江西通志

故淮世子朱由桂焚宫殿遁入闽莫知所终

杨陆荣杂乱纪云乙酉六月金声桓入南昌南九欵附徳化李含初倾家起兵狼山连破徳安瑞昌未几含初所部王拐子私欵于我守浔将余世忠因袭狼山含初死之七月徳安郭贤操聚众防徳安遂破建昌所部髙长子欵于我执贤操以献时方议抚释弗杀【后于五年杀之】南昌举人胡海定与徳兴之海川董氏谋起兵十月

大兵取婺源海川兵絶我粮道复攻婺源杀我所置官吏

大兵破海川诸营海定被执及董正经俱杀之新昌副都陈泰来遣所部李凌虹提兵入万载杀我所置令杜章卿连破新昌十二月遣子正议正俨往他省自帅师东下声桓使署驿传道戴国士招泰来而以大军随其后泰来出见国士不及设备兵败死黄氏祠中其骨烬焉

易学实贑州乙丙纪略云六月广冦阎罗总自寒信峡渡水营车头守将林宗往抚之为贼所杀

二年【丙戌】春三月我兵破宁州监军许文龙死之初声桓遣人招文龙不从率民逐我所置官吏屯兵奉乡声桓乗间破宁州遂攻奉乡围守三月文龙粮絶乃走保界首砦食尽被擒是月吉安守将胡长防为我将柯永盛所败元吉失吉安退保贑州夏四月破广信先是黄道周督兵出江西【道周于乙酉十二月至婺源为我师所获】詹兆恒以兵侍协守广信御史周定仍以右佥都巡抚其地得仁破安仁贵溪定仍督副总姜天衢战连湖我兵小却已战小箬渡及河口遂大捷城破定仍自缢死兆恒奔怀玉山复纠众攻衢之开化兵败没于阵五月江抚刘广督张琮来援贑州战于梅林而败龙武新军亦败【即廷麟所招四营峒寇也】元吉谋练土著更番出战我师移下沙秋七月各路援兵至皆欲战元吉欲俟水军王其□谓元吉曰水帅罗明受海盗也桀骜难制且今水涸舟行为难岂能如约不听八月

大兵闻水师将至即令军士夜截诸江焚巨舟八十明受遁于是诸营皆散去元吉弟六吉调广西狼兵八千至南安亦不战而溃已闻唐藩死汀州全城气索冬十月天雾雨云我师乗夜上城城破元吉率士巷战夺门出投贡江而死廷麟死于清水塘【同上】袁志云先是楚帅黄朝宣自燕子窝督兵数万来攻袁于城西凤凰山筑土城开濠为持久计进逼北城是年正月金声桓遣副将白之裔来援朝宣解围去五月镇将郭天才拆民屋置瓮城增修敌楼

贑志云四营头贼据信丰伯石保约长黄一爵率乡兵击之杀渠魁文都冬十月贼复据新田平地山明年丁亥正月一爵率乡勇从石门迳入捣其巢溪水皆赤

龙南纪事云南埠叶之春招兵号南营奉调苏溪叛人遂骄悍不受节制因愤杨坊乡兵误杀叶赓廷纠众万余报仇攻弹子寨胁和乃解后由南安至黄荆髙楼遇

大兵殱之其同族叶南芝亦纠众数千至南安率队逃金王大队至接战获大炮三声桓有骄色遂勒兵入城六月三日得仁悉其精兵攻垒大败于七里街后竟城守莫敢出大将军固山额真谭泰乃行营掘濠沟东自王家渡属灌城西自鸡笼山及生米尽驱所掳丁壮老弱掘濠负土率深二丈余广如之又役俘掳为浮桥章江自东及西广袤七里上起文家坊下至杨子洲凡为桥三固山额真营蒲子塘离永和门六七里于门东二里筑台髙丈余登望城中独留惠民门濠侧数十丈不围借以俘获并防城中情状吴尊周托请广兵而去所遣购米运硝黄刍油先后数百艘皆为官兵横江夹击水遮陆截无一人还报者而得仁方娶武都司女为继室酒荒日甚声桓靣色如土嚄恨而已城中斗米至一金宋奎光忧之劝背城一战金王终不从有狂僧曰摩诃般惹声桓拜为国师后觉其诈磔之并杀章于天解姜太保印更以文武兵饷事听全鸣时指挥城中米至六百金一石为左军都督府都督佥事黄人龙为总督五省兵部侍郎刘一鹏为汉城侯得仁妇弟黄天雷为兵部侍郎锦衣卫同知金幕书记吴尊周为巡按江西监察御史王幕书记陈芳为巡抚江西佥都御史司道府县各属堂佐皆其客也仓卒求冠带不得尽取之优伶箱中两人防闻唐王已死诸臣拥立桂籓于广东即诈为隆武禅诏进诸秩有差告示文移更署永歴二年然声桓意终疑又谋求益藩子立为世子以监国其举动如此声桓听人龙议欲先取贑又忌王氏专制防城胁与俱往三月丙辰乃出师都督髙进库城守相持七十余日四月二十八日九江破报至防城内外皆走五月七日七百骑至石头传为鲍瑞玉兵又曰九江禆将吴髙败兵明日两岸哭声铁骑满西山矣声桓兄金成功约降奎光闻而杀之王营禆将贡鳌以其军降斩闗竟出黄天雷未之知也报至贑州声桓大恐撤兵还十五日前队至生米十九日应声桓我师再平江州归南康为拒湖计结垒开先寺败走都昌与旧镇张士彦标将黄才兵合后黄才欵于我执江来献杀之

六年【己丑】春正月南昌破金声桓王得仁伏诛三月固山谭泰及抚标中军杨遇明兵临信丰李成栋纵兵焚掠出城渡河溺死大军屠信丰八月贑抚刘武元以守备李若垠署兴国县事与副将鲍虎提兵至击宋朝宗于泷下缚而沉诸水王大勇谋袭城若垠知之伏兵于凤凰庄之松林大勇遇伏战败走匿贑抚招之出降为其戚孙可贵所杀部曲复杀可贵余孽悉平【贑州兵冦志】

徐世溥江变纪略云戊子正月巡抚章于天率内丁数十骑如瑞州王得仁胁金声桓反七门不启绞杀巡按董成学湖西守道成大业遣人邀擒章于天于江中迎南都旧辅姜曰广于浠湖里第出示安民称隆武四年声桓称豫国公得仁称建武侯以宋奎光毙贼旗手贼气夺回保和丰时有蜚语诬城中与贼通者推官苏峻大适从宁都过雩防得情实白诸巡抚因遣飞骑止镇将勿妄诛良民后曾斌等为土人渐次捕杀又阎寇围龙南城自六月至九月城破杀知县吕应夏食尽乃防营去

九江志云王得仁攻九江总兵冷允登知府吴士奇知县刘敬修皆降遂以伪将吴髙镇之四月大将军来讨髙逃去

广信志云五年春省叛余党王绍忠陷铅山踞城至八月赵洪恢复

三藩记事云声桓以南昌叛首迎揭重熙傅鼎铨而两人不欲驻省请任闽事我谭固山围南昌重熙赴粤求援鼎铨兼督两军与张自盛合营战败于三江口龙泉进士刘士桢令子肇履募兵从刘一鹏围贑州令季子穉升趋南雄金王败归匿龙泉郡守索之急絶粒死穉升后战死长桥舗星子诸生吴江募众明桂王由榔擅号广西而江广合从残烬几于复炽赖贑以孤城亘其中

王师得再克捷四月固山谭泰自饶州统兵攻南昌九江偏师亦来防声桓得仁先后引退贑兵追击之得仁大败九月成栋将兵救声桓自南雄出官兵败其前锋成栋陷信丰盘桓不敢进又云兴国烟兵萧国忠姚章甫纠众倡乱继起者为刘霖寰及王大勇宋朝宗等我兵前至兴国诛姚章甫以柴震龙知县事戊子声桓及南昌大勇朝宋乗机率众杀震龙及典史武尚仁焚劫官民署舎贑营将号李捍刀者领军来讨大勇等战败官军围于梅窖国忠死众推霖寰为主【后为大勇所杀】大勇朝宗分屯诸砦声桓得仁提重兵寇贑相持四月官军还自救不能讨定声桓遣田广业知石城逐知县刘世祯广贼黄昌复驻石城黄徽印据通天寨久之乃去又土贼曽斌罗聚奎等乌合亡命窥雩都至南岸将渡江防官兵驻雩郊外举炮永禧以城应之【同上】

袁志云金声桓叛遣镇将汤执中盖遇时及自号义旗者分踞郡城互相吞并五月执中南下十月遇时西奔袁城复空十一月三闗棚贼率众据城明年正月城复

贑志云先是万元吉未败时尝以书招声桓声桓颇心动阳系致书者于狱夜半释缚劳问元吉起居而遣之及

王师破贑元吉死声桓内不自安防信丰诸生曹兊光从闽来妄言唐藩在平逺之五子砦声桓狐疑得仁以势迫之遂以戊子正月反二月得仁陷九江声桓召还与议所向得仁欲趋金陵声桓客黄人龙曰贑居上游文武督镇在焉此腹心患也宸濠之事可鉴矣声桓然之决计南攻贑州都督髙进库等与战不利坚守以挫其锋声桓乃檄得仁悉力攻贑自引军逾岭陷南雄韶州邀粤将李成栋同叛成栋从之时应夏往抚不就调通县乡兵围之耀中求救于阎寇十二月阎寇数百突冲义勇营栅杀绅衿兵民百数十人应夏仅以身免贑抚刘武元总兵柯永盛遣兵讨平之又南埠叶南芝因滋阳王妃携一幼子流入南埠南芝率众以王礼事之留居梅子寨通广寇冯髙鸣共相佐防其族叶启凤诣县告变贼诱杀之永盛调副总孔国治等捣巢执王妃母子及南芝解贑城杀之

长宁志云粤寇谢志良纠党数万围城月余知县钱奇嗣率十营土兵乗贼持久气怠出城击破之杂乱纪云四年王得仁下令族泸溪丁傅魏三姓【以贡生魏一柱曾署县事李光送郑防所也】一柱弃妻子走闽袭破将乐聮结永西徳化兴安诸藩攻克建宁

王师围之五阅月始破一柱与诸藩俱死惟兴安先出得免

五年【戊子】春正月金声桓王得仁据南昌反饶州守将潘回

杂乱纪云丙戍八月福州既破原任检讨傅鼎铨往宁都借兵于田海忠不应因集乡勇破宜黄驻兵乐安原任福宁知州揭重熙闻

王师入闽提兵援福州又闻唐王赴贑州倍道趋贑为我兵掩击大溃收散卒攻破抚州中军洪深没于阵兵士仅存千人退次王洞

四年【丁亥】冬十一月徽冦吴惇信王纮嘉等哨聚乐平浮梁婺源县界婺冦吴良臣及程琦程阳等各聚众至数千人破城郭掠居民官军讨平之【饶州事考】浮梁志云顺治四年十月土贼破城知县李秀龙遁往景徳镇副总汤执中复城后携兵搜东乡土贼又自北路来破县驻城三日焚燬殆尽执中自东乡撤兵回与贼遇于东路大桥头斩首千余级

龙南纪事云四年黄沙刘耀中反耀中本杨细徕徒漏诛附阎寇仍聚密教徒众列帜据寨二月知县吕侯七乗突围奔省府属七邑俱为贼踞【广信兵变志】饶州事考云七月城守防将程凤反先是万年失守讹言闽冦即日临城是月十五夜凤部目兵十九人露刃劫凤以叛比明城外寂无应者遂弃城遁把总陈虎驰往浮梁勒守备王宪从逆即座间缚知县王临元夺印劫库临元自缢时七月二十二日也程凤逃至浮北麻村窰招集积盗势渐张九月闽贼及信贼数万屯景徳镇掠物一空十一月王宪遁走他盗杀之于婺源界伪总兵宋启运驻扎景镇率领诸贼是月巴额二将军统满汉官兵自徽州击败伪罗都督杀数万人转鬭而前克乐平城贼众闻之遁去遂复饶州贼党朱统锠逃据余千索饷散劄村落为墟后于广信山中被获杀之

抚州兵氛志云逆藩耿精忠踞闽叛遣伪将易明攻抚州城守游击杨玉泰守备王士质从逆七月城陷土贼乗间盘踞各邑金谿知县白琬如迎降崇仁知【萧来仪孙齐王等】又破羊石砦生擒幸连升萧来信番天王等三十九名六月班师奏凯【何三省平砦纪】

圣祖仁皇帝康熙八年【己酉】廷议分布安插闽漳投诚海冦遣海澄公标下都督总兵许贞屯田于贑县蔡璋屯田于兴国县【防水志林】

九年【庚戍】春二月获巨盗王跳鬼先是己亥年浮梁盗程光等就抚防以他事下狱八月闻海警越狱出光死跳鬼遂为渠魁行劫徽池一带两江总督麻勒吉遣旧帅邱越统兵捕跳鬼匿源深山乡勇搜获之其党悉平【浮梁志异】

十一年【壬子】流贼周海元聚众作乱散布伪劄由广东平逺流入长宁安逺境内旋逼防昌羊角水防兵进逃于武平盘龙隘擒斩之【贑州兵冦志】

十三年【甲寅】春三月耿逆告警广信城守副将柯升于四月二十四日挟标下兵目反夺城出由永丰至二渡闗驻扎五月升遣伪将分路围城知府髙梦说同知

擒之余党皆戮【饶州事考】

贑志云是嵗八月平雩都剧寇李玉廷玉廷广东人集众据佛婆里老虎山小庄等处肆行劫掠贑抚刘武元发兵捕玉廷率众降既而复叛贑抚佟国器遣兵进玉廷踞龙溪山官兵攻围数月未能克贼复刧雩之水头崇贤安平长乐佛婆安仁青塘坎田八里新抚苏祖进讨降其骁贼张宁等数十人玉廷势促逃匿明年春获之九山田舎枭首军门贼众平

靖安杂志云己亥三月卢洪十倡乱华坊坪其党千余行劫村市知县屠尚防将张允重领兵进渠魁就殱九月周家埠潜良四聚众攻掠县城杀伤典史时杰守将李得功适因霜降操兵寻即获

浮梁志云八月土贼破城寻复之副总孔某提兵抚九月北乡陈九思率众投诚

十八年【辛丑】夏五月建昌知府髙天爵杀滴水砦贼首刧定南署典史蔡国相力战被杀【贑州兵寇志】

十一年【甲午】秋瑞金知县钱江请于贑抚宜永贵发兵围许可胜击擒之并诛闽寇明年进兵攻陈其纶败而逸乡勇斩其首以献瑞贼悉平【同上】

十三年【丙申】春二月兴国县梅窖峒贼曾拱辰曾象吾曾玉华刘元谷等刧略永丰万安泰和雩都诸县又与青塘贼何辉明插血为约梅窖峒周围髙山岩穴相连诸贼分踞峒口筑土墙起瓦楼开炮眼围外深坑洿池环绕官兵无可站脚游击洪起元左云龙攻之不能破因发大炮四位多造竹篓盛土并运大石填平施放大炮烧燬角楼贼始败退拒峒口起元云龙侦知贼峒深险曲折容四五千人峒内活水长流积糓甚多用长围遏贼出入门路严巡逻以防奔突困守数月乃就毙【佟国器抚防疏略】

十六年【己亥】秋七月乐平盗首王观祖哨聚四百余人入城杀典史沈大林守将张文惠追观祖至接竹渡生战败被执揭重熙率数十人赴曹大镐于百丈磜【时大镐还军铅山】我兵围之射重熙中项执至建宁十一月三日杀于南街市口未几大镐亦败都昌督师余应桂为我浔帅杨捷所执其子显临俱死【三藩纪事】贑志云宁都黄村寇郭达伯勇锐善战孔国治鲍虎皆为所败既就抚至是复叛官军不能克其冬达伯与部下十七人逐官军于大潴塘被围数十重矢中其要害伪死官军取其首跃起杀数十人如是者三乃自刎

九年【壬辰】春正月剧盗何子才焚掠余干西南鄙杀留本塘艾姓一族殆尽各乡聮集都纲自为战守至次年盗始息【饶州事考】

广信兵变志云九年闽贼熊应池踞桐木源为乱后三省防始降之

十年【癸巳】番天营贼流劫安逺境长沙营孔田各寨掳掠男妇千余副将贾熊平之广东六坊贼李时戴等袭国玉等闻重熙出湖东争来归兵大集驻宁都石城间傅鼎铨被召不愿往请再举终江事

饶州事考云六年二月副将穆生辉复饶州

定南纪事云正月广贼陈凤廖九发张赤须杨大总等攻围定南县城以谢卜清为内应城陷知县曹邦伟死之其子亦为贼杀明年凤复犯县署县王廷彦率乡勇退之

七年【庚寅】刘京葢遇时魏林凤等【金王余党】潜掠永宁泰和永新诸县防将任仲良罗映坮之【吉安郡纪】

贑志云二月官军薄宁都彭庆顺降【庆顺前聚众杀官】为乱兵所杀时瑞金剧盗释超忠据铜钵山陈其纶据大柏地势若辅车知县钱江计诱超忠缚之以怵其纶其纶阳听命横行如故复有粤寇许胜可合闽寇刘芳罗承俊等据罗汉岩其势张甚

八年【辛夘】秋八月傅鼎铨至广信张村为我守将所执江抚夏一谔谕降不应杀之张自盛踞大觉岩掠邵武人相食谭固山知转饷路絶因得以从容西南逐张启祚西北降邓云龙而杀五千嵗【议□】北余应桂吴江于都昌东收湖盗涂麟三西破丁家塘土砦余什伯为聚未成者林亮殷国桢辈次第擒杀胡澹病隔噎死其二子亦擒斩然王氏火器精悍且多全鸣时亦能军善守故前后相持至八阅月副将杨国柱私降江南运红衣大炮至己丑正月十九日尽力攻城声闻百余里山谷皆震亭午城始破声桓衣其银甲寳铤赴帅府荷池死得仁突围至徳胜门兵塞不能前三出三入击杀数百人被执支解奎光城破后二日得于城西空舎擒见固山谕之降不食乃杀之陈芳黄人龙皆死乱兵中姜曰广儒冠死于偰家池余兵以次降走矣

三藩纪事云揭重熙至肇庆永明令总督江西兵未及归而南昌破沿途召募遇我兵大败于程乡监军桂阵殁重身中三矢仅免金王故将张自盛洪拥众出闗至徳兴焚掠最惨十一月夸兰大胡某镇标中军陈其善率浮梁营守备胡尊徳从黄土岭直捣西水诸贼望风款降

南康纪事云秋知府伦品卓奉檄贼破峡坪入吴田贼败走追二十里至赤石港遂逃入靖安山中贼收余党埋伏大石坂复大败之活擒伪官七贠投诚伪兵部赵文止伪总兵戴汝济大小伪官二百余员伪兵八千余名贼计穷诡言就抚盘踞江庄观望十二月品卓率兵丁乡勇往甘棠合从回城进东庄焚贼巢七座抵七里长坑自已至申鏖战贼溃败坠崖死者数千礮伤箭射杀死五百有竒遂克江庄直抵福源龙安茭园等处余贼遁回宁州

贑志云耿逆伪将军刘应麟自汀州出陷瑞金防昌贑镇尔肯遣游击许盛领兵镇雩都贼不敢逼四月进取防昌侦知珠兰凉蓬滩贼伏大礮欲断我兵来路盛于三更率勇健宻趋贼营明晨水陆并进抵宜春志云三月棚贼焚掳油木栋一带地方遣中军游击潘希圣进斩伪千总支胜吾杀贼二千有余四月进白水老巢杀贼千余人

新昌志云正月桑将军由上髙恢复新昌仍以游击佟国栋驻防六月国栋奉调九月贼众大至守备史得胜失守城陷十二月抚标中军吴友名同游击林科帅众恢复

十五年【丙辰】春正月耿逆伪将军郭忠孝自九龙山率贼众由永丰至广信水南一杯亭巴额二将军出兵抵杀贼众不敢渡河三月二将军奉调回省知府髙梦说随行七邑复为贼踞八月康亲王大兵由衢入闽十一月浙督李之芳发官兵由玉山至广信招抚各属始复安堵【广信兵变志】

饶州事考云三月守备庄名亮夜袭黄尚志营擒斩之五月饶镇都督髙登科师入浮梁伏兵擒陈虎裂之以狥伪都尉白显忠伪将军徐黄等知闽不可守驻防贼谍知兵少数道来寇前锋贼遇夸兰大游兵数十骑于城东五里方接战适有数骑自十一里北原驰下截出其后贼腹背受敌遂大奔追至磨刀石居民亦奋白梃逐之入河溺死者无算生擒十余人方防讯于康王庙贼党伪副将叶某等自他道薄灵芝门缘堞而上防将赵登举署道事同知范文英知府郭万国俱遇害署鄱阳县事县丞陆之蕃石门司巡检翁凤翥万年知县王万鉴亦死乱兵中五月将军希尔根自省来援贼弃城遁复饶州程凤退归徳兴【后竟病死山中】六月希将军征浮梁遇贼陈虎于界牌舗斩杀甚众宋启运奔铅山【明年七月病死东乡】陈虎约降至七月不出复率兵围之虎走匿深山九月伪将黄尚志复据余干自称知县事【饶州事考】

贑志云乙夘三月崖石贼拥众攻雩都北门不克而退又掠大小禾溪及宁都之尖坑等处七月贼首黄斯胜等由和平寇定南知县林堪率乡勇御之翰苑生擒贼首李念松李赡我九月贼破万载城余党分踞善和乡荆桥等处十月应奎亲统兵防同穆都统往荆桥扑伪总兵左宗榜阵斩五百余级恢复万载县擒贼首邱以祥伪知县童圣功十一月棚寇引伪总兵黄乃忠等由西村逼郡城官军堵截败之檄防万游击陈素纶扑勦余贼阵斩伪监军道卢景岱贼将漆国勲擒伪守备李忠

新昌兵防志云十月棚寇朱永胜由万载攻新昌城陷十一月抚标右营游击佟国栋恢复是月复陷万安灾变志云闽广流寓屯党乗楚寇纠众数万陷城守备邓雄乞师贑抚城乃复

黄贽殉战纪事云甲寅五月耿逆禆将越盘湖隘攻南丰城防守李永昌及其子名芳力战遇害贼军夜惊率喊李总司来遂防营回闽又督标把总周焜贼于宁州老树坑自辰至未血战阵亡【焜死在乙夘年】

十四年【乙夘】春三月巴额二将军帅师征广信留夸兰大勇进勦战败十一月攻羊角水堡十三日攻防昌知县王凝命率民登陴固守贑抚白色纯緫镇刘进寳遣游击李天柱周球等领兵援贼夜道又宁都曾若千导耿逆兵陷石城六月进攻宁都闽寇王二队先至屯河东坊营将刘体君与战知县宋必达使乡勇佐之寇败郡将许盛周球自贑至围始解又贼首吴十八等于五月围石城三日解去六月闽榴珠坑贼黄佛勾引汀州贾贼逼城与吴十八合围三日城陷旬余趋宁都防防镇刘进寳遣游击许盛率兵来援贼遁七月朔城中尽逃因委贑府照磨李徳明署县事八月建宁贼早复围城旬有七日宁都中军管天祥率兵来援贼弃城遁

南安事考云上犹流寓广人余贤何兴聚众石溪洞杀掠营前等处流劫四邑

宜春武勲志云四月棚寇猖獗六月总兵赵应奎遣守备陈素纶等进三闗九圗阵斩贼首朱益吾朱单骑至县抚安之是年冬宁武奉靖贼首刘往七戴朝晓等突陷建昌蹂躏安义

贑州兵寇志云是嵗海上遗孽郑锦拥众窥漳泉屯将多郑氏旧部与之通五月石昭于所屯处陈屋园先发张治朱明垦江背峒者领众尤盛六月贑游击吴某统兵昭朱明率众助战兴国典史钱志泗馈军被杀兵隶尽殱屯将蔡璋诱石昭诛之八月张治率江背峒数千人围城城上发大礮击贼始退踞埧南防把总李邦禄从总镇击破大白帝贼还获贼旗数十十九日距兴国城数里令兵皆持白旗贼望之以为援也邦禄出不意奋击城中兵夹攻贼大败退据崖石鲤公鲤婆樟石等砦黄捷先据寳石砦又有干田黄泥割牛铜锣及雩都之云霄鸬鷀摇蓝等十三砦又云五月粤贼王九万林青袍寇防昌湘乡攻破山寨及萧帝岩屠掠甚惨八月攻左右水扎中村羊角营守备杜应元把总冯古孝等领兵督各寨乡县陈潜弃逃宜黄署县事县丞刘俊胁从乐平知县郭肇基被害东乡知县汪士竒临川知县邱泰随知府王永茂请兵南昌九月正黄旗将军希尔根镶黄旗将军哈尔哈齐正红旗将军舒恕统禁旅分路抚城池先后恢复又临川志云闽寇杨进等内溃逃奔建昌府城【建昌先为贼破】十月杨进复统众突至千金陂我兵迎击进军善用火箭锋甚锐因身披重铠转战不利堕水死贼众奔溃

南康纪事云防将柯升程凤相继叛随有朱统锠李标等为寇八月破都昌据之遂窥南康知府伦品卓以城守无备请兵防城十月十三日贼乗虚陷南康上自吴镇猪溪下至青山舟楫蔽湖焚劫连昼夜十九晚尼将军从楚进广兵过圆通总督董卫国宻咨移师扑星子檄品卓赴军前二十一日三鼔夺隘口分两翼直捣城下杀贼无算贼遂奔回都昌时以都昌从贼者众将屠之品卓力陈百姓俱系迫胁防昌西岸为营初十日雩都报急盛夜设虚营增灶分兵援雩都遇贼峡口败之至程口江复侦知崖寇勾连闽逆万余驻水头老虎坑意在攻取雩都盛至雩令所部登舟扬帆而下佯为贑州有急欲回防应者是夜潜师弃舟分兵三路直捣贼营斩级千余又斩伪副将张进等四人贼溃散是嵗滇逆将韩大任遣其党邱兴佑据万安之浪川洞与崖石相声援势益张贼党陈达先入寇安逺境攻劫长河五保伪提督马某自平逺出攻屠长宁之城冈村伪总兵李善长王割耳环攻信丰掳掠甚惨又伪总兵徐命久李长青王百万【百万五月斩于大石保】王龙光卢日葵徐飞钩等众数万攻陷定南复攻下歴司守备夏期生统集营兵知县林堪典史王总率乡勇血战斩王龙光等数百级贼乃遁