清实录康熙朝实录

云阐扬圣教、亦以垂示将来。又谕曰、历代帝王、致祭阙里、或留金银器皿。朕今亲诣行礼、务极尊崇至圣、异于前代。所有曲柄黄盖留供庙庭。四时飨祀陈之、以示朕尊圣之意。上出殿。问大成殿榜。孔毓圻奏曰、宋徽宗飞白书。至杏坛。孔毓圻奏曰、此先圣讲道之所。上览金臣党怀英篆杏坛二字碑、宋臣米芾书桧梪□寸赞碑、及宋真宗君臣所制孔子与七十二弟子赞。观先师手植桧。孔毓圻奏曰、明弘治十二年、庙毁于火。桧在门殿之间、经火、枝叶尽脱、孤干独存。今又二百年矣。不枯不荣、其坚如铁、色亦如之。俗呼为铁树。前至奎文阁。孔毓圻奏曰、此历代藏书之所。皇上颁赐之书、皆藏其上。上问曰、何处是先师所居之宅、今尚有遗址否。孔毓圻奏曰、皇上所御讲筵之后、有鲁壁遗址。乃先圣燕居之所。上复入承圣门。观堂前太初石、唐槐、及银杏树。升诗礼堂。孔毓圻奏曰、此当日鲤趋过庭、得闻诗礼之处。上于堂后观孔宅遗井。命汲水尝之。顾问鲁壁遗址。孔毓圻奏曰、昔秦始皇焚诗书、臣九世祖孔鲋、预藏尚书、论语、孝经、诸书于壁中。至汉鲁恭王、欲毁臣祖故宅、以广其宫。闻壁中有金石丝竹之声。发之得竹简古书。故后世名其堂曰金丝云。上诣孔林。于洙泗桥、下马步行。至墓前酹酒、行三叩礼。上阅墓碑。问墓上是何草木。孔毓圻奏曰、孔林草木、皆当年群弟子、各自其国徙植。种类繁多、不能悉辨。上问孔林周围几许。孔毓圻奏曰、共地一十八顷。今二千余年、族人日繁、祔葬无所。上曰、何不开扩。孔毓圻奏曰、林外皆版籍民田、欲扩不能。尚望特恩赐给。上曰、即具疏来。孔毓圻等、叩头谢恩

○赐衍圣公孔毓圻、五经博士孔毓埏、颜懋衡等、及曲阜县知县孔兴认、日讲四书、易经、书经、解义各一部。又赐孔毓圻狐腋蟒服一领、黑貂褂一领、表里各五疋。赐孔毓埏、孔兴认等、及四氏子孙在仕籍者、蟒服有差。其孔氏子孙、进士、举人、贡生、各赐袍服。监生、生员、各赐白金五两。仍命曲阜县康熙二十四年地丁银、尽行蠲免。赐衍圣公孔毓圻、御制过阙里诗。御书节并松筠四字。赐孔毓圻祖母陶氏。是日、上驻跸兖州府西关

○谕大学士明珠曰、周公大圣人、制礼作乐、垂示万世。今庙在曲阜、应行致祭。此系重大典礼。其遣恭亲王长宁、及礼部尚书介山、偕往、以示朕尊崇元圣之意。御制祝文曰、惟公丕承圣绪。懋叙人伦。光烈觐扬、成一家之继述。官礼制作、垂万世之经常。道阐图书、探六爻而易贡。心传精一、兼三代以訏谟。启东鲁之典型、犹存故泽。入尼山之梦寐、未坠斯文。朕稽古省方、瞻言至止。郊原纵目、遥深松桷之思。庙貌崇观、爰切羹墙之慕。特申祗荐。代以亲藩。惟冀神灵、尚克歆飨

○庚辰。上驻跸汶上县李家庄

○辛巳。上驻跸东阿县杨古店

○壬午。上驻跸东阿县二十里铺

○癸未。上驻跸高唐州黄店村

○甲申。上驻跸德州城西关

○乙酉。上驻跸阜城县阜庄驿

○丙戌。上驻跸河间府秦家庄

○丁亥。上驻跸雄县

○予故原任副都统苏朗、祭葬如例

○以杭州将军马哈达、为正白旗满洲都统

○戊子。上驻跸永清县蔡家营

○己丑。上回驻南苑

○一等阿思哈尼哈番又一拖沙喇哈番金声振病故。无应袭之人。以原立职金砺亲叔之孙金弘振、承袭

○予岳州阵亡三等阿思哈尼哈番巴扎尔、祭葬如例

○庚寅。上回宫。诣太皇太后皇太后宫、问安

○谕满汉大学士九卿等、奉差官员、其特赍诏敕、及出使大臣、御前侍卫等、凡系经过地方官接见、应有定体。至部院衙门差遣笔帖式等、或有不肖之人、要挟地方官、以请安为名、恣其需索。外吏疲于供应、致累小民。奚以堪此。且伊等官职微末、何由自达于上、而有请安之举。应行禁止。又谕大学士等、部院大臣年高者、藉以料理政事、不以筋力为礼。即如勒德洪、亦有足疾、原无碍于机务。顷尚书李之芳、赍捧本匣、以衣裘厚重、偶致失足。此等倘或至损伤、朕心深为不忍。以后本匣、可令尚书侍郎内年少壮者捧进。谕部院知之

○讲官常书等、奏冬至后向有停讲之例。皇上圣学日新、寒暑无间。今易经讲义已毕、将进讲诗经。时值冱寒、应否停讲请上□日。上谕、天气虽寒、朕于宫中暖阁、可以进讲。且机务少暇。每日披览经义、于学问多所禆益。不必停讲

○辛卯。上诣太皇太后皇太后宫、问安

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百十七

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百十八

监修总裁官光禄大夫太保兼太子太傅保和殿大学士兼户部尚书二等伯加四级臣马齐光禄大夫经筵日讲官起居注少保兼太子太保保和殿大

学士仍兼管吏部户部尚书翰林院掌院事加二级又加一级臣张廷玉光禄大夫经筵讲官太子太傅文华殿大学士仍兼理户部尚书事务加五级又加二级臣蒋廷锡总裁官光禄大夫文华殿大学士兼吏部尚书臣朱轼等奉敕修

康熙二十三年。甲子。十二月。壬辰朔。升通政使苏赫、为刑部右侍郎

○赠故江南江西总督于成龙、太子太保、荫一子入监读书

○升正黄旗护军统领沙纳哈、为蒙古都统。奉天副都统佟宝、为正黄旗护军统领。杭州副都统石文炳、为正白旗汉军都统

○升翰林院侍讲学士徐乾学、为詹事府詹事

○予故湖广总督董卫国、祭葬如例

○升护军参领阿尔法、为镶红旗蒙古副都统

○癸巳。以镶黄旗满洲副都统苏尔达、为护军统领

○甲午。户部议覆福建巡抚金鋐疏言、康熙二十年绿旗官兵俸饷不敷银四万五千六百两、请行拨补具题。应如所请。但册内有海澄公黄芳世、多支司库银二千三百六十两。相应著伊家属赔完。得上□日、黄芳世效力行间、且又身故。所用钱粮、著免其追赔。余依议

○予故致仕礼部尚书帅颜保、祭葬如例

○丙申。上御太和门视朝。文武升转各官谢恩。次厄鲁特进贡使臣等行礼

○升江宁副都统胡图、为杭州将军

○鄂尔多斯多罗贝勒古木布拉锡故。遣官致祭

○丁酉。一等伯长生故。无应袭之人。以其族弟田保、袭爵

○戊戌。以礼部右侍郎董讷、为经筵讲官

○上谕大学士等、漕运总督卲甘、人平常、著革职。查有无世职、酌量给与应得之官、随旗行走

○升詹事府詹事傅腊塔、为通政使司通政使

○己亥。山西道御史张集疏言、学道一官、为国家文教所系。应令九卿会同保举、择其清廉素著、夙有文望者、列名上请、恭候简用。毋得但循资俸掣签。庶衡文者得其人、而海内仰右文之化矣。得上□日、学政关系文教、造就人才。直隶各省督学各官、必品行素优、才学兼长者、方能称职。应不拘定例、将内外各衙门、由进士出身官员、作何选择补授。著九卿詹事科道、会同确议具奏

○予故二等阿思哈尼哈番额色、祭葬如例

○庚子。上诣太皇太后皇太后宫、问安

○以翰林院侍讲王顼龄、提督顺天等处学政

○赐江南安徽按察使于成龙之父、原任阿达哈哈番于得水、貂裘披领。谕之曰、尔子于成龙、居官清廉、惟尔教子有方、特加赏赉。尔其勖勉尔子、殚心竭力、始终如一、朕不难频加显擢、苟末路不终、辜负国恩、定行惩治、亦尔家门之玷也。又召八旗汉军都统、副都统侍郎等官、谕曰、国家自祖宗定鼎以来、委任汉军官员、与满洲一体。其中颇有宣猷效力者、如孟乔芳、张存仁辈、朝廷亦得其用、比年汉军居官者、大不如初。每赴外任、多□□隹冏□傔从、汰侈糜费、惟务黩货累民、恣肆放逸、未能谨守法度、如张长庚贾汉复、白色纯等、不可胜举。屡加申饬、尚多因循、未见改辙。兹者巡行江南、见文武各官、及军民人等、众口一辞、称江宁知府于成龙、清廉爱民。朕心喜悦、已面加奖励、超迁为安徽按察使。又特召于成龙父赏赐、以示褒美廉吏至意。凡尔八旗汉军人等、自今以后、悉宜洗心涤虑、痛除旧习。或子弟官守在外、宜各贻书训勉。果有洁己爱民、如于成龙者、朕立行擢用。如犹怙非不悛、国有常法、不能为此辈贷也

○授和硕康亲王杰书之女为郡主。壻穆赫遴、为和硕额驸

○升河道总督标下中军副将林宗、为山东登州总兵官

○九卿等议覆、尚书伊桑阿等、勘阅海口一疏、请敕下河臣、亲往车路串场等河、并白驹、丁溪、草堰等口、逐一确勘、作何挑浚深阔、使高邮等州县、减水坝一带、运河水口、引流入海。其所用钱粮细数、题估到日、工部确议具覆。若兴工之时、见任官员不足、应听该督题请委用。庶协力分办、底绩可期。得上□日、靳辅见在督理黄河堤岸、又令兼海口、必致两误。且黄河海口、系在两处、应另差官督理。著再确议具奏

○阿齐图格隆等、以达赖喇嘛奏疏复命、疏言喀尔喀左右翼议好之事、曾遣扎尔布奈往盟。始则右翼不从、继则左翼不服、是以未能协和。但皇上安集流离、使之和好、诚善事也。今仰遵圣上□日、复遣参巴陈布胡土克图、令于十二月到喀尔啶国定议。谨遣拉木扎巴罗卜臧诺尔卜等、赍奏以闻

○辛丑。浙江道御史梅鋗、条奏科场事宜。上谕大学士等曰、疏中所言、发榜太速、似属有理。凡人精神有限。卷牍浩繁、岂能一一遍阅。竟有试卷未经考官点阅者、倘致实学沦弃、岂不可惜。况弊之有无、亦不在发榜迟速。宜令宽展日期、细加校阅、以无虚国家求才至意。著照所奏行

○壬寅。以右春坊右庶子储振、翰林院侍读韩菼、侍讲李振裕、右春坊右赞善王掞、翰林院编修励杜讷、为日讲起居注官

○癸卯。议政王大臣等会议、黑龙江地方将士、应遣大臣一员统辖。又彼处田地、应遣户部大臣一员监督耕种。上曰、军机关系紧要。非熟练戎行者不可。公瓦山、素谙行师。以之遣往、必能胜任。护军统领佟宝、佛可托、皆堪效力之人。可令公瓦山、为首统辖。佟宝、佛可托、为参赞遣往。其监督耕种、著侍郎萨海去

○召都察院满汉堂官、暨五城御史等。谕曰、京畿重地、理宜肃清。近闻盗窃公行、居民不得安静。且盗贼各有窝主。马匹器械、昼则藏匿其家。夜则出而为盗。大约多在坟圈荒僻之处、为其窟穴。即如向所拏获开人窰、诱卖人口、必有藏匿处所。盗无窝主、何以能行。其令五城严缉。务在必获正法、则盗源自绝矣

○甲辰。升京口协领董元卿、为杭州副都统

○先是、侍郎苏拜等疏言、郑克塽、刘国轩、冯锡范、明裔朱桓等、俱令赴京。其武职一千六百有奇、文职四百有奇。或愿回籍、或愿受职、应听部察例议叙。兵四万余人、愿入伍归农、各听其便。上命郑克塽家口亲族、及刘国轩、冯锡范、本身家口、俱令遣发来京。其伪官、并明裔朱桓等、俱于附近各省、安插垦荒。余如议。至是、郑克塽等至京。上念其纳土归诚。授郑克塽公衔、刘国轩、冯锡范、伯衔、俱隶上三旗、仍令该部拨给房屋田地

○乙巳。礼部尚书介山、以病乞休。允之

○调户部尚书杭艾、为礼部尚书。以左都御史科尔坤、为户部尚书

○升翰林院侍读学士朱马泰、为詹事府詹事

○谕兵部、征剿罗刹、所需藤牌官兵、应分遣司员、至山东、河南、山西三省、于安插垦荒福建投诚官兵内、选择五百人。令地方大臣、给银赡其妻子、兼为整装遣行。又传令八旗汉军、察明福建等处投诚官兵内、善用藤牌、及滚被、片刀者、勿论主仆开列名数、并器具送部。其在天津郑克塽、冯锡范诸处、亦遣人察取前项人员器具。闻福建有双层坚好藤牌、移文提督施琅、选取四百、并所用片刀、速送至京

○升护军参领博定、为奉天副都统

○旌表湖广节妇荆门州胡之明妻邱氏、给银建坊如例

○丙午。上御太和门视朝。文武升转各官谢恩

○刑部议覆、刑科给事中杨尔淑疏言、直隶各省军流人犯、请照流徙尚阳堡、宁古塔例、严寒盛暑之时、宜停发遣。应不准行。得上□日、军流人犯、甫离刑狱、一线仅存、盛暑尚可、严寒发去、恐致有死亡之患、朕心不忍。嗣后著过严寒之时、发遣

○免江南宿迁县、本年分旱灾额赋有差

○以工部右侍郎徐旭龄、为漕运总督

○丁未。上诣太皇太后宫、问安

○谕吏部、庶吉士吴一蜚等、教习已久、今加考试、应分别授职。除蔡升元、吴涵、彭宁求、已经授职外。满书庶吉士、吴一蜚、李孚青、路元升、王喆生、史夔、张廷枢、尤珍、刘果实、潘麒生、鲁德升、王思轼、李复泌、许嗣隆、汉书庶吉士、孙岳颁、王九龄、吴晟、金德嘉、周金然、吴苑、许汝霖、周蒲璧、俱著授为翰林院编修、检讨。顾镡、刘国黻、王绅、阮尔询、陆祖修、余泰来、俱著以科道用。曾炳、姚文光、方伸、武维宁、袁拱、黄轩、史陆舆、俱著以部属用

○吏部等衙门遵上□日会议、学政关系文教、造就人才。嗣后停其论俸补授。顺天学政缺、应将侍读、侍讲、谕德、洗马、概行开列、恭请简用。江南、浙江学道缺、停其补用郎中道府。应将侍读、侍讲、谕德、洗马、中允、赞善、亦概行开列、恭请简用。其余各省学道缺、将应升进士出身之五部郎中、及参议道、知府等官、选择开列、恭请简用。从之

○议政王大臣等、遵上□日会议、京师系紧要之地、应将盗贼严行查拏。以靖地方。嗣后巡捕三营兵丁、并番役、司坊官、与营官一同管辖、严缉盗贼。其村庄看坟屋内、藏匿无藉之人、为盗者、亦令巡捕司坊官员、不时严行查拏。从之

○戊申。以右春坊右中允徐元梦、为日讲起居注官

○九卿等遵上□日议奏、海口及下河事务、应差官专任。安徽按察使于成龙、才守堪委、请给发关防敕书、差往经理。但黄河海口、虽在两处、必彼此协同、方能有济。总河靳辅、治河年久、水势地形、其所熟悉。应将一切事宜、均申详靳辅具题。若工告成、该部将靳辅、一并议叙。如无成效、将靳辅一并议处。其余俱照前议。从之

○己酉。贵州威宁总兵官王潮海、陛见。上谕曰、威宁乃猓蛮杂处之地、性多骄悍。今海内昇平、边陲无事。尔在任宜加意抚恤、务使敉宁、以副朕意

○升吏部左侍郎管右侍郎事达哈他、为都察院左都御史

○免江西分宜等十五县、并袁州安福二卫所、康熙二十二年分旱灾额赋有差

○湖广永顺宣慰使彭肇相、病故、无应袭之人、以其叔祖彭廷椿袭职

○庚戌。以翰林院侍讲李振裕、提督江南学政。右春坊右赞善兼翰林院检讨王掞、提督浙江学政。湖广驿盐道宫梦仁、为山东按察使司副使提调学政。江南镇江府知府高龙光、为山西按察使司副使提调学政。广东粮道蒋伊为河南按察使司副使、提调学政。礼部郎中何棅为江西按察使司佥事、提调学政。礼部郎中赵随、为福建按察使司佥事、提调学政。工部郎中裴宪度、为广东按察使司佥事、提调学政。广西柳州府知府江皋、为四川按察使司副使、提调学政。户部郎中毛漪秀、为云南按察使司佥事、提调学政

○授多罗平郡王诺尔都之妹为县主、壻那穆素、为多罗额驸

○予故詹事府詹事加礼部侍郎沈荃、祭葬、谥文恪

○予故正白旗满洲都统赖塔、祭葬、加祭二次、谥襄毅

○工部遵上□日议奏、黄河、运河、堤岸冲决、河流迁徙者、照旧例处分。止于漫决、河流不移者、若在限年之内、令经修官赔修。如过年限、令防守官赔修。永为定例。从之

○旌表满洲烈妇、正白旗浑达妻葛氏、镶红旗康武妻张氏、夫亡自尽。各给银建坊如例

○辛亥。上诣太皇太后宫、问安

○丙辰。上以岁除、亲祭孝陵。是日启行。驻跸蓟州

○丁巳。上率扈从诸王、及内大臣。部院大臣、侍卫等、诣孝陵行礼、奠酒、举哀毕。又率王大臣等、至仁孝皇后、孝昭皇后陵奠酒举哀。是日。上驻跸汤泉。赐守陵官兵、及上三旗护军、牛羊

○戊午。上率诸王、内大臣、部院大臣、侍卫等、诣孝陵。大祭隆恩殿。又遣安亲王世子马尔浑、祭仁孝皇后、孝昭皇后陵。是日。上回銮。驻跸邦均

○己未。岁暮。祫祭太庙。遣礼部尚书杭艾行礼

○遣官祭太岁之神

○遣官祭永陵、福陵、昭陵、上回宫。诣太皇太后皇太后宫、问安

○庚申。赐朝正外藩、科尔沁、乌朱穆秦、翁牛特、苏尼特、扎鲁特、土默特、喀尔喀、四子部落、郭尔罗斯、蒿齐忒、敖汉、阿坝垓、喀喇沁、鄂尔多斯、杜尔伯特、奈曼、阿霸哈纳、吴喇忒、克西克腾、阿禄科尔沁、扎赖特、归化城、王、贝勒、贝子、公、额驸、台吉、塔布囊、及内大臣、大学士、上三旗都统、副都统、尚书、侍郎、学士、侍卫等宴

○旌表八旗节妇、满洲瓦尔达妻喀氏等三十七人、蒙古恩克妻萨氏等五人、汉军高如岱妻王氏等六人、各给银建坊如例

○是□山戊示□、人丁户口、二千三十四万六百五十五。田、地、山、荡、畦地、五百八十九万一千六百二十三项三十七亩有奇。徵银、二千七百二十一万六百四十三两有奇。米、豆、麦、六百九十一万二千二百一十三石四斗有奇。草、二百二十九万八千一百六十三束。茶、十五万九千三百一十五引。行盐、四百三十五万六千一百五十引。徵课银、二百七十六万一千三百八两有奇。铸钱、二万九千四百八十五万一千四百八十有奇

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百十八

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百十八

监修总裁官光禄大夫太保兼太子太傅保和殿大学士兼户部尚书二等伯加四级臣马齐光禄大夫经筵日讲官起居注少保兼太子太保保和殿大

学士仍兼管吏部户部尚书翰林院掌院事加二级又加一级臣张廷玉光禄大夫经筵讲官太子太傅文华殿大学士仍兼理户部尚书事务加五级又加二级臣蒋廷锡总裁官光禄大夫文华殿大学士兼吏部尚书臣朱轼等奉敕修

康熙二十三年。甲子。十二月。壬辰朔。升通政使苏赫、为刑部右侍郎

○赠故江南江西总督于成龙、太子太保、荫一子入监读书

○升正黄旗护军统领沙纳哈、为蒙古都统。奉天副都统佟宝、为正黄旗护军统领。杭州副都统石文炳、为正白旗汉军都统

○升翰林院侍讲学士徐乾学、为詹事府詹事

○予故湖广总督董卫国、祭葬如例

○升护军参领阿尔法、为镶红旗蒙古副都统

○癸巳。以镶黄旗满洲副都统苏尔达、为护军统领

○甲午。户部议覆福建巡抚金鋐疏言、康熙二十年绿旗官兵俸饷不敷银四万五千六百两、请行拨补具题。应如所请。但册内有海澄公黄芳世、多支司库银二千三百六十两。相应著伊家属赔完。得上□日、黄芳世效力行间、且又身故。所用钱粮、著免其追赔。余依议

○予故致仕礼部尚书帅颜保、祭葬如例

○丙申。上御太和门视朝。文武升转各官谢恩。次厄鲁特进贡使臣等行礼

○升江宁副都统胡图、为杭州将军

○鄂尔多斯多罗贝勒古木布拉锡故。遣官致祭

○丁酉。一等伯长生故。无应袭之人。以其族弟田保、袭爵

○戊戌。以礼部右侍郎董讷、为经筵讲官

○上谕大学士等、漕运总督卲甘、人平常、著革职。查有无世职、酌量给与应得之官、随旗行走

○升詹事府詹事傅腊塔、为通政使司通政使

○己亥。山西道御史张集疏言、学道一官、为国家文教所系。应令九卿会同保举、择其清廉素著、夙有文望者、列名上请、恭候简用。毋得但循资俸掣签。庶衡文者得其人、而海内仰右文之化矣。得上□日、学政关系文教、造就人才。直隶各省督学各官、必品行素优、才学兼长者、方能称职。应不拘定例、将内外各衙门、由进士出身官员、作何选择补授。著九卿詹事科道、会同确议具奏

○予故二等阿思哈尼哈番额色、祭葬如例

○庚子。上诣太皇太后皇太后宫、问安

○以翰林院侍讲王顼龄、提督顺天等处学政

○赐江南安徽按察使于成龙之父、原任阿达哈哈番于得水、貂裘披领。谕之曰、尔子于成龙、居官清廉、惟尔教子有方、特加赏赉。尔其勖勉尔子、殚心竭力、始终如一、朕不难频加显擢、苟末路不终、辜负国恩、定行惩治、亦尔家门之玷也。又召八旗汉军都统、副都统侍郎等官、谕曰、国家自祖宗定鼎以来、委任汉军官员、与满洲一体。其中颇有宣猷效力者、如孟乔芳、张存仁辈、朝廷亦得其用、比年汉军居官者、大不如初。每赴外任、多□□隹冏□傔从、汰侈糜费、惟务黩货累民、恣肆放逸、未能谨守法度、如张长庚贾汉复、白色纯等、不可胜举。