钦定日下旧闻考

天眷二年定朔望朝日

仪帝南向拜大定十五年有司上言冝遵古制东向拜十八年帝拜日于仁政殿始行东向之礼金史

礼志原世宗谓宰臣曰宫殿制度苟务华饰必不坚固今仁政殿辽时所建全无华饰但见他处岁岁

修完惟此殿如旧以此见虚华无实者不能经久也金史世宗纪原贞佑元年闰月拜日于仁政殿金

史宣宗纪臣等谨按明昌四年八月国史院进世宗实录上服袍带御仁政殿降座受之见金史章宗

纪原贞元三年十一月宴百官于泰和殿金史海陵纪原大定二年正月御泰和殿宴百官宗戚命妇

金史世宗纪原承安四年五月朔奏事于泰和殿金史章宗纪原泰和殿泰和二年更名庆宁殿金史

原泰和四年四月张行信召见于泰和殿金史本传臣等谨按金章宗有泰和殿五月牡丹诗见中州

集原鱼藻池瑶池殿位贞元元年建有神龙殿又有观会亭又有安仁殿隆徳殿临芳殿皇统元年有

元和殿金史志原泰和三年五月以重五拜天射栁上三发三中四品以上官侍宴鱼藻殿金史章宗

纪原大定二年宫人称心等于十六位放火延烧泰和神龙殿金史列传原大定二年闰月神龙殿十

六位焚延及泰和厚徳殿金史五行志原有司乞罢修神龙殿凉位工役上即日使赵兴祥传诏罢之

金史本传原大定二十八年三月朔宴于神龙殿诸王公主以次捧觞上寿金史世宗纪原泰和二年

八月元妃生皇子特哩宴五品以上于神龙殿六品以下宴于东庑下金史后妃传按特哩 古语齐

整也旧作忒僯今译改原光英生日宴百官于神龙殿金史海陵诸子传原金史礼志受尊号仪帝服

衮冕御元和殿按此当即辽之元和殿非鱼藻池之元和殿也北平古今记原常武殿广武殿为击球

习射之所金史志原金因辽旧俗以重五中元重九日行拜天礼重五于鞠场中元于内殿重九于都

城外其制刳木为盘如舟状赤为质畵云鹤文为架高五六尺置盘其上荐食物其中聚宗族拜之若

至尊则于常武殿筑台为拜天所金史礼志原大定三年五月以重五幸广乐园射栁皇太子亲王百

官皆射胜者赐物有差上复御常武殿赐宴击球自是岁以为常金史世宗纪原泰和元年五月击球

于临武殿八年十一月御临武殿试 卫金史章宗纪原正隆元年二月御宣华门观迎佛金史海陵

纪原承安四年二月御宣华门观迎佛金史章宗纪原凡受尊号导引册宝床由宣华门入金史礼志

原知近侍局副使图克坦张僧遣人召平章已到宣华门外金史后妃传按图克坦旧作徒单今从八

旗姓谱改正原萧裕执布达出宣华门金史本传按布达满洲语饭也旧作白荅今译改原拱辰内城

正北门也又曰后朝门制度守卫一与宣华玉华等金碧翚飞规模宏丽大金国志原崇庆元年七月

有风自东来吹帛一段高数十丈飞动如龙坠于拱辰门内金史卫绍王纪原西至玉华门曰同乐园

若瑶池蓬瀛柳庄杏村尽在于是大金国志补大定十年燕羣臣于同乐园之瑶池语及古帝王成败

之迹大率以不嗜杀人为本数年休兵民力稍苏独贪残之吏去行朝稍逺恐为百姓蠧冝时加稽察

知中书省贝勒稽首曰陛下言及此社稷之福也同上按贝勒义见前旧作孛诘烈今译改原师拓同

乐园诗晴日明华构繁阴荡緑波蓬丘沧海近春色上林多流水时虽逝迁莺暖自歌可怜欢乐地钲

鼔散云和中州集归潜志作尹无忌诗原赵秉文同乐园诗春归空苑不成妍栁影毵毵水底天过却

清明游客少晩风吹动钓鱼船滏水集原京城北离宫有大宁宫大定十九年建后更为寿宁又更为

寿安明昌一一年更为万宁宫金史志原大定十九年五月幸大宁宫二十年四月大宁宫火金史世

宗纪原张仅言 作大宁宫引宫左流泉溉田岁获稻万斛金史本传原眀昌六年五月命减万宁宫

陈设九十四所泰和四年四月万宁宫端门灾金史章宗纪原舒穆噜明安攻万宁宫克之取富昌丰

宜二闗元史本传按舒穆噜旧作石林今从八旗姓谱改正臣等谨按今赵秉文有扈跸万宁宫诗见

滏水集原琼林苑有横翠殿宁徳宫西园有瑶光台又有琼华岛又有瑶光楼皇统元年有宣和门正

隆二年有宣华门又有萨哈门金史志补寿宁宫有琼华岛絶顶广寒殿近为黄冠辈所毁遗山集原

郝经琼华岛赋岁癸丑夏经入于燕五月初吉由万宁故宫登琼华岛徜徉延竚临风肆曯想见大定

之治与有金百年之盛慨然有懐乃作赋焉其辞曰□矢飞燕辽倾宋奔中夏壮观萃于金源郁天居

之宏丽开陆地之海山忽陵飞而阜走见虎居而龙蟠建瓴水于河朔浩不知其波澜沉沉覃覃旋坤

转干赤城紫府幻出尘寰粤惟琼华之一岛突兀乎其间昆仑之颠海风怒掀劈涛头而迸落结水面

之青莲岩岩盘盘僵立孱颜嶷如鳌头冠日观而郄走伛如鳄背负月窟而横高寒其项有广寒殿故

云瑶光楼起金碧钩连 霓饮海颉地颃天华阳九州岛之尘辽海百年之藴烽涌烟填庆云佳气郁

郁芊芊时属清平天下晏然倒淮南之戈而荆楚帖崩统万之角而安西安神武不杀而日趋于平泰

信誓既结而无事乎閛边明珠白雉不召而糜至蒲梢騄耳无用而复还一人高拱于其上无所为而

乐穆清之燕大臣优游于其下无所为而兴礼乐之盛万物钧化而无间四海被泽而不偏风俗既厚

纲纪日完财不聚而富刑不用而措政不更张而治士不作聪明而贤民曰迁善而不知其所以然而

然嶷嶷乎魏孝文骎骎乎汉孝宣宜乎于此乐天下之乐轶迈往而追羲轩收万方之瑰诡尽九土之

纎妍纡青云之环佩奏钧天之管弦御长风于絶顶访蓬壶之飞仙开八荒之寿琙正一气之陶甄跻

斯民于仁寿而君臣与焉挈斯民于遂乐而君臣享焉涵浸醲郁上格于天舒愉粹畅下逹于泉济济

洋洋殆三十年见始终之全倏九龙之飞去堕神鼎于羽渊宗沉社偾而乃屡迁虽则屡迁竟不能永

其传功如是徳如是不克负荷一举而弃捐孰为之司而使之然涸金源于汴蔡卧一岛于苍烟悲风

射关谓居庸也枯石荒残琼花树死太液池干游子目之而兴叹故老思之而泪澘葢余恩遗烈膏于

骨髓着于肺肝虽死而若生虽亡而若存有与析津同沛箕尾共骞者虽曰假山而实徳山也彼雪政

虐世昏君暴主以万人之力肆一已之欲刳吾乾坤秽吾山川虽曰石山而实血山民欲与之俱亡卒

聚而殱旃宁不愧于兹焉陵川集补王恽燕城书事诗都会盘盘控北陲当年宫阙五云飞峥嵘宝气

沉箕尾惨憺阴风贮朔威审势有人观督亢封章无地论王畿荒寒照破龙山月依旧中原半落晖秋

涧集补又西苑怀古和刘怀州韵彩鳯萧声彻晓闻宫墙烟栁接龙津月边横吹非清夜镜里琼华总

好春行殿基存焦作土踏锥舞歇草留茵野花岂解兴亡恨犹学宫妆一色匀同上补又同刘怀州过

西园懐古作锦摛西苑正隆修大定明昌事燕游海露恩波鳌抃首花翻瑶艶雪迷楼三千歌舞繁华

歇一片风烟惨憺愁兴废筭来无五纪至今灵沼咏西周同上补刘景融西园懐古诗琼苑韶华自昔

□杜鹃声里过天津殿空鱼藻山犹碧水涸龙池草自春民乐尚歌身后曲弓弯不见舞时茵绛桃谁

植宫墙外露湿胭脂恨未匀秋阔集附録朱昆田原按四诗皆有感金故宫而作原史学宫词宝带香

褠水府仙黄旗彩扇九龙船熏风十里琼华岛一派歌声唱采莲中州集补刘秉忠游琼华岛江城子

词琼华昔日贺新成与苍生乐升平西望长山东顾限沧溟翠辇不来人换世天上月自虚盈树分残

照水边明雨初晴气还清醉却兴亡惟有酒多情收取晋人腮上泪千载后 新亭藏春诗集原西华

潭金之太液池也金台集原朱澜宫词太液芙蓉上下天秋波澹澹白生烟采莲宫女分花了笑把兰

篙学刺船中州集原果啰洛纳延诗秋水清无底凉风起緑波锦帆非昨梦王树忆清歌帝子吹笙絶

渔郎把钓多矶头浣纱女犹恐是宫娥金台集原妆台李妃所筑今在昭明观后妃尝与章宗露坐上

曰二人土上坐妃应声曰一月日边明上大悦同上臣等谨按据析津志妆台在今故宫之西寿安酒

楼之北原章宗为李宸妃建梳妆台于都城东北隅今禁中琼华岛妆台本金故物也目为辽萧后梳

妆楼误尧山堂外纪原章宗元妃李氏师儿大定末以监户女子入宫是时宫教张建教宫人师儿与

诸宫女从之学故事宫教以青纱隔障蔽内外不得面见有问自障内映纱指字以请宫教自障外口

说教之诸女子中惟师儿易为领解建不知其谁但识其音声清亮章宗问建女子谁可教者建对曰

就中音声清亮者为最章宗以建言求得之宦者梁道誉师儿才美劝章宗纳之章宗好文词妃性慧

黠能作字知文义尤善伺侯颜色迎合意 遂大爱幸明昌四年封昭容明年进封淑妃己进封元妃

金史后妃传原果啰洛纳延妆台诗废苑莺花尽荒台燕麦生韶华如逝水粉黛忆领城野菊金钿小

秋潭玉镜清谁怜旧时月曽向日邉明金台集朱彛尊原按妆台相传俱云辽萧后遗迹易之去金不

逺其谓李元妃所筑可正其讹原大定元年十二月至中都御贞元殿受羣臣朝二年四月宴夏使贞

元殿金史世宗纪补燕京城内地大半入宫禁百姓絶少其宫阙壮丽延亘阡陌上切霄汉虽秦阿房

汉建章不过如是予奉使至燕山朝见之日见金主仪卫华整过于中国其御榻以七寳为饰夹坐有

狻猊二髙丈余金主亮面黧黒目下视长鬛于贞元殿见其状海陵集原自此以后即无贞元殿之称

或以（卩每）陵年号为嫌而改之也北平古今记补大定十六年春正月国主御正隆殿受印寳一曰

承天休延万亿永无极二曰受命于天既受永昌三曰天子之寳四曰天子行寳五曰天子信寳六曰

皇帝之寳七曰天子神寳八曰御书之寳九曰皇帝恭膺天命之寳十曰天下同文之寳置符寳郎类

门下省大朝 则陈之同上原承安元年七月天寿节御紫宸殿受贺金史章宗纪原大定八年十月

进币宴百官于庆和殿金史列传原二十五年十月朔宰相以下朝见世宗于庆和殿金史显宗纪原

十一月立皇太孙赐六品以上宴于庆和殿金史列传原大定二十六年皇曾孙生满三月宴于庆和

殿赐曽孙金鼎金香合重彩二十端骨都犀吐鹘玉山子兔儿垂头一副名马二匹章宗进玉双駞镇

纸玉琵琶拨玉凤驹骨都犀具佩刀衣服一袭世宗御酒欢歌一夜方罢同上原二十八年十二月上

不豫诏皇太孙璟摄政居庆和殿东庑金史世宗纪原泰和二年十二月御庆和殿浴皇子金史后妃

传原七月正月诏御史大夫崇肃等十有四人同对于庆和殿金史章宗纪原召布萨揆赴阙戒以师

期宴于庆和殿金史本传按布萨旧作仆散今从八旗姓谱改正原宴内族襄于庆和殿上亲举酒余

解所服玉贝佩刀以赐金史本传原太和七年正月诏百官同对于广仁殿金史章宗纪原大定十四

年四月上御垂拱殿金史世宗纪原路铎召对于崇政殿金史夲传原完颜守道恳求致仕特赐宴于

庆春殿金史本传原完颜匡朝京师赐宴于天香殿同上原承安二年六月诏罢瑶光殿工作金史章

宗纪原大定二十五年十一月宰相入见于香阁既退图克坦克宁请屏左右奏立皇太孙金史本传

原承安四年三月户部尚书孙铎郎中李仲畧国子祭酒赵帆始转对香阁金史章宗纪原泰和三年

十月右丞布萨揆至自北边丙辰召至香阁慰劳之同上原泰和三年十月右丞布萨揆至自北边丙

辰召至香阁慰劳之同上原八年以吏部尚书贾益谦等十三员分路同本路按察司官一员推排民

户物力上召至香阁亲谕之金史食货志原大定二十九年正月名皇太后宫曰仁寿二月更名隆庆

宫金史章宗纪原正隆六年六月大风毁承天门鸱尾金史五行志原大军发大炮击碎西承天门楼

大金国志原受尊号仪恭谢祖庙还御宣和门金史礼志原贞元三年登寳昌门观角抵金史海陵纪

原海陵登寳昌门楼杀昭媛彻伯尔金史后妃传按彻伯尔蒙古语亷洁也旧作察八今译改原海陵

御寳昌门临轩观试金史列传原中都围急诏于东华门置招贤所内外士庶皆得言事同上原赫舍

哩执中命聚薪焚东华门金史本传原大安三年十二月大军攻南顺门完颜天骥设拒马于南栁街

纵其入以槊御之且纵火烧両行民屋街狭屋倒大军死伤甚众大金国志原至宁元年八月呼沙呼

杀和大兴府图克坦南平刑部侍郎图克坦穆延于广阳门西金史卫绍王纪按呼沙呼满洲语鸱鸮

也旧作胡沙虎今译改穆延旧作没捻令从八旗姓谱改正原图克坦南平行至广阳门西寓义坊马

上与赫哈哩执中相见执中手枪刺杀之金史本传原崇庆元年大军至城下一城中乏薪拆绛绡殿

翠霄殿琼华阁材分给四城大金国志原大定十三年四月上御睿思殿命歌者歌女直词顾谓皇太

子诸王曰朕思先朝所行之事未尝暂忘故时聴此词亦欲令汝辈知之金史世宗纪原海陵登瑞云

楼纳凉命杨伯雄赋诗金史本传原道陵中秋赏月瑞光楼召赵沨文孺对御赋诗以清字为韵沨诗

云秋气平分月正明蘂珠宫阙对蓬瀛已驱急雨销残暑不遣 云 太清帘外轻风飘桂子夜深凉

露滳金茎圣朝不奏霓裳曲四海歌讴即乐声道陵读至落句大加赏异手酌金钟以赐且字之曰文

孺以此钟赐汝作酒直士林荣之中州集原承安三年春国主幸蓬莱院陈玉器及诸玩好视其欵识

多宣和物恻然动色宸妃进曰作者未必用用者未必作宣和作此以为陛下用耳宸妃尝与主同辇

过御龙桥见石白如雪爱之归白国主于苏山辇至筑岩洞于芳华阁用工二万人牛马七百乗道路

相望会是冬赏菊于东明园见屏间画宣和艮岳问内侍余琬对曰宣和帝运东南花石筑艮岳致亡

其国先帝命图之以为戒宸妃怒曰宣和之亡不縁此石乃用童贯梁师成故尔葢讥琬也宸妃郑氏

南宋华原郡王居中之曾孙大金国志原大定七年建社稷坛于中都社为制其外四周为垣南向开

一神门门三间内又四周为垣东西南北各开一神门门三间各列二十四 四隅连饰罘罳无屋于

中稍南为坛位令三方广阔一级四陛以五色土各饰其方中央覆以黄土其广五丈髙五尺其主用

白石下广二尺剡其上形如钟埋其半坛南栽栗以表之近西为稷坛如社坛之制而无石主四壝门

各五间两塾三门门列十二 壝有角楼楼之面皆随方色饰之馔幔四楹在北壝门西北向神厨在

西壝门外南向廨在南园墙内东西向有望祭堂三楹在其北雨则于是堂望拜堂之南北各为屋二

楹三献及司徒致斋幕次也堂下南北相向有斋舍二十楹外门止一间不施鸱尾祭用春秋二仲月

上戊日金史礼志原天徳四年于燕京所建原庙名其宫曰衍庆殿曰圣武门曰崇圣同上臣等谨按

衍庆宫荐含桃见金纪贞元二年原大定十四年十月诏图画功臣二十人于衍庆宫圣武殿左右庑

十七年正月诏于衍庆宫圣武殿西建世祖神御殿东建太宗睿宗神御殿金史礼志原礼官率太庙

署官等诣崇圣阁奉世祖御容导太宗御容于圣武殿行礼毕以次奉安于丕承殿睿宗御容奉安于

天庆殿同上原大定二十一年闰月昭祖景祖奉安燕昌阁上肃宗穆宗康宗奉安阁下明肃皇帝奉

安崇圣阁下同上原泰和七年五月幸东园射栁金史章宗纪原显宗殡于南园熈春殿世宗至自上

京未入国门先至熈春殿致奠金史显宗纪原明昌三年三月幸熈春园金史章宗纪原南苑有唐旧

碑书贞元十年御史大夫刘怦塟上见之曰苑中不冝有墓以刘頍家本怦后诏赐頍钱三百贯改塟

之金史本传原明昌元年三月击球于西苑五月拜天于西苑射栁击球金史章宗纪原承安二年三

月幸西园阅军器同上原明昌五年四月朔幸北苑同上臣等谨按金赵秉文有北苑诗见滏水集又

金纪是年四月乙卯幸景明宫景明宫名已见前禁扁条下今并识以备参考原六年十二月幸后园

阅军器金史章宗纪原大定三年五月以重五幸广乐园射栁金史世宗纪原大定二十三年正月广

乐园灯山焚延及熈春殿金史五行志臣等謹按金史世紀大定二十六年四月己未幸永安宫永安

宫名禁扁諸書未載原泰和二年正月幸芳苑觀燈金史章宗紀原承安元年六月幸環秀亭觀稼二

年閏月出西横門觀稼同上原大興有建春宫金史地理志原承安元年二月幸都南行宫春水三年

正月如城南春水名行宫曰建春四年如建春宫上諭 檢司曰自蒲河至長河及細河以東朕常所

經行官為和買其地命百姓耕之仍免其租税金史章宗紀臣等謹按金史章宗紀明昌五年正月丁

亥幸城南别宫所謂别宫者即承安時之建春宫也明昌在承安改元之前是時尚未有建春之名故

或稱别宫或稱行宫無定名焉原舒穆嚕明安駐軍于京南建春宫元史本傳補端平甲午九月初一

日抵燕京守將保喇巴圖出迎館人使于王檝宅堂重九日宴人使女樂俳優畢集十二日同王檝謁

宣聖廟即是金密院因就 亡金宫室瓦礫填塞荆棘成林使 日録按保喇 古語雄駝也巴圖堅

固也舊作布吾剌 都今譯改原章宗宫中絶句五雲金碧拱朝霞樓閣崢嶸帝子家三十六宫簾盡

捲東風無處不揚花歸潜志補元好問出都作漢宫曽動伯鸞歌事去英雄可奈何但見觚稜上金爵

豈知荆棘卧銅駝神仙不到秋風客富貴空悲春夢婆行過盧溝重廻首　城平日五雲多歴歴興亡

敗局棊登臨疑夢復疑非 霞落日天無盡老樹遺臺秋更悲滄海忽驚龍穴露廣寒猶想鳯笙歸從

教□剗瓊華了留住西山尽泪垂遗山集补辽之正殿曰洪武元之正殿曰大明后之国号年号先见

于此谁谓非定数也春明梦余録朱昆田原按辽以大安名殿而金以之纪年亦兆之先见者□辽主

得其臣所献黄菊赋题其后云昨日得卿黄菊赋细剪金英题作句袖中犹觉有余香冷落西风吹不

去元张肎继孟櫽括其辞寄蝶恋花曰昨日得卿黄菊赋细剪金英题作多情句冷落西风吹不去袖

中犹有余香度沧海尘生秋日暮玉砌雕阑木叶鸣疎雨江摠白头心更苦索琴犹冩幽兰谱继孟手

书于巻予尝见之莼 词话

钦定日下旧闻考巻二十九

钦定日下旧闻考巻二十九举正

彰愍原书讹作章敏今据辽史改辽以幽州为南京条綂和原书讹作会同今据辽史改太宗会同元

年条长春州原书州讹作洲今改辽有二长春宫条綂和五年原书讹作清宁五年八月按辽史太宗

神功碑立在统和五年今改景宗保宁五年条广武原书讹作临武今改常武殿光武殿条二十人原

书讹作二十八人今改大定十四年十月诏图画功臣条

钦定日下旧闻考巻二十九举正

原书辽金宫室门节删附记过宣阳门有两楼条删帝诣蓬莱殿观音祠条删

钦定曰下旧闻考巻二十九节删

钦定四库全书

史部

钦定日下旧闻考卷三十三十一

详校官庶吉士臣 胡钰

检讨臣德生覆勘

总校官进士臣程嘉谟

校对兼誊录进士臣赵雯

钦定四库全书

钦定日下旧闻考巻三十

宫室元一

臣等谨按元代宫室一毁于明徐逹改筑都城之初再撤于永乐迁都之岁禁扁仅存其名永乐大典

所采元宫室制作一书苐详其制其地分方位惟昭俭辍耕二录载之最晰而若清寜睿安九龙等殿

缺载者甚多明初萧洵以毁元宫室遍阅内禁为故宫遗录一巻较为该备然其地分方位多与诸书

不合大都宫殿考本萧洵之说而推广之尤难藉 今谨就朱彛尊原书各条凡与他书纪载异同者

畧为疏证其有疑者则阙以俟考焉原大都宫之扁曰庆福曰兴以下阙殿之扁正曰大明西曰紫檀

东曰文思北曰宝云四殿大内前位也延春阁东曰慈福西曰仁明二殿大内后位也清颢门西曰玉

德后曰宸庆二殿大内后位也兴圣宫正曰兴圣西曰寳慈东曰嘉德隆福宫正曰光天东曰寿昌西

曰嘉禧西位曰文德东位曰睿安万岁山下曰仁智山上曰广寒方壶亭南曰荷叶仁智东北曰介福

西北曰延和太液池南圆殿曰仪天延春阁后曰咸寜堂之扁曰芳润曰拱宸亭之扁曰碧芳曰徽清

延华阁曰芳碧广寒西南曰玉虹又西南曰瀛洲广寒东南曰金露又东南曰方壶楼之扁兴圣东厢

曰凝晖西厢曰延颢东曰骖龙西曰翥凤阁之扁大内后宫正殿曰延春兴圣殿后曰徽仪其北曰延

华宣则北门曰奎章门之扁宫城正南曰崇天左曰星拱右曰云从东有东华西有西华北曰厚载大

内前宫正门曰大明左曰日精右曰月华西有麟瑞东有鳯仪宝云东北向曰嘉庆西北向曰景福大

内后宫延春在寳云之后左曰懿范南对嘉庆右曰嘉则南对景福东曰景曜西曰清颢兴福宫正门

曰兴圣左曰明华右曰肃章宣则在延颢之北弘庆在凝晖之北隆福宫正门曰光天左曰崇华右曰

膺福青阳在翥鳯之北明晖在骖龙之北山曰万岁岩曰翠岩壑曰云龙峯曰丛玉在奎章阁前曰仁

寿在万岁山下石曰瑞云曰丹霞洞天曰银汉飞星池曰太液禁扁补元建国曰大元取大哉干元之

义也建元曰至元取至哉坤元之义也殿曰大明曰咸宁门曰文明曰徤德曰云从曰顺承曰安贞曰

厚载皆取诸乾坤二卦之辞也其建国号诏曰诞膺景命奄四方以宅尊必有美名绍百王而继统肇

从隆古匪独我家且唐之为言荡也尧以之而著称虞之为言乐也舜因之而作号驯致禹兴而汤造

亦名夏大以殷中世降以还事殊非古虽乗时而有国不以义而制称为秦为汉者盖因初起之地名

曰隋曰唐者又即始封之爵邑是皆狥百姓见闻之狃习要一时制作之权宜概以至公得毋少贬我

太祖圣武皇帝握干符而起朔土以神武而膺帝图肆振天声大恢土宇舆图之广歴古所无顷者耆

宿诣庭奏章申请谓既成于大业宜早定夫鸿名在古制以当然于朕心乎何有可建国号曰大元大

治流形于庶品孰名资始之初一人底宁于万邦尤切体仁之要事从因革道协天人于戏称义而名

固非为之溢美孚休惟永尚不负于投艰嘉与敷天共隆大号咨尔有众体予至怀至元八年十一月

日西蒙野话朱昆田原按元之建国建元以及宫门之名多取易乾坤之文顾于二卦之外若屯 师

剥离困暌革渐升无妄大小过禁羣臣笺表不得用用则驳之应回避者凡一百七十九字载诸典章

然如仙灵归化泉陵等字皆在所禁而州县名犯此极多不知当日作何回避也原南丽正门内千步

廊可七百步建灵星门门建萧墙周回可二十里俗呼红门阑马墙内二十歩有河上建白石桥三座