普济方

。药气透骨。痛即止。

治打扑伤损。或骨折者。

粪土边寻小黄虾蟆。如指头大者七枚。于砂锅内研细。入生姜自然汁。再研如泥。用酒调作一服下。屡用有效。赵恬夫官常德。曾用此疗折足者。月余能行。

治扑伤痛歌。

半两青铜火里飞却将醋淬最为奇更添乳没并香麝能接残生续断肢上五铢钱大者十文。诸药各一两。小者廿文。诸药各半两。研细。每服一钱。空心温酒调下。以食压之。妻侄方恂所传。大有奇效。

苏木酒

（出圣济总录）

治被打伤损。因疮中风。

用苏木捶令烂研二两。酒二升。煎取一升。分三服。空心、午时、夜卧一服。

蚕子酒

（出圣济总录）

治被打伤损。因疮中风。

用蚕子不拘多少。将刀子于纸上。量事刮取约一钱。切细研。暖酒三合至五合调服。如人行里许。更一服。

熟大黄汤治打扑腰痛。恶血蓄瘀。痛不可忍。

大黄生姜（各切如豆大各半两）上同炒令焦黄。以水一大盏。浸一宿。五更去滓。

顿服。天明所下如鸡肝。即恶物也。

活血丹

（出永类钤方）

治打扑伤。折骨碎筋。瘀血肿痛烦闷。风痰瘫痪顽

痹。妇人血风。产后败血浮肿。血气痛。劳发四肢酸痛。孕妇勿服。

青桑皮（一斤好醋杀火大栗间焙干）骨碎补（制焙）南星（生姜汁浸一宿焙）赤、白芍药（兼焙）牛膝（洗焙）川乌（炮）雄黑豆（各一两六钱）自然铜（醋淬）木鳖子肉（切和面炒赤各八分）净细辛（一两焙）没药（四钱）乳香（六钱并另研）白胶香（三钱）血竭（六钱）上为末。糯米粉醋煮丸。杵千下。集手丸。缓则发裂。大丸重六钱。中丸三钱。

湿后干以柳胶搽手上。将两三丸柳胶为衣收用。每服半丸。无灰酒磨化。渐煎三五沸。温服无时。以纱葛袋收挂净处。经久不坏。

治伤损皮肉破。及刀伤。

急用未经水葱白细切。炒极热裹伤处。血止痛定。或用晚蚕砂为末。和锻石罨伤处。住痛止血合口。

通灵黄膏

（出杨氏家藏方）

治打扑伤损。驴伤马坠。痈疽瘰。鬼箭骨疽。

漏疮软疖眉发。背脚膝生疮。远年恶疮疮。缠喉风。五般痔。漏耳。鼻内生疮。牙疼

等疾。须是腊前七日浸药。于腊日合。

木香当归（洗焙）金毛狗脊（去毛）防风白芨白蔹香白芷白术乳香（另研）松脂（另研）枫脂（另研）杏仁（去皮尖双仁另研各一两）上件除乳香、枫香、松脂外。各焙干细锉。用清油三斤。炼热放冷浸药。于银器属性武火养三日。勿令大沸。恐损药力。常似鱼眼。候香白芷黄为度。滤过。别入净锅内。入黄腊八两。细罗黄丹二两。次入另研者枫香、乳香。用槐柳枝子不住手搅。再上慢火熬。少时候凝膏成。每先用膏药半分。蛤粉为衣。

温酒送下。次用药摩病处。如损者以竹夹夹直。用药摩之。患喉缠风服药不下者。先用药于喉外摩之。候喉内宽。然后服之。牙疼齿浮出血者。以药倾齿缝内。如有清水出吐之。耳内停风气。疼痛作声。纸捻住药在耳内。

续骨膏

（出朱氏集验方）

治打扑伤损骨折。

黄柏半夏桂上为末。生姜自然汁调涂痛处。其功全在生姜。如药干。频用生姜汁为佳。

治诸损丸子药健筋骨。生气血。养百脉。疏风顺气。升降阴阳。虚弱常宜。

（出永类钤方）川牛膝宣瓜天麻苁蓉当归川断续（酒浸焙）何首乌（酒蒸）杜乌药白芷五加皮（酒浸）狗脊（制）淮乌（姜酒炒）骨碎补（去毛酒浸炒）川独活（一两净）大川乌附子（各一两火炮）乳香没药（另研）嫩茸酥（炙）自然铜（醋淬）川芎（各一两）菟丝子（净淘酒蒸）杜仲（净姜炒）苍术（半生半熟上三味各四两）全蝎（半两）破故纸（三两酒浸用）虎骨（酥炙）北五叶葳灵仙（水洗酒浸）京芍药穿山甲蚌粉（炒）茴香（炒净）细辛龟板（酥炙各一两半）上为细末。酒糊丸。常服即补下元药。破伤水方。糯米生用三之二。甘草末生用三之一。砂糖调搽肿处。先自肿赤尽处搽赶至疮口。水自疮口出。即安。

治诸伤至重。但不透膜者。

（出永类钤方）以海味中咸白螵。拣大片色白有红丝者。成片铺在伤处。以绵扎之血即止。如膏脂出。

不损内膜者。即去患人头心发。不令患人知。以热熨斗于顶上熨。膏脂自入。以桑白皮绵缝合。用给草木腊叶、磁石为末。干糁之即合。

应痛乳香丸

（出永类钤方）

治诸损。

乳香没药信朱（另研各半两）白胶香（一两同乳香研）草乌（制四钱）石楠藤（二两）骨碎补（炒去毛）桔梗白芍药（各二两）熟干地黄（一两）川乌（二钱）荆芥穗（一两）暗松节（烧过存性一两）上为细末。醋糊丸如梧桐子大。每服三十丸。煨葱或松节酒下。

治损折伤等疾。

（出朱氏集验方）自然铜（醋淬）木鳖（去油）草乌川乌上四味为末。以醋煮面糊为膏。涂患处。

时更易。痛甚以火熨之。

治打扑腕折。

用煮汁服之。甚效。

治折扑及闪磕着。疼不可忍。

取无名异一味为末。用二钱。温酒调下。极妙。一说辨无名异用磨盏口。注水弥满。

不溢出者真。

治一切打扑。及杖痈疼痛。

用败龟为末。打糯米糊贴之。

治磕扑损骨节。疼痛不可忍。

用大鲫鱼一个。去肠肚煨熟。入生姜一小块。同研。罨损处。有殊效。

治磕扑伤损。肌肤青肿。

用茄子老黄者一个。切作片如指浓。新瓦上焙干为末。欲卧时酒服二钱。能一夜消尽。

无痕也。

卷三百十一　折伤门

伤折疼痛（附论）

凡筋骨伤折疼痛。人之一身。血荣气卫。循环无穷。或筋肉骨节误致伤折。则血气瘀滞疼痛。仓卒之间。失于条理。所伤不得完。所折不得续。轻者肌肤肿。重者髀臼挫脱。治法宜先整其骨折之所。然后施贴封裹之剂。

方

麒麟竭散

（出圣济总录）

治筋骨损伤疼痛。

麒麟竭没药（研）自然铜（醋淬七次研）赤芍药当归（切焙）白芷蒲黄大黄（生用各半两）桂（去粗皮）细辛（去苗叶各一两）骨碎补（去毛炒二两）干荷叶（三分）上为散。每服二钱。温酒调下。不拘时。

附子散

（出圣惠方）

治一切伤折。疼痛不可忍。

附子（炮裂去皮脐）当归（锉微煨）芎桂心没药泽兰乱发灰槟榔（各一两）败龟（涂醋炙微黄）虎胫骨（涂醋炙微黄各二两）甘草（半两炙微赤锉）麝香（一分细研）上为细末。入麝香研匀。不拘时候。以温酒调下二钱。

桃仁散

（出圣惠方）

治伤折疼痛。接骨止痛。

桃仁（汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）桂心当归（锉微炒）延胡索生干地黄芎（各一两）川大黄（锉研微炒）阿胶（捣碎炒令黄燥各二两）乱发（如鸡子大）川椒（半两去目及合口者微炒出汗）上为细末。用酒二升。先煎发并阿胶如糖。用绵滤去滓。然后下诸药末。调匀焙干。捣细为散。每服以温酒调下二钱。日三四服效。

趁痛散

（出德生堂）

治男女跌伤。疼痛不可忍者。

草乌（炮治碎别炒入药）白芷川芎（各一两半）炒当归（二两）炒乌药（五两）乳香（半两）紫金皮（大块童子小便浸春夏三日秋冬五日用半斤）没药（半两）南星（半斤）上为细末。每服一钱或半钱。温酒调服。病在上食后。病在下食前服。

当归散

（出圣惠方）

治伤疼痛。青肿滞血。

当归（锉微炒）桂心桃仁（汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）川大黄（锉碎微炒）赤芍药（各一两）败蒲（二两烧灰）没药骨碎补（各一两半）上为细末。每服以温酒调下二钱。

日三四服。

桂附散

（出御药院方）

治因伤损后。筋骨疼痛。

桂（去粗皮）附子（生去皮脐）白矾细辛（去苗叶）白芷（各二两）五加皮桑叶（各二两）上为散。每服二两。入连根葱白十茎。水一斗。煎四五沸。候冷淋渫洗立效。

地黄金粉煎

（出圣惠方）

治伤折筋骨。疼痛不止。宜散瘀血。理新血。续新

筋骨。止疼痛。

生地黄（三斤净洗令干却入酒内浸二复取出纸袋盛火焙令干为度）天雄（二两炮制去皮脐）桂心当归芎桃仁（汤浸去皮尖双仁微炒各一两）上为末。入金粉内和匀。

用酒一斗。以文武火煎成稠煎。每日空心、午前、夜卧时。各以酒调下匙头。

当归血竭散

（出圣惠方）

治伤折筋骨。疼痛不可忍。

麒麟竭（另研）没药（另研）当归赤芍药桂（各一两）白芷（一两）上为细末。每服二钱。用温酒调下。不拘时候。

应病丸

（出医方大成）

治折伤后。为血气所侵。手足疼痛。

破故纸（一斤半炒一斤）生苍术（一斤）骨碎补（一斤去毛）舶上茴香（十二两炒）穿山甲（去膜皮炒胀为度紫灰亦可）生草乌（一斤锉如麦大）上锄草乌一斤。用生葱连皮。

生姜各二斤擂烂。草乌一处淹两宿。焙干。连前药一处焙为末。酒煮面糊丸如梧桐子大。每服五十丸。酒汤送下。忌热物。

内固接骨丹

（出圣惠方）

治伤折疼痛。

古字钱（二两先于火内烧令通赤醋淬如此十度）自然铜古硫黄（各一两）以上三味为末。入车瓶子内。以坯子泥封瓶口。候干。倒下放火烧令通赤。俟冷取出。捣匀。入水银一两。同研水银星尽。后用白薄纸裹药似球子。后以药入臼内。滴水烂捣。裹药球入糠火内烧七日。冷了出之。细研后。入。

朱砂末麝香末犀角末（各一分）上研令匀捣。生地黄绞取汁。于银器中熬为膏。

和药末。丸如酸枣大。如有患病者。以温酒半盏。入地黄膏一钱。搅匀。下药一粒。服后如吐青绿水。或泻青绿水三二合。勿怪。是病已出也。更易频服。以瘥为度。

接骨如神散治伤骨损折疼痛者。

水蛭（糯米炒黄去米）白绵（烧灰）没药（另研）乳香（另研各等分）血余（童子小发十五团烧灰）上为末。五十以上服一钱。二十以下服半钱。小儿服半字。温酒调下。

接骨散

（出圣惠方）

治伤折痛疼。

栗黄（一斤晒干）雄黄豆（半斤）没药（二两）麝香（半两细研）桑根白皮（一斤锉）上为散。每服三钱。以醋一中盏。煎至半盏。用浆水二合解服。不过三服。疼痛即止。

筋骨药治一切疼痛及诸风。

川乌（一个）草乌（二两去皮生用）乳香当归天麻（各半两）虎骨（醋炙）没药自然铜芍药川芎萆独活（各一两）上为细末。酒打面糊为丸。如梧桐子大。每服十数丸。温酒下。

干地黄散

（出千金方）

治骨折筋断伤疼痛者。

熟地黄当归羌活（一方用独活）苦参（各等分）上咀。每服七钱。白水煎服。

或为末。酒调下。

海桐皮散

（出圣惠方）

治伤折。辟外生风疼痛。

海桐皮（锉）黑豆（炒熟）附子（泡制去皮脐各一两）防风（二两去芦头）上为细末。

每服以温酒调下二钱。日三四服。

治伤折疼痛不可忍。

（出圣惠方）当归（一两）白芷桂心吴茱萸（各一两）上为粗末。锉生龟一枚。入药捣令匀。

用封裹伤折处。

至圣黑龙丹

（出御药院方）

治一切筋骨损伤疼痛。

米粉（四两于银器内炒成块子黄色放冷研为细末后入二味）乳香（细研）没药（研细各半两）上研极细。每用以好酒或醋调如膏。摊在纸花上。贴患处。

紫金散

京三棱（锉炒黑色）连翘（半两）黄（三钱）甘草（炙三钱）羌活（半两）上为粗末作一服。水一盏煎。去滓。食后服。

饮蛇龟酒

（出圣惠方）

治一切筋骨肌肉折。疼痛。

饮蛇龟（一枚）糯米（五升蒸作酿饭）好酒（二斗）上为锉龟酿饭。同入酒瓮中。

封七日。每用暖一盏服之。日三五服。

双灵膏

（出御药院方）

治一切筋骨肌肉疼痛。

良姜（一两炒锉）白芥子（半两微炒）上为细末。每用药二钱半。头白面半两。水调成膏。摊在纸上。贴患处。

没药散

（出圣济总录）

治坠折伤损。疼痛不可忍者。

没药（另研）乳香（另研）延胡索当归（切焙）甜瓜子（各一两）丹砂（研半两）上为细散拌匀。每服一钱。热酒调下。又取药散二三钱。以黄米作粥。摊作饼子。糁药散在上。

用贴痛处。以帛封扎定。一二日换佳。

治折骨伤筋。痛不可忍。

（出集验良方）生地黄藏姜瓜旧糟（各一斤）赤小豆（半斤）生姜（六两）上研烂。同炒匀令热。水布帛裹罨伤处。用杉板夹缚。不过三日。令安。

圣灵丹

（出御药院方）

治一切打扑伤损。及折伤疼痛不可忍者。

乳香（五钱）乌梅（五个去核）白米（一捻）莴苣子（大盏炒黄取二两八钱）上为细末。炼蜜为丸。如弹子大。每服十丸。细嚼热酒下。如痛再服。一方米汤送下。病在上食后。

在下食前。

托里煎

黄白茯苓（各一两）甘草（半两）乳香（一钱另研）上为细末。每服二钱。

酒半盏。

慢火煎成膏子。再入酒一盏。调匀温服。

蓬莪汤治伤扑疼痛。

莪术（五钱）没药（一两）当归（一两半）上粗捣筛。每服二钱。水一盏。煎至七分。

去滓温服。日三。若为细末。热酒调下亦得。一方无没药。

乌梅煎

（出肘后方）

治折伤疼痛。堕作瘀血方。

用乌梅五升去核。以饴糖五升煮。稍稍食之自消。一方乌梅煎汤。调百草霜服。

又方

取茅连根叶捣。绞取汁一二升服之。不过三四服愈。冬用根。

太岳活血丹

（出和剂局方）

治男子妇人。外伤内损。狗伤虫咬。车马扑坠。

手足折伤。一切疼痛。腹中血瘀。刺胁筑心。左瘫右痪。走注疼痛。痈疽痔漏。及妇人

冷气入腹。血脉不流通。产后败血。灌注四肢。及吹乳肿痛。血气撮痛病。宜服之。

花桑根（如臂大者烧灰尽浸米泔中焙干）栗楔（栗实一球三颗之扁者薄切日干各一斤）细墨（半斤一半用蓖麻子三两细研涂墨涂尽黄纸包泥固济干灰火五十七次烧赤冷地上出火两时一半用醋化烟沙涂墨上火多令干燥）皂角刺（一斤烧赤淬中炙干）大黑豆（一斤湿布揩去垢黑皮焙干）乱发（二斤皂角水洗净用清油二斤炒顿捻看脆即止为末）乳香（四两通明滴乳香细研入米醋一碗熬热）硼砂（三两洗净者醋化涂墨上）上为末。杵三千下。丸如弹子大。

醋糊丸。重者一丸。轻者半丸。以无灰酒一盏。乳香一豆大。先磨乳香。次磨药尽。煎三五沸。临卧温服。以痛处就床。欲汗则覆被。仍用药涂伤处。切忌一切动风物。再服入当归末一钱。孕妇勿服。一方无硼砂。

治折伤

。

取栝蒌根以涂。重布裹之。热除痛即止。

熟干地黄丸

（出圣济总录）

治远年伤折。近因风气不和。旧伤处疼痛不忍。

熟地黄（焙干四两）杏仁（汤浸去皮尖双仁）牛膝（去苗酒浸焙各两半）苦参（细锉焙干）菟丝子（酒浸焙干）肉苁蓉（酒浸切焙）萆（炒各一两）桂（去粗皮）青木香（生用各一两）诃黎勒（煨热去核半两）升麻（三分）上除杏仁外。捣细为末。入杏仁别捣。

再罗匀。炼蜜和捣三千下。丸如梧桐子大。每服空心。温酒下二十丸至三十丸。

治折伤。

以水獭一个。入罐子内以泥固济。放干烧灰细末。以黄米煮粥。于伤折处摊。以水獭末一钱上糁。便用帛子裹系。立止疼痛。

治折伤止痛化血。

（出本草）取能。生捣其肉及血敷之。（能即三足鳖也）

治伤折跌筋骨。生肌破血。

（出本草）用每月王日。酒水煮浓汁饮之。

治折伤先用止痛汤法。

（出本草）捣白矾为末。每用一匙匕。沸汤一碗冲了。以手拍蘸。乘热熨伤处。立时止。然后排整筋骨贴药。

治断指

（出本草）以蛇含膏封之。抱朴云。连已断之指。

治刀筋及折伤。

（出朱氏集验方）上用乌狗血和酒。连吃数碗。盖犬血能去恶血也。淮西总管李贵。见效邕莞易。因会之于南楼。坠楼者二十余人。亦以此收功。

治折伤

用（音甜）菜捣敷之。

卷三百十一　折伤门

伤折恶血不散（附论）

夫脉者血之府。血行脉中。贯于肉理。环周一身。因其肌体外固。径隧内通。乃能流注不失其常。若因伤折。内动经络。血行之道不得宣通。瘀积则为肿为痛。治宜除去恶瘀。

使气血流通。则可以伤完也。

方

牛黄散治大损后。化恶血。理好血。止疼痛。

牛黄（细研）真珠（细研）龙脑（细研各一分）琥珀牡蛎（烧为粉）朱砂（研细水飞过）桂心当归（锉微炒）蒲黄（各一两）麝香（半两细研）金箔（五十片细研）银箔（五十片细研）上研令匀。不拘时候。以桃仁汤调下二钱。

白僵蚕丸治骨折筋伤后。恶血攻。疼痛不止。

白僵蚕（炒）当归（炒）桂心（炒）补骨脂（炒）神曲（炒黄）半夏（汤浸七次去滑）槟榔赤芍药（各一两）芎薯蓣（炒黄）白附子（炮）芫花（醋拌炒各半两）上为末。

炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服以温酒下二十丸。日三服。

黄散治伤折。恶血凝滞肿痛。

黄芍药生干地黄（焙）附子（炮）当归（切焙）续断（切）桂（去皮各半两）干姜（炮）大黄（生各一两）椒（去目若闭口者炒出汗）上锉如麻豆。每服三钱。水一盏。煎至七分。去滓温服。不拘时候。

芍药散治打扑筋骨。恶血不散。迷闷疼痛。小便下血。

（一名当归散）赤芍药当归（锉微炒）续断白芷生干地黄黄芩甘草（炙微炒锉）牛膝（去苗）蒲黄（各一两）上为细末。不拘时候。以温酒调下二钱。一方无蒲黄。

芍药汤治伤折恶血不散。肿痛不消。

赤芍药黄附子（炮制皮脐）当归（切焙）续断桂（去粗皮）羌活（去芦头）蜀椒（去目并闭口者各一两）上锉如麻豆大。每服三钱。水一盏。煎至七分。去滓温服。不拘时候。

芎汤治伤折肿痛。气血不散。

芎甘草（炙锉）蜀椒（去目合口者炒出汗）泽兰附子（炮制去脐）桂（去皮一两）当归（切焙）大黄（醋炒各半两）上为散。每服三钱。温酒调下。不拘时。

蒲黄散治骨折筋伤。恶血攻心烦闷。

蒲黄（三分）芎当归（锉微炒）桂心（各半两）白芷细辛（各一两）上为细末。

每服以生姜酒调下二钱。日三四服。

乌头散治伤折。恶血结滞不散肿痛。

桃仁散治从高坠下。及落车马。胸腹中有恶血。喘自不得。

川大黄（锉碎微炒）川硝石甘草（炙微赤锉各一两）蒲黄（一两半）桃仁（汤浸去皮尖双仁麸微炒）上为散。每服四钱。以水一盏。入枣二枚。煎至六分。去滓。不拘时候温服。

芎汤

（一名桂芎汤）

治伤折。恶血瘀结不散。

蒲黄鲤鱼散治车马坠扑伤折。恶血冲心迷闷。

蒲黄（二两）鲤鱼鳞（五两炒灰）芸苔子（一两末）生地黄汁（五合）上先将蒲黄、芸苔子于沙盆内。以慢火旋滴地黄汁于内。炒令汁尽。以干为度。并鲤鱼鳞灰。一时研为末。

不拘时候。以童子热小便。调下二钱。

杉木节散治从高坠损心胸。恶血不散。

杉木节（七片细锉）苏枋木（五两细锉以水一斗煎取一升去滓）醋（五合入于苏枋木汁内）上将杉木于一沙盆内。以慢火炒。施滴苏枋木醋汁相和。炒令汁尽。停冷捣为细末。

每服以童子小便调下二钱。日三四服。化下恶血为效。

蚕砂膏治伤折。恶血不散。

原蚕砂（二升炒研）麦麸（三升）上和匀。以米醋四升煮稠。瓷器内盛。量损处多少涂敷。以绢帛裹。日再。

糟米涂方治伤损。恶血不散疼痛。

酒糟（二升）糯米（半升）上同和酒煮稠得所。取出乘温涂患处。外封裹之。日再易。

地黄膏

（出圣济总录）

治伤折。恶血结滞肿痛。

生地黄（细切三斤）乌鸡（一只去毛肠肚并足和骨细研）上用和捣一二千杵。量患处多少。摊帛上缚之。日再易。

升涂散膏

（出圣济总录）

治伤折。恶血瘀滞不散。

鼠粪（三两烧存性）生地黄（半斤）上为末。猪脂油和涂患处。日三易。

治血久不除。变成脓方。

大黄（和鸡子一枚）蚯蚓屎（一枚）上以酒半升。煮三沸服之。