合麦或加羌活翘薄斟。

又方：硵砂散（见耳部耳痔内）

外科卷上\鼻部

肺风粉刺

【方歌】肺风粉刺肺经热，面鼻疙瘩赤肿疼，破出粉汁或结屑枇杷颠倒自收功。

【注】此证由肺经血热而成。每发于面鼻，起碎疙瘩，形如黍屑，色赤肿痛，破出白粉汁，日久皆成白屑，形如黍米白屑。宜内服枇杷清肺饮，外敷颠倒散，缓缓自收功也方剂：枇杷清肺饮组成：人参（三分）枇杷叶（刷去毛，蜜炙，二钱）甘草（生，三分）黄连（一钱）桑白皮（鲜者佳，二钱）黄柏（一钱）水一钟半，煎七分，食远服。

【方歌】枇杷清肺枇杷叶，参草黄连桑白皮，黄柏同煎食远服肺风粉刺尽皆宜。

又方：巅倒散组成：大黄硫黄（各等分）研细末，共合一处，再研匀，以凉水调敷。

【方歌】颠倒散敷功效极，大黄硫黄各研细，等分再匀凉水调专医酒齇肺风刺。

外科卷上\鼻部

酒疱鼻

【方歌】酒齇鼻生准及边，胃火薰肺外受寒，血凝初红久紫黑宣郁活瘀缓缓痊。

【注】此证生于鼻准头，及鼻两边。由胃火薰肺，更因风寒外束，血瘀凝结。故先红后紫，久变为黑，最为缠绵。治宜宣肺中郁气，化滞血，如麻黄宣肺酒、凉血四物汤俱可选用，使荣卫流通，以滋新血。再以颠倒散，敷于患处。若日久不愈，以栀子仁丸服之，缓缓取愈。

方剂：麻黄宣肺酒组成：麻黄麻黄根（各二两）头生酒五壶，将药入酒内，重汤煮三炷香，露一宿早晚各饮三五杯，至三五日出脓成疮；十余日则脓尽脓尽则红色退，先黄后白而愈。

【方歌】麻黄宣肺酒齇鼻，血热上注外寒瘀，麻黄并根入酒泡重汤煮饮效不虚。

又方：凉血四物汤组成：当归生地川芎赤芍黄芩（酒炒）赤茯苓陈皮红花（酒洗）甘草（生，一钱）水二钟，姜三片，煎八分，加酒一杯，调五灵脂末二钱，热服。气弱者，加酒炒黄耆二钱立效。

【方歌】凉血四物齇鼻红，散瘀化滞又调荣，芩苓四物陈红草姜煎加酒入五灵。

又方：栀子仁丸组成：栀子仁研末，黄蜡溶化和丸，如弹子大。每服一丸，茶清嚼下，忌辛辣之物。

【方歌】栀子仁丸齇鼻赤，紫黑缠绵皆可施，栀子为末黄蜡化丸如弹子茶清食。

又方：颠倒散（见肺风粉刺）\耳部

外科卷上\鼻部

黑疔

【方歌】黑疔暗藏耳窍生，色黑根深椒目形，痛如锥刺引腮脑破流血水火毒攻。

【注】此证生于耳窍暗藏之处，由肾经火毒所发，亦有因服丹石热药，积毒而成者。