清实录康熙朝实录

可胜举。屡加申饬、尚多因循、未见改辙。兹者巡行江南、见文武各官、及军民人等、众口一辞、称江宁知府于成龙、清廉爱民。朕心喜悦、已面加奖励、超迁为安徽按察使。又特召于成龙父赏赐、以示褒美廉吏至意。凡尔八旗汉军人等、自今以后、悉宜洗心涤虑、痛除旧习。或子弟官守在外、宜各贻书训勉。果有洁己爱民、如于成龙者、朕立行擢用。如犹怙非不悛、国有常法、不能为此辈贷也

○授和硕康亲王杰书之女为郡主。壻穆赫遴、为和硕额驸

○升河道总督标下中军副将林宗、为山东登州总兵官

○九卿等议覆、尚书伊桑阿等、勘阅海口一疏、请敕下河臣、亲往车路串场等河、并白驹、丁溪、草堰等口、逐一确勘、作何挑浚深阔、使高邮等州县、减水坝一带、运河水口、引流入海。其所用钱粮细数、题估到日、工部确议具覆。若兴工之时、见任官员不足、应听该督题请委用。庶协力分办、底绩可期。得上□日、靳辅见在督理黄河堤岸、又令兼海口、必致两误。且黄河海口、系在两处、应另差官督理。著再确议具奏

○阿齐图格隆等、以达赖喇嘛奏疏复命、疏言喀尔喀左右翼议好之事、曾遣扎尔布奈往盟。始则右翼不从、继则左翼不服、是以未能协和。但皇上安集流离、使之和好、诚善事也。今仰遵圣上□日、复遣参巴陈布胡土克图、令于十二月到喀尔啶国定议。谨遣拉木扎巴罗卜臧诺尔卜等、赍奏以闻

○辛丑。浙江道御史梅鋗、条奏科场事宜。上谕大学士等曰、疏中所言、发榜太速、似属有理。凡人精神有限。卷牍浩繁、岂能一一遍阅。竟有试卷未经考官点阅者、倘致实学沦弃、岂不可惜。况弊之有无、亦不在发榜迟速。宜令宽展日期、细加校阅、以无虚国家求才至意。著照所奏行

○壬寅。以右春坊右庶子储振、翰林院侍读韩菼、侍讲李振裕、右春坊右赞善王掞、翰林院编修励杜讷、为日讲起居注官

○癸卯。议政王大臣等会议、黑龙江地方将士、应遣大臣一员统辖。又彼处田地、应遣户部大臣一员监督耕种。上曰、军机关系紧要。非熟练戎行者不可。公瓦山、素谙行师。以之遣往、必能胜任。护军统领佟宝、佛可托、皆堪效力之人。可令公瓦山、为首统辖。佟宝、佛可托、为参赞遣往。其监督耕种、著侍郎萨海去

○召都察院满汉堂官、暨五城御史等。谕曰、京畿重地、理宜肃清。近闻盗窃公行、居民不得安静。且盗贼各有窝主。马匹器械、昼则藏匿其家。夜则出而为盗。大约多在坟圈荒僻之处、为其窟穴。即如向所拏获开人窰、诱卖人口、必有藏匿处所。盗无窝主、何以能行。其令五城严缉。务在必获正法、则盗源自绝矣

○甲辰。升京口协领董元卿、为杭州副都统

○先是、侍郎苏拜等疏言、郑克塽、刘国轩、冯锡范、明裔朱桓等、俱令赴京。其武职一千六百有奇、文职四百有奇。或愿回籍、或愿受职、应听部察例议叙。兵四万余人、愿入伍归农、各听其便。上命郑克塽家口亲族、及刘国轩、冯锡范、本身家口、俱令遣发来京。其伪官、并明裔朱桓等、俱于附近各省、安插垦荒。余如议。至是、郑克塽等至京。上念其纳土归诚。授郑克塽公衔、刘国轩、冯锡范、伯衔、俱隶上三旗、仍令该部拨给房屋田地

○乙巳。礼部尚书介山、以病乞休。允之

○调户部尚书杭艾、为礼部尚书。以左都御史科尔坤、为户部尚书

○升翰林院侍读学士朱马泰、为詹事府詹事

○谕兵部、征剿罗刹、所需藤牌官兵、应分遣司员、至山东、河南、山西三省、于安插垦荒福建投诚官兵内、选择五百人。令地方大臣、给银赡其妻子、兼为整装遣行。又传令八旗汉军、察明福建等处投诚官兵内、善用藤牌、及滚被、片刀者、勿论主仆开列名数、并器具送部。其在天津郑克塽、冯锡范诸处、亦遣人察取前项人员器具。闻福建有双层坚好藤牌、移文提督施琅、选取四百、并所用片刀、速送至京

○升护军参领博定、为奉天副都统

○旌表湖广节妇荆门州胡之明妻邱氏、给银建坊如例

○丙午。上御太和门视朝。文武升转各官谢恩

○刑部议覆、刑科给事中杨尔淑疏言、直隶各省军流人犯、请照流徙尚阳堡、宁古塔例、严寒盛暑之时、宜停发遣。应不准行。得上□日、军流人犯、甫离刑狱、一线仅存、盛暑尚可、严寒发去、恐致有死亡之患、朕心不忍。嗣后著过严寒之时、发遣

○免江南宿迁县、本年分旱灾额赋有差

○以工部右侍郎徐旭龄、为漕运总督

○丁未。上诣太皇太后宫、问安

○谕吏部、庶吉士吴一蜚等、教习已久、今加考试、应分别授职。除蔡升元、吴涵、彭宁求、已经授职外。满书庶吉士、吴一蜚、李孚青、路元升、王喆生、史夔、张廷枢、尤珍、刘果实、潘麒生、鲁德升、王思轼、李复泌、许嗣隆、汉书庶吉士、孙岳颁、王九龄、吴晟、金德嘉、周金然、吴苑、许汝霖、周蒲璧、俱著授为翰林院编修、检讨。顾镡、刘国黻、王绅、阮尔询、陆祖修、余泰来、俱著以科道用。曾炳、姚文光、方伸、武维宁、袁拱、黄轩、史陆舆、俱著以部属用

○吏部等衙门遵上□日会议、学政关系文教、造就人才。嗣后停其论俸补授。顺天学政缺、应将侍读、侍讲、谕德、洗马、概行开列、恭请简用。江南、浙江学道缺、停其补用郎中道府。应将侍读、侍讲、谕德、洗马、中允、赞善、亦概行开列、恭请简用。其余各省学道缺、将应升进士出身之五部郎中、及参议道、知府等官、选择开列、恭请简用。从之

○议政王大臣等、遵上□日会议、京师系紧要之地、应将盗贼严行查拏。以靖地方。嗣后巡捕三营兵丁、并番役、司坊官、与营官一同管辖、严缉盗贼。其村庄看坟屋内、藏匿无藉之人、为盗者、亦令巡捕司坊官员、不时严行查拏。从之

○戊申。以右春坊右中允徐元梦、为日讲起居注官

○九卿等遵上□日议奏、海口及下河事务、应差官专任。安徽按察使于成龙、才守堪委、请给发关防敕书、差往经理。但黄河海口、虽在两处、必彼此协同、方能有济。总河靳辅、治河年久、水势地形、其所熟悉。应将一切事宜、均申详靳辅具题。若工告成、该部将靳辅、一并议叙。如无成效、将靳辅一并议处。其余俱照前议。从之

○己酉。贵州威宁总兵官王潮海、陛见。上谕曰、威宁乃猓蛮杂处之地、性多骄悍。今海内昇平、边陲无事。尔在任宜加意抚恤、务使敉宁、以副朕意

○升吏部左侍郎管右侍郎事达哈他、为都察院左都御史

○免江西分宜等十五县、并袁州安福二卫所、康熙二十二年分旱灾额赋有差

○湖广永顺宣慰使彭肇相、病故、无应袭之人、以其叔祖彭廷椿袭职

○庚戌。以翰林院侍讲李振裕、提督江南学政。右春坊右赞善兼翰林院检讨王掞、提督浙江学政。湖广驿盐道宫梦仁、为山东按察使司副使提调学政。江南镇江府知府高龙光、为山西按察使司副使提调学政。广东粮道蒋伊为河南按察使司副使、提调学政。礼部郎中何棅为江西按察使司佥事、提调学政。礼部郎中赵随、为福建按察使司佥事、提调学政。工部郎中裴宪度、为广东按察使司佥事、提调学政。广西柳州府知府江皋、为四川按察使司副使、提调学政。户部郎中毛漪秀、为云南按察使司佥事、提调学政

○授多罗平郡王诺尔都之妹为县主、壻那穆素、为多罗额驸

○予故詹事府詹事加礼部侍郎沈荃、祭葬、谥文恪

○予故正白旗满洲都统赖塔、祭葬、加祭二次、谥襄毅

○工部遵上□日议奏、黄河、运河、堤岸冲决、河流迁徙者、照旧例处分。止于漫决、河流不移者、若在限年之内、令经修官赔修。如过年限、令防守官赔修。永为定例。从之

○旌表满洲烈妇、正白旗浑达妻葛氏、镶红旗康武妻张氏、夫亡自尽。各给银建坊如例

○辛亥。上诣太皇太后宫、问安

○丙辰。上以岁除、亲祭孝陵。是日启行。驻跸蓟州

○丁巳。上率扈从诸王、及内大臣。部院大臣、侍卫等、诣孝陵行礼、奠酒、举哀毕。又率王大臣等、至仁孝皇后、孝昭皇后陵奠酒举哀。是日。上驻跸汤泉。赐守陵官兵、及上三旗护军、牛羊

○戊午。上率诸王、内大臣、部院大臣、侍卫等、诣孝陵。大祭隆恩殿。又遣安亲王世子马尔浑、祭仁孝皇后、孝昭皇后陵。是日。上回銮。驻跸邦均

○己未。岁暮。祫祭太庙。遣礼部尚书杭艾行礼

○遣官祭太岁之神

○遣官祭永陵、福陵、昭陵、上回宫。诣太皇太后皇太后宫、问安

○庚申。赐朝正外藩、科尔沁、乌朱穆秦、翁牛特、苏尼特、扎鲁特、土默特、喀尔喀、四子部落、郭尔罗斯、蒿齐忒、敖汉、阿坝垓、喀喇沁、鄂尔多斯、杜尔伯特、奈曼、阿霸哈纳、吴喇忒、克西克腾、阿禄科尔沁、扎赖特、归化城、王、贝勒、贝子、公、额驸、台吉、塔布囊、及内大臣、大学士、上三旗都统、副都统、尚书、侍郎、学士、侍卫等宴

○旌表八旗节妇、满洲瓦尔达妻喀氏等三十七人、蒙古恩克妻萨氏等五人、汉军高如岱妻王氏等六人、各给银建坊如例

○是□山戊示□、人丁户口、二千三十四万六百五十五。田、地、山、荡、畦地、五百八十九万一千六百二十三项三十七亩有奇。徵银、二千七百二十一万六百四十三两有奇。米、豆、麦、六百九十一万二千二百一十三石四斗有奇。草、二百二十九万八千一百六十三束。茶、十五万九千三百一十五引。行盐、四百三十五万六千一百五十引。徵课银、二百七十六万一千三百八两有奇。铸钱、二万九千四百八十五万一千四百八十有奇

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百十八

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百二十

监修总裁官光禄大夫太保兼太子太傅保和殿大学士兼户部尚书二等伯加四级臣马齐光禄大夫经筵日讲官起居注少保兼太子太保保和殿大

学士仍兼管吏部户部尚书翰林院掌院事加二级又加一级臣张廷玉光禄大夫经筵讲官太子太傅文华殿大学士仍兼理户部尚书事务加五级又加二级臣蒋廷锡总裁官光禄大夫文华殿大学士兼吏部尚书臣朱轼等奉敕修

康熙二十四年。乙丑。三月。辛酉朔。清明节。遣官祭永陵、福陵、昭陵、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后陵

○上谕大学士等曰、光禄寺、估计价值等项、头绪甚多。各物俱照时价、须详察估计、使公私俱便。厘剔诸弊、逐一定为条款、以便永久遵行、则国课不致妄费。户部储有余财、凡遇有旱涝、可以酌量赈济蠲免、无所顾虑、民间不致困苦、大有禆益。王熙等奏曰、此皇上以节俭治天下。足国足民至意。凡有急需、自无匮乏之虞矣

○壬戌。吏部议覆、江南道御史郑为旭疏言、诰命、敕命、皆系顺治十年所撰旧文、今宜改撰。应如所请。从之

○升内阁学士蒋弘道、为礼部右侍郎

○礼部议覆、浙江道御史任玥疏言、车驾东巡特行尊师重道之礼。既蒙御书匾额、赐悬庙廷。必求特赐碑文、勒之贞珉。应如所请。令翰林院撰拟碑文、交该抚刊刻建立。得上□日、孔子圣集大成、道隆德备。参两天地、卓冠古今。历代帝王、咸取师法。朕研精经籍。志切钦崇。应勒庙碑、朕俱亲行撰文书写、以昭景行尊奉至意

○癸亥。谕大学士等曰、内阁翰林院、须用通晓汉文、善翻译者。其自卿员以下、部院无品级笔帖式以上、及满洲蒙古汉军废官、与随旗行走、暨闲散人、晓习汉文、能译满文者、统加考试。计其文理优长者用之。其下所司速察以闻

○以一等侍卫胡西塔、为正白旗蒙古副都统

○九卿詹事科道等议、左副都御史张可前、疏请将皇上历年政事、纂集成书。昭示海宇。又疏请驾幸阙里。御书万世师表匾额。应勒石、颁给直隶各省府州县学悬挂。皆应如所请、从之

○九卿詹事科道等议、户部题钱粮条款繁多、易于滋弊、应专委部院堂官、同户部、将赋役全书。易知由单、酌量核定。编辑简明满汉新书。其银两米钱丝忽抄撮等尾数。应否增入毫勺之内。著委出堂官等、酌议编辑、进呈后、颁行天下。得上□日、编辑简明赋役全书。著苏赫、胡昇猷、袭佳育、会同户部监修

○乙丑。上御太和门视朝。文武升转各官谢恩。次喀尔喀进贡。使臣等行礼

○上谕大学士等曰、议政所关、殊为机密重要。今见凡所议之事、方经议讫、即已宣露。又满洲蒙古都统、本以人材勇健、授为都统、非以其练达事务而授之也、都统中、不克晓达事务者甚多。诸若此者、宜罢其议政。至于兵事、乃都统之专责、仍照常预议。尔等以此意、降上□日于议政诸臣。又谕大学士等曰、户部、工部、光禄寺、专司钱谷、关系紧要。今闻招买、书办人等、与本衙门官、私自通贿作弊。甚有官员承认事务、代为包揽。此种情弊、永行革除、于事方有禆益

○左都督张琳等、叩阍请议叙。部议不准。上谕大学士等曰、朕观张琳等、皆人材壮健、效力行间、俱至左都督、有得拜他喇布勒哈番者、亦有得拖沙喇哈番者。其控吁若不允行、何以鼓舞后之效力者。可令该部议叙

○正黄旗汉军公郑克塽题、请叙郑聪等投诚功。部议不准。上谕大学士等曰、大兵进剿、郑聪等同郑克塽、即献台湾投诚。久踞海岛之寇、尽行消灭。伊等著准议叙

○奉天府府尹董秉忠疏言、锦州府州县、生聚日繁、人文渐盛。锦州府、锦县、宁远州、三学、原各有廪生一名。今请各增四名。每学二年一贡。广宁县、原有廪生一名。今请增一名。仍照旧例、五年一贡。下部议行

○丙寅。谕大学士等、朕巡省南服、见经过地方、城垣圮坏者、所在多有。夫城垣者、生民之保障、所以卫吾人者也。亟宜修筑之。其令地方官、何以葺治、尔等传谕工部、确议以闻

○丁卯。升镶蓝旗满洲副都统马尔翰、为镶蓝旗护军统领。长史查木扬、为正蓝旗蒙古副都统

○戊辰。上考试满洲官员□米田羽□译。召大学士明珠、提督麻勒吉、学士常书、至养心殿。命阅卷。上顾麻勒吉问曰、尔曾阅性理大全否。其中意义、亦能通晓耶。麻勒吉奏曰、臣虽曾看阅、至皇极经世篇、茫然不得其解。上曰、皇极经世、乃邵尧夫以数合理之书。所推先天卦画、元会运世之数、言之甚悉、非浅学所能窥测。其全书卷帙尚多。程朱恐其流于数学、摘取大要、著之此篇。朕尝细加研究、略识其义。因出手批性理大全以示。上又顾常书曰、尔曾读何书。常书奏曰、文选、离骚、诸书、亦曾看过。但其用字僻奥、比物连类、多所未喻。上曰、读离骚、当识其大意所在。屈原以忠君爱国之心、原本山川、极命草木、微文见志。一篇之中、三致意焉。遂为千古风骚之祖。三百篇而后、以此为最。且读离骚者、于作文深有禆益、非独拾其字句而已。此学者所当知也

○升詹事徐乾学、为内阁学士兼礼部侍郎

○升右庶子敦多礼、为光禄寺卿

○己巳。户部以纂修赋役全书、拟满郎中苍柱等、汉员外郎王之麟等、六员引见。上曰、赋役全书一定、将来永为定例。尔等必须精心详慎、务求要当、编纂成书。朕思田地一亩之外、亦有零星不足亩者、若将毫忽俱为一厘、虽目下易于办理、诚恐有累小民。尔等尤宜详加确议。尚书余国柱奏曰、臣等以为毫忽以下、民间无物可以称量。赋役满厘者、固一厘完纳、即毫忽之微、亦必以一厘为断。如此改定、想亦不至累民。上曰、此事关系民间休戚。尔等不可不博访详议

○户部议覆、直隶巡抚崔澄疏言、顺德、广平、二府属、暨真定府属之枣强县、晋州、深州、被灾穷民、宜加赈恤。见在劝谕捐输、给散银米赈济。且严饬地方官、加意抚恤、勿使饥民失所。应如所题。得上□日、顺德等处饥民、当此青黄不接之时、恐致流离失所。该抚酌量动用正项钱粮、速行赈济、务令各沾实惠、以副朕爱养至意

○庚午。上诣太皇太后皇太后宫、问安

○予故广西提督吉孙略、祭葬如例

○壬申。议政王大臣等、议覆左都御史陈廷敬疏言、官员士庶、冠服衣裘饰用之制、婚丧之礼、祈敕下廷臣、博考旧章、斟酌损益、务合于中。查顺治九年、已定婚丧之制。康熙九年、复定服饰之例。见在遵行、毋庸更议。得上□日、如议。凡服饰等项、久经禁饬。近见习俗奢靡、服用僣滥者甚多。皆因该管各官、视为具文、并未实行稽察、以致不遵定例。嗣后必须著实奉行、时加申饬。务期返朴还淳、恪循法制。以副朕敦本务实、崇尚节俭至意

○甲戌讲官常书、孙在丰等奏、恭逄皇上万寿节。请自十五日、至二十一日。暂停进讲。上传谕曰、讲书深有益于学问。朕爱听不倦。前偶尔违和、辍讲数日、心尚歉然。朕意欲将诗经速速讲完。不必停也

○以候补庶子王维珍、学问平常、命对品调补京堂

○乙亥。升翰林院侍讲学士韩菼、为内阁学士兼礼部侍郎

○予故户部侍郎焦毓瑞、祭葬如例

○予汉中阵亡守备李逢春、祭葬如例

○丁丑。礼部议覆、左副都御史胡昇猷、疏请皇上亲定殿试题目。并严饬阅卷诸臣、以重大典。应如所请。上谕大学士等曰、殿试设有读卷官、俱系大臣。岂不相信。纵有他故、亦自有定例。若题目俱由朕亲出、不胜烦琐。即如会试题目、乃偶一行之、岂遂为例。且朕所出之题、乃试官不出、人所不能预拟者。若屡屡亲出、则人亦能预为揣摩矣。著传谕九卿詹事科道、仍照旧例行

○戊寅。万寿节。停止行礼筵宴

○遣官祭福陵、昭陵、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后陵

○遣官祭真武、东岳、城隍之神

○己卯。转吏部右侍郎阿兰泰、为左侍郎。调户部左侍郎萨海、为吏部右侍郎

○庚辰。策试天下贡士陆肯堂等、一百二十一人于太和门前。制曰、朕惟帝王抚驭寰区、覃敷治化。必务本敦行、厚生正德。俾俗尚鸿庞。兆人乐利。斯庶几时雍风动之上理也。朕仰荷天庥。缵承祖宗大业。孜孜宵旦。期登郅隆。念小民之依、惟农桑是重。而犹虑野余旷土、室鲜盖藏、未底家给人足之盛。将无游惰逐末者尚众、而秉耒耜者或寡欤。蠲租之诏屡下。垦荒之令时举。率作兴事者素矣。其果争趋本业否欤。行莫大于孝。守莫重于廉。汉有孝廉之科、其法犹为近古。自积习浮靡、人鲜门内之行、士昧一介之操。今欲使束修砥节、何道而可。教化之不兴。以凡为士者、从事虚名、而未敦实学也。矫伪相煽。中于人心。咸令惕然知返、著诚去伪、抑何术之从也。夫野有醇风、斯朝多端士。匿情饰貌、滋长浇凌。孝弟力田、幸臻美俗。其说可悉指欤。尔多士盱衡古今。于民生士习得失之数、筹之熟矣。其各抒所学、以禆教养之隆。朕将亲览焉

○辛巳。上谕大学士等、朕南巡时。见闾阎疾苦、深为轸念。所经过地方如此。其他省可知。今国帑充足。朕欲蠲免直隶各省明□山戊示□钱粮、以纾民困。尔等会同户部、预行酌议。俾天下均沾实惠。其直隶顺德等府、正在饥荒。且此地供应甚多。徭役殷繁。今宜即行议蠲。畿辅抚循得所、尤为有益。尔等会同户部议奏

○壬午。广西巡抚范承勋、陛辞。上谕曰、尔父兄俱曾宣力于国。尔今为巡抚、钱谷刑名、虽系职任。其最要者、在洁己爱民。若德信幕客、沽名妄作、强不知以为知、欺人欺己大为不可。尔宜戒之。每见汉军外任、携带家口、动至数百人。尔今往广西、料不能多带。范承勋奏曰、臣量携数十人以往

○福建兴化总兵官吴英、陛辞。上问曰、尔有所陈否。吴英奏曰、台湾设兵八千。请半为镇守。半为屯种。上曰、边地屯田、古有成法。尔具疏来、朕自酌行

○上御懋勤殿。殿试读卷官大学士明珠等、将策试天下贡士卷、选择十卷进呈。上览毕。御笔批定一甲三名。余俱列二甲

○癸未。上御太和门。传胪。赐殿试贡士陆肯堂等、一百二十一人、进士及第出身有差

○甲申。升翰林院侍讲学士郭棻、为詹事府詹事

○旌表江西节妇、信丰县王氏、进贤县龚氏、各给银建坊如例

○乙酉。上御太和门视朝。文武升转各官谢恩。次喀尔喀使臣等行礼

○先是、朝鲜国民人聂那密、以疯病毁坏边墙、私行入境。边吏执送以闻。上命付贡使□□隹冏□之归国。仍谕国王、善为收养。是人因病越界、毋得杀害。至是、朝鲜国王李焞、上表谢恩。报闻

○宴衍圣公孔毓圻等于礼部

○丙戌。旌表河南烈妇、金才妻齐氏、强奸不从、捐躯全节、给银建坊如例

○丁亥。福建提督侯施琅、疏请恤赏进剿澎湖伤亡兵丁。部覆毋庸议。上谕大学士等曰、凡军功议叙恤赏、俱关紧要。如迟延日期、往返咨查。恐奸宄之徒、舞文作巧、易生弊端。朕思此等贫兵。早给一日恤赏、使得早受一日实惠。