清实录康熙朝实录

○甲寅。上驻跸阿拜诺颜苏巴尔汉地方

○乙卯。上驻跸齐老图昂阿地方

○丙辰。赐喀尔喀多罗郡王昆都仑博硕克图滚布等、衣、帽、鞾、带、等物有差。

○户部议覆。浙江巡抚张鹏翮疏言、浙省今岁旱后得雨。田虽补种、节气已过、所收之米、不堪办供。请将康熙三十三年之蠲免、移免三十二年之额徵。应如所请。从之。

○免湖广蕲州、黄冈等五州县、黄蕲、二卫、本年分旱灾额赋有差

○护军统领苏丹等疏言、臣等查甘州、凉州、在西北陲、所植之苗、惟麦黍豌豆而已。甘州所属、虽略种稻、而不甚多。大兵在甘州、粮草不足、乞令自京拨驻甘凉之大兵、暂驻宁夏。驻劄兰州之西安兵、暂驻兰州。其西安调至督标官兵、发回省城。西安官兵、既皆在兰州、则西安将军博霁、应遣往兰州。从之。

○丁巳。谕大学士等、江浙二省、今年夏旱、虽不成灾、秋收谅必有限。若漕粮照常徵收起运、恐民食将至匮乏。朕为此常切轸念。除浙江漕粮、已经改于今年蠲免外、其江南漕粮、今年或三分免一或免一半、俟至该省应蠲年分将今年所免米石、照数补徵起运。于漕粮既无缺少、官民大有裨益。著满汉大学士等、会同户部堂官、仓场侍郎等、作速确议具奏。

○戊午。上驻跸噶拜和洛

○己未。上驻跸伊玛图和洛之布克达巴汉昂阿地方

○庚申。上驻跸巴达喇噶山

○赐翁牛特协理旗分事务台吉鄂齐尔多罗贝勒额尔德布鄂齐尔、土默特多罗贝勒额驸厄尔德木图、喀喇沁镇国公善巴喇锡、及随围喀喇沁塔布囊以下至官兵、弓、矢、帽、带、鞾、缎、布、银两等物有差。

○辛酉。上驻跸舍里乌朱地方。

○户部等衙门遵上□日议覆、康熙三十年十二月内谕上□日、将江苏漕粮、于三十四年蠲免。安徽漕粮、于三十五年蠲免。今年江省夏旱、秋收谅必有限。若漕粮照常徵收、民食将至匮乏。请将江苏安徽今年漕粮、三分免一。此所蠲漕粮、俟至该省应蠲年分、照数补运得上□日、依议速行

○壬戌。上驻跸上都毕喇地方

○癸亥。上驻跸恩格木噶山。

○予故山西太原总兵官胡戴臣祭葬如例

○甲子。上驻跸古北口城内。

○乙丑。上驻跸密云县南沈庄。

○丙寅。上驻跸顺义县大东庄。

○琉球国中山王尚贞、遣陪臣马廷器等、进贡方物。并请入监读书官生梁成楫等归国。宴赉如例

○丁卯。上回宫、诣皇太后宫、问安

○盛京刑部侍郎明额礼、以老病乞休允之

○戊辰。孝懿高皇后忌辰。遣官祭福陵

○己巳。谕大学士等、顾八代、因在内廷供奉多年、屡次擢用、以至尚书。今观其人、不宜留任部院。著革去尚书。以伊世职、随旗行走

○庚午。安北将军领侍卫内大臣伯费扬古疏言、散秩大臣杜思噶尔、尚书班迪、选来堪披甲蒙古三千六十五人、俱到归化城、分为三十佐领、伊等钱粮未到之前、以大臣等自耕米谷给之。又益以归化城之贮仓旧米。俟收割后、令土默特官兵拨人夫车辆、往杀虎口取米、如数补仓。选到蒙古、俱堪披甲、附于满兵。一二年间即如旗下旧兵矣。得上□日、此项蒙古兵、勿安插归化城、令驻劄右卫。量诚往驻右卫满洲护军骁骑。其官员仍照前所拨遣往训练。

○二年内、可比旗下旧兵。议政王大臣会议以闻寻议、往驻右卫军中、每佐领下、应减去护军二名、骁骑一名、将此三十佐领官兵、充为八旗蒙古骁骑、驻劄右卫。伊等既给口粮草料、则兵丁应每月给饷银一两。官员给半俸。至满官不减。照前所拨、遣往训练蒙古兵。将所减护军骁骑之住房、拨给安插。军器诸物、俱照满兵例拨给。未迁以前、不必给饷银、仍依前计口给米。从之。

冬。十月。辛未朔。享太庙。遣吏部尚书库勒纳行礼。

○遣官祭永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵。

○颁康熙三十三年时宪历

○调山东布政使杨廷耀、为福建布政使司布政使。升山东按察使喻成龙、为山东布政使司布政使。

○壬申。谕大学士等曰、给事中彭鹏、参今科顺天乡试疏内、有请朕亲审将主考同考官、并举人一一穷究之语、见谓诸大臣、皆不可信矣。若倚任之大臣既不可信、虽彭鹏亦可信乎。况治天下、不在拘执小节、当敦崇大体、以和平御之。如大小事、皆朕一人亲审、则庶务何由毕理。且自古以来、亦无此体。即依彭鹏所奏、将徐倬等亲问、必将刑具、取入宫内、刑具乃不得已而用者朕亦何忍见之。彭鹏既系言官、当劝朕宽大和平。乃请亲行刑讯、朕实不解也。著九卿议奏。

○又谕曰、前尚书科尔坤、谙练事务、在户部时著有勤劳、被参之事殊不明晰。以其年迈、不复任用、可复尚书衔。

○升左副都御史佛葆、为盛京刑部侍郎。

○古北口总兵官王廷彪、疏请给假葬亲。允之

○癸酉。皇太后圣寿节。上率王以下、文武大臣侍卫等、诣皇太后宫行礼。遵懿上□日、停止筵宴。

○甲戌。调工部尚书沙穆哈、为礼部尚书。

○乙亥。上御经筵。讲毕。赐大学士九卿、詹事、及讲官等宴

○升浙江绍兴副将周复兴为山西太原总兵官。直隶三屯营副将李镇鼎、为直隶天津总兵官。调湖广襄阳总兵官王化行、为山东登州总兵官。升云南援巢□刀左协副将周化凤、为湖广襄阳总兵官

○丙子。上以阙里圣庙落成、命皇三子允祉、皇四子胤禛前往致祭。御制重修阙里孔子庙碑曰、朕惟大道昭垂、尧舜启中天之圣。禹汤文武、绍危微精一之传。治功以成道法斯著。至孔子虽不得位、而赞修删定、阐精义于六经。祖述宪章、会众理于一贯。为往圣继绝学。为万世正人心。使尧舜禹汤文武之道、灿然丕著于宇宙、与天地无终极焉。诚哉先贤所称、自生民以来、未有盛于孔子者也。往□山戊不□甲子、朕巡省东方、躬诣阙里、登圣人之堂、祗将祀事。睹其车服礼器、金石弦歌、盖徘徊久之、不能去焉。顾圣庙多历年所、丹雘改色、榱桷渐圯、用是惄然于心。特发内帑、专官往董其役、鸠工庀材、重加葺治。经始于辛未之夏、事竣于壬申之秋、庙貌一新、观瞻以肃。盖深惟孔子之道、垂范古今。朕愿学之志、时切于怀。每考天人性道之原。修齐治平之要。思以远绍前绪、牖迪生民。凡所以尊崇褒显者、靡不隆礼竭诚、以将景行仰止至意。而况庙庭之地、尤为圣人神明所凭依者哉。今者登堂而陈俎豆、入室而习礼仪、营构既坚、采章弥焕、庶几于朕心、深有慰焉。用是特遣皇子允祉

○敬展禋祀、以告落成。凡我臣民瞻仰宫墙、倍增严翼。尚益思敦崇德义、砥砺伦常、以不负朕尊师重道之意。岂不休欤。因勒贞石、系以辞曰、麟书启瑞、素王挺生。上律下袭。玉振金声。范围百代。陶甄万类。道备中和。德参天地。立型垂训。师道昭宣。象悬七曜。海纳百川。曩巡东鲁。临河登岱。峨峨尼山。羹墙斯在。虔恭展谒。至德是钦。宗风溥博。教泽闳深。洙泗之阳。殿寝翼翼。上栋下宇。神灵安宅。冬官特饬。缔造维新。宏规大启。肃奉明禋。圣人之居。永以观德。千载传心。四方式则。

○命镶黄旗汉军副都统许廷臣、管古北口总兵官事

○丁丑。上诣皇太后宫、问安。

○户部议覆、漕运总督兴永朝疏言、嗣后白粮船只回运之日、旗丁如有挂欠、除革运追赔外、仍照监守自盗律治罪。应如所请。从之。

○予故总督仓场户部侍郎伊图、荆州副都统燕泰、各祭葬如例。

○戊寅。户部议覆、狭西巡抚吴赫疏言、招徕流民、有地者、既给与牛种银两、以为耕种之资、无地之民、更为堪怜、请与有地之民、一例给银安插。应如所请。从之。

○达赖喇嘛、班禅胡土克图遣使表贡方物。赏赉如例。

○己卯。升步军总尉萨穆哈、为工部尚书。

○谕大学士等、闻山东今年田收之后、九月中蝗螟丛生、必已遗种于田矣。而今□山戊不□雨水连绵、来春少旱、蝗则复生、未可知也。先事豫图、可不为之计欤。乘时竭力、尽耕其田、庶几蝗种瘗于土而糜烂、不复更生矣。若遗种即有未尽、来岁复萌、地方官即各于疆理、区画逐捕、不使滋蔓、其亦大有益也。命户部速檄直隶、山东、河南、山西、狭西、巡抚等、示所领郡县、咸令悉知、必于今□山戊不□来春皆勉力耕耨田亩、蝗螟之灾、务令消灭。若郡县有不能尽耕其田者、蝗或更生则必力为捕灭。毋使蝗灾、为我民患。

○以原任福建按察使张勄、为山东按察使司按察使

○先是、留寓归化城回子、有赛必定、额尔克白克、及沙和卓、纳秦和硕齐、留寓张家口者、有莫洛等、原议与沙哈孙、额尔克白克、一同遣归、至是理藩院题、纳秦和硕齐等、四十户、一百三十口、莫洛等十一户、四十口、召至沙哈孙、额尔克白克等前、谕之遣还。俱言居此年久、又无粮骑、断不去也。沙哈孙、额尔克白克等言、伊等既无粮骑、我亦不能携归、是以令伊等仍住原地。其赛必定、额尔克白克、并沙和卓、共二百口、自归化城遣行、出四子部落汛界、济鲁克俄博地方、同沙哈孙、额尔克白克等归去矣。纳秦和硕齐、莫洛等、皆不愿去、应暂留归化城。得上□日、纳秦和硕齐等、著将军等防护俟噶尔丹。使至遣归。

○庚辰。谕大学士等狭西西安、凤翔二府地方、连被灾伤、朕多方赈救、转粟蠲租、又招集流移、散给牛种、然后四方仳离之民、渐次复还乡井。今□山戊不□虽雨泽沾足、百谷阜成、而人民甫脱饥寒、未饶生计若明岁应徵钱粮、即令输纳、诚恐闾阎储蓄终难充裕。西、凤、二府属被灾州县卫所、康熙三十三年粮米、照旧徵收外、其地丁银两、著通与蠲免。即行文该督抚、严饬各属、遍加晓谕、务俾均沾实惠、以称朕爱养休息至意如有不肖有司、朦混私徵者、该督抚指名劾奏、从重治罪。将此上□日传谕户部。

○免江南六合县、本年分水灾额赋有差

○辛巳。谕大学士等、宁夏地方、取为紧要。总兵官冯德昌、赵良栋劾其扣克军粮、马匹倒毙冯德昌著解任。此员缺、以登州总兵官王化行调补

○免山西沁州、定襄、武乡、三州县、本年分雹灾额赋有差

○壬午。升盛京刑部理事官沙哈里、为都察院左副都御史

○癸未。升甘肃提标副将岳昇龙、为山东登州总兵官

○甲申。上诣皇太后宫、问安。

○以翰林院侍讲张榕端、为顺天武乡试正考官。左春坊左赞善陆葇、为副考官。

○喀尔喀车臣汗、遣使进九白年贡。宴赉如例。

○丁亥。设高家堰通判一员。中河通判一员。移扬河通判于高邮州。瓜洲、仪镇、河道闸座事务、归江防同知专管。镇江府属丹徒、丹阳、二县河道、以各该县县丞专管令该府通判管理。

○四川松潘总兵官高鼎、以老病乞休。允之。

○戊子。礼部题、已故辅国公瓦山之女、照例请封、得上□日、瓦山人材优长、伊父原系贝子、其女著封为县君。

○予故散秩大臣阿玉石祭葬如例

○己丑。上诣皇太后宫、问安

○免直隶顺天、保定、河间、真定、四府属、三十八州县、本年分水灾额赋有差

○庚寅。九卿遵上□日议覆、工科给事中彭鹏、参顺天乡试主考徐倬等疏内、语涉狂妄不敬、应革职。上谕大学士等、是科乡试、若言有弊、事无显露。若言无弊、物论纷纷。徐倬学问素优、开列试官疏内、并无其名、朕令通行开列、将伊点出、本日即入贡院、似乎无暇、纵难言全无一二通关节者、若云皆系嘱托作弊、则所取百有余人、嘱托者必须数百人、顷刻间、何暇遍通关节作弊也。彭鹏疏内、有在朕前讲论文章之语、既系言职、使尽其意可耳。彭鹏又请照原卷刊刻颁行、朕意亦以为是。凡试官岂有不顾名节之理、照原卷刊刻、颁行天下、则文章之优劣、自不能掩、试官亦知警戒矣。向日徐乾学、高士奇、王鸿绪、为言官参奏、朕令其休致回籍。今徐倬、彭殿元、亦令休致回籍。彭鹏系言官、从宽免其革职

○上幸畅春园

○免江南海州等八州县卫、本年分水灾额赋有差。

○辛卯。上以大阅、幸玉泉山驻跸。

○兵部议覆、给假古北口总兵官王廷彪疏言、古北一镇所属地方系沿边要区、遇有各营将弁缺出、请以熟谙地方品缺相当之员、选择题补。应不准行。得上□日、古北镇属将弁员缺、准该总兵官保题。尔部仍行引见

○又议覆、王廷彪疏言、臣标及石匣新营皆系步卒、古北实为重镇请照直隶各省、马二步八经制之处、应不准行。得上□日、古北口石匣兵丁、著照该总兵官所题、准为马二步八之数

○壬辰。上大阅于玉泉山麓。八旗大红衣炮等火器、骑步鸟枪、及前锋、护军、骁骑官兵各举大纛旗帜分翼排列。上躬擐甲胄。遍观毕。御玉泉山巅黄幄。幄中吹海螺三次。八旗官兵皆吹海螺三次。火器营官兵、放大炮三次。骑步鸟枪兵、放鸟枪三次。官兵齐声发号趋进。军势威严。火炮鸟枪之声、响震山谷。事毕。树侯。上亲射。发十矢皆中。次命十五善射、并硬弓侍卫等射。赐八旗官兵牛羊。是日、回畅春园

○甲午。上自畅春园回宫。

○乙未。上物太和门视朝。文武升转各官谢恩

○免江南全椒县本年分水灾额赋有差

○户部议覆、四川狭西总督佛伦疏言、秦省米粮价值、近日递减、请停招商贩粜。应行文直省督抚停其贩卖米石、将原发库银、照数收取。从之。

○丙申。上诣皇太后宫、问安

○命彰德府同知专管彰德河务、庙湾同知、兼管盐城海州河务。以直隶清河、故城江南沛县河道、归并东省道员兼辖、德州南河河道、归上河通判管辖

○丁酉。升四川永宁副将卓策、为四川松潘总兵官

○鄂罗斯察汉汗遣使进贡。大学士等、将鄂罗斯进贡奏章繙译进呈。上曰、鄂罗斯国、人材颇健但其性偏执、论理亦多胶滞、从古未通中国、其国距京师甚远、然从陆路、可直达彼处自嘉峪关、行十一二日、至哈密、自哈密、行十二三日、至吐鲁番、吐鲁番、有五种部落、过吐鲁番、即鄂罗斯之境、闻其国辽阔、有二万余里、汉时张骞、曾出使西域、或即彼处地方、明永乐、曾经出塞彼时以为甚远、按其所至之地、离此亦不过千余里、史书所载、霍去病曾出塞五千里、想或有之、今塞外尚有碑记可考。至外藩朝贡、虽属盛事、恐传至后世、未必不因此、反生事端。总之中国安宁、则外衅不作故当以培养元气、为根本要务耳

○喀尔喀土谢图汗、遣使进九白年贡。宴赉如例

○戊戌。上诣皇太后宫、问安

○免山西蒲州、本年分水灾额赋

○以一等侍卫隆科多、为銮仪卫銮仪使

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百六十

大清圣祖合天弘运文武睿哲恭俭宽裕孝敬诚信中和功德大成仁皇帝实录卷之一百六十一

康熙三十二年。癸酉十一月庚子朔上诣皇太后宫、问安

○谕大学士等朕每日听政、必于辰刻中御门闻部院奏事大臣每日于黎明时齐集午门外久候、方始入奏迨奏毕、复各归署理事无乃过劳朕观大臣内有年及六旬者亦有六旬以上者此后于家中各进糜粥、按时来奏亦不至迟误大臣节劳养体、亦可多为朕效力数年。尔等可将朕上□日传与部院大臣知之。

○辛丑。上奉皇太后谒陵命皇长子允禔、皇五子允祺随驾是日启行驻跸烟郊

○赠故天津总兵官刘国轩为太子少保予祭葬如例

○旌表山东节妇焦毓庆、妻郭氏给银建坊如例

○壬寅。上诣皇太后行宫问安

○驻跸三河县段家岭

○癸卯。上驻跸蓟州城内

○甲辰上驻跸龙门外

○乙巳。上诣暂安奉殿孝陵、行礼。奠酒举哀毕。至仁孝皇后孝昭皇后孝懿皇后陵。奠酒举哀

○是日、上奉皇太后、阅视孝陵东旁宝城

○幸汤泉驻跸

○工部议覆、差往查勘盛京城垣工部左侍郎图尔宸等疏言、盛京城垣坍塌之处、及城内旧池旧沟俱应修理疏浚。拣选盛京四部官员、协同盛京工部监修。应如所请。从之

○丁未。上诣皇太后行宫问安。是日、驻跸遵化州城西北

○戊申。上驻跸三屯营城南。

○己酉。上驻跸米峪口

○辛亥免江南高邮等四州县、本年分水灾额赋有差

○癸丑。云南贵州总督范承勋陛见。上谕曰尔系盛京旧人、尔父兄累朝效力尔兄又为国尽节、朕因见尔、思及尔兄心为□□参切不见尔八九年矣、尔须发遂皓白如此今因郊外寒冷、将朕貂帽貂褂白狐袍、赐尔此时更换、恐受风寒、可明日服之来谢恩。

○甲寅。上诣皇太后行宫、问安

○授故奉国将军拜塞子马富塔为奉恩将军

○乙卯。上驻跸遵化州龙山南

○丙辰。上驻跸三屯庄

○镶黄旗二等阿思哈尼哈番觉罗勒德浑年老解退以其子纳沁、袭替。

○丁巳上驻跸黄崖口。

○谕刑部、今年直隶各省情实人犯、著停决。

○戊午。上诣皇太后行宫问安。驻跸邦均。

○己未。上驻跸通州。

○庚申。上奉皇太后回宫。

○谕大学士等、今岁畿辅地方歉收、米价腾贵通仓每月发米万石、比时价减少粜卖其粜卖时、止许贫民零籴数斗、富贾不得多籴转贩、始于民生大有裨益。又蒸造烧酒、多费米谷。今当米谷减少之时。著户部速移咨该抚、将顺、永、保、河、四府属蒸造烧酒、严行禁止

○以原任山西布政使郭浑、为甘肃布政使司布政使

○甲子。冬至祀天于圜丘。上亲诣行礼

○遣官祭永陵、福陵、昭陵、暂安奉殿、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后、孝懿皇后陵。

○谕户部、朕念切民生、时廑宵旰。或在宫禁之中、或经巡省之地、务以编氓疾苦、备悉咨询。其从各省来京陛见官员、及往来奉使人等亦无不以该省雨泽、曾否应时田亩有无收获、并闾阎资生情形、一一体访比年以来、因国家经费尚充、遂将各省地丁额赋及旧欠钱粮、节次蠲免。即从前未经停徵之漕粮、亦逐年免徵。总欲使海隅苍生、培固元气、庶臻于家给人足之风。今岁畿辅地方虽禾稼未获稔收、初意小民糊口之需犹足资给。生计未必遂致艰难。顷者展谒山陵。沿途察访民隐。今□山戊不□雨水过溢田禾歉收、米价翔贵。又闻顺天、河间、保定、永平、四府所属皆然。目前米价既贵将来春夏之际、时值益昂、小民必艰粒食。此朕目所亲赌。若来年钱粮仍然徵收、朕心实有未忍。顺天、河间、保定永平四府、康熙三十三年应徵地丁银米、著通行蠲免。所有历年旧欠悉与豁除。行文该抚晓谕各属、务令人沾实惠、以副朕子育黎元至意、尔部即遵谕行

○乙丑。上率王以下、文武大臣侍卫等诣皇太后宫、行冬至庆贺礼。御太和门。王以下、文武各官上表朝贺。次鄂罗斯使臣行礼

○丙寅。上诣皇太后宫、问安

○谕大学士等、朕前谒陵时、兵部侍郎恕舒随从、往往躲避朕未常见。且人材甚属不及著解侍郎任。前保举司官时、各部止举二三人、督捕衙门司官甚少、侍郎博际、反保举几及十员。中有定见之人、岂如是乎。观博际举止猥琐全无大臣之体、著降三级调用正蓝旗辅国公都统化善、年老著解都统、宗人府右宗人任镶蓝旗副都统叶储赫、人材不及、著解副都统任。各部院内、有年老疾病、不能办事才力不及者、著该堂官查参具奏尔等将此上□日、传与各部

○丁卯。皇子允禑生

○戊辰。以正红旗满洲副都统赵山、为督捕侍郎。

○正蓝旗汉军副都统伊垒以老病乞休、得上□日、伊垒自授副都统以来、并无效力之处。人甚庸劣。著草去副都统。

○谕大学士等、西安地方、今年大丰西安分戍兰州兵、宜彻回西安。设有噶尔丹之警、西安亦近调之不久可到。尔等会同议政王大臣等、详议具奏。寻议、宁夏既有京城大兵驻防、应彻回驻防兰州西安官兵令将军博霁等率之回西安。得上□日、所有京城大兵、于来年草青时、亦彻回。余如议

○命河道总督于成龙来京。

○己巳。升内阁学士安布禄、为兵部右侍郎。调左副都御史沈图为内阁学士兼礼部侍郎。

十二月。庚午朔。上诣皇太后宫、问安

○免江南清河县、本年分水灾额赋有差

○辛未。上谕大学士伊桑阿等曰、适都察院议处吏部误议知府卢腾龙等革职一事、将堂官降三级司官降四级、俱调用所议甚当。朕观人之识见精神有限、不能过其本来分量乌得无错。但自知其错、即宜承认。若既知其错而不承认、饰图文餙则其错弥甚、必致坏事、前朕十三四岁、辅政大臣理事时有误行一事、朕至今犹忆之彼时遇颁恩赦、释放罪犯、曾赦一不应赦之罪人。该部以不应赦而赦、应否释放请上□日。大学士李霨、奏欲将错就错朕问尔此言、于此事尚可、如遇不应正法之人、误行正法、则人死岂能复生、此言亦可乎。