福建通志台湾府

官司，改名噶吗兰，依番语也。

王赓绪字宗器。好施与，尝建桥梁、舍棺木、置义冢。嘉庆中，海寇蔡牵入境，营弁失利，民自沪美逃至。赓绪为粥食之，假庙宇栖之，民免流离。念紫阳生于建溪，其山川风俗必有大远乎海岛者，年六十余，犹探幽九曲，有终焉之思。卒年八十，宾乡饮者三。

澎湖厅

许福基口不言人是非。每教人为善。有争竞者劝解之，不使成讼。乡人化之。康熙五十三年，台防厅洪一栋以额旌焉。同里诸生王安澜以善劝人，化争竞为和睦。子云鹏能体父志。值书院议修，劝捐成之。陈文献字如瑞，喜排解。乡有饥寒急难者，赈恤不责其偿。

薛应瑞尝筑义冢于东卫、西屿二处，以葬棺之无主后者。又自北山至中墩，自中墩至潭边，筑两石堤，以利行人。土人称为澎湖蟳广汐云。

欧挺五世同堂，合家五十余口，和睦无间。课子孙以礼让，处乡里无纤芥嫌。终身未尝一涉讼庭，年九十二卒。

陈传生与弟大业友爱。传生驾商舶贾于外，凡衣服饮食必以美者与弟，又购书满架，使诵读。弟亦敬兄如严父。捐修书院祠庙及津梁道路，重赀不吝。

辛齐光字愧贤，岁贡生。嘉庆十八年恩赐举人。家饶于赀，好施不倦。尝倡修文石书院及台湾府城试馆。又造湖东西二石桥，修港底尾书院，砌大路蟳广汐石堤，又筑义冢，封古冢。遇贫困者周恤之，告贷不能偿者免之。年七十六卒。同里林孝为人佣，其直悉以修除道路，掩枯骨。

陈昆山性谨厚。见邻人盗其瓜者亟避之。后其人知之，痛自悔。闻里人有生女不能举者，亟诣其家厚给之。嘉庆二十一年饥，倾赀以赈。又尝瘗枯骨，修蟳广汐石堤，里党推重之。有争竞者，昆山至即解。

--以上录自重纂福建通志卷二百四十六。

国朝艺术传

台湾府台湾县

许远字程意，诸生。性高雅，工书画。得其墨迹，弆为家珍。同邑卢周臣善淡墨山水、人物，随意挥洒，悉臻佳妙。

徐元字凯生，精绘花鸟，作八分大小篆尤入妙。不苟下笔，而性善饮，求者置酒邀之，乘醉挥毫，日数十幅。

林元俊字份生，本厦门人，徙居台湾。善弈，精医，俱为海外国手。时挥毫作竹石及草书，纵横如意，瘦硬入古。

徐恢缵（原名恢元）字逊斋，诸生。工画山水、花鸟、人物，皆为众所珍。性刚介，不轻与人。尤精医。同县庄敬夫号桂园，武举人；张钰字质坚，武生；陈必琛字景千；皆工画。钰、必琛兼工书。诸生孙朱■〈士冖是，上中下〉工行草书。诸生吴廷庆字呈章，精医学，诊治多效。

凤山县

曾明训字泗滨，号曰唯，诸生。天分高朗，得异人之传，精占验，多奇中。

嘉义县（乾隆五十二年诸罗改）

马琬字炎伯，岁贡生。悦书史字画，善事母。母年百岁，犹绘水墨芦雁，琬亦从习焉。以乡试不售，肆情诗酒，间作水墨画，自题以寓意。

县贯未详

王之敬字笃夫，号竹冠道人，监生。诗古文词脍炙人口，兼擅书画，下笔悉入妙品。

国朝侨寓传

台湾府

郁永河字沧浪，浙江仁和诸生。好远游，意兴甚豪。偏历八闽。康闽三十六年，以采矿至台湾，着稗海纪游一书，多摭拾台湾逸事。所赋诗有可传者。

李安善字乔基，广东嘉应州监生。父文焕，于康熙间平朱一贵有功，受职。及林爽文攻诸罗（乾隆五十二年改名嘉义）城，安善在彰化，捐资招募民番，纠合义勇，伺贼攻郡城，与知彰化县张贞生、把总陈邦光克复彰化城，获贼伪官杨振国、高文麟、陈高杨槛送内地，伏诛。后彰化城复为贼所据，安善赴鹿港军营领铅药，回至牛骂头，为贼所执。挟至大里杙，不屈死。事平，（下缺）

--以上录自重纂福建通志卷二百四十七。

列女

台湾府台湾县

节孝

国朝郑哲飞妻朱氏，明鲁王女也。幼聪慧知书，工针绣。适南安郑哲飞，生一男、三女。夫殁，扶姑挈女，同寄养父家。父卒，渡台，依宁靖王。康熙癸亥，大兵克澎湖，宁靖王将自尽，氏欲从死；王以姑存子幼为谕，氏涕泣奉姑携儿别居，勤女红，忍饥养姑抚儿。十余年，姑亡，女嫁，子继殁。孀居五十余载。年八十余终。

郑斌升妻陈氏，莆田人。归斌升，移家台湾。年十八，寡，遗孤甫周。力贫守节，抚其子及孙有成。历节三十二年。雍正间，旌祀节孝祠。

郑元妻林氏，年十九归郑。甫二载，夫殁，矢志抚孤守节四十余年。

郑景运妻王氏。

郑眼妻蔡氏。

洪之廷妻张氏，年十八归洪，生一女。夫死，舅姑怜其年小，使邻媪微讽之。氏曰：『吾所以忍死者，为舅姑也』。勤纺绩以终养，四十年如一日。雍正间，旌。

洪士珍妻王氏，年二十六寡，守节三十二年。

洪文真妻蔡氏，年二十守节。

洪文韬妻张氏。

洪齐妻蔡氏。

诸生洪朝阳妻许氏。

洪荫妻陈氏，年十九守节。

洪精妻王氏。

洪国宝妻颜氏。

杨茂仁妻余氏，生三子，而夫卒，氏年二十二。历节至六十三岁，子赞化入国学，孙锡筹入庠。雍正间，旌祀节孝祠。

杨有音妻曾氏，道光间旌。

杨霸光妻郭氏。

杨世德妻陈氏。

杨广妻李氏。

杨连妻吕氏。

杨由妻陈氏。

诸生李时灿妻黄氏，年二十三夫亡，子四岁。家贫姑老，日携幼孤沿海滨拾蜃蛤以养姑。姑疾，氏扶持奉侍者两载，以节终。乾隆间，旌。

李朝珪妻陈氏，年二十二而寡，哭奠七日，整衣投缳，姑急救之获苏，乃忍死奉姑抚子，守节二十六年。

李元恩妻郑氏，年十八嫁，四月守节。

李某妻余氏。

李乔妻颜氏。

李乞妻吴氏。

李国魁妻吴氏。

李定妻吕氏。

李万妻郭（一作颜）氏。

李琛妻颜氏。

李顺良妻许氏。

陈振杨妻吴氏（府志入嘉义），乾隆间旌。

陈邦栋妻蔡氏，名惜娘。年十九而邦栋卒。时男甫周月。氏哀恸，誓不独生。舅蛄谕以抚孤愈于死，遂承命节哀，勤纺绩，养舅姑，抚孤成立。

陈开兴妻许氏，年十八守节。

陈应祖妻苏氏，年十九守节，卒七十九。

陈意平妻许氏，年二十守节。

陈君略妻黄氏。

守备陈友玉妻叶氏。

陈廷俊妻洪氏。

陈某妻邱氏。

陈禄妻蔡氏。

陈兴妻张氏。

陈玑妻许氏。

陈积妻翁氏。

陈桓妻洪氏。

陈然妻蔡氏、子妇颜氏。

陈升年妻邱氏。

陈秦妻欧氏，与祖姑邱称双节。

陈显妻许氏、孙辉妇许氏。

陈爵妻李氏，与姒许氏、黄氏称三节。

陈仰妻黄氏。

陈球妻颜氏。

陈宽妻许氏。

陈昐妻欧氏。

陈扶美妻吕（一作李）氏。

陈兴妻许氏。

陈凤妻吴氏。

陈妈佑妻郑氏。

陈宣妻林氏。

陈伍妻洪氏。

陈冯年妻许氏。

侯孟富妻刘氏，年二十八夫亡，遗二男、一女。矢志守节，女红度活。男瑞珍事母以孝称。氏年八十五，亲见五代孙。其女适同邑林妙，年二十妙卒。誓志数十年，俱完节终。邑人为言曰：『侯之门，节孝存』。乾隆间旌。

沈耀汶妻萧氏，嘉庆间旌。

沈元美妻陈氏。

沈廷玑妻黄氏。

王廷枢妻曾氏，道光间旌。

王成基妻杨氏，年十九守节。

王安妻许氏，年二十守节，卒年八十八。

诸生薛邦扬妻陈氏，道光间旌。

诸生薛茂卿妻曾氏。

黄门二节：黄声集侧室名好官，婢名银娘，夫将终，予好官百金令别嫁，不从，以其金养族人子为嗣，同银娘抚之。既所养子殁，好官悲愤欲绝。银娘劝慰，愿服事终身。遂各削发，持斋念佛四十余年，好官卒，银娘亦卒。

黄信妻陈氏。

黄珪璋妻石氏。

黄添妻邵氏、子妇张氏。

黄欣妻郭氏，年十九守节。

黄光辉妻郭氏。

黄勇妻赵氏，嫁未周年，夫死守节。

监生黄廷祺妻董氏，弟延礽妻谢氏，户部郎中黄骧云媳。董氏，知州董平章妹。谢氏，乡贤谢金銮孙女。

谢仕家妻陈氏，年二十九夫殁，孀守事姑，历节三十年。

谢攀妻陈氏。

谢讲妻薛氏，年二十守节。

蔡朝麟妻王氏，少娴内则。年二十四夫卒，遗三男、一女。仲叔朝熊方九岁。苦志抚养，底于成人。侍姑病朝夕罔懈。守节四十六年。邻里奉为女宗。

蔡钦妻谢氏，年十八，夫亡。子继殁。促醮者踵门。氏殊死拒，卒完其节。

蔡金英妻陈氏，少嫠，家甚窘，躬樵采耕作，食力完节。

蔡传妻洪氏，归逾年，生一子，夫外出不返。及死讣至，洪令子负骸归葬。未几，子继殇。苦节终身。

蔡国定妻吴氏。

蔡为妻潘氏。

蔡琴友妻林氏。

蔡标妻王氏。

蔡听妻苏氏，年二十守节。

蔡福志妻林氏。

蔡俊妻陈氏。

蔡进妻庄氏。

蔡命妻洪氏。

蔡同妻吕氏。

蔡连妻陈氏，嫁逾年守节。

蔡佑妻陈氏，年十五守节，卒七十五。

蔡德妻陈氏。

蔡超妻陈氏。

蔡壬辰妻杨氏。

蔡文章妻吕氏。

千总郭张文妻董氏，夫随征朱一贵殁于军中，家贫，忍饥茹蘖，课子读书，守节数十年而卒。

郭启妻张氏。

郭克诚妻林氏。

郭三才妻林氏。

郭三会妻陈氏。

郭佛助妻丁氏。

郭文妻吴氏。

林佛恩妻谢氏，年二十六夫殁，家贪。父逼氏改适，矢死不从，苦节终身。

诸生林云鹏妻韩氏。

林天柱（一作桂）妻杨氏。

林宏远妻邱氏，年十八守节。

林生妻颜氏。

林瑞奇妻许氏。

林助妻高氏、子义妇辛氏；高嫁未过守节。

林进妻陈氏。

林所妻萧氏。

林登郡妻蓝氏。

林妙妻侯氏，年二十夫殁，誓志不贰，守节数十年。乾隆间旌。

苏坂妻陈氏，夫亡氏年二十六，贫不能殡，卖女以葬。外家欲夺其志，不屈，以节终。

苏东云妻郑氏，夫亡，家贫，躬耕操作，清苦终身。

诸生许敦孝妻吕氏，无子夫殁，戚党为醵金买子以为后。

许裕妻林氏，年二十守节，卒九十四，子翰仲都司。

许寿妻蔡氏。

许滔妻陈氏。

许孝妻陈氏。

许岱妻陈氏。

许择妻庄氏。

许吉妻庄氏。

许享妻卢氏。

许有朋妻欧氏，年十九守节，卒年七十五。

许韬妻柯氏。

许强妻林氏。

许光裕妻锺氏。

许柱红妻庄氏，年二十守节。

许得胜妻黄氏。

许照妻薛氏。

张玉麟妻郭氏，夫殁，家贫孤幼，辛苦哺孤，日一餐常不继，或怜而馈之，不受。植节无玷。

张理妻李氏。

诸生张昌东妻黄氏。

张光华妻洪氏。

张得喜妻蔡氏。

范文质妻林氏，年十六归文质。姑性严急，氏能得其欢心。年二十五而文质殁，仅遗六岁男学海。已而夫之仲弟夫妇继殁，子女皆幼，氏抚育如己出。课督学海成进士，授山东兖州寿张营守备。后请假终养，七载而卒，年六十有四。

辜纯汤妻林氏，夫卒，林年二十二，无子抚其媵二子为己子。事姑孝。姑病，刲股和药，吁天减算以益姑寿；姑病痊，延五年而卒。

方耀启妻卢氏。

方登妻郑氏。

方禹妻洪氏，年十八守节。

吴炳才妻潘氏，祀节孝祠。

吴来之妻李氏。

吴丕谟妻李氏。

吴朝石妻庄氏，年十八守节。

吴竟德妻李氏。

吴泰妻白氏。

吴弁妻蔡氏。

吴辉妻陈氏。

吴佛送妻杨氏。

吴思馨妻许氏。

颜舜年妻陈氏。

颜天降妻陈氏。

颜棋妻吕氏。

颜冉妻黄氏。

颜在妻卢氏。

颜爽妻陈氏。

颜天启妻吕氏。

潘友德妻朱氏，子振甲，乾隆丙午举人。

诸生潘梦龙妻刘氏。

翁君千妻陈氏。

翁埯妻洪氏，年十八嫁，四月守节。卒七十。

翁都妻高氏。

欧佛源妻赵氏。

欧鼎妻张氏。

欧崇妻王氏。

高如吉妻吕氏、弟沛妻许氏；吕年二十守节。

高济妻林氏，年十八守节，卒八十。

萧计妻许氏，与母柯氏称节。

萧天水妻洪氏。

萧武妻谢氏。

吕旺妻高氏。

吕春妻颜氏。

吕助妻陈氏。

刘国傅（一作传）妻韩氏、子妇蔡氏。

刘全妻陈氏。

庄卿妻吴氏。

庄等妻陈氏。

叶正妻李氏。

叶君齐妻杨氏。

徐光庭妻董氏。

徐茂臻妻吴氏，嫁逾年守节。

曾习辉妻洪氏，子大源，乾隆庚子举人，内阁中书。

韩仕贵妻曾氏。

邵启明妻陈氏。

戴诚实妻吴氏，原籍同安。

施肇报妻陈氏。

辛仁妻卢氏。

周荫妻陈氏。

罗妈生妻王氏。

胡禄妻萧氏。

赵成妻方氏，年二十，夫出外死，守节。卒七十八。

石正妻林氏，年二十五，夫亡无出，断发明志，苦节三十七年。

石苟妻陈氏。

丁充妻卢氏。

锺六合妻高氏。

卢柔远妻许氏。

诸生余康凝妻杨氏。

洪思齐未婚妻萧氏，名爱娘，武举凤求女，许配思齐，未娶而夫殁。爱娘年十九，请于父归洪，养族子为嗣。十二年未尝归宁。及卒，合葬武定里。

王晋光未婚妻吴氏，闻夫讣，守贞终身。

刘爻生未婚妻黄氏，夫家贫，讣至，依母以守。

吕望未婚妻高氏，幼养于夫家，夫殁，矢贞以老。

国朝监生黄廷礽妻谢氏，工部郎中骧云子妇，乡贤金銮孙女。

节烈

国朝鲁定公妻袁氏，名顺娘，年十六归，甫六月而定公殁。越七日，白内外诸亲，自缢以殉。合葬魁斗山。雍正间旌。

郑克■〈臧上土下〉妻陈氏，陈永华女。克■〈臧上土下〉者，伪藩郑经螟蛉子也。经西寇，委政于永华。永华引嫌，立克■〈臧上土下〉为监国。经败东还，永华亦殁。即以国事付克■〈臧上土下〉。无何，经病亡。诸弟于丧次扬言曰：『彼非郑氏子，孰肯为之下』。环诉于经母董氏。董氏命收监国印，幽克■〈臧上土下〉于别室。诸弟怨克■〈臧上土下〉，深夜遣乌鬼拉杀之。董氏以永华望重，犹礼陈氏。陈氏曰：『昔为箕帚妇，今为罪人妻，官民礼隔，愿出居待亡夫百日后，即往从地下耳』。许之。乃为别室以处陈氏，置克■〈臧上土下〉柩其中。陈氏旦暮号哭。如期悬帛柩侧，沐浴整衣自缢而死。

谢灿妻郑氏，名宜娘，漳郡人。归谢灿，灿远贾三载始归，寻病卒。氏朝夕号泣，誓以死殉。邻媪慰以姑老家贫，且无兄弟，若何？氏曰：『妇人从一而终，余知从一之义耳』。遂投缳死。祀节孝祠。

傅璇妻黄氏，名弃娘，年十九归傅为霖次子璇。为霖以反间谋泄，父子俱置极刑，眷属发配。氏兄铨为氏营救得免。方传之被系也，氏犹日望其生。及父子遇害，决意死。其兄多方挽之。氏曰：『今日之事，子为父死，妻为夫亡，于理甚顺』。遂自缢。闻者甚哀之。

李宋妻赵氏，台之镇北方人。归宋。宋病侍药，衣不解带。及死哀恸。迨三旬祭毕，遂投缳。台之士民高其节，争吊祭之。祀节孝祠。

曾（一作曹）国妻郭氏，名益娘。年十八，未有所出。国溺海死。氏日夜哀哭，誓不欲生。已而白所亲曰：『夫死，义不独存，愿从之地下』。遂自缢。祀节孝祠。

续顺公沈瑞妻郑氏，郑斌女。辛酉冬，博为霖反间谋泄，株连及沈，囚其眷属，独氏发归。氏泣谓父曰：『儿既适沈家，生死与共，今罹重祸，儿安可独生？愿父遣儿同系』。斌从其请，羁之别室。及沈将缢，问夫人何在。或语之。解一带使持别夫人。氏遂投缳而死。

杨轸妻王氏，名德娘。轸捕鱼溺死，氏年二十二，家惟老翁幼女。将卒，哭。夜四鼓，设祭筵哭奠毕，即入房自经。

诸生吕振宽妻薛氏，夫将绝，语薛曰：『汝方艾，我死汝当去』。薛投地曰：『愿相从地下』。即夜严妆自缢。诘旦，夫乃亡。

颜达妻陈氏，夫亡无子，投缳以殉。

薛千禄妻李氏，夫亡抚孤，孤病殇，氏投缳殉。

张金生妻蔡氏，年二十五归。甫五月，夫病，日奉药，愿以身代。及殁，氏泣谓其母曰：『儿上无姑嫜，下无子嗣，义不可独生』。视殓毕，即自缢死。

张啸妻王氏，澎湖人。夫亡，氏年十八，孤甫三月。及长，携拜夫墓，道遇风舟覆俱溺。氏被拯起，已闻孤亡，旋蹈海死。

陈越琪妻黄氏，名器娘。越琪病，氏减餐祈祷。及卒，遂自缢。康熙间旌。

陈景昭（一作时）未婚妻庄氏，名珠娘，庄连女也。年十八，未婚而景昭故。珠娘闻讣，脱簪珥更素服。家人虑其殉也，防之密。乃佯谈笑。越旬日，入室，母呼寂然，急破扉视，已投缳矣。因附景昭墓。先是，连有弟宗聘高金娘，年十八，未婚而宗卒，金娘即削发为尼。又有妹劝娘，未嫁，母病笃祷天割股和羹以进。母食而愈。即珠娘胞姑也。人以为节烈、贞烈萃于庄氏一门。

吴某未婚妻纪氏，名俭娘，纪惠女。许配吴氏子。未嫁夫病，寝食俱废。夫殁，遂自经以殉，时年十八。乾隆间旌。

黄广生未婚妻林氏，闻夫讣变服守贞，持丧三年，投殉缳之。

李葵未婚妻颜氏，幼养于夫家。年十九，未合卺。夫卒，不食九日，赴水死。

吕氏女名谐娘，年十八未字。邻人胡宠欲犯之，女羞忿自尽。乾隆间旌。

连氏女刲股愈母疾。

凤山县

节孝

国朝李时灿妻王氏，名贾娘。嫁五载，夫殁，家无次丁，惟老姑弱媳。氏勤一身以仰事俯育，慈孝兼尽。历节五十余年。乾隆间旌。

李凤妻董氏，年二十，夫卒。事姑尽孝，抚遗腹子有成，守节数十年。

黄忠妻成氏，名桂娘。夫殁，家贫，勤操作以奉舅姑。姑尝病笃，值夫外出，氏百计筹医药以进。娘卒，丧葬尽礼。咸服其孝。

黄奖妻李氏，名快娘。年二十三，夫殁。孝事舅姑，教子入成均，孙游庠。守节五十余年。

卢从妻曾氏，名好娘。从殁，遗孤三岁。氏勤女红抚养之。事姑以孝闻。

张元魁妻黄氏。

国朝儒士王曾儒妻郑氏，名月娘，南安人。年十九归。逾年，曾儒卒。翁以贫故，欲速葬之。月娘乞稍缓之。越数日，白其翁，愿从夫葬。翁嘱劝止之。月娘曰：『吾当夫沈剧时，以死许之，义不可移』。投缳而死。祀节孝祠。

王寻妻阮氏，名荫娘，漳州人。父操舶为生。年十六，归王寻。寻隶行伍。于归后，未有生育，抚夫仲兄子如己出。夫殁，夫仲兄某来哭殡毕，氏请所抚侄为夫立后，欲自经。仲防之密。乃设计醉仲以酒，遂严妆洁服从容就缢。事在康熙二十二年。祀节孝祠。

黄研妻王氏，夫亡无子，持丧至大祥，自缢死；时年十六。

黄尚志妻吴氏，年十八无出，夫殁方殓，潜出赴水而死。

金仁妻黄氏，名明娘。年十七归金仁。越三年，仁卒，无嗣。夫弟尚幼，忍死以养舅姑。七载，姑亡，舅老且病，氏奉养备至，久而不懈。舅仁，氏寻病笃。母家欲延医，氏却之曰：『吾不即从夫死而延此十载残喘者，为舅姑也，吾何以生为』！遂不药而卒。

陈某妻颜氏，为强暴所逼，不从，自缢。

嘉义县

节孝

国朝番妇大南蛮，诸罗目加留湾社番大治妻也。于归后，治家勤俭，事姑相夫，克尽和敬。年二十，夫殁，愿变俗不再适，乃引刀誓曰：『妇发可封，妇臂可断，妇节不可移也』！力耕以抚其子，守节三十七年如一日，有司以闻。

吴庆荣妻高氏、刘源由妻江氏，俱乾隆间旌。

诸生萧世华妻李氏，嘉庆间旌。

陈仲卿妾王氏，年十九，嫡早丧，遗孤应选甫八岁。王抚嫡子如所生。延师课督，应选长游庠。

节烈

国朝赵越妻严氏，猝遇暴逼，不从，自缢死。事闻奉旌。

苏智妻林氏，为强暴所逼，不屈被害。事闻奉旌。

欧预妻王氏，名芼娘，年二十适预。逾年预卒，氏哀毁悲号，治丧尽礼。既卒哭，沐浴更衣，自缢死。

彰化县

节孝

国朝翁昌龄妻林氏，年二十寡，食贫抚孤，守节弥厉。乾隆间旌。

杨振科妻郑氏，林炽妻杨氏，上二人嘉庆间旌。

曾盛世妻许氏。

节烈

国朝汪门双烈，姑妇也。姑刘氏，妇余氏，素慈孝。