清实录顺治朝实录

储翰半个前程

○戊寅革湖广右布政使李嵩、驿传道佥事李汝标职、降提学道佥事赵渔二级调用。以其赴任规避违限也。

○升顺天府府丞王万象为府尹。

○免直隶怀柔县荒地额赋。

○己卯。遣福建道监察御史宋调元、巡按淮扬。浙江道监察御史吴达、巡按山东。

○壬午赐吐鲁番国、贡使马萨郎等。缎帛衣物有差。并敕谕吐鲁番国苏鲁谭、阿布伦、木汉默德、阿济汗等曰。尔遣都督马萨郎虎伯峰、进上贺表。贡献方物。诚可嘉悦。朕荷皇天眷佑奄有寰宇。期于四海宁谧。遐域向风。长享太平。与山河永久念尔吐鲁番、原系元朝成吉思汗次子、察哈台、受封此地故明立国隔绝二百八十余载。今幸而复合。岂非天乎。尔等诚能恪修贡献。时来朝贺。大贡小贡。悉如旧例。恩礼相加。岂有忽忘之理。今遣马萨郎、虎伯峰、并都督职事、阿巴火者等回国。特赐彩缎表里。尔国所受有明敕印。可遣使送缴。以便裁酌、授尔封爵。

○赠殉难陕西延安府同知张有芳、为本省按察使司副使。同州知州李遇知、为本省布政使司参议。郿县知县宋永誉、白水县知县索应运为本省按察使司佥事。江南扬州府通州知州李翘、为本省布政使司参议海门县知县李都产、如皋县知县马御辇、为本省按察使司佥事各荫一子入监读书。奉兴县县丞景文瑞为济州卫经历如皋县主簿徐必遇、为扬州卫经历。

○癸未。以温察为户部理事官。

○甲申改孔允钰、颜绍绪、曾闻达、仲于陛、为内翰林国史院、世袭五经博士。授孟贞仁、为内翰林国史院、世袭五经博士。

○升河南怀庆府知府黄昌、为湖广按察使司副使兼布政使司参议、分守湖北道山东青州府知府张大任为山西按察使司副使、兼布政使司参议、分守口北道直隶真定府知府齐国重为山西按察使司副使分巡顺广道。

○降调河南南阳总兵官许得功、为副将以不援邓州围也。

○丙戌吏科给事中林起龙奏言近日风俗大坏异端蜂起有白莲大成混元无为等教种种名色以烧香礼忏煽惑人心因而或起异谋或从盗贼。此真奸民之尤者也伏乞速敕都察院、五城御史巡捕衙门。及在外抚按等官。如遇各色教门。即行严捕。处以重罪。以为杜渐防微之计。从之。

○丁亥。谕兵部。闻青州、大同、尚有故明亲王郡王。在彼寄居。恐被流言诬害。致取罪戾。尔部可令各该督抚即为查明并其眷属。委拨官兵。护送来京。勿致途次疎虞。违者重治他省地方。如有废藩寄居者。俱令查明奏闻。

○己丑。禁假银、及行使低银。

○以新造历书成。加钦天监监正汤若望、太常寺少卿仍理监事

○湖川总督罗绣锦疏报、总兵官徐勇率兵攻破麻城各山贼寨。生擒伪副将梅增、伪总兵周文江岳州署总兵官马蛟麟等。阵斩伪帅满大壮。生擒伪将龙现明等下部议叙。

○庚寅。命故镇国公祜塞子精济袭爵奉恩将军赖慕布子来祜袭职。

○以故二等甲喇章京噶达洪子沙尔布、牛录章京鄂尔津巴图鲁从弟阿遇西、各袭职。

○礼科给事中袁懋功、靖敕儒臣、取历代礼制。斟酌损益。编成一书。颁行天下。疏下礼部。

○升湖广上荆南道参政李栖凤、为本省布政使司右布政使江南督粮道参议郑廷櫆、为湖广按察使司副使、驿传道山西大同道佥事童可选、为湖广布政使司参议、兼按察使司佥事、分巡荆南道湖广武昌道佥事王尔禄、为本省布政使司议提调湖北学政江西九江道参议黄澍、为湖广布政使司参议、提调湖南学政。

○夜、月食。

○辛卯。刑部启心郎额尔格图、坐私嘱同官。追偿逋欠。革任、并削半个前程。仍罚银百两。

○命内翰林弘文院检讨张端、吕崇烈、为江南考试官。

○升户部郎中蔺民孚、为湖广按察使司佥事分巡上荆南道。户部员外郎唐廷彦、为江西按察使司佥事分巡九江道。直隶滦州知州郑伸、为山西按察使司佥事分巡冀北道。陕西邠州知州李茂、为河南按察使司佥事管督粮道参议事。江南通州知州黑星、为湖广按察使司佥事管武昌道参议事。

○陕西总督孟乔芳疏参关西道常道立蓄发通贼命斩之籍其家。

○壬辰吏部左侍郎陈名夏疏请终制不允命展假六月。

○都察院左副都御史刘汉儒以病免。

○升户科都给事中冯杰、为太常寺少卿。

○升湖广下湖南道参政高士俊、为都察院右副都御史、巡抚湖广提督军务。

○癸巳。都察院左佥都御史李日芃奏言、耆民一项。不过宣谕王化。无地方之责非州县乡约者比。若以连坐之法加之。似于情法未协得上□日耆民、凡在九家内者。一轻连坐在外者、不得株连。

○刑科给事中杨璜疏言、国家制刑先定律令。所以彰明宪典示民画一也龙飞三载更定律令尚未颁行天下无所遵守不但犯法者、不知其得罪之由而用法者、不免乘一时之意乞敕所司刊定颁示以几刑措之风。下部知之。

○乙未。升大理寺寺丞赵继鼎、为顺天府府丞刑科给事中郝璧、为户科右给事中户科给事中杨时化、为礼科右给事中。

○命吏部主事孙廷銈、中书科中书舍人李实秀、为陕西考试官。吏部主事步文政、礼部主事沈润、为河南考试官。

○浙闽总督张存仁疏报、副将张国勋等进巢□刀太湖逆贼擒获伪大学士马士英、长兴伯吴日生、主事倪曼青等、捷闻令斩士英等其有功将士。所司察叙。

○丁酉征南大将军贝勒博洛等奏报、大军五月二十日抵杭州适贼兵营于钱塘江东岸绵亘二百里。舣舟江上以待我军未具舟楫不能渡忽见江沙暴涨。水浅可涉。遂令固山额真图赖等策马径渡分兵往击之伪国公方国安、望风胆落尽弃战舰急趋绍兴携伪鲁王朱彝垓、遁保台州大兵奋力追巢□刀屡。获全胜擒伪总兵武景科等、斩获甚众江东厎定。

○西安民焦裕、焦文茂受贼伪劄自。称副将。传书煽乱。被获、伏诛。

○戊戌。遣湖广道监察御史卢传、巡按苏松。广西道监察御史王守履、巡视长芦盐政。

○己亥。索伦部落、使鹿部落、喇巴奇等、贡貂皮宴赉如例。

○升陕西西安府知府崔允升、为本省按察使司副使、分巡陇西道。

○辛丑升山东东兖道副使周文叶为陕西布政使司左布政使。

○壬寅以故二等甲喇章京色冷子巴图禄、牛录章京阿士图侄山宝、致仕三等梅勒章京胡云鸾子遵诏、各袭职。

○甲辰赐学士王铎、检讨白允谦庶吉士李呈祥、王崇简、张丕吉乔廷桂、纱蟒朝衣各一袭。

○内翰林秘书院学士钱谦益、乞回籍养病。许之、仍赐驰驿。

○升掌河南道事御史卫周允、为大理寺寺丞。

大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之二十六

大清世祖体天隆运定统建极英睿钦文显武大德弘功至仁纯孝章皇帝实录卷之二十七

顺治三年。丙戌秋。七月。乙巳朔。享太庙上亲诣行礼。

○遣官诣盛京祭四祖庙。

○以牛录章京孙定辽为都督同知、充湖广提督总兵官。蓟镇三屯营总兵官孔希贵、为都督同知、充河南怀庆总兵官。山西宁武关副将刘良臣、为都督同知、充陕西甘肃总兵官。英王劄委武昌总兵官张应祥、为都督同知、充河南南汝总兵官。牛录章京张文奎、为署都督佥事、充山海建冷副将。陕西督标中军参将王国勋、为通镇右协副将。李吉、为署都督佥事、充山西宁武关副将。

○丙午。定湖广官兵经制。总督标下、旗鼓都司一员。兵三千名。分三营。中营中军参将一员。守备一员。千总二员。把总四员。左营、游击一员。守备一员千总二员。把总四员。右营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。提督武昌总兵标下、旗鼓都司一员。兵五千名分五营。中营、中军参将一员、守备一员。千总二员。把总四员。左营游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。右营游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。前营游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。后营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。巡抚标下、旗鼓守备一员。兵一千五百名。分二营。中军兼管左营、游击一员。守备一员。千总一员。把总二员。右营、游击一员。守备一员。千总一员。把总二员。郧阳抚治标下、旗鼓守备一员。兵一千五百名。分二营。中军兼管左营、游击一员守备一员。千总一员。把总二员。右营、游击一员。守备一员。千总一员。把总二员。偏沅巡抚标下、旗鼓守备一员。兵一千五百名。分二营。中军兼管左营、游击一员。守备一员。千总一员。把总二员。右营、游击一员。守备一员。千总一员。把总二员。荆州总兵标下、旗鼓守备一员。兵三千名。分三营。中营、中军游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。左营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。右营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。郧襄总兵标下、旗鼓守备一员。兵三千名。分三营。中营、中军游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。左营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。右营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。长沙总兵标下旗鼓守备一员。兵三千名。分三营。中营、中军游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。左营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员右营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。辰州副将标兵三千名。分三营。中营、中军都司一员。守备一员。千总二员。把总四员。左营、都司一员。守备五员。千总二员。把总四员。右营、都司一员。守备一员。千总二员。把总四员。黄州副将标兵一千二百名。中军守备一员。千总二员。把总四员。承天副将标兵一千二百名。中军守备一员。千总二员。把总四员。常德副将标兵一千二百名。中军守备一员。千总二员。把总四员。汉阳参将标兵六百名。中军守备一员。千总一员。把总二员。德安参将标兵六百名。中军守备一员。千总一员。把总二员。岳州参将标兵六百名。中军守备一员。千总一员。把总二员。宝庆参将标兵六百名。中军守备一员。千总一员。把总二员。永州参将标兵六百名。中军守备一员。千总一员。把总二员。房县参将标兵六百名。中军守备一员。千总一员。把总二员。兴国州参将标兵六百名。中军守备一员。千总一员。把总二员。蕲州参将标兵六百名。中军守备一员。千总一员。把总二员。镇筸参将标兵六百名。中军守备一员。千总一员。把总二员。临蓝参将标兵六百名。中军守备一员。千总一员。把总二员。靖州参将标兵六百名。中军守备一员。千总一员。把总二员。衡州游击标兵四百名。中军守备一员。千总二员。彝陵州游击标兵四百名。中军守备一员。把总二员。洞庭湖游击标兵四百名。中军守备一员。把总二员。镇偏游击标兵四百名。中军守备一员。把总二员。三江口守备一员。兵二百名。把总一员。道士洑守备一员。兵二百名。把总一员。澧州守备一员。兵二百名。把总一员。永道守备一员。兵二百名。把总一员。郴桂守备一员。兵二百名。把总一员。九永守备一员。兵二百名。把总一员。武岗守备一员。兵二百名。把总一员。分巡武昌道、郴桂道、分守武昌道、分守上湖南道、分守下湖南道、分巡下湖南道、分巡荆西道、分守荆西道、上江防道、下江防道、分巡下荆南道、分巡上荆南道、分守下荆南道、分巡湖北道、辰常道、荆南武彝兵备道、分守湖北道、分守上荆南道、以上各中军守备一员。兵一百名。王家堡、大围山、绥宁、各守备一员。兵一百名。

○升工部理事官佟国允、为本部侍郎。卢兴祖、为工部启心郎。

○丁未。归化城土默特部落古禄格等、遣甲喇章京杜冷等、贡驼马。宴赉如例。

○增设都察院监察御史十五员。

○己酉。鄂尔多斯部落济农台吉查木苏等、遣祁成古吴巴世等、贡马匹。宴赉如例。

○以甲喇章京夏玉、为都察院左副都御史。

○升山西宁武道参议潘巨、为江南按察使司副使常镇兵备道。河东运使董宗圣、为山东布政使司参政分守东兖道。

○庚戌。升二等甲喇章京屠赖为一等甲喇章京以叙黑龙江、潼关、江南等处军功故也

○壬子。谕兵部先定逃人自归寻主者。将窝逃之人正法其九家及甲长。乡约。俱各鞭一百、流徙。该管官俱行治罪。今定逃人自归者。窝逃之人、及两邻、流徙。甲长、并七家之人、各鞭五十。该管官、及乡约、俱免罪其余俱照以前定例。

○革御史于嗣登职。以太庙内行止不敬故也。

○甲寅。平南大将军多罗贝勒勒克德浑班师至京

○乙卯。招抚江南大学士洪承畴、疏请回京。以江南尚未大定。不允。仍赐其妻、银百两。貂皮二百张

○改陕西左布政使周文叶、为河南布政使司左布政使。升陕西右参政管右布政使事刘弘遇、为陕西布政使司左布政使。直隶河间府知府刘汉祚、为山西按察使司副使、宁武兵备道。

○丁巳给江宁从征浙闽各官家口俸银、三分之一。兵丁家口、月饷之半。

○扬威大将军和硕德豫亲王多铎等、师至营噶尔察克山。闻腾机思等、屯于衮噶鲁台地方。随令蒙古固山额真库鲁克达尔汉阿赖等、率兵先出绕其后、扼据险隘。大军继进。腾机思等、闻风遁去。即令。外藩蒙古巴图鲁郡王满朱习礼同梅勒章京明安达礼等乘夜进追次日及之于欧特克山贼迎战。大破之。斩其台吉毛害并迎下嫁腾机思格格还。我兵渡土喇河。复遣镇国将军瓦克达等率兵追之阵斩腾机特子多尔济、巴图舍津、腾机思孙噶尔马、特木德克博音图斩首无算。尽获其家口辎重。次晨、我军至博儿哈都山。遣贝子博和托等、率兵与瓦克达等、合军追巢□刀。斩首千余级。生擒八百余。获骆驼一千四百五十只。马一万九千三百余匹。牛一万六千九百余头。羊十三万五千三百余只。至是捷闻。

○戊午。革工部启心郎郎廷弼、主事阿尔泰职。鞭一百。以私盗库物故也。

○己未。中元节。遣官祭福陵。昭陵。

○升署山东按察使司事佥事胡之彬为陕西布政使司参议管右布政使事。河东运司同知佟延年、为河东都转运盐使司运使。

○淮扬巡按姜金允疏言、淮安卫民严国士、母张氏疾笃。国士刲左臂和汤以进。父从善病。复刲左股以进疾皆愈。山阳县人王梦熊孀母叶氏、卧病危笃。梦熊昼夜吁天。请以身代。不解带者两阅月。继而奉文促选。以母老坚辞。里人贤之。宿州民张图宪长女、年十六。次女、年十四。故明崇祯时、贼掠州南。二女、及兄国俊妻龚代、俱登楼缢死。贼询知、感叹而去。怀远县生员李本妻段氏、故明崇祯时兵乱。氏避居南安乡。为贼掳胁上马。氏矢死不从。贼怒砍其脑至死。骂不绝口。俱请照例旌表事下所司。

○庚申。复定一等二等三等公、扇两面贴方金四一品官员扇两面贴圆金四二品官员扇两面贴圆金三。三品官员扇两面贴圆金二

○辛酉吏部奏言、朝觐考察之期、既定于次年正月举行其应行事宜首重五花册。臣部即照旧式、颁发各抚按令其攒造赍送朝觐官员姓名、起程日期。限十月到部其应朝觐官员俱限十二月到京。违限者参奏。不许私自驰驿。分外科扰。贤否考语。一惟抚按定注。考语、止用才守政年四格。须按人指事。明白直书。不许铺叙繁文。如有毁誉徇情、是非颠倒者、议处。从之。

○遣广东道监察御史李嵩阳、巡视两淮盐课。山东道监察御史甯承勋、巡按宣大。

○壬戌江西巡抚李翔凤、进正一真人张应景符四十幅。得上

□日、凡致福之道惟在敬天勤民。安所事此朝廷一用。天下必致效尤。其置之。

○以击败苏尼特部落捷音、榜谕外藩蒙古。

○甲子。多克辛、系降明蒙古人。我兵征大同时。率七十户来归。取察哈尔国、为向导。又同达尔汉卓里克图、追杀苏尼特部落反叛之吴班代等。授为牛录章京。叙闲散章京恩克森、锦州、松山、山海等处战功。授为半个牛录章京。

○乙丑。命礼科右给事中杨时化、刑部员外郎李震成、为山东考试官。

○革銮仪卫缉访人役。永著为令。从给事中张国宪请也。

○丙寅。赐平西王吴三桂暨总兵一员。副将十一员。参将游击三十二员。宴于武英殿。

○宴赉外藩蒙古、二十七旗下听事头目。并从人如例。

○赐从多罗贝勒勒克德浑出征外藩蒙古固山额真梅勒章京甲喇章京牛录章京等官。宴于礼部。

○升山东武德道副使王任重为本省按察使司按察使。

○戊辰。甘肃巡抚黄图安疏请终养下吏部议。以西陲多事。图安借端规卸。革职永不叙用。从之。

○庚午。宴平西王吴三桂、恭顺王孔有德、智顺王尚可喜、续顺公沉志祥、于武英殿。各赐蟒衣一袭。帽一顶。鞾袜一双。鞍马一匹。加赐平西王马十匹。银二万两。以其迁移劳众故也

○以佟学文为吏部理事官。

○升山东莱州府知府祝思信为本省按察使司副使武定兵备道八月甲戌朔科尔沁额驸巴雅思护朗同公主来朝进貂皮驼马等物上御武英殿赐宴

○乙亥谕户部。往年市卖缎等物。皆宽长精密。近来人心奸巧希。图射利。概多短窄。松薄不堪。以致民间徒费钱财、无裨实用。殊为可恨。合行严禁。尔部移文内院督臣。传谕江宁苏杭各处、机房商贾。以后织造市卖缎等。物。务要宽长合式。精密堪用。如仍前短窄松薄、查究治罪。

○丙子。命内翰林国史院检讨胡统虞秘书院检讨白允谦、为顺天乡试考试官。

○多罗衍禧郡王罗洛宏随征四川薨于军中。时年二十四。

○吏部右侍郎金之俊、乞假葬亲不允。

○丁丑。遣大学士刚林、祭先师孔子。

○以喇玛为工部侍郎沙济达喇为理藩院侍郎

○光禄寺寺丞张作楫、坐争试差降三级调用

○定河南官兵经制。巡抚标兵二千名。中军一员管左营游击事中军守备一员。千总二员。把总四员。旗鼓守备一员。右营游击一员。中军守备一员。千总二员。把总四员。开归河南总兵官、标兵二千名。中军一员。管左营游击事。中军守备一员。千总二员。把总四员。旗鼓守备一员。右营游击一员。中军守备一员。千总二员。把总四员。河南府参将、标兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。归德参将。标兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。南汝总兵官、标兵二千名。中军一员。管左营游击事。中军守备一员。千总二员。把总四员。旗鼓守备一员。右营游击一员。中军守备一员。千总二员。把总四员。汝宁府参将、标兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。怀庆总兵官、标兵二千名。中军一员。管左营游击事。中军守备一员。千总二员。把总四员。旗鼓守备一员。右营游击一员。中军守备一员。千总二员。把总四员。卫辉府参将、标兵一千名。中军守备一员。千总二员。把总四员。磁州、都司一员。兵五百名。嵩县、守备一员。兵三百名。王禄店、守备一员。兵二百名。河道、驿传道、督粮道、各中军守备一员。分巡河北道中军守备一员。标兵一百名。分守河北道、中军守备一员。标兵一百名。分巡大梁道中军守备一员。标兵二百名。分守大梁道中军守备一员。标兵二百名。睢陈道中军守备一员。标兵二百名。分巡河南道、中军守备一员。标兵二百名。分守河南道中军守备一员。标兵一百名。分巡汝南道、中军守备一员。标兵二百名。分守汝南道、中军守备一员。标兵一百名。

○戊寅。遣礼部尚书觉罗郎球。祭大社大稷。

○河南汝南道参政张益庆、坐激变叛贼陈蛟。革职。

○己卯。山东提学道房之骐、河南提学道刘庆蕃坐滥送贡监。各降三级调用。

○庚辰。命房山县知县、祭金帝陵。

○定江西官兵经制。巡抚、标兵一千五百名。中军兼管左营游击一员。旗鼓守备一员。守备一员。千总一员。把总二员。右营、游击一员。守备一员。千总一员。把总二员。南赣巡抚、标兵一千五百名。中军兼管左营游击一员。旗鼓守备一员。守备一员。千总一员。把总二员。右营游击一员。守备一员。千总一员。把总二员。南昌提督总兵、标兵五千名。旗鼓都司一员。中营、中军参将一员。守备一员。千总二员。把总四员。左营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。右营游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。前营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员后营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。南赣总兵标兵五千名。旗鼓守备一员。中营中军游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。左营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。右营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。前营游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。后营、游击一员。守备一员。千总二员。把总四员。九江总兵、标兵五千名。旗鼓守备一员。中营、中军游击一员。