清实录顺治朝实录

○遣官祭红衣炮之神。

○颁顺治十八年时宪历。

○授故和硕额驸噶尔玛索诺穆子靖臧、一等阿思哈尼哈番品级。

○甲申。两广总督李栖凤、以老病乞罢。慰留之。

○乙酉。升通政使司左通政曹申吉、为大理寺卿。

○吏部奏言、宪臣霍达、参词臣庄朝生、无文无行。不宜主试。恐有不明不公等弊。科场较文、系礼部职掌。应敕礼部同礼科将取中试卷严加磨勘。又参庄冋生弟兄居父丧、止开吊三日。即阋墙争产孝行有亏。臣部前覆纠拾案内、已议革冋生职行查奉有俞上□日但朝生与冋生、同居父丧。虽冋生居长、亦未闻朝生引礼规正。均亏孝道。至因争家财、兄弟阋墙。虽冋生不尽兄道。而朝生亦不应以弟揭兄。冋生既已革职。朝生亦应革职。得上□日、庄朝生被参情由。未经查明。但因伊兄、辄议革职。殊为不合著再行确察具奏。

○丙戌。以故拜他喇布勒哈番绰克托子席喇布、拖沙喇哈番噶尔马子屠布新、袭职。

○丁亥。升吏部右侍郎觉罗雅布兰、为刑部尚书。

○戊子。谕礼部。朝鲜国每年贡鹰虽循旧典。朕思道里遥远往来进献所糜物力不少且贡使人员、跋涉长途。亦殊劳苦以后贡鹰著永行停止。昭朕惠爱远藩之意尔部即传谕遵行

○议政王贝勒大臣会覆平西王疏言水西土司安坤马乃土司龙吉兆乌撒土司安重圣等阳顺阴逆中怀叵测应如所请悉心筹画。相机歼巢□刀从之。

○以故一等精奇尼哈番敦拜侄孙硕塞、三等阿思哈尼哈番额尔格图子赉都、一等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番胡尔班巴图鲁子卓塔、博落鼐弟包新、格尔特子噶尔图浑、二等阿达哈哈番宜塞库子荪太、祝世允孙钟秀、三等阿达哈哈番彻穆布禄子麻津、拖沙喇哈番囊果岱子米塔、额尔齐黑子达赉、瓦思海子俄尔谆、科纳子南泰苗时化子方英、各袭职。

○以阵亡一等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番石汉巴图鲁子江素、浑晋侄顾习、一等阿达哈哈番多颇罗子道禅、二等阿达哈哈番屠纳子聂赫、各袭职。

○以拖沙喇哈番布达习里、兼袭其故兄舒里尔拖沙喇哈番职、为拜他喇布勒哈番。

○庚寅。以捐造战船加饶平总兵官吴六奇太子太保平南王所属左翼总兵官许尔显、靖南王所属左翼总兵官徐成功、俱左都督。平南王所属右翼总兵官吴进功、靖南王所属右翼总兵官吕应学、俱右都督。广州水师总兵官张国勋、署都督同知。

○增设盛京总管下笔帖式四员

○辛卯。上幸郊外。驻跸张果庄。

○壬辰。上驻跸石景山

○以守温州及征四川等处功加三等阿思哈尼哈番胡弘先一拖沙喇哈番。

○癸巳。上驻跸玉泉山

○遣官祭端敬皇后。

○甲午。上还宫

○兵部奏言、陆路将领、俸满三年以上者。即照资俸功荐、挨次升迁。独水师各官、年久不升。人才未免淹抑。嗣后水师将领、俸满应升者。应与各官一体升转。如有熟识水性、不宜他转者。听该督抚特疏题请、加衔留任。庶水陆将领升转画一矣。从之。

○授故辅国公拔都海子博尔都为三等辅国将军。

○以督催协济秦蜀兵饷全完、加山西巡抚兵部右侍郎白如梅、兵部尚书衔。

○丙申。叙舟山等处军功授参领一等阿达哈哈番兼一拖沙喇哈番夏景梅参领陈典谟委署章京张吉禄、各一拖沙喇哈番

○四川巡按张所志条奏盐政五事。一三年开徵之例宜定。蜀省之盐皆产于井必相山寻穴、凿石求泉。而井始成。开凿艰难。每一井常费中人数家之产。应照开荒事例、三年以后起课。俾灶丁得沾微利则开井者必多盐自广而课自增矣。一、武弁抽索之扰宜禁投诚武弁。多沿陋习。剥削灶丁。有司官微力弱。难以控制。若非严加申饬则丁逃井塌势所必至。一、宜申明敕谕。敕书内开载、凡贫穷小民、负盐易食者。不许苛求搜索。但恐奸民积棍乘机兴贩改包射利。反亏国课应定六十斤以下者、准作易食零盐免其纳课六十斤以上者即作票盐。仍令纳课。一盐政宜有专辖故明四川盐政上有道臣下有提举。前因兵火、以后川北一隅盐课无几。故将盐政归并藩司。今三川尽复。盐井渐增。必得一官专司稽察。查遂宁县、系行盐孔道。旧制华池厂提举司即驻遂宁。盘验稽查合无复设遂宁县令。使本官兼摄盐务俟用盐引之后、仍设提举。不惟盐政可无废弛。而县治亦可渐图恢复。一、宜颁盐课则例。蜀省兵火之后。册籍灰烬今目下徵科不得已将旧例裁减暂行徵收。此亦一时权宜之计、非经久之法。请敕部查议速颁则例以便遵奉徵收。下所司议。

○丁酉。转通政使司右通政王天眷为左通政。升太仆寺少卿董笃行为通政使司右通政。

○戊戌。调湖广左布政使员尽忠、为广东布政使司左布政使。转广东右布政使余应魁为江西布政使司。左布政使升山西河东道参政佟彭年、为四川按察使司按察使。。广西苍梧道副使赵曰冕为本省布政使司参政、分守桂平道。云南按察使司副使管右布政使彭而述为广西布政使司参政、桂林道。陕西驿传道副使宗彝、为贵州布政使司参政、兼按察使司副使、分巡贵阳兵备道。山东沂州道副使张文炳、为江西布政使司参政、兼按察使司副使、分巡湖西道。浙江温处道副使孟泰、为湖广布政使司参政、兼按察使司副使、分巡荆西道。四川川北道参议卫绍芳、为贵州按察使司副使、提学道。湖广下江防道佥事杨志远、为广西布政使司参议、管按察使司副使事、分巡宾州兵备道。福建漳南道佥事刘三章、为江南布政使司参议、管按察使司副使事、分巡池太道。山东东昌道佥事骆腾、为山西布政使司参议、管按察使司副使事、分巡阳和道。补服阕原任广西副使秦仁管、为陕西按察使司副使、分巡靖远兵粮道。原任江西佥事杨兆鲁、为福建按察使司佥事、分巡建南道。

○己亥。谕兵部向来总兵官员缺。于旗下参领各部。郎中内、酌量补用。今思参领郎中等官、各有行间职掌。征进需员。嗣后总兵官员缺参领郎中、不必推用。

○升工部左侍郎郭科、为本部尚书。

○补原任江西道监察御史高尔位、为江南道监察御史。

○升乐平副将戴成功、为都督佥事、管肃州副将事副将管兴国州参将事高鼎为苏松水师左协副将。

○议政王贝勒大臣九卿等复回奏、据台臣陆光旭回奏内称、后议各官、始终未曾到堂、及有清稿而无汉稿、所谓出于成见者此也等语。当日臣等会议时、曾命后议各官入堂后院内公议。梁清标等云、我等后议者、尚有一二人未至。姑且待之。洎石申等俱至臣等欲将稿合看汉官仍未具稿是。各官固皆登堂共坐矣既而因议能图麻勒吉等事令两议各官俱往议于二门之下众意佥同列名具奏并无异辞未尝将汉稿置之不论亦未尝不命具汉稿梁清标等见在可问也光旭前疏称臣等徇私害公畏势背国皆臣工中之罪人。非盛世所宜有及。擅专唯诺快偏私负君父造种种语参奏今又称原为军国重情会议起见、未尝专指此事诸臣而言亦非止为巡方起见等语。其前疏特参臣等明甚倘云非为臣等彼之所云谓谁胡不显指之也。若谓非止为巡方。当日原止议巡方未尝议及军情。若谓为军国事情起见、则前此会议军情。于何见有擅专负君父之处。若谓为后日起见则悬知有何军情。而乃筹度预防之耶。凡议军情、汉官从未与议。果汉官与议而置其言于不论、辄自擅专臣等自应甘罪今光旭身有巡方之责而专为巡方建言、反饰词为军国起见。又谓臣等未深悉其疏之意。夫停止巡方、于臣等何益。留之于臣等何损。自在皇上洞鉴中。臣等不敢烦渎惟侯睿裁乾断。得上□日凡会议政事、原应满汉公同商确。斟酌事理归于至当、不拘满汉皆可具稿。尚未定议、即各分具稿殊为不合。著严饬行陆光旭身为言官。国家利弊、应据实指陈。何得以过激之词具奏。亦属不合。著饬行。

○辛丑。初、保定巡抚潘朝选奏报曲阳、庆都、完县、霪雨连绵、秋成失望。请赐蠲恤。以苏灾黎。下户部议。至是部议、春夏亢旱皇上步祷甘霖大沛。处处皆称有年。何独该抚复称水患。应无庸议得上□日该抚疏称庆都等县水势泛溢、禾稼冲淹、庐舍冲塌、男妇溺死等情节未经察明。遽议不准蠲免。殊属不合。著确查再议具奏。

○广西巡抚都察院右副都御史于时跃、考满。加兵部右侍郎。

○甲辰。叙故佐领额思虎军功、授其子豸生、拖沙喇哈番。

○乙巳。允平西王请、设云南援巢□刀四镇。以四川右路总兵官右都督马宁、为云南援巢□刀前镇总兵官。四川左路总兵官署都督佥事沈应时、为云南援巢□刀左镇总兵官。湖广益阳总兵官署都督同知王辅臣、为云南援巢□刀右镇总兵官。都督同知杨武、为云南援巢

□刀后镇总兵官。

○以原任经略右标提督总兵官左都督张勇、为镇守云南临元广西等处总兵官。原任湖广左路总兵官右都督张国柱、为镇守云南永顺等处总兵官。原任湖广中路总兵官署都督佥事阎镇、为镇守云南大鹤丽永等处总兵官。云南团练火器总兵官王永祚。为镇守云南蒙景楚姚等处总兵官。抒诚侯狄三品、为镇守云南广罗等处总兵官。祁阳总兵官都督佥事刘文进、为云南曲靖武沾等处总兵官。

○丁未。遣官祭端敬皇后。

○免河南睢州、商邱、宁陵、尉氏虞城夏邑考城鄢陵扶沟、永城、鹿邑、柘城等县。归德睢阳等卫十六年分水灾额赋有差

○以浙江嘉湖道参议王允祚为太常寺少卿广西道监察御史朱绂为太仆寺少卿。协理兵部督捕事务

○贵州总兵官胡茂祯、以病解任。

○补服阕广东道监察御史焦毓瑞为云南道监察御史

○戊申。以镶红旗满洲护军参领殷达浑为前锋参领。

○己酉。贵州道试监察御史艾元复奏言、国家财赋、半出三吴、海寇垂涎。莫过此地。去□山戊不□海寇披猖。有陆二陈二等、乘乱肆毒。以所劫之资、贿求招抚。滥受官职。愚民相习成风。曷其有极。万一海寇再犯。奸宄易生。近闻有逃兵数百。自崇德入湖。彼此勾连更属可虑乞密敕诸臣勿更纵盗殃民。视封疆为儿戏。俾江浙四面会巢□刀察明贼首坐名擒捕。务在绝其根株。胁从无知概行免死以清贼盗之源裕固本之实。得上□日、所奏是著详议具奏。

○旌表福建烈女。闽县郑氏女、莆田县林氏女、节妇。南平县邹国恩妻吴氏、各给银建坊如例。

○新降费牙喀部落头目柴邦阿奴、使犬部落头目巴哈禅、祁勒尔部落头目痕忒克等、初进贡黑狐貂皮、各赏蟒朝衣一袭。

○先是、署护军统领二等阿达哈哈番护军参领穆成格、出征云南时、诬供巴喀等临阵败北与贼对垒之际、又护伊弟骸骨回营。及大军向腾越追贼。复擅护伊弟骸骨回永昌。以此三罪。自云南逮至至是诸王贝勒大臣会议查定例凡亲祖父伯叔兄弟内有阵亡者。准免一次死罪穆成格亲叔多礼虽系阵亡但所犯情罪重大不便引例宽宥穆成格应立绞得上□日穆成格本当依拟即行正法。但念伊亲叔多礼阵亡。从宽免死著革二等阿达哈哈番及护军参领任鞭一百籍没家产。

○庚戌。谕礼部。仁寿宫太祖妃年长行尊。向来未晋名封。礼宜举行封典。所有应封名号及应行典礼尔部即详察典例具奏。

○命立故明殉难太监王承恩碑文曰朕尝考诸史册。见夫忠臣烈士、身殉国难名炳千载。未尝不掩卷三叹也。虽忠义之性命之于天人人可以自尽。然当变乱之际利害动于中祸患怵于外。依违瞻顾。多不能引决。求夫风雨不渝其常、霜雪不易其操者盖难之矣若夫掖廷之中、貂珥之列、或恪恭著美或勤慎流徽若汉之吕强、唐之张承业、亦可谓贤矣。至于国家多难秉志不移。忠诚贯于金石。气节昭于日星。尤足以激末流而挽颓俗如明司礼。监太监王承恩者有可纪焉当明季寇。讧海内鼎沸庄烈愍皇帝、励精图治宵旰焦心原非失德之主良、由有君无臣孤立于上将帅拥兵而不战。文吏噂沓而营私致群盗纵横不能奏绩逮逆渠犯阙国势莫支帝遂捐生以殉社稷而一时戴縰垂缨之士在平时则背公树党遇难则苟且偷生。言之可为太息。唯有范景文等十九人无愧臣节业赐谥致祭以旌其忠然多士盈庭能赴义捐躯者盖不多见独承恩目击艰危从容就义从死愍帝之旁其岳岳之风节即古之忠臣烈士何以加焉既乃托体山阿瘗骸林麓永近园陵常依隧道可谓式慰幽灵用绥贞魄者矣朕自践祚以来、斟酌前代之典章、每于有明用深嘉叹。其列代山陵、近在畿辅向令永禁樵采守护维严于顺治十六年因冬狩。驻跸昌平睹胜国之松楸感废邱之霜露。周览诸陵恻焉久之爰至思陵念愍皇帝精勤遘乱。亡国非辜。躬奠椒浆。尤增悯泣顾见陵侧有土一抔。即承恩墓也。特命从臣酹酒焉。迩者时当省歛。展軨宵驾载履明代诸陵、拜陈醑醴复、徘徊于思陵之旁抚荒墟而洒涕。沥上□日酒而痛心。念兹从死之臣弥兴节义之感。爰手一卮、命大臣拜奠基墓以劝忠也。谥法危身奉上险不辞难曰忠故忠君爱国庸人每未之逮。贞烈之士毅然行之。使百世之下、闻而兴起者慕义无穷也。矧承恩趋侍宫掖出入禁闱。其责任不系乎封疆名位不同乎公辅。而独能视死如归。岂非较然不欺其志者哉以视世之读书明大义负重名者变故当前依阿淟涊幸免旦夕其为人贤不肖又何如也用是勒之贞珉使尽忠者以为劝不忠者以为戒且以告夫天下万世之为人臣者

大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之一百四十一

大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之一百四十二

顺治十七年。庚子。十一月。壬子朔。谕刑部、朕览朝审招册、待决之囚甚众。虽各犯自罹法网。国宪难宽。但朕思人命至重。概行正法、于心不忍。明年□山戊不□次辛丑。值皇太后本命年普天同庆。又念端敬皇后弥留时、谆谆以矜恤秋决遗言。朕是以体上天好生之德。特沛解网之仁见在监候各犯、概从减等。使之创艾省改。称朕刑期无刑、嘉与海内维新之意。尔部即会同法司、将各犯比照减等例、定拟罪名。开具简明招册具奏。

○赐平南王尚可喜、靖南王耿继茂、貂衣、帽、靴、佩刀、鞓带各一。以捐资造战舰故也。

○少傅兼太子太傅刑部尚书文渊阁大学士卫周祚、考满。加少师兼太子太师。赐羊酒。荫一子入监读书。

○礼部右侍郎翰林院掌院学士王熙、考满。加礼部尚书。荫一子入监读书。

○癸丑。升署都督同知管福建汀州府副将事高守贵、为都督同知、充镇守湖广辰常等处总兵官。

○甲寅。遣官祭三皇庙。

○升都察院左副都御史科尔坤、为吏部侍郎。原任兵部启心郎介山、为工部侍郎。

○免直隶赵州柏乡县隆平县、新乐县、真定卫、十六年分水灾额赋。

○以靖南王属下故拖沙喇哈番沙祖亮子有相、姚九功子宗唐、各袭职。

○户部议覆、四川巡按张所志条奏、蜀省开凿盐井甚属艰难。应照开荒事例、三年后起科。以广招徕新凿盐井仍令每年报部。武弁抽索灶丁、应严行申饬。违者、题参重处。贫民易仓食盐斤、应令四十斤以下者、准免课税。四十斤以上者、仍令纳课。至蜀省盐课则例、查明季万历年间、额盐九百八十六万一千二百下斤。□山戊不□解陕西省银五万二十五两。□山戊不□留本省备用银二万一千四百三十九两。其行盐地方、系成都府、嘉定州、叙州府、潼川州、顺庆府、保宁府、广元县、夔州府、广安州、雅州也。其告运行盐事宜、锅井徵收则例、部内并无册籍可查。应行该御史详细咨访、斟酌损益具题。再定则例。疏上。从之。

○乙卯。免江西宁州、上饶、丰城、奉新、武宁、进贤。高安、上高、新昌靖江、新喻、峡江、新淦、永丰、弋阳、玉山、德兴、宜春、分宜万载、新建、安义、安福、贵溪、兴安、吉水永新、都昌、崇仁、余干、东乡、铅山、安仁、靖安、泰和、庐陵、鄱阳、临川、乐安、星子浮梁、乐平、南昌、永丰、万年等县、十六年分旱灾田粮。

○丙辰。遣内大臣伯索尼、祭端敬皇后。

○丁巳。谕刑部等衙门。见在监候各犯、顷有谕上

□日、概从减等。其中或有应秋决者、今年俱著停刑。

○户部遵上□日奏言、直隶庆都、完县、被灾分数、俟该抚查报、另行议覆。其曲阳县既被水灾、应免十七年分地亩额赋。从之。

○安南将军明安达礼、班师至京。遣官迎劳之。

○户部给事中胡悉宁奏言、近奉有见在监候各犯、概从减等之上谕薄海内外。皆蒙恩恤。其恤刑一差、不若敕部彻回。以见恩自上出。且省地方繁费。疏入。得上□日、所奏是、凡待决重犯、概行减等、已有谕上□日。其恤刑各官著彻回。

○戊午。都察院左都御史霍达奏言、迩来每年科、道、吏部、内升外。又将外官内升四人。每年京堂缺出甚少。前裁去太仆两缺。两年来已觉滞碍难行。今不论才品。不察有荐无荐。但以品级相对者为准。京堂冒滥于斯极矣。甚至五品京堂缺出、适当外官升内之时。即以一年之佥事充之。既无荐剡。又无功绩。不知吏部何所见而辄登启事也。惩前毖后。则外官每年内升四人之例、断断当更。臣请嗣后、凡司道之内升者、须察有荐剡功绩、且历练经三四任者、方许内升。每□山戊不□亦不得过两人。更必待十六十七两年。见在候缺之官、俱已补用、方可由内及外。命所司详议具奏。

○己未。加江南狼山营副将鲍虎、署都督佥事、仍管狼山营副将事。

○辛酉。议政王、贝勒、大臣、九卿、科、道、遵上□日会议具奏、魏裔介、季振宜、疏参刘正宗、与总兵官刘芳名、结为兄弟。给假回籍、山东巡抚耿焞、送银三千两。又强占丝布二行营利。及刘祚远之补巡抚曹申吉之内升各款。俱无确据。无庸议罪外。但凡大臣自陈、所有过失、不许隐瞒。刘正宗于自陈疏内、将从前上谕持论矫偏处事执谬、暴戾褊浅过失日增、切责数十语、不行全列。竟行隐讳其罪一也。魏裔介疏参李昌祚、系李之春叛案有名之人。刘正宗、成克巩、系阅看本章之官。刑部本章、皆已看过乃于上前票拟、佯为不知。令李昌祚内升。得跻九列。明系党叛。据正宗供李昌祚于十四十五两年、俱任京官。彼时为何不拏等语。今李昌祚见在缉拏。此李昌祚、或是与否、虽未可悬定。但姓名相合。正宗于昌祚内升时、不行奏明。其罪二也。董国祥、系正宗保举之员。收受卢慎言贿银、已经议罪流徙。正宗不行认罪检举。其罪三也。季振宜供、扬义前参董国祥劣迹正宗供称、杨义与董国祥、因京畿道刷卷、互相争竞题参查杨义原疏云。正宗甫到吏部、即荐董国祥等。在廷岂无贤者、乃远荐降处之员外、越补郎中。非师弟私人而何。正宗乃止称因刷卷题参。其罪四也。又正宗供魏裔介因奉严上□日曾托艾元徵、恳求照管。又托李敬、向成克巩言其相怨之意。及问艾元徵、李敬、俱供并无此事。魏裔介若果将此语托艾元徵、李敬传说、正宗当日何不陈奏。乃于魏裔介参后、方始说出。明系挟讐诬捏。其罪五也。又艾元徵、与正宗质对时。正宗随口改供。又为王崇简等所证、方云。于参本之外多其词说。是我不是。正宗反覆巧辩。其罪六也。又据正宗供、刘正学四年投诚。留在佟养甲下效用。后因拏获逆宦之功、补授文登守备。据刘正学供、四年投诚。后李成栋反叛。佟养甲被害。我曾做伪参将。七年投诚平南王等语。此等情节、正宗当日虽不知。及刘正学回籍、伊岂不知。身为大臣。不以实奏。竟行隐讳。其罪七也。又正宗回奏疏内、既将正学未叛以前之功、题授守备等情具奏。至复行反叛情节、乃为隐讳。则与裔介所参刘正学未有寸功、暗嘱耿焞题授守备之语相合。其罪八也。据魏裔介供、先因不参陈名夏之子。将言官俱经议处。故将刘正学一并题参。查魏裔介原参本内、有有司各官、畏正学如虎之语。刘正宗不行回奏。是何缘故。正宗供、我恐本长。所以将此语不曾回奏是实。夫回奏本内、字数逾格、已经奏明。虽多何碍。正宗支吾词屈。莫可狡辩。其罪九也。又魏裔介参疏有张缙彦序正宗之诗曰、将明之才。其言诡谲。尤不可解同怀叵测之心、于此昭然等语。皇上念系大臣、不即加处分。令其自行回奏。正宗不据实回奏。反巧饰奏称、此语诚似诡谲。张缙彦序中、未见此语。欺瞒匿过。其罪十也。正宗身为大臣、御前详问、仍巧为支饰。及张缙彦供吐真情、方承认送书是实。因裔介题参惧而扯毁。其罪十一也。将明之才、既系诗经、汉书颜真卿墨刻所载、若非有意借用何不即行承认。而必欺饰以匿非扯毁以灭迹。又据供词彼此闪烁实有诡谲之意与原参同怀叵测之心、并前供是两借意思等语相合。情罪重大刘正宗应立绞。张缙彦、为刘正宗作诗序、送与刘正宗。乃谎称曾送与魏裔介、林起龙、张瑃、王熙未送刘正宗。其罪一也既作诗序、刻板送人、复云尚未成书。止有几本。不曾遍送与人。其罪二也。又云、此一篇原系草稿。后又改作一篇、刻与不刻、我不知道。又云、从前所作一篇、已刻在书内送人。反覆巧辩。其罪三也。